Kenwood DPX313Y: Приложение

Приложение: Kenwood DPX313Y

Приложение

Об аудиофайлах

Об устройстве USB

Воспроизводимый звуковой файл

Если вы начнете воспроизведение после подключения

AAC-LC (.m4a), MP3 (.mp3), WMA (.wma)

iPod, то композиция, которая воспроизводилась на iPod,

воспроизводится первой.

• Воспроизводимые диски

В этом случае отображается “RESUMING” и не

CD-R/RW/ROM

отображается имя папки и т.д. Правильное имя и т.д.

Воспроизводимый формат файлов на дисках

отображается при изменении элемента просмотра.

ISO 9660, уровень 1/2, Joliet, Romeo, длинные имена

Если к этому устройству подключен плеер iPod, на нем

файлов.

отображается “KENWOOD” или “, указывая, что плеер

USB-устройства, пригодные для

iPod использовать нельзя.

воспроизведения

Если к этому устройству подключено устройство USB, то

DPX503U

оно может заряжаться (при условии, что это устройство

Воспроизводимые устройства USB

подключено к сети питания).

USB класса накопителей

Установите устройство USB в том месте, где оно не

Воспроизводимая файловая система устройств USB

помешает управлению автомобилем.

FAT16, FAT32

Запрещается подключать USB носитель через USB-хаб и

Multi Card Reader.

Хотя аудиофайлы создаются по указанным выше

стандартам, при некоторых типах или условиях носителей

Возьмите с собой резервные копии аудиофайлов,

или устройств их воспроизведение может оказаться

используемых с данным устройством. Эти файлы

невозможным.

можно удалить в зависимости от условий эксплуатации

устройства USB.

Порядок воспроизведения звукового файла

Мы не несем никакой ответственности за ущерб,

В примере дерева папок/файлов, показанном выше,

понесенный в связи с удалением хранящихся данных.

файлы воспроизводятся в порядке от до .

С данным устройством не поставляются устройства

CD

()

<

: Folder

Папка

USB. Необходимо приобрести одно из устройств USB,

v

: Audio 

Аудиофайл

v

имеющихся в продаже.

При подключении устройства USB рекомендуется



использовать CA-U1EX (поставляется дополнительно).



v

При использовании кабеля, несовместимого с USB,

v

нормальное воспроизведение не гарантируется.



Подключение кабеля, общая длина которого более 5 м,

v

может привести к некорректному воспроизведению.



v

О программе KENWOOD “Music Editor” для

v.

ПК

Интерактивное руководство по аудиофайлам можно

Программа “Music Editor записана на компакт-диске,

получить на вебсайте www.kenwood.com/audiofile/.

прилагаемом к этому устройству.

В этом интерактивном руководстве предоставлены

Для получения сведений о работе “Music Editor смотрите

подробные сведения и примечания, отсутствующие

руководство пользователя и файл справки к программе

в настоящем руководстве. Внимательно прочитайте

“Music Editor”, записанные на компакт-диске.

интерактивное руководство.

На этом устройстве можно воспроизводить композиции

с устройства USB, созданные программой “Music Editor.

Сведения об обновлениях программы “Music Editor

В настоящем руководстве термин “устройство USB”

можно получить на интернет-сайте www.kenwood.com.

используется для карт флэш-памяти и цифровых аудио-

проигрывателей, снабженных разъемами USB.

Термин “iPod” в настоящем руководстве относится к

устройству iPod, соединенному с соответствующим

кабелем (дополнительный аксессуар). Устройство

iPod, соединенное с соответствующим кабелем, может

управляться при помощи данной системы. Устройства

iPod, соединяемые с кабелем - iPod nano, iPod 5

поколения, iPod classic, и iPod touch. Прочие устройства

подключить нельзя.

