Kenwood DDX35: ДИСКИ ДИСКИ
ДИСКИ ДИСКИ: Kenwood DDX35
ДИСКИ ДИСКИ
R Извлечение диска
R Элементы индикации и кнопки на
Воспроизведение диска
экране управления источником
• Если на диске нет дискового меню, все дорожки
будут воспроизводиться последовательно до
Для DVD/VCD/DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG
тех пор, пока не вы не переключите источник
1
32
или не извлечете диск.
• Вынимая риск, тяните его горизонтально.
• За информацией о воспроизводимых типах
• Диск можно извлечь во время воспроизведения
дисков/типах файлов обращайтесь на стр. 55.
другого источника аудио/видео.
R Установка диска
• Если в течение 15 секунд извлеченный диск
Вставляйте диск стороной этикетки вверх.
не будет вынут, он автоматически помещается
DDX4025DAB/DDX4025BT/DDX4055BT/
обратно в загрузочный отсек в целях защиты от
DDX3025/DDX3055
загрязнения.
Воспроизведение
54 6
• Когда кнопки управления
Информация о воспроизведении
не отображаются на экране,
1 Тип носителя
прикоснитесь к зоне,
2 Информация о текущем воспроизводимом
DDX355
показанной на рисунке.
элементе
– Изменение настроек
• Видео DVD-диск: № названия/№ раздела
для воспроизведения
• DivX/MPEG1/MPEG2: № папки/№ дорожки
видеоматериалов, см. на
• JPEG: № папки/№ файла
стр. 37.
• VCD: № дорожки
3 Время воспроизведения
4 Режим воспроизведения (стр.13)
5 Тип файла (для DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG)
6 Индикатор IN
В качестве источника звука указывается “DISC”, и
начинается воспроизведение.
• Индикатор IN загорается, когда вставляется диск.
• Если на экране появляется знак “ ”, устройство
не поддерживает операцию, которую Вы
пытаетесь выполнить.
– Иногда операция не выполняется и при
отсутствии значка “ ”.
• При воспроизведении диска с многоканальным
кодированием выполняется понижающее
преобразование многоканальных сигналов до
стереофонических.
10
DDX_Entry_E_RU.indb 10DDX_Entry_E_RU.indb 10 13/11/2013 6:36:20 PM13/11/2013 6:36:20 PM
ДИСКИДИСКИ
Кнопки операций
Для CD/MP3/WMA/WAV/AAC
[S] [T]
Выбор дорожки.
2
[O] [N]
• Поиск назад/вперед во время
[ ] [ ]*
12
3
54
Выбор папки.
1
воспроизведения.*
2
[MODE]*
Переключение настроек для
• Замедленное воспроизведение
воспроизведения диска на экране
во время паузы.
<DISC Mode>. (стр.13)
– Для DVD-VR/VCD: Замедленное
[MENU] Отображение экрана <Top Menu>.
воспроизведение назад не
1
доступно.
*
Скорость поиска зависит от типа диска или файла.
2
2
*
Не отображается для CD.
[o]*
Останов воспроизведения.
3
[
]*
Отображение списка папок или
R Выбор папки/дорожки из списка
дорожек. (См. крайняя колонка
876 9
справа.)
1
[
]
Выбор режима воспроизведения.
Информация о воспроизведении
4
[
]*
(стр.13)
1 Тип носителя
[IW]
Начало воспроизведения или пауза.
2 Информация о дорожке/файле
• При нажатии [<] выполняется прокрутка
2 Выберите папку (1), затем элемент в
[S] [T]
• Выбор раздела или дорожки.
текста, если отображается не весь текст.
выбранной папке (2).
(Нажмите)
3 Информация о текущем воспроизводимом
1
• Повторяйте процедуру, пока не выберите
• Поиск назад или вперед.*
элементе
требуемую дорожку.
(Удерживать)
• MP3/WMA/WAV/AAC: № папки/№ дорожки
• Если вы хотите воспроизвести все дорожки
3
[ ] [ ]*
Выбор папки.
• CD: № дорожки
в папке, нажмите [I] справа от желаемой
5
4 Состояние воспроизведения
[MODE]*
Переключение настроек для
(I: воспроизведение/W: пауза)
папки.
воспроизведения диска на экране
5 Время воспроизведения
<DISC Mode>. (стр.13)
6 Картинка обложки (Отображается во время
[MENU] Отображение экрана <Top Menu>.
воспроизведения, если файл имеет данные
1
метки, которые включают картину обложки)
*
Скорость поиска зависит от типа диска или файла.
