Kenwood DDX8022BT: Технические характеристики
Технические характеристики: Kenwood DDX8022BT
Технические характеристики
Монитор
Раздел интерфейса USB
Размер изображения
Стандарт USB
: Ширина 6,95 дюймов (диагональ)
: USB 1.1/ 2.0
: 156,2 мм (Ш) x 82,4 мм (В)
Файловая система
Система отображения
: FAT 16/ 32
: Прозрачная панель TN LCD
Максимальный ток источника питания
Система управления
: 500 мА
: Активная матрица TFT
Цифро-аналоговый преобразователь
Число пикселей
: 24 бит
: 336.960 (480Ш×234В×RGB)
Аудиодекодер
Эффективные пиксели
: MP3/ WMA/ AAC
: 99,99%
Расположение пикселей
Раздел FM-тюнера
: Расположение полосами RGB
Диапазон частот (50 кГц)
Задняя подсветка
: 87,5 МГц – 108,0 МГц
: Холодная катодная флуоресцентная трубка
Реальная чувствительность (S/N : 26 дБ)
: 0,8 мкВ/ 75 Ом
Секция DVD-проигрывателя
Пороговая чувствительность (S/N : 46 дБ)
Цифро-аналоговый преобразователь
: 1,6 мкВ/ 75 Ом
: 24 бит
Частотная характеристика (± 3,0 дБ)
Аудиодекодер
: 30 Гц – 15 кГц
: Linear PCM/ Dolby Prologic II/ Dolby Digital/ dts/
Отношение "сигнал-шум" (дБ)
MLP/ MP3/ WMA/ AAC
: 65 дБ (MONO)
Видеодекодер
Чувствительность (± 400 кГц)
: MPEG1/ MPEG2/ MPEG4 (DivX)
: ≥ 80 дБ
Низкочастотная детонация и дрожание звука
Стерео разделение
: Ниже измеряемого предела
: 35 дБ (1 кГц)
Амплитудно-частотная характеристика
Частота дискретизации; 192 кГц : 20 –88.000 Гц
Раздел AM-тюнера
Частота дискретизации; 176,4 кГц : 20 – 80.000 Гц
Частота дискретизации; 96 кГц : 20 – 44.000 Гц
Диапазон частот (9 кГц)
Частота дискретизации; 88,2 кГц : 20 – 40.000 Гц
ДВ: 153 кГц – 281 кГц
Частота дискретизации; 48 кГц : 20 – 22.000 Гц
СВ: 531 кГц – 1611 кГц
Частота дискретизации; 44,1 кГц : 20 – 20.000 Гц
Реальная чувствительность
Общее гармоническое искажение
ДВ: 35 μV
: 0,008 % (1 кГц)
СВ: 50 μV
Отношение "сигнал-шум" (дБ)
: 98 дБ (DVD-Audio 192 кГц)
Динамический диапазон
: 98 дБ (DVD-Audio 192 кГц)
Форматы дисков
: DVD-Audio/ Video/ VIDEO-CD/ CD-DA
Частота дискретизации
: 44,1/ 48/ 88,2/ 96/ 176,4/ 192 кГц
Число указательных битов
: 16/ 20/ 24 бит
104 DNX8220BT/DDX8022BT
DNXDDX800Russianr1.indb104DNXDDX800Russianr1.indb104 08.3.114:22:39PM08.3.114:22:39PM
Видеосистема
Секция Вluetooth
Система цветности внешнего видеовхода
Технология
: NTSC/ PAL
: Сертифицированная версия Bluetooth 1.2
Уровень внешнего видеовхода (разъем RCA)
Частота
: 1 Vp-p/ 75 Ом
: 2,402 – 2,480 ГГЦ
Уровень внешнего макс. аудиовхода
Выходная мощность
(разъем RCA)
: +4дБмвт (MAX), 0дБмвт (AVE), Класс мощности 2
: 2В/ 25 кОм
Диапазон максимального покрытия
Уровень видеовыхода (разъемы RCA)
