Kenwood KDC-BT92SD:   iPod/iPhone

  iPod/iPhone

SRC

MENU VOL DISP

PRESET

Для подключения

Элемент Дисплей Элемент Дисплей

• Вслучаеизмененияэлементаобзорадля

устройства iPod требуется

Списки

“PLIST***” Подкасты “PDCT***”

поиска композиций при включенной функции

приспособлениеKCA-

воспроизведения

воспроизведения всех композиций в случайном

iP102 (дополнительная

принадлежность, не

Исполнители “ART***” Жанры “GEN***”

порядке данная функция выключается, а

воспроизведение композиций, отображаемых в

входящая в комплект).

Альбомы “ALB***” Композиторы “COM***”

Композиции “PRGM***”

выбранном элементе обзора, осуществляется в

случайном порядке.

• APP & iPod Mode

4

¢38

iPod

Режим воспроизведения

Позволяет управлять iPod с помощью кнопок на iPod.

Можно выбрать режим воспроизведения,

⁄

Основные операции

1

  iPod

например воспроизведение в случайном порядке

• Данныйрежимнесовместимсотображением

2

    

и повторное воспроизведение.

информации о композиции. На экране отображается

Воспроизведение с iPod

Нажмите кнопку [MENU].

надпись “APP & iPod Mode”.

1

  iPod

• Подключите iPod

3

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

• УправлениеiPodобеспечиваетсявслучае

2

    

При подключении устройства автоматически

его совместимости с функцией управления

время отображения нужного элемента.

Нажмите кнопку [MENU].

выполняется переключение источника звукового

проигрывателем iPod.

Выберите “Music”.

сигнала и начинается воспроизведение

3

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

• Когдапараметр“APP&iPodMode”.установленна

4

 

композиции.

время отображения нужного элемента.

“ON”, данное устройство может управлять только

Тип операции Операция

Выберите “Play Mode”.

функциями “Pause and play”, “Selecting a song” и “Fast

• Выберите источник iPod

Перемещение между

Поверните регулятор [VOL].

Forward or Fast Backward of the Song”.

Нажмите кнопку [SRC].

4

  

элементами

Выберите дисплей “iPod”.

Поверните регулятор [VOL].

Выбор элемента Нажмите на регулятор [VOL].

Настройка iPod

✍ Режим выбора источника 2: Нажмите кнопку

Высокоскоростной поиск Нажмите кнопку [DISP] или [iPod] для

Дисплей Описание

[SRC],азатемповернитерегулятор[VOL].Чтобы

прокрутки вверх или вниз по странице.

“APP & iPod Mode” При установке на “ON” позволяет управлять iPod

Для настройки iPod можно выбрать следующие

определить выбранный источник, нажмите

Нажмите кнопку [DISP] или [iPod] и

с помощью кнопок iPod.

параметры.

регулятор[VOL].

удерживайте не менее 1 секунды для

“ON”/ “OFF”

1

  iPod

продолжительной прокрутки вверх или

“Folder Random” В положении “ON” аудиофайлы из одной папки

Выбор композиции

вниз с высокой скоростью. Нажмите

воспроизводятся в случайном порядке.

2

    

Нажмите кнопку [4] или [¢].

кнопку снова, чтобы остановить

“ON”/ “OFF”

Нажмите кнопку [MENU].

прокрутку.

Быстрая перемотка вперед или назад

“All Random” В положении “ON” все композиции в iPod

3

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

Возврат к предыдущему

Нажмите кнопку [MENU].

Нажмите и удерживайте кнопку [4] или [¢].

воспроизводятся в случайном порядке.

элементу

время отображения нужного элемента.

“ON”/ “OFF”

Пауза и воспроизведение

Возврат к меню Нажмите кнопку [MENU] и удерживайте

Выберите “Settings”.

“File Repeat” В положении “ON” аудиофайлы воспроизводятся

Нажмите кнопку [38], чтобы приостановить

не менее 1 секунды.

в режиме повтора.

4

 

или возобновить воспроизведение.

✍ Пример: Поиск по имени исполнителя.

“ON”/ “OFF”

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

Повернитерегулятор[VOL]инажмитеегово

время отображения нужного элемента.

Извлечение iPod

5

 

Выберите источник, отличный от iPod, после чего

время отображения нужного элемента.

Нажмите на регулятор [VOL].

Дисплей Описание

возможно безопасное извлечение iPod.

Выберите “Music” > “Artists” > Имя исполнителя >

6

    

“Settings”

Название альбома > Название песни

Нажмите кнопку [MENU] и удерживайте не

“Skip Search”

Настройка соотношения пропуска, выполняемого

Поиск композиции путем обзора

Выход из режима списка меню

менее 1 секунды, а затем нажмите коротко еще

функцией <Пропуск при поиске> (стр. 13).