7 Режим воспроизведения (стр.13)
2
*
Отображается только для DVD/VCD.
8 Тип файла
3
*
Не отображается для DVD/VCD.
9 Индикатор IN
4
*
Не отображается для DVD/JPEG.
5
*
Не отображается для VCD.
Кнопки операций
1
• Вы можете переходить на другие страницы
[O] [N]
Поиск назад или вперед.*
для отображения других элементов, нажав
2
[ ]*
Отображение списка папок или
[
]/[ ].
дорожек. (См. столбец справа.)
• Нажмите [
], чтобы вернуться в корневую
[
] [ ]
Выбор режима воспроизведения.
папку.
(стр.13)
• Нажмите [
], чтобы вернуться на более
[IW]
Начало воспроизведения или пауза.
высокий уровень.
РУCCKИЙ 11
DDX_Entry_E_RU.indb 11DDX_Entry_E_RU.indb 11 13/11/2013 6:36:20 PM13/11/2013 6:36:20 PM
ДИСКИДИСКИ
[T MENU]* Отображение меню диска (DVD).
[Audio] Выбор аудиоканала (ST:стерео,
R Операции в меню видео
[CUR]* Отображение экрана выбора
L:левый, R:правый)
Вы можете отобразить экран меню видео во
меню/сцены.
[Return] Отображение предыдущего экрана
время воспроизведения видео.
• [J] [K] [H] [I]: Выбор элемента.
или меню.
• Доступные элементы на экране отличаются в
– Для DivX: [H] [I] переход назад
[MENU] Отображение меню диска.
зависимости от типов загруженного диска и
или вперед приблизительно на
[Direct] Отображение/скрытие кнопок
воспроизводимых файлов.
5 минут.
прямого выбора. (См. ниже.)
• Кнопки управления исчезают при
• [Enter]: Подтверждение выбора.
прикосновении к экрану, или если в течение 5
• [Return]: Возврат к предыдущему
• Для того чтобы непосредственно выбрать
секунд не выполняется никаких операций.
экрану.
дорожку, нажмите [Direct], чтобы отобразить
кнопки прямого выбора, затем...
[Highlight]* Переключение в режим прямого
меню диска. Коснитесь желаемого
элемента, чтобы выбрать его.
• Чтобы восстановить экран,
нажмите AV на панели монитора.
* Не отображается для MPEG1/MPEG2.
Для VCD-диска
1
*
– Если вы ввели неправильную цифру, нажмите
[Direct/CLR], чтобы удалить последний
введенный символ.
2
• Для того чтобы отключить функцию PBC,
остановите воспроизведение, затем
используйте кнопки прямого выбора, чтобы
выбрать номер дорожки.
*
[ZOOM] Отображение экрана выбора
размера картинки. (стр.38)
[Aspect] Выбор форматного соотношения.
(стр.38)
[Picture
Отображение экрана настройки
[ZOOM] Отображение экрана выбора
Adjust]
картинки. (стр.37)
размера картинки. (стр.38)
[Audio]* Выбор типа аудио.
[Aspect] Выбор форматного соотношения.
[Subtitle]* Выбор типа субтитров.
(стр.38)
[Angle]* Смена угла обзора.
[Picture
Отображение экрана настройки
[MENU]* Отображение меню диска (DVD).
Adjust]
картинки. (стр.37)
12
DDX_Entry_E_RU.indb 12DDX_Entry_E_RU.indb 12 13/11/2013 6:36:20 PM13/11/2013 6:36:20 PM
ДИСКИДИСКИ
R Выбор режима воспроизведения
<Dynamic
Вы можете изменить
Настройки для воспроизведения
Range
динамический диапазон во время
дисков
Control>
воспроизведения программы
Dolby Digital.
• Wide: Выберите эту опцию, чтобы
[ ]
Выбор режима повторного
наслаждаться мощным звуком
воспроизведения.
даже на небольшой громкости
• Элементы, отображаемые на экране
с полным динамическим
[
]
Выбор режима воспроизведения в
<DISC Mode>, отличаются в зависимости от
диапазоном.
произвольном порядке.
воспроизводимых дисков/файлов.
• Normal: Выберите эту опцию,
• Для DVD-диска: Дост упно повторное
чтобы немного уменьшить
воспроизведение.
R Элементы настройки
динамический диапазон.