: Линия прямой видимости прибл. 10м (32.8 ф)
: 1 Vp-p/ 75 Ом
Профиль
Уровень аудиовыхода (разъемы RCA)
HFP (Профиль громкой связи), SPP (Профиль
: 1,2 В/ 10 кОм
порта последовательного ввода-вывода),
Аналоговый RGB вход (только для DDX8022BT)
HSP (Профиль наушников), A2DP (Профиль
: 0,7 Vp-p/ 75 Ом
усиленного звукораспределителя), AVRCP
(Профиль дистанционного управления аудио/
видео), OPP (Профиль смещения объектов),
Аудиосистема
PBAP (Профиль доступа к телефонной книге),
Максимальная мощность
SYNC (Профиль синхронизации)
(фронтальная и тыловая)
: 50 W × 4
Секция DSP
Полная мощность полосы пропускания
(фронтальная и тыловая)
Графический эквалайзер
(PWR DIN45324, +B=14,4v)
Радио: 13 Радио
: 30 W x 4
Частота (РАДИО 1 – 13): 62,5/100/160/250/400/
630/1к/1,6к/2,5к/4к/
Уровень предварительного усилителя (В)
6,3к/10к/16к Гц
: 5 В/ 10 кОм
Передний/задний/
Полное сопротивление предварительного
центральный
выхода
Усиление
: ≤ 80 Ом
: -9/-7/-5/-3/-2/-1/0/1/2/3/5/7/9дБ
Номинальное сопротивление звуковой
Кроссовер
катушки
Высокочастотный фильтр:
: 4 – 8 Ом
Частота: Через 30/40/50/60/70/80/90/100/120/1
Воспроизведение тембра
50/180/220/250Гц
Низкие частоты : 100 Гц ± 8 дБ
Уклон: 12/18/24дБ/Oct
Средние частоты : 1 кГц ± 8 дБ
Низкочастотный фильтр:
Высокие частоты : 10 кГц ± 8 дБ
Частота: 30/40/50/60/70/80/90/100/120/
150/180/220/250Гц
Внешний SW
Уклон: 12/18/24дБ/Oct
Максимальный ток источника питания
Настройка времени
: 500 мА
Передний/задний/сабвуфер : 0~6,1м (5см Шаг)
Центральный : 0~3,4м (5cм Шаг)
Уровень канала
: ±10дБ
Русский 105
DNXDDX800Russianr1.indb105DNXDDX800Russianr1.indb105 08.3.114:22:39PM08.3.114:22:39PM
Воспроизведение музыкальных дисков
Секция навигации
(только для DNX8220BT)
Приемник
: Высокочувствительный GPS-приемник
Частота приема
: 1575,42 МГц (код C/A)
Время захвата
В холодных условиях : < 38 секунд
Заводская установка : < 45 секунд
(Среднее значение для стационарного
приемника в условиях безоблачного неба)
Точность
Позиционирование : < стандарт 10 метров
Скорость : 0,05 м/сек. RMS
Метод позиционирования
: GPS
Антенна
: Внешняя GPS-антенна
Общие положения
Рабочее напряжение
: 14,4 В (допустимо10,5 – 16 В)
Максимальная сила тока
: 15 A
Размеры (Ш × В × Г)
: 182 × 112 × 163 мм
Рабочий диапазон температуры
: -10 °C – +60 °C
Диапазон температуры хранения
: -20 °C – +85 °C
Вес (DNX8220BT)
: 2,6 кг
Вес (DDX8022BT)
: 2,55 кг
Технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.
Эффективные пиксели жидкокристаллической панели составляют 99,99% или более, однако 0,01% пикселей может не
светиться или светиться неправильно.
