Yamaha RX-497: KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING
KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING: Yamaha RX-497

KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING
33
GEA
V
ANCEERDE
BEDIENI
N
G
Nederlands
■
Bedienen van dit toestel
De grijs aangegeven toetsen hieronder kunnen worden
gebruikt om dit toestel te bedienen.
■
Bedienen van andere componenten
De grijs aangegeven toetsen hieronder kunnen
worden gebruikt om andere audio- en video-
apparatuur zowel van YAMAHA als van andere
fabrikanten te bedienen. De functies van de diverse
toetsen hangen mede af van de geselecteerde
componenten. Selecteer de component die u wilt
bedienen met een ingangskeuzetoets. De naam van de
geselecteerde component zal verschijnen op het
display op het voorpaneel.
y
U kunt via de
toets andere componenten bedienen,
ongeacht of deze zijn aangesloten op dit toestel.
KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING
Set bedieningstoetsen
STANDBY
POWER
CD
MD/TAPE
TUNER
PHONO
DVD
SLEEP
A
B
POWER
POWER
REC
CODE SET
MUTE
MENU
TITLE
VOLUME
DISC SKIP
EON
FREQ/TEXT
START
MODE
PTY SEEK
BAND
A/B/C/D/E
A/B/C/D/E
PRESET/CH
4
3
2
1
8
10
7
0
9
6
5
ENT.
DISPLAY
RETURN
TV MUTE
TV INPUT
AV
TV
ENTER
VCR
DTV/CBL
SPEAKERS
TV VOL
TV CH
De toetsen binnen de
stippellijnen (POWER,
STANDBY, SLEEP, de
ingangskeuzetoetsen,
VOLUME +/– en
MUTE) functioneren in
elke stand voor dit
toestel.
STANDBY
POWER
CD
MD/TAPE
TUNER
PHONO
DVD
SLEEP
A
B
POWER
POWER
REC
CODE SET
MUTE
MENU
TITLE
VOLUME
DISC SKIP
EON
FREQ/TEXT
START
MODE
PTY SEEK
BAND
A/B/C/D/E
A/B/C/D/E
PRESET/CH
4
3
2
1
8
10
7
0
9
6
5
ENT.
DISPLAY
RETURN
TV MUTE
TV INPUT
AV
TV
ENTER
VCR
DTV/CBL
SPEAKERS
TV VOL
TV CH
REC
CODE SET
MENU
TITLE
DISC SKIP
EON
FREQ/TEXT
START
MODE
PTY SEEK
BAND
A/B/C/D/E
A/B/C/D/E
PRESET/CH
4
3
2
1
8
10
7
0
9
6
5
ENT.
DISPLAY
RETURN
TV MUTE
TV INPUT
ENTER
TV VOL
TV CH
Component
bedieningstoetsen
Door de juiste
afstandsbedieningscod
es in te stellen kunt u
tot maximaal 7
verschillende
componenten bedienen
(zie bladzijde 35).
Met de
ingangskeuzetoetse
n kunt u, zoals
hieronder
aangegeven, een
andere set
bedieningstoetsen
kiezen.

34
KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING
Naast dit toestel kan de meegeleverde afstandsbediening
ook andere audio en video componenten van YAMAHA
en van andere fabrikanten aansturen. Om andere
componenten te kunnen bedienen, moet u de juiste
afstandsbedieningscodes instellen.
*1
Deze toets werkt alleen wanneer de originele afstandsbediening van de component in kwestie een POWER (aan/uit) toets heeft.
*2
Deze toetsen werken alleen voor modellen voor Europa.
Bedienen van andere componenten
STANDBY
POWER
CD
MD/TAPE
TUNER
PHONO
DVD
SLEEP
A
B
POWER
POWER
REC
CODE SET
MUTE
VOLUME
DISC SKIP
EON
FREQ/TEXT
START
MODE
PTY SEEK
TV MUTE
TV INPUT
AV
TV
VCR
DTV/CBL
SPEAKERS
TV VOL
TV CH
MUTE
MENU
TITLE
BAND
A/B/C/D/E
A/B/C/D/E
PRESET/CH
4
3
2
1
8
10
7
0
9
6
5
ENT.
