Yamaha RX-V663 Black: Возможные неисправности и способы по их устранению

ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÑÏÎÑÎÁÛ ÏÎ ÈÕ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÞ

Возможные неисправности и способы по их устранению

Если у вас возникли любые из следующих трудностей во время эксплуатации данного аппарата, воспользуйтесь таблицей ниже для

устранения ошибки. В случае, если неисправность не указана в таблице или вы не смогли исправить ошибку, следуя инструкциям таблицы,

отключите данный аппарат, отсоедините силовой кабель, и обратитесь к ближайшему официальному дилеру или сервис центр Yamaha.

■ Общая часть

Неисправность Причина Способ устранения

Смотрите стр.

Данный аппарат не

Не был подключен силовой кабель или

Подключите силовой кабель соответствующим

—

включается или

вилка не полностью вставлена в розетку.

образом.

устанавливается в

Неправильная настройка импеданса колонок.

Настройте импеданс колонок для его соответствия с колонками.

28

режим ожидания

Была активизирована схема защиты.

Убедитесь, что все проводные соединения колонок выполнены

14

после включения

соответствующим образом как на данном аппарате, так и на самих

питания.

колонках, а также в том, что провода для соединений не соприкасаются

ни с чем, кроме точки для соответствующего соединения.

Данный аппарат подвергся сильному электрическому

Установите данный аппарат в режим ожидания, отключите

—

напряжению от внешних источников (например,

силовой кабель, подключите его к розетке через 30 секунд,

молния или сильное статическое электричество).

и пользуйтесь данным аппаратом как обычно.

Отсутствует

Кабели входа/выхода были

Подключите кабели соответствующим образом. Если

20-26

звучание.

подключены неправильно.

неисправность не была устранена, это означает, что

используемые кабеля могут быть с дефектом.

Подключен микрофон оптимизатора.

Отсоедините микрофон оптимизатора. 35

Селектор аудиовходного гнезда установлен

Установите селектор аудиовходного гнезда на

44

на “HDMI”, “COAX/OPT” или “ANALOG”.

“AUTO”.

Селектор аудиовходного гнезда установлен на

Установите селектор аудиовходного гнезда на

44

“ANALOG” и воспроизводится источник,

“AUTO” или “COAX/OPT”.

закодированный по системе Dolby Digital или DTS.

Не был выбран соответствующий

С помощью селектора INPUT на фронтальной панели

42, 43

источник.

(или селекторных кнопок источника на пульте ДУ)

выберите соответствующий источник приема.

Колонки подключены ненадежно. Надежно подключите колонки. 14

Фронтальные колонки для использования

Выберите фронтальные колонки, повторно

43

были выбраны неправильно.

нажимая

A

SPEAKERS

на фронтальной панели.

Низкий уровень громкости. Увеличьте уровень громкости. —

Звучание приглушено.

Для возобновления воспроизведения звучания и

45

последующей настройки звучания, нажимайте

G

MUTE

или

G

VOLUME +/–

на пульте ДУ.

Поступают сигналы от компонента-источника,

Воспроизведите источник, сигналы которого

—

которые данный аппарат не может

можно воспроизвести на данном аппарате.

воспроизвести, например от CD-ROM-диска.

Компоненты HDMI, подключенные к

Подключите компоненты HDMI,

18

данному аппарату, не поддерживают

поддерживающие стандарты защиты от

стандарты защиты от копирования HDCP.

копирования HDCP.

“S.AUDIO” установлен на “OTHER”

Установите “S.AUDIO” на “RX-V663” в

89

и аудиосигналы “HDMI” не

“MANUAL SETUP”.

воспроизводятся на данном аппарате.

Отсутствует

Выходные и входные провода

Установите “VIDEO CONV.” на “ON” или подключите

88

картинка.

источника картинки подключены к

компоненты-источники таким-же образом, как при

различным типам видеогнезд.

подключении видеоэкрана к данному аппарату.

Поступают нестандартные видеосигналы.

Внезапное

Была активизирована схема защиты

Убедитесь, что настройка импеданса

28, 106

отключение

из-за короткого замыкания, т.д.

установлена соответствующим образом.

звучания.

Убедитесь, что провода колонок не соприкасаются

—

друг с другом, и затем снова включите аппарат.

Таймер сна отключил данный

Включите данный аппарат, и заново начните

—

аппарат.

воспроизведение источника.

Звучание приглушено.

Для возобновления выводимого звучания, нажмите

45

G

MUTE

или

G

VOLUME +/–

на пульте ДУ.

Слышится звучание

Кабели подключены неправильно.