26

|

DPX503U/DPX303/DPX313

B64-4230-0000DPX503URu.indd26B64-4230-0000DPX503URu.indd26 08.7.910:15:59AM08.7.910:15:59AM

Об управлении KCA-BT100

Словарь терминов меню управления

(Дополнительно)

функциями

Однако следующие способы управления функцией

• SRC Select

для данного устройства могут отличаться от способов,

Настройка режима выбора источника.

описанных в руководстве по эксплуатации; поэтому,

1 : Отображает значки источников для выбора.

прочтите следующие дополнительные инструкции.

2 : Позволяет выбирать источники один за другим.

даление зарегистрированного сотового телефона>

• Display (Дисплей)

1–3. Выполняется аналогичная операция. См. инструкция

При выборе “OFF” при отсутствии активности в течение

по эксплуатации KCA-BT100.

5 секунд дисплей отключается. В режиме установки

4. Нажмите регулятор управления.

отключения дисплея не произойдет.

5. Выберите “YES” с помощью регулятора управления.

ILM Dimmer (Регулятор подсветки)

6. Нажмите регулятор управления.

Уменьшает уровень яркости подсветки кнопок и

регуляторов управления.

7. Нажмите кнопку [FNC].

AUTO: Устанавливается режим ослабления яркости

<Система меню>

устройства в зависимости от положения

Информацию о том, как работает меню можно найти в

переключателя внутреннего освещения

<Управление функциями> данного руководства.

транспортного средства.

Дисплей

MNAL: Уровень яркости уменьшается постепенно.

Состояние сотового телефона отображается на дисплее

OFF: Уменьшения уровня яркости не происходит.

состояния этого устройства.

AT COL CHG (Автоматическое изменение

Некоторые индикаторы отличаются от описанных в

цвета подсветки)

инструкции по эксплуатации KCA-BT100.

При выборе “iPod” в качестве источника, цвет подсветки

Индикаторы инструкции по

Действительные индикаторы

меняется на цвет подсветки установленного в iPod.

эксплуатации KCA-BT100

данной системы

* Использование именно такого сочетания цветов не

“Disconnect” “HF Disconnect”

является обязательным. Это лишь рекомендация.

Совместимые устройства iPod:

“Connect” “HF Connect”

iPod (5-го поколения), iPod classic, iPod touch,

“Phone Delete” “Device Delete”

iPod nano (1/2/3-го поколения),

“Phone Status “BT DVC Status

5-е поколение iPod (iPod с видео)

BT : Отображает статус bluetooth-соединения. Индикатор

SWPRE (переключение между приемниками

загорается при подключении мобильного телефона.

аудиосигнала)

Переключение предвыхода между тыловым выходом

(“Rear - тыловой выход) и выходом низкочастотного

динамика (“Sub-W - сабвуфер).

• AMP

При выборе “OFF” включается/выключается встроенный

усилитель. Отключение встроенного усилителя

позволяет улучшить качество сигнала предвыхода.

При выборе “OFF” отключаются функции Dual Zone и

KCA-BT100 (дополнительное устройство), потому что

не происходит выхода звукового сигнала из передних

колонок.

Zone2 (Двойная зона)

Позволяет задать направление (фронтальный

динамик - “Front” или тыловой динамик - “Rear”) для

вспомогательного источника (AUX IN) при активации

функции двойной зоны.

• Supreme

Технология экстраполирования и дополнения

запатентованного алгоритма, диапазон высоких частот,

прерываемый при кодировке на низком уровне (менее

128 килобит в секунду, частота 44,1кГц).

Добавление оптимизируется форматом сжатия (AAC,

MP3 или WMA) и обрабатывается в соответствии со

скоростью передачи.

Данный эффект незаметен при воспроизведении

музыки, закодированной в режиме высокого качества,

переменной битовой скоростью или с незначительным

содержанием высоких частот.

Pyccкий

|

27

B64-4230-0000DPX503URu.indd27B64-4230-0000DPX503URu.indd27 08.7.910:15:59AM08.7.910:15:59AM