DISPLAY
RETURN
TV MUTE
TV INPUT
ENTER
1
6
7
8
9
0
A
B
C
D
2
3
4
5
DVD-speler
Videorecorder
Digitale TV/
Kabel-tv
TV
CD-speler
Cassettedeck MD-recorder Tuner
1
AV POWER
Aan/uit *
1
Aan/uit *
1
Aan/uit *
1
Videorecorder
aan/uit
Aan/uit *
1
Aan/uit *
1
Aan/uit *
1
Aan/uit *
1
2
TV POWER
TV aan/uit
TV aan/uit
TV aan/uit
Aan/uit *
1
TV aan/uit
TV aan/uit
TV aan/uit
TV aan/uit
3
ll
Terug zoeken
Terug zoeken
Videorecorder
zoeken terug
Videorecorder
zoeken terug
Terug zoeken
Terug zoeken
Terug zoeken
PTY MODE *
2
hh
Vooruit zoeken
Vooruit zoeken
Videorecorder
zoeken vooruit
Videorecorder
zoeken vooruit
Vooruit zoeken
Vooruit zoeken
Vooruit zoeken
PTY START *
2
b
Terug springen
Terug springen
Richting A
Terug springen
FREQ/TEXT *
2
a
Vooruit springen
Vooruit springen
Richting B
Vooruit springen
EON *
2
REC/
DISC SKIP
Disc overslaan
Opname
Videorecorder
opname
Videorecorder
opname
Disc overslaan
Opname
Opname
s
Stop
Stop
Videorecorder
stop
Videorecorder
stop
Stop
Stop
Stop
e
Pauze
Pauze
Videorecorder
pauze
Videorecorder
pauze
Pauze
Deck A/B
Pauze
h
Weergave
Weergave
Videorecorder
weergave
Videorecorder
weergave
Weergave
Weergave
Weergave
4
TV VOL +
Tv volume +
Tv volume +
Tv volume +
Volume +
Tv volume +
Tv volume +
Tv volume +
Tv volume +
TV VOL –
Tv volume –
Tv volume –
Tv volume –
Volume –
Tv volume –
Tv volume –
Tv volume –
Tv volume –
5
TV CH +
Tv kanaal +
Kanaal +
Kanaal +
Kanaal +
Tv kanaal +
Tv kanaal +
Tv kanaal +
Tv kanaal +
TV CH –
Tv kanaal –
Kanaal –
Kanaal –
Kanaal –
Tv kanaal –
Tv kanaal –
Tv kanaal –
Tv kanaal –
6
TV MUTE
TV geluid uit
TV geluid uit
TV geluid uit
Geluid uit
TV geluid uit
TV geluid uit
TV geluid uit
TV geluid uit
7
TITLE
Titel
Titel
Titel
Titel
Band
8
ENTER
Menu enter
Menu selecteren
Menu selecteren
PRESET/CH
u
Menu hoger
Menu hoger
Menu hoger
Voorkeuzezender
hoger
(1 t/m 8)
PRESET/CH
d
Menu lager
Menu lager
Menu lager
Voorkeuzezender
lager
(1 t/m 8)
A/B/C/D/E
j
Menu links
Menu links
Menu links
Voorkeuzezender
lager
(A t/m E)
A/B/C/D/E
i
Menu rechts
Menu rechts
Menu rechts
Voorkeuzezender
hoger
(A t/m E)
9
RETURN
Terug
Terug
Terug
Terug
0
TV INPUT
TV ingang
TV ingang
TV ingang
Ingang
TV ingang
TV ingang
TV ingang
TV ingang
A
1-9, 0, +10
Cijfertoetsen
Cijfertoetsen
Cijfertoetsen
Cijfertoetsen
Cijfertoetsen
Cijfertoetsen
Voorkeuzezenders (1-8)
B
ENT.
Enter
Enter/oproepen
Enter/
Cijfertoetsen
Index
C
MENU
Menu
Menu
Menu
D
DISPLAY
Display
Display
Display
Display
Display

35
KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING
GEA
V
ANCEERDE
BEDIENI
N
G
Nederlands
U kunt andere componenten bedienen als u de
bijbehorende afstandsbedieningscodes heeft ingesteld.
Voor elke signaalbron kan een code worden ingevoerd.
Raadpleeg de “LIJST MET AFSTANDSBEDIENINGSCODES”
aan het eind van deze handleiding voor een complete lijst met de
beschikbare afstandsbedieningscodes.
De volgende tabel geeft de standaard ingestelde
componentencategorie (archief) en
afstandsbedieningscode aan voor elk van de
signaalbronnen.
Standaardinstellingen afstandsbedieningscodes
*
U kunt alleen maar tv afstandsbedieningscodes instellen onder
de DTV/CBL toets. U kunt echter andere
afstandsbedieningscodes instellen voor elk van de andere
ingangskeuzetoetsen behalve DTV/CBL.
Het is mogelijk dat u uw specifieke YAMAHA component niet
kunt bedienen, ook al is er een YAMAHA
afstandsbedieningscode voorgeprogrammeerd. Probeer in een
dergelijk geval een andere YAMAHA afstandsbedieningscode.
1
Houd CODE SET op de afstandsbediening
ingedrukt en druk op één van de
ingangskeuzetoetsen om de signaalbron die
u wilt instellen te selecteren.
Gedurende deze hele procedure moet u CODE SET ingedrukt
blijven houden.
