Kenwood KDC-W7031: Функции управления CD/Аудио файлом/Внешним диском

Функции управления CD/Аудио файлом/Внешним диском: Kenwood KDC-W7031

Функции управления CD/Аудио файлом/Внешним диском

Регулятор

управления

NEXT/

1 – 6

SRC

MENU

Регулятор

управления

1 – 6

SRCNEXT/

MENU

Время воспроизведения

Номер дорожки

дорожки

Индикатор IN

Проигрывание CD и аудио файлов

Если диск вставлен

Нажмите кнопку [SRC].

Если не вставлен диск

Выберите дисплей "Compact Disc".

1 Откройте панель и вставьте диск

Пауза и проигрывание

Нажмите кнопку [0].

Нажмите регулятор Управление.

Каждый раз, когда нажимается кнопка,

2 Вставьте диск.

включается пауза или воспроизведение.

Выброс диска

• Когда лицевая панель сдвинута и открыта, она

может мешать движению рычага передач или

1 Выброс диска

ещё чему-либо. Если это имеет место, обращайте

Нажмите кнопку [0].

внимание на технику безопасности и передвиньте

рычаг или примите необходимые меры, только

2 Возвратите панель в исходное положение

потом эксплуатируйте устройство.

Нажмите кнопку [0].

• Вставьте диск, держа его горизонтально

относительно отверстия загрузки. Если Вы вставите

диск, нажав на него, Вы можете его поцарапать.

• Смотрите <О AAC, MP3 и WMA> (страница 8) для

получения информации о воспроизводимых на

моделях аудио файлах.

• Сообщение во время выбора папки можно

отменить функцией <Индекс голосового

сообщения> (страница 43) при воспроизведении

диска ACDrive.

• Когда вставлен диск, включается индикатор "IN".

28

|

Pyccкий

B64-2966-00Russianr4.1.indd28B64-2966-00Russianr4.1.indd28 04.11.181:11:46PM04.11.181:11:46PM

Проигрывание внешнего диска

Поиск дорожки/файла

Проигрывание диска, установленного в

Поиск песни или диска в папке аудио файлов.

дополнительном проигрывателе дисков,

Нажмите регулятор Управление на [4]

подсоединённом к данному устройству.

или [¢].

Нажмите кнопку [SRC].

Выберите дисплей для нужного Вам

Функция чейнджера дисков/ Аудио файл

проигрывателя дисков.

Поиск диска/Поиск папки

Примеры дисплеев:

Выбор диска, установленного в чейнджере,

Дисплей Проигрыватель дисков

или папки, записанной на средстве для записи

"CD Changer" Чейнджер CD

аудио файлов.

"MD Changer" Чейнджер MD

Нажмите регулятор Управление на [FM]

Пауза и проигрывание

или [AM].

Нажмите регулятор Управление.

Каждый раз, когда нажимается кнопка,

Функция пульта дистанционного управления

включается пауза или воспроизведение.

Непосредственный поиск

дорожки/файла

• Функции, которые могут быть использованы, и

Осуществление поиска дорожки/файла

информация, которая может быть представлена

посредством ввода номера дорожки/файла.

на дисплее будет различаться в зависимости от

подсоединямых внешних проигрывателей дисков.

1 Введите номер дорожки/файла

Нажмите кнопку с цифрой на пульте

Ускоренное передвижение вперёд

дистанционного управления.

и назад

•

Непосредственный поиск файла можно выбрать до

Ускоренное передвижение вперёд

999. (только для модели KDC-W8531/W7531)

Нажмите и придержите [¢] регулятора

2 Произведите поиск дорожки/файла

Управление.

Нажмите кнопку [4] или [¢].

Отпустите палец для начала проигрывания

диска с этого места.

Отмена непосредственного поиска

дорожки/файла

Ускоренное передвижение назад

Нажмите кнопку [38].

Нажмите и придержите [4] регулятора

Управление.

Отпустите палец для начала проигрывания

Функция чейнджеров дисков с пультом

дистанционного управления

диска с этого места.

Непосредственный поиск диска

• Звук не подаётся во время поиска аудио файла.

Осуществление поиска диска посредством

• Ускоренный поиск вперёд и назад невозможно

ввода номера диска.