Подключите кабели соответствующим образом. Если

14

от колонки только на

неисправность не была устранена, это означает, что

одной стороне.

используемые кабеля могут быть с дефектом.

Неправильная настройка “SP LEVEL”.

Отрегулируйте настройки “SP LEVEL”. 78

110 Ru

Возможные неисправности и способы по их устранению

Неисправность Причина Способ устранения

Смотрите стр.

Основное звучание

При воспроизведении монофонического

воспроизводится

источника с использованием программы

только от

звукового поля, сигнал источника направляется

центральной

на центральный канал, а фронтальные колонки

колонки.

и колонки окружающего звучания

воспроизводят только эффекты звучания.

Отсутствие звучания

Параметр “CENTER SP” в “SET

Установите “CENTER SP” на “SMALL” или

77

от центральной

MENU” установлен на “NONE”.

“LARGE”.

колонки.

Была выбрана одна из программ звукового

Попробуйте другую программу звукового

48

поля (за исключение “7ch Stereo”).

поля.

Отсутствует

Программы звукового поля

Нажмите

O

STRAIGHT для их включения.

51

звучание от колонок

отключены.

присутствия.

Используется источник или комбинация

Попробуйте другую программу звукового

42

программ, не поддерживающая вывод

поля.

звучания от всех каналов.

“EXTRA SP ASSIGN” установлен на

Установите “EXTRA SP ASSIGN” на

76

настройку, кроме “PRESENCE”.

“PRESENCE”.

Отсутствие звучания

Параметр “SUR. L/R SP” в “SET

Установите “SUR. L/R SP” на “SML” или

77

от колонок

MENU” установлен на “NONE”.

“LRG”.

окружающего

Данный аппарат находится в режиме

Нажимайте

O

STRAIGHT на фронтальной

51

звучания.

“Straight” и воспроизводится

панели до отключения “Straight” на дисплее

монофонический источник.

фронтальной панели.

Отсутствие звучания

“SUR. L/R SP” в “SET MENU”

Установите “SUR. L/R SP” и “SUR.B L/R SP”

77

от тыловых колонок

установлен на “NONE” и “SUR.B L/R SP”

на настройку, кроме “NONE”.

окружающего

автоматически установлен на “NONE”.

звучания.

Параметр “SUR.B L/R SP” в “SET

Установите “SUR.B L/R SP” на настройку,

77

MENU” установлен на “NONE”.

кроме “NONE”.

Параметры колонок

“EXTRA SP ASSIGN” установлен на

Установите “EXTRA SP ASSIGN” на

76

Zone 2 недоступны в

настройку, кроме “ZONE2”.

“ZONE2”.

“SET MENU”.

Невозможно включить

“EXTRA SP ASSIGN” установлен на

Установите “EXTRA SP ASSIGN” на “FRONT

76

колонки FRONT B.

настройку, кроме “FRONT B”.

B”.

При включении колонок

Параметр “EXTRA SP ASSIGN”

Установите “EXTRA SP ASSIGN” на “FRONT

76

FRONT B, отсутствует

установлен на “ZONE B”.

B”.

звучание от центральной

колонки, колонок

окружающего звучания

или тыловых колонок

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ

окружающего звучания.

ИНФОРМАЦИЯ

Параметры колонок

“EXTRA SP ASSIGN” установлен на

Установите “EXTRA SP ASSIGN” на

76

присутствия недоступны

настройку, кроме “PRESENCE”.

“PRESENCE”.

в “SET MENU”.

Отсутствие звучания

Параметр “LFE/BASS OUT” в “SET MENU”

Установите “LFE/BASS OUT” на “SWFR” или

76

от сабвуфера.

установлен на “FRONT” при воспроизведении

“BOTH”.

сигнала Dolby Digital или DTS.

Параметр “LFE/BASS OUT” в “SET MENU”

Установите “LFE/BASS OUT” на “BOTH”.76

установлен на “SWFR” или “FRONT” при

воспроизведении 2-канального источника.

Источник не содержит

низкочастотные сигналы.

Невозможно

Подключенный компонент не

Произведите соответствующие настройки,

—

воспроизвести

установлен в режим вывода цифровых

следуя инструкции по эксплуатации

источники Dolby Digital

сигналов Dolby Digital или DTS.

компонента.

или DTS. (Индикатор

Селектор аудиовходного гнезда

Установите селектор аудиовходного гнезда на

44

Dolby Digital или DTS не

установлен на “ANALOG”.

“AUTO”.

загорается на дисплее

фронтальной панели.)

Слышен гудящий

Кабели подключены неправильно. Подключите аудиокабели соответствующим

—

шум.

