Yamaha RX-497: ZONE 2

ZONE 2

31

GEA

V

ANCEERDE

BEDIENI

N

G

Nederlands

Dit toestel stelt u in staat een audio- en videosysteem in verschillende kamers samen te stellen. De Zone 2 functie geeft u 

de mogelijkheid dit toestel tegelijkertijd verschillende signaalbronnen te laten weergeven in twee verschillende ruimten, 

bijvoorbeeld in uw woonkamer en in Zone 2 (uw werkkamer bijv.). U kunt het toestel ook bedienen vanuit de tweede 

ruimte met behulp van de Zone 2 afstandsbediening (los verkrijgbaar).

Om gebruik te kunnen maken van de mogelijkheden voor weergave in een andere ruimte, heeft u naast dit toestel de 

volgende apparatuur nodig:

• Zone 2 afstandsbediening

• Een infraroodontvanger voor de tweede ruimte

• Een infraroodzender voor de eerste ruimte. Deze zender geeft de infraroodsignalen van de Zone 2 afstandsbediening 

uit Zone 2 door aan de apparatuur in de eerste ruimte.

• Een versterker en luidsprekers in de tweede ruimte

y

Sommige YAMAHA modellen kunnen direct worden aangesloten op de REMOTE OUT aansluiting op het achterpaneel van dit toestel. 

Als u een dergelijk product heeft, is het mogelijk dat u geen infraroodzender nodig heeft. Er kunnen maximaal zes YAMAHA 

componenten worden aangesloten zoals hieronder staat aangegeven.

■

Configuratie en aansluitingen bij meerdere ruimten

De volgende afbeelding toont een voorbeeld van de configuratie en de vereiste aansluitingen voor gebruik van het 

systeem in meerdere ruimten.

y

Omdat er zoveel mogelijkheden zijn voor de aansluitingen en de manieren waarop u dit toestel in twee verschillende ruimten kunt 

gebruiken, raden we u aan uw dichtstbijzijnde erkende YAMAHA dealer of servicecentrum te raadplegen voor de Zone 2 configuratie 

en aansluitingen die het best tegemoetkomen aan uw eisen.

ZONE 2

Aansluiten van Zone 2 componenten

OUT

OUT

IN

REMOTE

IN

REMOTE

OUT

IN

REMOTE

REMOTE

Dit toestel

YAMAHA 

component

YAMAHA 

component

Infraroodontvanger

REMOTE OUT

VIDEO IN

MONITOR OUT

SPEAKERS

REMOTE IN

ZONE 2 AUDIO OUT

MAIN

ZONE 2

AUDIO IN

Infraroodzender

DVD-speler 

(of andere componenten)

Versterker

Zone 2

afstandsbediening

Infraroodontvanger

Tweede ruimte

(Zone 2)

Hoofdruimte

(Main Zone)

Dit toestel

32

ZONE 2

Onafhankelijk van de omstandigheden in de eerste ruimte 

kunt u de gewenste signaalbron voor Zone 2 selecteren.

1

Druk op ZONE 2 ON/OFF op het voorpaneel 

om Zone 2 in te schekelen.

2

Druk op ZONE 2 CONTROL op het 

voorpaneel.

De ZONE 2 indicator gaat knipperen op het display 

op het voorpaneel.

3

Terwijl de ZONE 2 indicator aan het 

knipperen is, dient u INPUT op het 

voorpaneel te verdraaien om de signaalbron 

voor Zone 2 te selecteren.

y

• U kunt de signaalbron ook selecteren met de Zone 2 

afstandsbediening (los verkrijgbaar). Druk op POWER op de 

Zone 2 afstandsbediening om Zone 2 in te schakelen en druk 

vervolgens op één van de ingangskeuzetoetsen om de gewenste 

signaalbron te selecteren.

• U kunt de geluidsweergave in Zone 2 tijdelijk uitschakelen door 

op MUTE op de ZONE 2 afstandsbediening te drukken. Druk 

nog eens om de geluidsweergave te herstellen.

Bediening Zone 2

ZONE 2 ON/OFF

ZONE CONTROL

INPUT