Kenwood JK630: Magyar
Magyar: Kenwood JK630

Magyar
Az használati utasítás ábrái az elsò oldalon láthatók – olvasás közben hajtsa ki ezt az
oldalt
●
Figyelem! Forralás közben ne
biztonság
nyissa fel a kanna fedelét!
●
●
Bizonyosodjon meg arról, hogy a
Ügyeljen arra, hogy a forró víz
kannát kikapcsolta, mielŒtt feltölti
kitöltése közbe a kiŒntŒ csŒr
vagy kitölt belŒle.
mellett, illetve a fedél levételekor a
●
A vezeték nélküli modellek: vegye
kannából kíáramló gŒz ne
le az elektromos fıtŒtest aljzatról
égethesse meg a kezét.
●
mielŒtt beletölt vagy kitölt belŒle. A
A kis gyermekeket tartsa távol a
vezetékes modellek: húzza ki a
kannától és soha ne engedje, hogy
hálózati vezetéket a kannából
a hálózati vezeték lelógjon a
mielŒtt beletölt vagy kitölt belŒle.
munkafelület szélérŒl - egy
●
Óvja a kannát a közvetlen hŒtŒl.
gyermek esetleg megragadhatja és
Soha ne tegye elektromos
leránthatja a kannát. Ha nincs
fŒzŒlapra, gázfŒzŒre vagy azok
szüksége olyan sok hálózati
közelébe.
vezetékre, akkor rövidítse azt meg.
●
A készülék csak víz forralására
Olvassa el alábbiakban a ”mielŒtt
alkalmas.
bedugja a konnektorba” részt. A
●
A vízforraló csak háztartási célokra
vezeték nélküli modellek esetében,
használható.
nyomja be a hálózati vezetéket az
●
A biztonsági elŒírások figyelmen
elektromos fıtŒtest aljzat belsejébe.
●
kivül hagyása a kanna
Ha nem használja a készüléket, a
károsodásához vezethet.
hálózati dugaszt mindig húzza ki
a csatlakozóból.
mielŒtt bedugja a falidugaszba
●
Soha ne töltse túl a kannát, mert a
●
Bizonyosodjon meg arról, hogy a
forrásban levò víz kifröccsenhet.
hálózati feszültség megegyezik a
●
A kannát, az aljzatot, a hálózati
kanna alján feltüntetett üzemi
vezetéket és a dugaszt soha ne
feszültséggel.
tegye vízbe vagy más folyadékba.
●
A kanna megfelel az Európai
●
Ne használja a készüléket, ha a
Közösség 89/336/EEC sz.
kannán, az alaplapon, a hálózati
elŒírásának.
vezetéken vagy a dugón bármilyen
mielŒtt elsŒ alkalommal használja
sérülés jele látható. Az újbóli
●
Távolítson el minden
bekapcsolás elòtt ellenòriztesse a
csomagolóanyagot, és a
kannát, és ha szükséges, javíttassa
reklámcímkéket is vegye le a
meg (l. javíttatás).
készülékròl.
●
Gyermekek vagy fogyatékosok
●
Töltse fel a „MAX” szintig, forralja
felügyelet nélkül soha ne
fel, aztán öntse ki a vizet.
használják a vízforralót.
●
A kisgyermekeket soha ne hagyja
a vízforraló kanna
felügyelet nélkül, és ne engedje,
részei
hogy játsszanak a készülékkel.
●
Figyelem! Nem vizszintes felületen
fedél csappantyú
soha ne használja a kannát.
vízszint mérŒ
●
A vezeték nélküli modellek: csak a
ki/be kapcsoló neon fénnyel
leszállított elektromos fıtŒtest
a felesleges hálózati vezeték
aljzatot használja és tartsa tisztán
tárolására szolgáló rekesz
és szárazon.
elektromos fıtŒtest aljzat (csak a
●
Bekapcsolás elŒtt ellenŒrizze, hogy
JK750 szériánál) többpozíciós
a fedél tökéletesen illeszkedik-e a
kábel kimenetelekkel
kannára.
vízszûrò
33

