Hach-Lange POLYMETRON 9500 Contacting Conductivity Sensors User Manual: инструкция
Раздел: Техника
Тип:
Инструкция к Hach-Lange POLYMETRON 9500 Contacting Conductivity Sensors User Manual
DOC023.98.93059
Polymetron Contacting
Conductivity Sensors
08/2013, Edition 2
User Manual
Bedienungsanleitung
Manuale d'uso
Manuel d'utilisation
Manual de usuario
Manual do utilizador
用户手册
Gebruikershandleiding
Instrukcja obsługi
Käyttäjän käsikirja
Руководство пользователя
English..............................................................................................................................
3
Deutsch..........................................................................................................................10
Italiano............................................................................................................................17
Français.........................................................................................................................24
Español..........................................................................................................................31
Português......................................................................................................................38
中文.................................................................................................................................45
Nederlands....................................................................................................................52
Polski..............................................................................................................................59
Suomi..............................................................................................................................66
Русский..........................................................................................................................73
2
Specifications
Specifications are subject to change without notice.
Contacting conductivity sensors
Specification 8310 8311 8312
Drinking water and wastewater treatment
Application
Chemical processes
Demineralized and softened water
Body material Black PSU Black PSU Black PSU
Internal electrode SS 316L SS 316L Graphite
External electrode SS 316L SS 316L Graphite
Insulator PSU PSU PSU
Connector Glass polyester (IP65) Glass polyester (IP65) Glass polyester (IP65)
-1
-1
-1
Cell constant K 0.01 (cm
) 0.1 (cm
) 1.0 (cm
)
Accuracy < 2% < 2% < 2%
-1
-1
-1
Measurement range 0.01—200 μS.cm
0.1 μS—2 mS.cm
1 μS—20 mS.cm
Temperature response < 30 seconds < 30 seconds < 30 seconds
Maximum temperature 125 °C 125 °C 125 °C
Maximum pressure 10 bars 10 bars 10 bars
Sample connection ¾ inch NPT ¾ inch NPT ¾ inch NPT
Specification 8315 8316 8317 8394
Monitoring of
ultrapure water in
Pure water production
pharmaceutical and
Application
Process water monitoring (condensates, cleaning cycles, heat
food industries
exchangers)
Suitable for CIP-SIP
processes
Body material SS 316L SS 316L SS 316L SS 316L
Internal electrode SS 316L SS 316L Graphite SS 316L
External electrode SS 316L SS 316L Graphite SS 316L
Insulator PES PES PES PEEK
Connector Glass polyester
Glass polyester
Glass polyester
Glass polyester
(IP65)
(IP65)
(IP65)
(IP65)
-1
-1
-1
-1
Cell constant K 0.01 (cm
) 0.1 (cm
) 1.0 (cm
) 0.01 (cm
)
Accuracy < 2% < 2% < 2% < 2%
-1
-1
-1
-1
Measurement range 0.01—200 μS.cm
0.1 μS—2 mS.cm
1 μS—20 mS.cm
0.01—200 μS.cm
Temperature
< 30 seconds < 30 seconds < 30 seconds < 30 seconds
response
Maximum
150 °C 150 °C 150 °C 150 °C
temperature
English 3