образом. Если неисправность не была

устранена, это означает, что используемые

кабеля могут быть с дефектом.

Русский

Проигрыватель не подключен к

Подключите кабель заземления проигрывателя

23

терминалу GND.

к терминалу GND данного аппарата.

Низкий уровень

Запись воспроизводится на

Подключите проигрыватель к данному

23

громкости при

проигрывателе с МС головкой.

аппарату через усилитель МС головки.

воспроизведении записи.

111 Ru

Возможные неисправности и способы по их устранению

Неисправность Причина Способ устранения

Смотрите стр.

Невозможно

Выключен компонент,

Включите питание компонента. —

увеличить уровень

подключенный к гнездам AUDIO

громкости, или

OUT (REC) данного аппарата.

звучание искажено.

Невозможно

Невозможно записать звуковые

записать звуковые

эффекты на записывающем

эффекты.

компоненте.

Невозможно

Компонент-источник не подключен к

Подключите компонент-источник к гнездам

21, 23

записать источник на

гнездам DIGITAL INPUT данного

DIGITAL INPUT.

цифровой компонент

аппарата.

записи,

Некоторые компоненты не могут

подключенный к

записывать источники формата

гнезду DIGITAL

Dolby Digital или DTS.

OUTPUT.

Невозможно

Компонент-источник не подключен к

Подключите компонент-источник к

23

записать источник на

аналоговым гнездам AUDIO IN

аналоговым гнездам AUDIO IN.

аналоговый

данного аппарата.

компонент записи,

подключенный к

гнездам AUDIO OUT

(REC).

Невозможно

Параметр “MEMORY GUARD” в

Установите “MEMORY GUARD” на “OFF”.88

изменить параметры

“SET MENU” установлен на “ON”.

звукового поля и

некоторые другие

настройки данного

аппарата.

Данный аппарат не

Завис внутренний микрокомпьютер

Отсоедините силовой кабель от сети

—

работает

из-за сильного электрического

переменного тока и затем снова подсоедините

соответствующим

напряжения от внешних источников

его через примерно 30 секунд.

образом.

(например, молния и излишнее

статическое электричество) или из-

за низкого напряжения

электропитания.

Отсутствие звучание

Компонент HDMI не принимает

Преобразуйте многоканальные аудиосигналы

—

от подключенного

многоканальные аудиосигналы.

на 2-канальные аудиосигналы на компоненте-

компонента HDMI.

источнике как DVD-проигрыватель.

Индикация “CHECK

Короткое замыкание в кабелях

Убедитесь, что кабели всех колонок

14

SP WIRES”

колонок.

подключены правильно.

отображается на

дисплее

фронтальной панели.

Слышатся шумовые

Данный аппарат очень близко

Передвиньте данный аппарат подальше от

—

помехи от цифрового

расположен к цифровому или

такого оборудования.

или радиочастотного

высокочастотному оборудованию.

оборудования.

Искажена картинка. Видеоисточник содержит записанные

или закодированные сигналы для

защиты от копирования.

Данный аппарат

Температура внутри корпуса

Подождите около часа, пока данный аппарат

—

внезапно

поднялась очень высоко и была

не остынет, и затем снова включите его.

устанавливается на

задействована схема защиты от

режим ожидания.

перегрева.

■ HDMI

Смотрите

Неисправность Причина Способ устранения

стр.

Отсутствует

Количество подключенных

Уменьшите количество подключенных

—

картинка или

компонентов HDMI превышает

компонентов HDMI.

ограничение.

звучание.

Невозможно идентифицировать

Проверьте, что подключены компоненты

—

HDCP.

HDMI, поддерживающие стандарты защиты от

копирования HDCP.

112 Ru

Возможные неисправности и способы по их устранению

■ Тюнер (ЧМ/AM)

Смотрите

Неисправность Причина Способ устранения

стр.

Слышится шум во

Это может быть вызвано

Проверьте подключения антенны. 27

время

характеристиками самих

Старайтесь пользоваться

—

стереофонического

стереофонических ЧМ

высококачественной направленной ЧМ

приема ЧМ

трансляций, когда передающая

антенной.

радиостанции.

антенна находится очень далеко

Попробуйте настроиться вручную. 53

или при слабом сигнале,

поступающем на антенну.

Искажение звучания,

Многолучевая интерференция. Отрегулируйте расположение антенны

—

невозможно добиться

для избежания многолучевой

лучшего приема даже с

интерференции.

использованием

ЧМ

хорошей ЧМ антенны.

