Yamaha RX-497: ZONE 2

ZONE 2

31

ДО

ПО

Л

Н

И

Т

ЕЛ

ЬНЫ

Е

О

П

ЕР

АЦ

ИИ

Ру

сс

кий

Данный аппарат позволяет сконфигурировать многокомнатную аудио и видеосистему. Функция Zone 2 

позволяет установить данный аппарат на одновременное воспроизведение отдельных источников 

приема в основной комнате и Zone 2 (вторая комната). Также можно управлять данным аппаратом из 

второй комнаты, используя пульт ДУ Zone 2 (продается отдельно).

Для использования многокомнатной системы данного аппарата, требуется следующее дополнительное 

оборудование:

• Пульт ДУ для Zone 2

• Приемник инфракрасного сигнала во второй комнате

• Инфракрасный передатчик в основной комнате. Данный передатчик передает инфракрасные сигналы 

от пульта ДУ Zone 2 в Zone 2 на компоненты в основной комнате.

• Усилитель и колонки для второй комнаты

y

Некоторые модели YAMAHA могут напрямую подключаться к гнезду REMOTE OUT на задней панели данного 

аппарата. Если у вас имеются такие компоненты, инфракрасный передатчик может не потребоваться. Можно 

подключить до шести компонентов YAMAHA как показано ниже.

■

Многокомнатная конфигурация и подключения

На следующей иллюстрации показан пример конфигурации многокомнатной системы и подключения.

y

Так как существует много возможных путей подключения и использования данного аппарата в многокомнатной 

конфигурации, по наилучшему методу подключений для Zone 2 рекомендуется обратиться к ближайшему 

авторизированному дилеру YAMAHA или в сервис центр.

ZONE 2

Подключение компонентов Zone 2

OUT

OUT

IN

REMOTE

IN

REMOTE

OUT

IN

REMOTE

REMOTE

Данный аппарат

Компонент 

YAMAHA

Компонент 

YAMAHA

Приемник 

инфракрасного сигнала

REMOTE OUT

VIDEO IN

MONITOR OUT

SPEAKERS

REMOTE IN

ZONE 2 AUDIO OUT

MAIN

ZONE 2

AUDIO IN

Инфракрасный передатчик

DVD проигрыватель 

(или другие компоненты)

Усилитель

Zone 2 пульт

ДУ

Приемник инфракрасного 

сигнала

Вторая комната

(Zone 2)

Основная комната

(Main Zone)

Данный аппарат

32

ZONE 2

Источником приема Zone 2 можно управлять 

независимо от условий прослушивания в основной 

комнате.

1

Нажмите кнопку ZONE 2 ON/OFF на 

фронтальной панели для включения 

Zone 2.

2

Нажмите кнопку ZONE 2 CONTROL на 

фронтальной панели.

На дисплее фронтальной панели мигает 

индикатор ZONE 2.

3

Во время мигания индикатора ZONE 2, 

поворачивая селектор INPUT на 

фронтальной панели, выберите источник 

приема Zone 2.

y

• Источник приема также можно выбрать с помощью 

пульта ДУ для Zone 2 (продается отдельно). Нажав 

кнопку POWER на пульте ДУ для Zone 2, включите 

функцию Zone 2, и затем выберите источник приема, 

нажав одну из селекторных кнопок источника.

• Можно приглушить выводимое звучание Zone 2, нажав 

кнопку MUTE на пульте ДУ ZONE 2. Для 

возобновления звучания, нажмите снова.

Управление Zone 2

ZONE 2 ON/OFF

ZONE CONTROL

INPUT