осуществить во время воспроизведения файла

AAC. (только для модели KDC-W7031)

1 Введите номер диска

• Ускоренный поиск вперёд и ускоренный поиск

Нажмите кнопку с цифрой на пульте

назад нельзя осуществлять в зависимости от

дистанционного управления.

формата файла AAC. (только для модели

2 Произведите поиск диска

KDC-W8531/W7531)

Нажмите кнопку [+] или [–].

Отмена непосредственного поиска диска

Нажмите кнопку [38].

Pyccкий

|

29

B64-2966-00Russianr4.1.indd29B64-2966-00Russianr4.1.indd29 04.11.181:11:47PM04.11.181:11:47PM

Функции управления CD/Аудио файлом/Внешним диском

Повтор дорожки/файла/диска/

Проигрывание в случайном порядке

папки

Воспроизведение всех песен на диске или в

Повторное воспроизведение песни, диска

папке аудио файлов в произвольном порядке.

в чейнджере или папки аудио файлов,

1 Выберите секцию функции клавиши

прослушиваемых Вами.

Нажмите кнопку [NEXT].

1 Выберите секцию функции клавиши

Многократно нажмите кнопку до тех пор, пока

Нажмите кнопку [NEXT].

не появится "RDM" над кнопкой [3].

Многократно нажмите кнопку до тех пор, пока

Читайте <Примечания по системе

не появится "REP" над кнопкой [4].

многофункциональных клавиш> (страница 9).

Читайте <Примечания по системе

многофункциональных клавиш> (страница 9).

2 Включите/выключите случайное

проигрывание

2 Включите/выключите повторное

проигрывание

Нажмите кнопку [3] ("RDM").

Нажмите кнопку [4] ("REP").

Каждый раз, когда нажимается эта кнопка,

Каждый раз, когда нажимается эта кнопка,

произвольное проигрывание включается и

повторное проигрывание переключается, как

выключается.

показано ниже.

Если оно включено, на дисплее показывается

При источнике CD и внешний диск

"Random ON".

Повторное проигрывание Дисплей

Повтор дорожки

"Repeat ON"

• Если регулятор управления нажимается на [¢],

(В чейнджере дисков)

("Track Repeat ON")

начинается воспроизведение следующей песни в

Повтор диска (В чейнджере дисков) "Disc Repeat ON"

произвольном порядке.

ВЫКЛ "Repeat OFF"

Функция чейнджера дисков

В источнике аудио файла

Проигрывание магазина в

Повторное проигрывание Дисплей

случайном порядке

Повтор файла "File Repeat ON"

Повтор папки "Folder Repeat ON"

Проигрывание песен на всех дисках в

ВЫКЛ "Repeat OFF"

чейнджере дисков в случайном порядке.

1 Выберите секцию функции клавиши

Сканирующее проигрывание

Нажмите кнопку [NEXT].

Воспроизведение начала каждой песни

Многократно нажмите кнопку до тех пор, пока

на диске или в папке аудио файлов,

не появится "M.RDM" над кнопкой [6].

прослушиваемых Вами, и поиск песни, которую

Читайте <Примечания по системе

Вы хотите послушать .

многофункциональных клавиш> (страница 9).

1 Выберите секцию функции клавиши

2 Включите/выключите случайное

Нажмите кнопку [NEXT].

проигрывание магазина

Многократно нажмите кнопку до тех пор, пока

Нажмите кнопку [6] ("M.RDM").

не появится "SCAN" над кнопкой [2].

Каждый раз, когда нажимается эта кнопка,

Читайте <Примечания по системе

произвольное проигрывание магазина

многофункциональных клавиш> (страница 9).

включается и выключается.

2 Начните сканирующее проигрывание

Если оно включено, на дисплее показывается

Нажмите кнопку [2] ("SCAN").

"Magazine RDM ON".

"Scan ON"/"Track Scan ON" появится на дисплее.

3 Остановите его, когда начнёт

• Если регулятор управления нажимается на [¢],

проигрываться песня, которую Вы хотите

начинается воспроизведение следующей песни в

послушать

произвольном порядке.

Нажмите кнопку [2].

30

|

Pyccкий

B64-2966-00Russianr4.1.indd30B64-2966-00Russianr4.1.indd30 04.11.181:11:47PM04.11.181:11:47PM

Функция модели KDC-W8531/KDC-W7531

Показ номера папки

Функция аудио файла

Показывает номер в папке, принадлежащей

Произвольное воспроизведение

папке, выбранной на данный момент.