Невозможно

Очень слабый сигнал передающей

Используйте высококачественную

—

настроиться на

радиостанции.

направленную ЧМ антенну.

желаемую

Попробуйте настроиться вручную. 53

радиостанцию в

режиме

автоматической

настройки.

Невозможно

Аппарат был отключен в течение

Заново предустановите радиостанции. 54

настроиться на ранее

продолжительного промежутка

предустановленные

времени.

радиостанции.

Невозможно

Слабый сигнал, или ослаблены

Закрепите соединения рамочной АМ

—

настроиться на

подключения антенны.

антенны и измените направление

желаемую

антенны для лучшего приема.

радиостанцию в

Попробуйте настроиться вручную. 53

режиме

автоматической

настройки.

AM

Слышится шум с

Шум может быть вызваны

Используйте внешнюю антенну и

—

потрескиванием или

молнией, флуоросцентной лампой,

провод заземления. Это хоть как-то

шипением.

мотором, термостатом или другим

помогает, но все-же очень трудно

электрическим оборудованием.

избавиться от всех шумовых помех.

Слышится шум с

Поблизости используется

Передвиньте данный аппарат подальше

—

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ

гудением и воем.

телевизор.

от телевизора.

ИНФОРМАЦИЯ

Русский

113 Ru

Возможные неисправности и способы по их устранению

■ Пульт ДУ

Смотрите

Неисправность Причина Способ устранения

стр.

Пульт ДУ не

Слишком далеко или неправильный

Пульт ДУ работает при максимальном

31

работает или

угол.

диапазоне до 6 м и угле внеосевого

функционирует

отклонения от фронтальной панели, не

надлежащим

превышающем 30 градусов.

образом.

Прямое попадание солнечных лучей

Измените месторасположение данного

—

или освещения (от инвертной

аппарата.

флуоросцентной лампы, т.д.) на

сенсор ДУ данного аппарата.

Слабое напряжение в батарейках. Поменяйте все батарейки. 4

Неправильно установлен селектор

Правильно установите селектор режима

—

режима управления.

управления. При управлении данным

аппаратом, установите его на позицию

F

AMP. При управлении компонентом,

выбранным от селекторной кнопки

источника, установите его на позицию

F

SOURCE. При управлении телевизором в

зоне

5

DTV/CBL или

5

PHONO, установите

его на позицию

F

TV.

Неправильно был установлен код

Установите код ДУ соответствующим

93

ДУ.

образом, используя “Список кодов

дистанционного управления” в конце данного

руководства.

Попробуйте установить другой код того-же

93

производителя, используя “Список кодов

дистанционного управления” в конце данного

руководства.

Код библиотеки пульта ДУ и

Выберите идентификационный код ДУ

107, 108

идентификационный код ДУ

данного аппарата в соответствии с кодом

данного аппарата не совпадают.

библиотеки пульта ДУ.

Даже если код ДУ установлен

С помощью функции обучения,

95

правильно, некоторые модели могут

запрограммируйте необходимые функции

не отвечать на сигналы пульта ДУ.

независимо для программируемых кнопок.

Пульт ДУ не

Слишком слабые батарейки в

Поменяйте батарейки. 4

заучивает новые

данном пульте ДУ и/или другом

функции.

пульте ДУ.

Слишком большое или слишком

Расположите пульты ДУ на соответствующем

95

малое расстояние между двумя

расстоянии.

пультами ДУ.

Кодировка или модуляция сигнала

Функция заучивания недоступна. —

другого пульта ДУ не совпадает с

данным пультом ДУ.

Заполнилась память. Удалите другие неиспользуемые функции и

101

освободите пространство для новых функций.

114 Ru

Возможные неисправности и способы по их устранению

■ iPod

Примечание

В случае ошибки передачи с отсутствием сообщения о рабочем состоянии на фронтальной панели или в экранном

меню, проверьте подключение с iPod (смотрите стр. 25).

Сообщение о

Смотрите

Причина Способ устранения

состоянии

стр.

Loading...

Данный аппарат устанавливает связь

с iPod.

Данный аппарат считывает списки

песен с iPod.

Connect error

Возникла проблема во время

Отключите данный аппарат и заново

25

передачи сигнала от iPod на данный

подключите универсальный док Yamaha для

аппарат.

iPod к терминалу DOCK данного аппарата.

Попробуйте перезапустить iPod. —

Unknown iPod

Используемый iPod не

Поддерживаются только iPod (Click and

—

поддерживается данным аппаратом.