106 DNX8220BT/DDX8022BT
DNXDDX800Russianr1.indb106DNXDDX800Russianr1.indb106 08.3.114:22:40PM08.3.114:22:40PM
Маркировка изделий, использующих лазеры (за исключением некоторых регионов)
К корпусу устройства прикреплена табличка, указывающая, что устройство
использует лазерные лучи класса 1. Это означает, что в устройстве
CLASS 1
используются лазерные лучи слабой интенсивности. Они не представляют
LASER PRODUCT
опасности и не распространяют опасную радиацию вне устройства.
При Правильном соблюдении всех условий эксплуатации и техническких требований, указанных в данной
инструкций, срок службы купленного Baм изделия составляет 7 лет. Гарантийный срок эксплуатации изделия
соответевует сpоку, указанному в гaрантийном талоне.
В период срока службы эксплуатация и хранение изделия не может представлять oпасность для Вашей жизни,
здоровья, причинять вред Вашему имуществу или окружающей срeде.
About DivX
DivX is a popular media technology created by DivX, Inc. DivX media Files contain highly compressed video with
high visual quality that maintains a relatively small file size. DivX files can also include advanced media features like
menus, subtitles, and alternate audio tracks. Many DivX media files are available for download online, and you can
create your own using your personal content and easy-to-use tools from DivX.com.
About DivX Certified
DivX Certified products are officially tested by the creators of DivX and guaranteed to play all versions of DivX video,
including DivX 6. Certified products qualify for one of several DivX Profiles that designate the type of video the
product supports, from compact portable video to high-definition video.
Словесный товарный знак "Bluetooth" и логотипы являются собственностью компании Bluetooth SIG, Inc., и любое
использование этих знаков компанией Kenwood Corporation лицензировано. Прочие товарные знаки и торговые
марки являются собственностью соответствующих владельцев.
The "AAC" logo is trademark of Dolby Laboratories.
Apple, the Apple logo, and iPod are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under license.
- товарный знак SRS, Labs, Inc.
Технология WOW используется по лицензии от SRS, Labs, Inc.
is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation registered in the U.S., Japan and other countries.
В данном изделии используется технология защиты авторских прав, охраняемая патентами США, а также другими
правами на интеллектуальную собственность. Использование данной технологии защиты авторских прав авторизовано
компанией Macrovision и предназначено для домашнего использования и других ограниченных видов просмотра, если
это не оговорено особо компанией Macrovision. Обратная инженерия или разборка запрещена.
Manufactured under license from Dolby Laboratories.
"Dolby", "ProLogic", and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
Manufactured under license under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S. and
worldwide patents issued & pending. DTS and DTS Digital Surround are registered trademarks and the DTS logos and Symbol
are trademarks of DTS, Inc. © 1996-2007 DTS, Inc. All Rights Reserved.
Русский 107
DNXDDX800Russianr1.indb107DNXDDX800Russianr1.indb107 08.3.114:22:40PM08.3.114:22:40PM
English
Svenska
Hereby, Kenwood declares that this unit DNX8220BT/DDX8022BT is in
Härmed intygar Kenwood att denna DNX8220BT/DDX8022BT stär l
compliance with the essential requirements and other relevant provisions of
överensstämelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga relevanta
Directive 1999/5/EC.
bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Français
Suomi
Par la présente Kenwood déclare que l’appareil DNX8220BT/DDX8022BT est
Kenwood vakuuttaa täten että DNX8220BT/DDX8022BT tyyppinen laite on
conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la
direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin
directive 1999/5/CE.
muiden ehtojen mukainen.
Par la présente, Kenwood déclare que ce DNX8220BT/DDX8022BT/
Slovensko
DDX8022BTY est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions
S tem Kenwood izjavlja, da je ta DNX8220BT/DDX8022BT v skladu z osnovnimi
de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables.
zahtevami in ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC.