диска

Воспроизведение в произвольном порядке

всех аудио файлов, записанных на диске.

1 Выберите секцию функции клавиши

Показ названия папки

Нажмите кнопку [NEXT].

Показывает название папки на данный

Многократно нажмите кнопку до тех пор, пока

момент.

не появится "RDM" над кнопкой [3].

Читайте <Примечания по системе

многофункциональных клавиш> (страница 9).

• Не работает, если включена функция

2 Включите произвольное

<Произвольное воспроизведение диска>

(страница 31).

воспроизведение диска

Нажмите кнопку [3] ("RDM") как минимум

3 Выберите уровень папки*

на 1 секунду.

Нажмите регулятор Управление на [FM]

Если он включен, на дисплее показывается

или [AM].

"Disc Random ON".

Кнопкой [FM] Вы передвигаетесь на 1 уровень

вниз, а кнопкой [AM] - на 1 уровень вверх.

Отмена произвольного воспроизведения

диска

Выберите папку в том же уровне

Нажмите кнопку [3] ("RDM").

Нажмите регулятор Управление на [4]

или [¢].

С помощью [4] регулятора Управление,

• Если регулятор управления нажимается на [¢],

Вы можете перейти к предыдущей папке, а

начинается воспроизведение следующей песни в

произвольном порядке.

с помощью [¢] регулятора Управление - к

следующей папке.

Функция аудио файла

Возвратитесь на верхний уровень*

Выбор папки

Нажмите кнопку [3] ("HOME").

Быстрый выбор папки, которую Вы хотите

прослушать.

• * Можно осуществлять управление, если

<Переключение режима воспроизведения>

1 Выберите секцию функции клавиши

(страница 32) установлено на "Folder Mode" во

Нажмите кнопку [NEXT].

время воспроизведения диска ACDrive.

Многократно нажмите кнопку до тех пор, пока

(KDC-W8531/W7531)

не появится "FSEL" над кнопкой [5].

Просмотр дисплея названий папок.

Читайте <Примечания по системе

Нажмите кнопку [SCRL].

многофункциональных клавиш> (страница 9).

4 Выберите папку, которую Вы хотите

2 Войдите в режим выбора папки

проиграть

Нажмите кнопку [5] ("FSEL").

Нажмите кнопку [1] ("OK").

"Select Mode" появится на дисплее.

Выключается режим выбора папки, и

В режиме выбора информация папки

воспроизводится аудио файл из показываемой

показывается на дисплее так, как

папки.

представлено ниже.

Отмена режима выбора папки

Нажмите кнопку [2] ("EXIT").

Pyccкий

|

31

B64-2966-00Russianr4.1.indd31B64-2966-00Russianr4.1.indd31 04.11.181:11:48PM04.11.181:11:48PM

Функции управления CD/Аудио файлом/Внешним диском

Функция модели KDC-W8531/KDC-W7531

1 Выберите секцию функции клавиши

Функция диска ACDrive

Нажмите кнопку [NEXT].

Переключение режима

Многократно нажмите кнопку до тех пор, пока

воспроизведения

не появится "S.MODE" над кнопкой [1].

Читайте <Примечания по системе

Организовать порядки воспроизведения песен

многофункциональных клавиш> (страница 9).

по категориям.

2 Войдите в режим поиска буквы

1 Выберите секцию функции клавиши

Нажмите кнопку [1] ("S.MODE") как

Нажмите кнопку [NEXT].

минимум на 1 секунду.

Многократно нажмите кнопку до тех пор, пока

не появится "S.MODE" над кнопкой [1].

• Не работает, если включена функция

Читайте <Примечания по системе

<Произвольное воспроизведение диска>

многофункциональных клавиш> (страница 9).

(страница 31).

• Эта функция доступна только, когда в режиме

2 Выберите режим воспроизведения

воспроизведения установлены жанр, исполнитель

Нажмите кнопку [1] ("S.MODE").

или альбом.

Каждый раз, когда нажимается кнопка, режим

Отмена поиска буквы

воспроизведения переключается следующим

Нажмите кнопку [1] ("EXIT").

