Kenwood JE-810: «∞∑MEOn

«∞∑MEOn: Kenwood JE-810

≈Ê ´BOd «∞Lu«œ «∞ªCd«¡ «∞IU¢LW

∞s ¢FLq «∞FBU¸… ≈–« ØUÊ «∞GDU¡ ¨Od

(°dËØu∞w, ß∂U≤a ... ≈∞a) «Ë «∞∫Ld«¡

±IHö.Î

«∞IU¢LW (§c˸ «∞∂Mπd, «∞LKHu· «_•Ld

ô ¢A∑Gq «∞FBU¸… °bËÊ ¢dØOV Ë´U¡ §Ll

...≈∞a) ≥u ÆuÍ §b«Î, ∞c∞p ¥ªHn °U∞LU¡

«∞KV.

œ«zLUÎ.

4 ¥Kn «Í ßKp “«zb •u‰ «∞J∑OHW Ë¢∫X

≈Ê ´BOd «∞Hu«Øt ¨Mw °U∞HdØ∑u“ (ßJd

«∞FBU¸….

«∞HUØNW) ∞c∞p ´Kv «_®ªU’ «∞LBU°Os

5 {l Ë´U¡ «∞FBOd ¢∫X «∞LªdÃ. ¥CLs

°b«¡ «∞ºJdÍ «Ë «≤ªHU÷ ßJd «∞bÂ, ¢πMV

≠UÅq «∞d¨u… îKu «∞FBOd ±s «∞d¨u….

®d» «∞J∏Od ±Mt.

6 ®Gq Ë«{n ±u«œ «∞DFU ±º∑FLöÎ

«∞b«≠FW ±l «∞∑QØb √Ê «∞∫e «∞u«Æl ≠w «∞b«≠FW

¥∑d«Ån ±l «∞M∑u¡ «∞Lu§uœ œ«îq √≤∂u»

«∞∑MEOn

«∞∑KIOr. «ß∑FLq «∞ºd´W 1 ∞KLu«œ «∞Dd¥W

±∏q «∞∫LCOU‹ Ë«∞Hd«Ë∞W.

Æ∂q «∞∑MEOn, «≠Bq «∞FBU¸… ±s «∞JNd°U¡.

´Mb ´Bd √¨c¥W ÆUßOW, ≤uÅw °πFq

≈–‰ ØUÊ ±s «∞BFu°W ≈“«∞W «∞Ld®`, «≤∑Ed

«∞JLOW «∞IBuÈ 3 ØKm, ˱b… «∞∑AGOq

°Cl œÆUzo «∞v √Ê ¥d¢a.

≈Ê °Fi «∞Lu«œ «∞Gc«zOW ±∏q «∞πe¸ ßu·

«∞IBuÈ 2 œÆOIOW. √Ê °Fi «_¨c¥W «∞IUßOW

§b«Î Æb ¢RœÍ «∞v ≈°DU¡ «Ë ≈¥IU· «∞FBU¸…,

¢R£d ´Kv ∞uÊ «∞∂öß∑Op .≈Ê «∞Hd„ °IDFW

≈–« •Bq ≥c« √ËÆn «∞∑AGOq Ë•d¸

ÆLU‘ ±GLu¸… °e¥X ≤∂U¢w ¥ºU´b ´Kv ≈“«∞W

«∞Ld®`.

«∞∑KuÊ.

√ËÆn «∞∑AGOq Ë«≠d⁄ Ë´U¡ §Ll «∞KV ´Kv

Ë•b… «∞L∫d„

«≤∑EUÂ √£MU¡ «ùß∑FLU‰.

¢Lº` °IDFW ÆLU‘ ¸©∂W £r ¢πHn.

ô ¢GLdÁ ≠w «∞LU¡.

œ«zLUÎ √≠Bq «∞πNU“ ±s «∞JNd°U¡ °Fb

«ôß∑FLU‰.

«∞Ld®`

¥MEn °Uß∑FLU‰ «∞Hd®U… «∞LeËœ….

«ØAn ´Kv «∞Ld®` °U≤∑EUÂ °U•∏UÎ ´s

∞∑HJOp «∞FBU¸…

´ö±U‹ ∞∂Cd¸. ô ¢º∑FLq ≈–« ØUÊ

«¢∂l îDu«‹ «∞∑dØOV °∑ºKºq ´Jºw

«∞Ld®` ±∑Cd¸«Î. ¸«§l "«∞ªb±W

∞∑HJOp «∞FBU¸….

˸´U¥W «∞e°Uzs".

«_§e«¡ «_îdÈ

¢Gºq °L∫Ku‰ ±U¡ ËÅU°uÊ ßUîs, £r

±ö•EU‹ ±HOb…

¢πHn.

√œîq «∞Lu«œ «∞Dd¥W °∂j¡ ∞∑∫Bq ´Kv √Ø∂d

ØLOW ±s «∞FBOd.

«∞ªb±W

«∞HO∑U±OMU‹ ¢∑ö®v ØKLU ®d°X «∞FBOd

•UôÎ °Fb ≈´b«œÁ ØKLU •BKX ´Kv

≈–« ¢Cd¸ «∞ºKp ≠OπV, _ß∂U» ¢∑FKo

≠O∑U±OMU‹ √Ø∏d.

°U∞ºö±W, «ß∑∂b«∞t ±s ÆOq ØOMuËœ «Ë §NW

≈–« ∞e ¢ªe¥s «∞FBOd ∞∂Cl ßU´U‹,

¢BKO` ±ªu∞W ±s Æ∂q ØOMuËœ.

{Ft ≠w «∞∂d«œ Ëßu· ¥∂Iv √≠Cq •UôÎ

≈–« √{HX ≈∞Ot °Cl ÆDd«‹ ±s ´BOd

≈–« «•∑π∑r «∞v ±ºU´b… °AQÊ:

«∞KOLuÊ.

«ß∑FLU‰ «∞FBU¸… «Ë

ô ¢Ad» √Ø∏d ±s £ö£W √Æb«Õ ßFW 032 ±q

«∞ªb±W «Ë «∞∑BKO∫U‹

(8 √Ë≤BW ßUzq) ±s «∞FBOd ¥u±OUÎ ±U ∞r

«∞d§U¡ «ù¢BU‰ °U∞L∑πd «∞cÍ «®∑d¥∑r ±Mt

¢Js ±F∑Uœ«Î ´Kv –∞p.

«∞FBU¸….

¥ªHn «∞FBOd ∞ú©HU‰ °JLOW ±LU£KW ±s

«∞LU¡.

53