• Dialog (По умолчанию):
Для VCD (без PBC)/CD/DivX/MPEG1/MPEG2/
<Menu
Выбор исходного языка для
Выберите эту опцию, чтобы
MP3/WMA/WAV/AAC: Доступны повторное
Language>
меню диска. (По умолчанию для
воспроизводить диалог в
воспроизведение и воспроизведение в
DDX4025DAB/DDX4025BT/DDX3025:
фильмах более отчетливо.
случайном порядке.
English, для DDX4055BT/DDX3055/
– Режим повторного воспроизведения и режим
<Screen
Выбор типа монитора для
DDX355: Russian) (стр.57)
воспроизведения в произвольном порядке
Ratio>
просмотра широкоэкранного
не могут быть включены одновременно.
<Audio
Выбор исходного языка звучания.
изображения на внешнем
• При каждом нажатии кнопки переключается
Language>
(По умолчанию для DDX4025DAB/
мониторе.
режим воспроизведения. (Загораетс я
DDX4025BT/DDX3025: English, для
16:9 (По
соответствующий индикатор.)
DDX4055BT/DDX3055/DDX355:
умолчанию)
4:3 LB 4:3 PS
– Доступные элементы различаются в
Russian) (стр.57)
зависимости от типов загруженного диска и
<Subtitle
Выбор исходного языка субтитров
воспроизводимого файла.
Language>
или удаление субтитров (Off). (По
умолчанию для DDX4025DAB/
C-REP Повтор текущего раздела.
DDX4025BT/DDX3025: English, для
<File Type>* Выберите тип файла для
T-REP Повтор текущего названия/
DDX4055BT/DDX3055/DDX355:
воспроизведения, если диск
программы.
Russian) (стр.57)
содержит разные типы файлов.
REP Повтор текущей дорожки.
• Audio: Воспроизведение
<Down Mix> При воспроизведении
аудиофайлов.
FO-REP Повтор всех дорожек текущей
многоканального диска эта
• Still Image: Воспроизведение
папки.
настройка оказывает влияние на
файлов JPEG.
FO-RDM Произвольное воспроизведение
сигналы, воспроизводимые через
• Video: Воспроизведение файлов
всех дорожек текущей папки, а
передние и/или задние динамики.
DivX, MPEG1 или MPEG2.
затем дорожек других папок.
• Dolby Surround: Выберите д ля
• Audio&Video (По умолчанию):
RDM Произвольное воспроизведение
получения многоканального
Воспроизведение аудиофайлов и
всех дорожек.
объемного звучания при
файлов DivX/MPEG1/MPEG2.
подключении усилителя,
Чтобы отменить повторное воспроизведение/
совместимого с Dolby Surround.
* Воспроизводимые типы файлов, см. на стр. 55.
воспроизведение в случайном порядке:
• Stereo (По умолчанию): Обычно
Если диск не содержит файлов выбранного типа, имеющиеся
Нажимайте кнопку последовательно, пока не
выбирается данный режим.
файлы воспроизводятся со следующим приоритетом: аудиофайлы,
исчезнет индикатор.
видеофайлы, затем файлы неподвижных изображений.
РУCCKИЙ 13
DDX_Entry_E_RU.indb 13DDX_Entry_E_RU.indb 13 13/11/2013 6:36:20 PM13/11/2013 6:36:20 PM
Оглавление
- DDX4025DAB DDX3025 DDX4025BT DDX3055 DDX4055BT DDX355
- СОДЕРЖАНИЕСОДЕРЖАНИЕ ПЕРЕД ПЕРЕД
- НАЧАЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИНАЧАЛЬНЫЕ НАСТР ОЙК И
- ОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯОСНОВНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- ДИСКИ ДИСКИ
- USB USB
- iPod/iPhone i P o d / i P h o n e
- ТЮНЕР ТЮНЕР
- ЦИФРОВОЕ РАДИО (DAB) ЦИФРОВОЕ РАДИО (DAB) (Только для DDX4025DAB)(Только для DDX4025DAB)
- ДРУГОЕ ВНЕШНЕЕ УСТРОЙСТВОДРУГОЕ ВНЕШНЕЕ УСТРОЙСТВО
- BLUETOOTH BLUETOOTH (Только для DDX4025DAB/DDX4025BT/DDX4055BT)(Только для DDX4025DAB/DDX4025BT/DDX4055BT)
- НАСТРОЙКИНАСТРОЙКИ
- ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
- ПОДСОЕДИНЕНИЕ/УСТАНОВКАПОДСОЕДИНЕНИЕ/УСТАНОВКА
- СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯСПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