a vízforraló kanna
karbantartás és
használata
tisztántartás
1 Töltse fel a kanna száján vagy
●
MielŒtt tisztítja, kapcsolja ki a
fedelén át. Ahhoz, hogy a fedelet
kannát és hagyja, hogy lehıljön.
kinyissa, húzza vissza a
külsŒ burkolat és aljzat
csappantyút. A vízszint a ‘MAX’ és
●
Nedves ruhával tisztítsa meg, majd
a ‘MIN’ között kell, hogy legyen.
törölje szárazra. Ne használjon
●
Legyen gazdaságos, ne forraljon
súrolószert, mert ez felkarcolhatja a
fel több vizet, mint amire szüksége
mûanyag felületeket.
van.
a belsŒ rész
●
Forralás elŒtt mindig töltsön friss
●
Törölje ki nedves ruhán lévŒ
vizet a kannába, mert ettŒl jobb ízı
szódabikarbónával. Alaposan
lesz a forró vízbŒl készített ital.
öblítse le.
●
Használat után a maradék vizet
●
A kanna belsejét és a beépített
mindig öntse ki a kannából.
szırŒt is rendszeresen meg kell
2 GyŒzŒdjön meg arról, hogy a fedél
tisztítani.
le van zárva.
3 Csatlakoztassa a kannát a
A vízkŒ gátló szırŒ (ha azzal van
hálózatra, és kapcsolja be. Az
felszerelve)
ellenòrzò lámpa kigyulladása jelzi,
1 Húzza vissza a csappantyút .
hogy a készülék megkezdte a
Tartsa a fedelet és engedje el a
forralást.
csappantyút. Engedje le a fedelet,
4 Az ön kannája forral és
amíg nem bekattan.
automatikusan kikapcsol. Ahhoz,
2 Gyengéden húzza ki a vízkŒ gátló
hogy újra forraljon, várjon egy pár
szırŒt
másodpercet — a ki/be
3 Vagy öblítse le a csap alatt vagy
kapcsolónak idŒre van szüksége
használjon egy puha kefét.
ahhoz, hogy visszakapcsoljon.
vagy amikor a kannát vízkŒtŒl
●
A készülékbe épitett szırŒ felfogja
megtisztítja, ejtse be a szırŒt is.
a vízben levŒ mészkŒ-
Öblítse ki alaposan.
részecskéket.
4 Ahhoz, hogy a vízkŒ gátló szırŒt
●
Ha vízcseppeket talál a kannája
újra visszaillessze, csúsztassa be
alatt, ne aggódjon — az csak
addig, amíg nem a száj alatt lévŒ
kondenzációs lecsapódás.
hornyon nyugszik
védekezés a szárazon forrás ellen
a vízkŒ eltávolítása
●
●
Ha túl kevés vízzel kapcsolja be,
amikor meszes vízkŒ gyülemlik fel
akkor a kannája automatikusan
a melegítŒ elemen, vásároljon egy
kikapcsol. Kapcsolja ki és hagyja
megfelelŒ vízkŒ eltávolítót és
lehılni mielŒtt újratölti. Amikor
távolítsa el kannájáról a vízkövet. A
lehılt, a kapcsoló visszaállítja
meszes vízkŒ a kanna vízforralási
önmagát.
idejét meghosszabítja, és kiégetheti
●
További biztonság kedvéért az ön
az elemet. Miután eltávolította a
kannáját felszerelték egy nem
vízkövet, többször forraljon fel friss
visszaállítható hŒ biztosítékkal.
vizet és öntse azt ki. A kifolyt
vízkŒtlenítŒt azonnal törölje le a
vízforralóról, mert különben
károsíthatja az alkatrészeket.
●
Az ország bizonyos részein
34

‘meszes’ víz van. Ez azt idézi elŒ,
karbantartás és
hogy a forralt víz zavarosnak tınik
vevŒszolgálat
és a kanna oldalán lerakódást
hagy. Ez normális jelenség, de
●
A sérült hálózati vezetéket azonnal
rendszeres tisztítással el lehet
ki kell cserélni. A javítást —
távolítani.
biztonsági okokból — csak a
●
Egy másik megoldás ahhoz, hogy
KENWOOD vagy az általa
a mészkŒ felgyülemlést
megbízott vállalat szakembere
lecsökkentse az, hogy használjon
végezheti el.
megszırt vizet a kanna
Ha önnek segítségre van szüksége:
feltöltéséhez.
●
a kanna használatával
●
a karbantartással vagy javítással
kapcsolatban,
forduljon ahhoz az üzlethez, ahol a
kannáját vásárolta.
35