Kenwood JE-810: ±H∑UÕ «∞d±u“

±H∑UÕ «∞d±u“: Kenwood JE-810

´d°w

Æ∂q «∞Id«¡…, «∞d§U¡ ≠∑` ÅH∫W «∞Gö· «∞∑w ¢∫∑uÍ ´Kv «∞dßr «∞∑u{O∫w

Æ∂q «ùß∑FLU‰ ∞KLd… «_Ë∞v

°Uß∑FLU‰ ´BU¸… ØOMuËœ «∞FU±KW °U∞Ddœ

1 √“‰ §LOl ±u«œ «∞∑GKOn.

«∞LdØeÍ ¥LJMJr «∞∑L∑l °FBOd ©U“Ã ©OV

2 ¢Gºq «_§e«¡: «≤Ed "«∞∑MEOn".

©∂OFw «∞MJNW, ±s √≤u«Ÿ ≠UØNW ËîCU¸

±M∑IU… •ºV –ËÆJr «∞ªU’ .¢L∑Fu« °∫OU…

±HFLW °U∞B∫W ´∂d «ß∑FLU‰ ´BU¸…

±H∑UÕ «∞d±u“

ØOMuËœ «∞FU±KW °U∞Ddœ «∞LdØeÍ.

œ«≠FW

√≤∂u» ¢KIOr Ø∂Od «∞IOU”

«∞ºö±W

¨DU¡

±d®`

«Æd√ §LOl «∞∑FKOLU‹.

±Ußp «∞Ld®`

ô ¢º∑FLq «∞FBU¸… ≈–« ØUÊ «∞Ld®`

±ªdà «∞FBOd

±∑Cd¸«Î.

±AU°p ¢d«°j

ô ¢º∑FLq «∞FBU¸… °bËÊ ¢dØOV Ë´U¡ §Ll

¨DU¡ ±l ≠UÅq ∞Kd¨u…

«∞KV.

Ë´U¡ «∞FBOd

ô ¢Cl √°b«Î Ë•b… «∞L∫d„, «∞ºKp «Ë

Ë•b… «∞DUÆW

«∞IU°f ≠w «∞LU¡ ≠Ib ¢∑Fd÷ «∞v Åb±W

¢∫Jr «∞∑AGOq / «ù¥IU· Ë«∞ºd´W

ØNd°UzOW.

Ë´U¡ §Ll «∞KV

√ËÆn «∞∑AGOq Ë«≠Bq ´s «∞JNd°U¡:

±ªeÊ «∞ºKp

Æ∂q ¢dØOV «Ë ≈“«∞W «_§e«¡.

Æ∂q «∞∑MEOn .

°Fb «ùß∑FLU‰.

«ß∑FLU‰ «∞FBU¸…

ô ¢º∑FLq «°b«Î ´BU¸… ±∑Cd¸…, °q «ØAn

´KONU Ë√ÅK∫NU: √≤Ed "«∞ªb±W ˸´U¥W

«´b«œ «∞DFUÂ

«∞e°Uzs".

¢e«‰ «∞∂c˸ («∞ªuŒ, «∞b¸«‚, ... «∞a).

«ß∑FLq ≠Ij «∞b«≠FW «∞LeËœ…, ô ¢Cl √°b«Î

¢e«‰ «∞IAd… «∞IUßOW («∞∂DOa, «_≤U≤U”,

√ÅU°Fp ≠w √≤∂u» «∞∑KIOr. «≠Bq ±s

«∞ªOU¸, «∞∂DU©f ... ≈∞a)

«∞JNd°U¡ Æ∂q ¢Hd¥m √≤∂u» «∞∑KIOr.

«∞Lu«œ «∞Dd¥W «∞IAd… Ë«∞Lu«œ «_îdÈ

Æ∂q ≈“«∞W «∞GDU¡, √ËÆn «∞∑AGOq Ë«≤∑Ed ∞Jw

¢Gºq ≠Ij («∞∑HUÕ, «ù§U’, «∞πe¸,

¥∑uÆn «∞Ld®`.

«∞Hπq, «∞ªf, «∞LKHu·, «∞º∂U≤a, «∞FMV,

ô ¢ºL` ∞ú©HU‰ «Ë «_®ªU’ «∞u«≥MOs

«∞Hd«Ë∞W, «∞Jd≠f ... ≈∞a)

°Uß∑FLU‰ «∞FBU¸… °bËÊ «®d«·.

≠UØNW «∞∫LCOU‹: ¢IAd Ë¢e«‰ «_≤ºπW

ô ¢ºL` √°b«Î ∞KºKp °U∞∑ö±f ±l √ßD`

«∞∂OCU¡ Ë°ªö· –∞p ≠Ib ¥B∂` «∞FBOd

ßUîMW «Ë °U∞∑b∞w •OY ¥LJs ∞DHq «ù±ºU„

±d«Î. Ë∞K∫Bu‰ ´Kv √≠Cq «∞M∑UzZ, ¥uÅv

°t.

°Uß∑FLU‰ ´BU¸«‹ «∞∫LCOU‹ ØOMuËœ

ô ¢KLf «_§e«¡ «∞L∑∫dØW.

∞NcÁ «∞HUØNW.

ô ¢∑d„ «∞FBU¸… ¢FLq ∞u•b≥U.

«∞∑dØOV Ë«ôß∑FLU‰

«∞FBU¸… ≥w ∞ûß∑FLU‰ «∞LMe∞w ≠Ij.

1 ¸ØV ±Ußp «∞Ld®` ËË´U¡ §Ll «∞KV .

ô ¢ºL` ∞ú©HU‰ °U∞KFV °U∞πNU“.

2 ¸ØV «∞Ld®` œ«îq ±Ußp «∞Ld®`

Æ∂q «∞∑uÅOq °U∞JNd°U¡

«∞u«ÆFW ´Kv «∞MU•OW

±∑QØb«Î √Ê «_ßNr

¢QØb √Ê «∞JNd°U¡ «∞L∑u≠d… ∞b¥Jr ≥w –«¢NU

«∞∑∫∑OW ∞KLd®` ¢∑d«Ån ±l «_ßNr

«∞LcØu¸… ´Kv «∞πU≤V «∞∑∫∑w ±s «∞πNU“.

«∞u«ÆFW ´Kv ÆLW «∞L∫d„.

¢∑DU°o «∞FBU¸… ±l ¢u§Ot «∞LπLu´W

3 ¸ØV «∞GDU¡. √ÆHq «∞GDU¡ °A∂p ÆLW

CEE/663/98.

«ùÆ∑BUœ¥W «_˸˰OW ¸Ær

«∞LAU°p ´Kv «∞GDU¡. £r √©∂o ÆFd

«∞LAU°p ≠w ±∫Kt.

52