Wheel), iPod nano, и iPod mini.

iPod connected

iPod правильно установлен на

универсальном доке Yamaha для iPod

(например, YDS-10, продающийся

отдельно), подключенном к терминалу

DOCK данного аппарата, и соединение

между iPod и данным аппаратом завершено.

Disconnected

iPod был извлечен из универсального

Установите iPod обратно на универсальный

25

дока Yamaha для iPod (например,

док Yamaha для iPod (например, YDS-10,

YDS-10, продающийся отдельно),

продающийся отдельно), подключенный к

подключенного к терминалу DOCK

терминалу DOCK данного аппарата.

данного аппарата.

Unable to play

Данный аппарат не может

Убедитесь, что песни на iPod могут

—

воспроизвести песни, записанные на

проигрываться.

iPod.

Сохраните некоторые другие

—

воспроизводимые музыкальные файлы на iPod.

■ Bluetooth

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ

Сообщение о

Смотрите

Причина Способ устранения

ИНФОРМАЦИЯ

состоянии

стр.

Searching...

Адаптер Bluetooth и компонент

Bluetooth находятся в процессе

спаривания.

Адаптер Bluetooth и компонент

Bluetooth находятся в процессе

установки связи.

Completed

Спаривание завершено.

Canceled

Спаривание отменено.

BT connected

Связь между адаптером Yamaha для

Bluetooth (например, YBA-10,

продающийся отдельно) и

компонентом Bluetooth установлена.

Disconnected

Компонент Bluetooth отсоединен от

адаптера Yamaha для Bluetooth

(например, YBA-10, продающийся

отдельно).

No BT adapter

Адаптер Bluetooth не подключен к

Подключите адаптер Yamaha для Bluetooth

25

терминалу DOCK.

(например, YBA-10, продающийся отдельно) к

терминалу DOCK.

Русский

Not found

Адаптер Yamaha для Bluetooth

(например, YBA-10, продающийся

отдельно) не может обнаружить

никакие компоненты Bluetooth.

Not Available

Уже было установлено другое

Прервите текущее соединение. 62

соединение Bluetooth.

115 Ru

Возможные неисправности и способы по их устранению

■ AUTO SETUP

До AUTO SETUP

Смотрите

Сообщение об ошибке Причина Способ устранения

стр.

Connect MIC!

Не подключен микрофон

Подключите поставляемый микрофон

32

оптимизатора.

оптимизатора к гнезду OPTIMIZER

MIC на фронтальной панели.

Unplug HP!

Подключены наушники. Отсоедините наушники. —

Memory Guard!

Параметры данного аппарата

Установите “MEMORY GUARD” на

88

защищены.

“OFF”.

Во время AUTO SETUP

Смотрите

Сообщение об ошибке Причина Способ устранения

стр.

E-1:NO FRONT SP

Не обнаружены сигналы

Проверьте подключения

14

фронтального Л/П каналов.

фронтальных Л/П колонок.

E-2:NO SUR SP

Не обнаружен сигнал канала

Проверьте подключения колонки

14

окружающего звучания.

окружающего звучания.

E-3:NO PRNS SP

Не обнаружен сигнал канала

Проверьте соединения колонки

14

присутствия.

присутствия.

E-4:SBR->SBL

Обнаружен сигнал только тылового

При использовании только одной

14

правого канала окружающего

тыловой колонки окружающего

звучания.

звучания, подключите тыловую

колонку окружающего звучания к

терминалу LEFT SURROUND BACK

SPEAKERS.

E-5:NOISY

Слишком сильный шум фона. Попробуйте запустить “AUTO

—

SETUP” в тишине.

Выключите шумное

—

электрооборудование как

кондиционеры воздуха или отодвиньте

их подальше от микрофона

оптимизатора.

E-6:CHECK SUR.

Подключены тыловые колонки

При использовании тыловых колонок

14

окружающего звучания, хотя Л/П

окружающего звучания, подключите

колонки окружающего звучания не

колонки окружающего звучания.

подключены.

E-7:NO MIC

Во время процедуры “AUTO SETUP”

Подключите поставляемый микрофон

32

был отсоединен микрофон

оптимизатора к гнезду OPTIMIZER

оптимизатора.

MIC на фронтальной панели.

E-8:NO SIGNAL

Микрофон оптимизатора не

Проверьте настройку микрофона. 32

обнаружил тестовый тональный

Проверьте подключения и

14

сигнал.

размещение колонок.

E-9:USER CANCEL

Процедура “AUTO SETUP” была

Запустите “AUTO SETUP” снова. 32

отменена по желанию пользователя.

E-10:INTERNAL ERROR

Произошла внутренняя ошибка. Запустите “AUTO SETUP” снова. 32

116 Ru