“0.5%”/ “1%”/ “5%”/ “10%”

Нажмите кнопку [MENU] и удерживайте не менее

раз.

iPod

1 секунды, а затем нажмите коротко еще раз.

( : заводские установки)



5

 

Дисплей Элемент

⁄

• All Random (Все в случайном порядке)

Поверните регулятор [VOL] для выбора

“Music”

• Устройствозапоминаетположение,гдебыланайдена

• Время,необходимоедлявключенияфункции

значения настройки, после чего нажмите на

“Playlists” Списки воспроизведения

композицияврежимепоиска.Когдавыполняется

воспроизведения всех композиций в случайном

регулятор [VOL].

“Artists” Исполнители

вход в режим списка меню после поиска композиции,

порядке, может увеличиваться в зависимости от

отображается сохраненное в памяти положение.

6

    

“Albums” Альбомы

количества композиций в проигрывателе iPod.

Нажмитекнопку[MENU]иудерживайтенеменее1

• Привключениифункциивоспроизведениявсех

Нажмите кнопку [MENU] и удерживайте не менее

“Songs” Композиции

композиций в случайном порядке элемент обзора

1 секунды, а затем нажмите коротко еще раз.

“Podcasts” Подкасты

секунды, чтобы перейти к первому уровню иерархии,

выберите пункт меню и задайте его параметры.

iPod изменяется на “Songs”. Данный режим обзора

“Genres” Жанры

⁄

• Символы,которыенемогутбытьотображены,

остается неизменным даже при выключении функции

“Composers” Композиторы

• Настройка“SkipSearch”в<Настройка iPod> (стр. 10)

пропускаются. Если отображение символов

воспроизведения композиций в случайном порядке.

и в<Настройка устройства USB и карты SD> (стр.

невозможно, отображается название и номер

17) всегда одинаковая. Изменение одной настройки

элемента обзора.

влечет за собой изменение другой.

9

|

KDC-BT92SD

Pyccкий

|

10

  iPod/iPhone

Выбор режима поиска

Прямой поиск

Связанный поиск

Поиск по алфавиту

Для поиска необходимой песни можно выбрать

Можно быстро найти необходимую песню,

Поиск композиций одного и того же исполнителя

Композицию можно выбрать по алфавиту. При

наиболее подходящий метод из 4 типов режима

уточнив параметр поиска (исполнитель, альбом и

или в одном и том же жанре, который

помощи данной функции выполняется поиск

поиска.

т. д.) и символ.

воспроизводится в данный момент.

композиций, названия которых содержат

1

  iPod

1

   iPod

указанный(е) символ(ы), в списке выбранного

Нормальное воспроизведение

элемента поиска (исполнитель, альбом и т. п.).

Дисплей Описание

2

Нажмите кнопку [PRESET] и удерживайте не

2

Нажмите кнопку [PRESET] и удерживайте не

“Direct Search” Можно быстро найти необходимую песню,

менее 1 секунды.

менее 1 секунды.

1

  iPod

уточнив параметр поиска (исполнитель,

3

    

3

    

2

   

альбом и т. д.) и символ.

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

Нажмите кнопку [MENU].

См. раздел <Прямой поиск> (стр. 11).

время отображения нужного элемента.

время отображения нужного элемента.

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

“Related Search” Поиск композиций одного и того же

Выберите “Direct Search”.

Выберите “Related Search”.

время отображения нужного элемента.

исполнителя или в одном и том же жанре,

Выберите “Music”

> элемент.

который воспроизводится в данный момент.

4

  

4

  

См. раздел <Связанный поиск> (стр. 12).

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его после

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его после

3

     

выбора нужного элемента поиска.

выбора нужного элемента поиска.

Быстро поверните регулятор [VOL]. Или

Просмотр

нажмите кнопку [PRESET] и удерживайте не

Дисплей Элемент

Дисплей Элемент

Дисплей Поиск композиции

Дисплей Описание

менее 1 секунды, а затем поверните регулятор

“PLAYLISTS” Списки

“SONGS” Композиции

“Search Artist” Отображение альбома того же исполнителя.

“Direct Search” Можно быстро найти необходимую песню,

[VOL], чтобы выбрать режим “Alphabet Search”.

воспроизведения

“PODCASTS” Подкасты

“Search Album” Отображение композиций в альбоме, из

уточнив параметр поиска (исполнитель,

“ARTISTS” Исполнители

4

“GENRES” Жанры

которого выполняется воспроизведение.

 

альбом и т. д.) и символ.

“ALBUMS” Альбомы

См. раздел <Прямой поиск> (стр. 11).

“COMPOSERS” Композиторы

“Search Genre” Отображение исполнителей того же жанра.

Тип операции Операция

“Search Composer” Отображение альбома с музыкой, созданной тем

Выберите символ Нажмите кнопку [DISP] или [iPod]./

“Alphabet Search” Из списка в выбранном в данный момент

5

 ,   

же композитором.

