Kenwood JE270 series: ±H∑UÕ «∞d±u“
±H∑UÕ «∞d±u“: Kenwood JE270 series
´d°w
«∞d§U¡ ≠∑` «∞BH∫W «ô±U±OW «∞∑w ¢∫∑uÍ ´Kv «∞dßu±U‹ «∞∑u{O∫OW
«ß∑FLq ´BU¸… «∞KOLuÊ ØOMuËœ «∞πb¥b…
±H∑UÕ «∞d±u“
∞K∫Bu‰ ´Kv «∞FBOd ±s ≠UØNW
¨DU¡ ±Ml «∞G∂U¸
«∞∫LCOU‹ ±∏q «∞∂d¢IU‰, «∞KOLuÊ, «∞KOr
±ªdË◊
Ë«∞Jd¥V ≠dË‹.
±BHU…
Ë´U¡ §Ll «∞FBOd ±l ®HW ßJV
«∞ºö±W
Ë•b… «∞DUÆW
«ËÆn «∞∑AGOq Ë«≠Bq ±s «∞JNd°U¡:
●
¨ö· «∞ºKp
Æ∂q ¢dØOV «Ë «“«∞W «ô§e«¡
●●
°Fb «ôß∑FLU‰
●●
ôß∑FLU‰ ´BU¸… «∞KOLuÊ
Æ∂q «∞∑MEOn
●●
1 {l Ë´U¡ §Ll «∞FBOd ´Kv Ë•b… «∞DUÆW
«°b« ô ¢ºL` ∞u•b… «∞DUÆW, «∞ºKp «Ë
●
.
«∞IU°f °Uô°∑ö‰.
2 {l «∞LBHU… œ«îq Ë´U¡ §Ll «∞FBOd ,
«°b« ô ¢º∑FLq §NU“« ±∑Cd¸«. °q ∞OJAn
●
£r «{n «∞LªdË◊ .
´KOt «Ë ¥BK`: «≤Ed "«∞ªb±W"
3 ¢IDl «∞HUØNW «∞v ≤BHOs. £r ¥CGj Øq
ô ¢ºL` ∞KºKp °U∞∑ö±f ±l «ßD` ßUîMW
●
≤Bn ∞ößHq ´Kv «∞LªdË◊ Ëßu·
«Ë °U∞∑b∞w •OY ¥LJs ∞DHq ±U «ô±ºU„ °t.
¢A∑Gq «∞FBU¸… ¢KIUzOU.
ô ¢ºL` ∞ö©HU‰ «Ë «ô®ªU’ «∞u«≥MOs
●
«£MU¡ «ôß∑FLU‰ Æb ¥GOÒd «∞LªdË◊ «ô¢πUÁ
●
°Uß∑FLU‰ «∞πNU“ °bËÊ «®d«·.
«∞cÍ ¥b˸ ≠Ot. ≥c« «±d «´∑OUœÍ ¥CLs
ô ¢ºL` ∞ö©HU‰ °U∞KFV °U∞πNU“.
●
«ß∑ªö’ ØLOW «∞FBOd «∞IBuÈ ±s
¥º∑FLq «∞πNU“ ≠Ij ∞KGd÷ «∞LId¸ ∞t.
●
«∞HUØNW.
∞KLºU´b… ≠w «ß∑ªö’ «∞FBOd, ¢∫d„
●
±ö•EW ≥U±W
ô ¢CGj °Ab… “«zb… ´Kv «∞LªdË◊ «Ë
●
«∞HUØNW ±s §U≤V «∞v ¬îd.
4 ∞uÆn ¢AGOq «∞FBU¸…, ¢e«‰ «∞HUØNW ±s
¢AGq ôØ∏d ±s 01 œÆUzo - ≠Ib ¢K∫o
«∞LªdË◊.
«∞Cd¸ °U∞FBU¸….
5 ∞ºJV «∞FBOd, ¥e«‰ «∞LªdË◊ Ë«∞LBHU…
Æ∂q «∞∑uÅOq °U∞JNd°U¡
±s Ë´U¡ §Ll «∞FBOd Ë¥ºJV «∞FBOd
¢QØb ±s «Ê «∞JNd°U¡ «∞L∑u≠d… ∞b¥Jr ±LU£KW
°Uß∑FLU‰ ®HW «∞ºJV.
∞LU ≥u ±∂Os ´Kv «∞πNW «∞∑∫∑OW ±s «∞πNU“.
´Mb ´Bd ØLOU‹ Ø∂Od… , ¢Hd⁄ «∞LBHU…
●
°U≤∑EU ∞LMl ¢d«Ør «∞KV Ë«∞∂c˸. ¥Hd⁄ Ë´U¡
«Ê «∞πNU“ ¥∑DU°o ±l ¢u§∂t «∞LπLu´W
●
§Ll «∞FBOd •ºV «∞∫U§W.
CEE, 633, 98.
«ôÆ∑BUœ¥W «ô˸˰OW
Æ∂q «ôß∑FLU‰ ∞KLd… «ôË∞v
«∞∑MEOn
1 ¢e«‰ §LOl ±u«œ «∞∑GKOn Ë«¥W ±KBIU‹.
œ«zLU «ËÆn «∞∑AGOq Ë«≠Bq ±s «∞JNd°U¡
●
2 ¢Gºq «ô§e«¡: «≤Ed "«∞∑MEOn".
Ë≠Jp Æ∂q «∞∑MEOn.
3 ¥Kn «Í ßKp “«zb •u‰ «∞∫U±KW «∞u«ÆFW ´Kv
«´b ¨DU¡ ±Ml «∞G∂U¸ «∞v ±∫Kt °Fb
●
«∞πNW «∞∑∫∑OW ∞u•b… «∞DUÆW .
«ôß∑FLU‰.
Ë•b… «∞DUÆW
¢Lº` °IDFW ÆLU‘ ¸©∂W £r ¢πHn.
●
«ô§e«¡ «ôîdÈ
¢Gºq °L∫Ku‰ ±U¡ ËÅU°uÊ ßUîs £r
●
¢πHn.
ËØ∂b¥q, ¥LJs ¨ºKNU ´Kv «∞d· «∞FKuÍ
●
∞GºU∞W «∞B∫uÊ.
36
Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK
www.kenwood.co.uk
2571/2