Deutsch
Slovensky
Hiermit erklärt Kenwood, dass sich dieser DNX8220BT/DDX8022BT in
Spoločnosť Kenwood týmto vyhlasuje, že DNX8220BT/DDX8022BT spĺňa
Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen
zákldné požiadavky a ďalšie prislušné ustanovenia Direktĺvy 1999/5/EC.
relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet. (BMWi)
Dansk
Hiermit erklärt Kenwood die Übereinstimmung des Gerätes DNX8220BT/
DDX8022BT mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen
Undertegnede Kenwood erklærer harved, at følgende udstyr DNX8220BT/
relevanten Festlegungen der Richitlinie 1999/5/EG. (Wien)
DDX8022BT overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv
Nederlands
1999/5/EF.
Ελληνικά
Hierbij verklaart Kenwood dat het toestel DNX8220BT/DDX8022BT in
overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere relevante bepalingen
ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Kenwood ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ DNX8220BT/DDX8022BT
van richtlijn 1999/5/EG.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ
Bij deze verklaat Kenwood dat deze DNX8220BT/DDX8022BT voldoet aan de
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/EK.
essentiële eisen en aan de overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/
Eesti
EC.
Sellega kinnitab Kenwood, et see DNX8220BT/DDX8022BT vastab direktiivi
Italiano
1999/5/EC põhilistele nõudmistele ja muudele asjakohastele määrustele.
Con la presente Kenwood dichiara che questo DNX8220BT/DDX8022BT è
Latviešu
conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti stabilite
Ar šo, Kenwood, apstiprina, ka DNX8220BT/DDX8022BT atbilst Direktīvas
dalla direttiva 1999/5/CE.
1999/5/EK galvenajām prasībām un citiem tās nosacījumiem.
Español
Lietuviškai
Por medio de la presente Kenwood declara que el DNX8220BT/DDX8022BT
Šiuo, Kenwood, pareiškia, kad šis DNX8220BT/DDX8022BT atitinka pagrindinius
cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones
Direktyvos 1999/5/EB reikalavimus ir kitas svarbias nuostatas.
aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Malti
Português
Hawnhekk, Kenwood, jiddikjara li dan DNX8220BT/DDX8022BT jikkonforma
Kenwood declara que este DNX8220BT/DDX8022BT está conforme com os
mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm fid-
requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
Dirrettiva 1999/5/EC.
Polska
Українська
Kenwood niniejszym oświadcza, że DNX8220BT/DDX8022BT spełnia
Компанія Kenwood заявляє, що цей виріб DNX8220BT/DDX8022BT
zasadnicze wymogi oraz inne istotne postanowienia dyrektywy 1999/5/EC.
відповідає ключовим вимогам та іншим пов’язаним положенням
Český
Директиви 1999/5/EC.
Kenwood timto prohlasuje, ze DNX8220BT/DDX8022BT je ve shode se
zakladnimi pozadavky a s dalsimi prislusnymi ustanoveni Narizeni vlady c.
426/2000 Sb.
Magyar
Alulírott, Kenwood, kijelenti, hogy a jelen DNX8220BT/DDX8022BT megfelel az
1999/5/EC irányelvben meghatározott alapvető követelményeknek és egyéb
vonatkozó előírásoknak.
DNXDDX800Russianr1.indb108DNXDDX800Russianr1.indb108 08.3.114:22:40PM08.3.114:22:40PM
Оглавление
- Cодержание
- Как читать это руководство
- Перед началом работы
- Примечания
- Основные действия
- Управление навигацией
- Просматривание DVD/VCD и прослушивание DVD Audio
- Прослушивание музыкальных дисков и звуковых файлов
- Просмотр видеофайла/файла изображения
- Прослушивание радио
- Управление плеером iPod
- Управление устройством USB
- Просмотр телепрограмм
- Управление аудио в системе Bluetooth
- Управление источником питания внешнего устройства
- Ослабление громкости звучания во время приема телефонного вызова
- Ввод символов
- Настройка экрана
- Управление устройством "Hands Free"
- Меню настройки
- Управление аудиосистемой
- Пульт дистанционного управления
- Коды языков DVD
- Помощь? Устранение неполадок
- Помощь? Ошибка
- Технические характеристики