2
Houd CODE SET op de afstandsbediening
ingedrukt en voer met de cijfertoetsen op de
afstandsbediening de driecijferige
afstandsbedieningscode voor de
geselecteerde signaalbron in.
Wanneer de instelling gelukt is, zal “PRESET OK”
verschijnen; wanneer het niet gelukt is, zal “PRESET
NG” op het display op het voorpaneel verschijnen.
Om de code terug te zetten, kunt u gewoon de
standaardcode invoeren voor elk van de in de tabel
getoonde signaalbronnen.
• Als er meerdere codes zijn voor de fabrikant van uw
component, probeer ze dan één voor één tot u de juiste
gevonden heeft.
• U kunt slechts één enkele afstandsbedieningscode toewijzen
aan één ingangskeuzetoets.
Instellen van afstandsbedieningscodes
Signaalbron
Standaard
component
encategorie
(archief)
Fabrikant
Standaard
YAMAHA
code
CD
CD
YAMAHA
199
MD/TAPE
TAPE
YAMAHA
499
DVD
DVD
YAMAHA
699
DTV/CBL
*
—
—
—
VCR
—
—
—
PHONO
—
—
—
—
—
—
Opmerking
Opmerking
Opmerkingen
MENU
CODE SET
STANDBY
POWER
CD
MD/TAPE
TUNER
PHONO
DVD
POWER
POWER
AV
TV
VCR
DTV/CBL
MENU
CODE SET
MENU
TITLE
BAND
A/B/C/D/E
A/B/C/D/E
PRESET/CH
4
3
2
1
8
10
7
0
9
6
5
ENT.
DISPLAY
RETURN
ENTER
Оглавление
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- CONTENTS
- FEATURES SUPPLIED ACCESSORIES
- CONTROLS AND FUNCTIONS
- CONNECTIONS
- PLAYING AND RECORDING
- FM/AM TUNING
- RADIO DATA SYSTEM (EUROPE MODEL ONLY)
- ADVANCED SETUP
- ZONE 2
- REMOTE CONTROL FEATURES
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION: VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- TABLE DES MATIÉRES
- PARTICULARITÉS ACCESSOIRES FOURNIS
- COMMANDES ET FONCTIONS
- RACCORDEMENTS
- LECTURE ET ENREGISTREMENT
- SYNTONISATION FM/AM
- RADIO DATA SYSTEM (MODÈLE POUR L’EUROPE SEULEMENT)
- RÉGLAGES APPROFONDIS
- ZONE 2
- PARTICULARITÉS DE LA TÉLÉCOMMANDE
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- INHALTSVERZEICHNIS
- MERKMALE MITGELIEFERTES ZUBEHÖR
- BEDIENUNGSELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
- ANSCHLÜSSE
- WIEDERGABE UND AUFNAHME
- UKW-/MW-ABSTIMMUNG
- RADIO DATA SYSTEM (NUR MODELL FÜR EUROPA)
- WEITERFÜHRENDES SETUP
- ZONE 2
- MERKMALE DER FERNBEDIENUNG
- STÖRUNGSBESEITIGUNG
- TECHNISCHE DATEN
- OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.
- INNEHÅLL
- EGENSKAPER MEDFÖLJANDE TILLBEHÖR
- BESKRIVNING AV REGLAGE M.M.
- ANSLUTNINGAR
- LJUDÅTERGIVNING OCH INSPELNING
- FM/AM-MOTTAGNING
- RADIO DATA SYSTEM (GÄLLER ENDAST MODELL TILL EUROPA)
- AVANCERAD INSTÄLLNING
- ZONE 2
- FJÄRRKONTROLLENS FUNKTIONER
- FELSÖKNING
- TEKNISKA DATA
- LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
- INHOUD
- KENMERKEN MEEGELEVERDE ACCESSOIRES
- BEDIENINGSORGANEN EN FUNCTIES
- AANSLUITINGEN
- WEERGAVE EN OPNAME
- AFSTEMMEN OP FM/AM RADIO
- RADIO DATA SYSTEM (ALLEEN MODELLEN VOOR EUROPA)
- GEAVANCEERDE SETUP
- ZONE 2
- KENMERKEN VAN DE AFSTANDSBEDIENING
- OPLOSSEN VAN PROBLEMEN
- TECHNISCHE GEGEVENS
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- СОДЕРЖАНИЕ
- ОПИСАНИЕ ПОСТАВЛЯЕМЫЕ АКСЕССУАРЫ
- СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
- СОЕДИНЕНИЯ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ
- НАСТРОЙКА ДИАПАЗОНА ЧМ/AM
- RADIO DATA SYSTEM (ТОЛЬКО МОДЕЛЬ ДЛЯ ЕВРОПЫ)
- ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ
- ZONE 2
- ОПИСАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
- ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