Поверните регулятор [VOL].

параметре поиска (исполнитель, альбом и т.

 

Выбор элемента Нажмите на регулятор [VOL].

д.) можно выбрать алфавитный символ.

После этого шага необходимо выполнить обзор. См.

См. раздел <Поиск по алфавиту> (стр. 12).

Возврат к предыдущему

Нажмите кнопку [MENU].

Тип операции Операция

шаг 4 из <Поиск композиции путем обзора iPod>

элементу

“Skip Search” Количество пропускаемых песен

Перемещение между

Поверните регулятор [VOL].

(стр. 9), чтобы выбрать композицию.

определяется процентом от общего

элементами

После этого шага необходимо выполнить обзор. См.

количества песен в текущем выбранном

Отмена связанного поиска

Выбор элемента Нажмите на регулятор [VOL].

шаг 4 из <Поиск композиции путем обзора iPod>

списке.

Нажмите кнопку [PRESET] и удерживайте не

Переход к следующему столбцу Нажмите кнопку [

4] или [¢].

(стр. 9), чтобы выбрать композицию.

См. раздел <Пропуск при поиске> (стр.

менее 1 секунды.

13).

Можно ввести до 3 символов.

Отмена алфавитного поиска

⁄

1

  iPod

6

  

Нажмите кнопку [MENU].

• Связанныйпоискнельзявыполнитьвовремя

При каждом нажатии кнопки [SRC] выполняется

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

⁄

воспроизведения подкаста.

циклическое переключение между

время отображения нужного элемента.

• Еслиувоспроизводимойкомпозициинет

• Поискпоалфавитномусимволуможетзанятьмного

источниками.

Выберите “DONE”.

информации об элементе просмотра или композиция

времени в зависимости от количества песен или

Выберите дисплей “iPod”.

Начните поиск. По его завершении в выбранном

не найдена, отображается надпись “Not Found”.

элементов в iPod.

✍ Режим выбора источника 2: Нажмите кнопку

положении символа снова появится режим поиска

• Есливрежимепрямогопоискаперваястроказнаков

[SRC],азатемповернитерегулятор[VOL].Чтобы

музыки.

начинается с артикля “a”, “an” или “the”, то при поиске

определить выбранный источник, нажмите

После этого шага необходимо выполнить обзор. См.

он будет отброшен.

регулятор[VOL].

шаг 4 из <Поиск композиции путем обзора iPod>

(стр. 9), чтобы выбрать композицию.

2

   

Нажмите кнопку [PRESET] и удерживайте не

Отмена прямого поиска

менее 1 секунды.

Нажмите кнопку [PRESET] и удерживайте не

3

  

менее 1 секунды.

Поверните регулятор [VOL].

⁄

4

  

• Символы,которыеможноввести,—этобуквы(отA

Нажмите на регулятор [VOL].

до Z), цифры (от 0 до 9) и “ * ”.

• “*”—этосимволы,отличающиесяотбуквицифр.

Выход из режима поиска

Нельзя ввести больше символов после ввода “ * ” в

Нажмите кнопку [PRESET] и удерживайте не

позиции первого символа.

менее 1 секунды.

• Есливрежимепрямогопоискаперваястроказнаков

начинается с артикля “a”, “an” или “the”, то при поиске

он будет отброшен.

11

|

KDC-BT92SD

Pyccкий

|

12

  iPod/iPhone

Пропуск при поиске

Можно прокручивать вверх или вниз в

зависимости от количества выбранных элементов

поиска, чтобы быстро перейти к положению для

отображения.

1

  iPod

2

   

Нажмите кнопку [MENU].

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

время отображения нужного элемента.

Выберите “Music”

> элемент.

3

Нажмите кнопку [PRESET] и удерживайте не

менее 1 секунды.

4

     

Поверните регулятор [VOL] и нажмите его во

время отображения нужного элемента.

Выберите “Skip Search”.

5

 

Тип операции Операция

Перемещение между

Поверните регулятор [VOL].

элементами

Выбор элемента Нажмите на регулятор [VOL].

Пропуск при поиске Нажмите кнопку [DISP] или [iPod].

Удерживайте кнопку не менее 1 секунды

или дольше, тогда пропускаются 10%

композиций независимо от настройки.

Настройка соотношения

Нажмите кнопку [

4

] или [

¢

].

выполняемого пропуска

Возврат к предыдущему

Нажмите кнопку [MENU].

элементу

После этого шага необходимо выполнить обзор. См.

шаг 4 из <Поиск композиции путем обзора iPod>

(стр. 9), чтобы выбрать композицию.

Отмена пропуска при поиске

Нажмите кнопку [PRESET] и удерживайте не

менее 1 секунды.

⁄

• Задайтесоотношениевфункции“SkipSearch”в

разделе <Настройка iPod> (стр. 10).

13

|

KDC-BT92SD

Pyccкий

|

14