образом.

3 Начните поиск буквы

Режим

Категория, которую нужно

воспроизведения

организовать

Нажмите регулятор Управление на [4]

"Play List Mode" Порядок списка воспроизведения.

или [¢].

"Genre Mode" По жанру.

Первые буквы названия жанра, имени

"Artist Mode" По исполнителю.

исполнителя или названия альбома

"Album Mode" По альбому.

показывается на дисплее и считывается по

"Folder Mode" В папке, записанной на диске.

порядку.

• Сообщение первой буквы можно отменить

• Информация о категории для каждой песни

при помощи <Индекс голосового сообщения>

представляет собой данные, зарегистрированные

(страница 43).

в устройсве управления средствами, во время

• Если регулятор управления нажимается в обратную

создания диска ACDrive.

сторону от [4] или [¢] во время поиска буквы,

• Когда переключается режим, сообщение можно

первые буквы показываются и считываются в

обратном порядке.

отменить при помощи <Индекс голосового

• Если начинается поиск буквы, его отменить нельзя.

сообщения> (страница 43).

• Продвижение информации режима

4 Выберите песню для воспроизведения

воспроизведения может быть выбрано при помощи

Нажмите регулятор управления в то

клавиш [AM] и [FM].

время, когда на дисплее показывается и

считывается первая буква песни, которую

Вы хотите найти.

Происходит воспроизведение выбранной

Функция модели KDC-W8531/KDC-W7531

группы, название которой начинается на эту

Функция диска ACDrive

букву.

Поиск буквы

Песню, которую Вы желаете воспроизвести,

• Нельзя выбрать категорию, имеющую метки или

можно найти, выбрав первую букву названия

буквы, которые нельзя прочесть.

жанра, имени исполнителя или названия

альбома.

32

|

Pyccкий

B64-2966-00Russianr4.1.indd32B64-2966-00Russianr4.1.indd32 04.11.181:11:49PM04.11.181:11:49PM

Прокрутка текста/названий

7 Выбирите символы

Нажмите регулятор Управление на [FM]

Просмотр показываемого на дисплее текста

или [AM].

диска CD, текста аудио файла или заголовка

диска MD.

• Символы можно вводить, используя пульт

Нажмите и придержите [FM] на регуляторе

дистанционного управления с кнопками чисел.

управления как минимум на 1 секунду.

Пример: Если вводится "DANCE". (только для модели

KDC-W8531)

Символ Кнопка Кол-во нажатий

Название диска (DNPS)

"D" [3] 1

"A" [2] 1

Как дать название диску CD.

"N" [6] 2

1 Проиграйте диск, которому Вы хотите

"C" [2] 3

дать название

"E" [3] 2

8 Повторите шаги 5 — 7 и введите название.

• Нельзя дать заголовок диску MD или средству

9 Выход из режима меню

аудио файлов.

Нажмите кнопку [MENU].

2 Войдите в режим меню

Нажмите кнопку [MENU] как минимум на 1

• Если работа останавливается на 10 секунд, то

секунду.

название запоминается, и режим ввода названия

"Menu" появится на дисплее.

отключается.

3 Выберите режим ввода названия

• Средства, которым можно дать название.

Нажмите регулятор Управление на [FM]

- Внутренний проигрыватель CD: 10 дисков

или [AM].

- Внешний чейнджер/ проигрыватель CD: В

зависимости от чейнджера/ проигрывателя

Выберите дисплей "Name Set".

CD. Смотрите руководство по эксплуатации

4 Войдите в режим ввода названия

чейнджера/проигрывателя CD.

Нажмите регулятор Управление как

• Название CD можно изменить при помощи той же

минимум на 1 секунду.

операции, что и для ввода названия.

5 Передвигайте курсор для ввода

положения символов

Нажмите регулятор Управление на [4]

или [¢].

6 Выберите тип символов

Нажмите регулятор Управление.

Каждый раз, когда нажимается регулятор, тип

символов переключается так, как показано

ниже.

Тип символов

Алфавитные заглавные

Алфавитные строчные

Числа и символы

Специальные символы (Знаки препинания)

Pyccкий

|

33

B64-2966-00Russianr4.1.indd33B64-2966-00Russianr4.1.indd33 04.11.181:11:49PM04.11.181:11:49PM