Kenwood CM460 series: Deutsch
Deutsch: Kenwood CM460 series

Deutsch
Bevor Sie die Bedienungsanleitung lesen, bitte Deckblatt mit
Illustrationen auseinander klappen
● Verwenden Sie die Kaffeemaschine
Sicherheit
nur für den beabsichtigten
● Bedienen Sie den
Verwendungszweck im Haushalt.
Kaffeeausgabehebel niemals mit der
● Vergewissern Sie sich vor jedem
Hand – verwenden Sie stets eine
Einschalten, dass Wasser im
Tasse oder einen Becher.
Wassertank ist.
● Achten Sie auf austretenden Dampf;
Vor dem Einstecken des
während des Kaffeebrühzyklus
Steckers in die Steckdose
dürfen Sie niemals den Deckel
Vergewissern Sie sich, dass Ihre
abnehmen oder Teile entfernen.
Stromversorgung den auf der
● Gießen Sie den Kaffee vorsichtig aus;
Unterseite der Kaffeemaschine
Kontakt mit heißen Flüssigkeiten kann
aufgeführten Angaben entspricht.
zu Verbrennungen führen.
● Diese Kaffeemaschine erfüllt die
● Berühren Sie niemals die
Anforderungen der Direktive
Warmhalteplatte während oder nach
89/336/EWG der Europäischen
dem Kaffeebrühzyklus.
Gemeinschaft.
● Verwenden Sie zum Entfernen von
Vor dem ersten Gebrauch
Teilen von der BrewMaster stets die
1 Entfernen Sie die gesamte
vorhandenen Griffe.
Verpackung
● Halten Sie Kinder von der
2 Waschen Sie die Teile: siehe „Pflege
Kaffeemaschine fern. Lassen Sie
und Reinigung“.
niemals das Kabel herabhängen,
3 Lassen Sie zwei Wasserladungen
wenn ein Kind danach greifen
durch die Maschine laufen (ohne
könnte.
Kaffee), um sie gründlich zu reinigen.
● Verwenden Sie die Kaffeemaschine
Füllen Sie den Wassertank jedes Mal
niemals, wenn sie beschädigt ist.
bis zur „MAX“ Markierung mit einem
Lassen Sie sie überprüfen oder
Kaffeebehälter voll kalten Wassers.
reparieren: siehe „Service“.
Siehe „Kaffeezubereitung“.
● Stellen Sie die Kaffeemaschine
niemals in Wasser und achten Sie
Schlüssel
darauf, dass weder das Kabel noch
der Stecker nass werden – dies
Permanentfilter
könnte zu einem Elektroschock
Filterhalter
führen.
Kaffeebehälter
● Ziehen Sie den Stecker:
Ausgabeöffnung für heißen Kaffee
●●
bevor Sie Wasser einfüllen
Deckel
●●
bevor Sie die Kaffeemaschine
Wassertank
reinigen
Warmhalteplatte
●●
nach jedem Gebrauch.
Kaffeeausgabehebel
● Lassen Sie die Maschine niemals
Messlöffel
unbeaufsichtigt, während sie
Tropftablett
angeschaltet ist.
EIN/AUS-Schalter (nur Serie
● Achten Sie darauf, dass das Kabel
CM450/CM460)
nicht mit heißen Teilen in Berührung
Nur Serie CM550/CM560
kommt.
Uhr
● Lassen Sie Kinder nicht mit dieser
Auto/EIN/AUS-Taste
Kaffeemaschine spielen.
Prog (Programm) Taste
Stundentaste
Minutentaste
11

8 Drücken Sie zum Ausgießen des
Kaffeezubereitung
fertigen Kaffees mit einer Tasse oder
1 Füllen Sie den Kaffeebehälter mit der
einem Becher auf den
gewünschten Wassermenge.
Kaffeeausgabehebel und der Kaffee
Benutzen Sie die Markierungen auf
beginnt zu fließen. Drücken Sie
der Innenseite unter der
niemals mit der Hand auf den
Ausgießöffnung als Leitfaden. Die
Abgabehebel. Wenn Sie den
„MAX“-Markierung darf nicht
Kaffeefluss unterbrechen möchten,
überschritten werden.
entfernen Sie die Tasse. Kaffee kann
● Verwenden Sie kaltes Wasser. Wir
während und nach der Zubereitung
empfehlen, gefiltertes Wasser aus
ausgegossen werden.
einem Kenwood Wasserfilter zu
● Um Wärme und Geschmack zu
verwenden, weil dadurch die
erhalten, darf der Deckel während
Kalkbildung verringert wird.
oder kurz nach der
Verwenden Sie niemals warmes oder
Kaffeezubereitung NICHT geöffnet
sprudelndes Wasser.
werden.
2 Schütten Sie das Wasser aus dem
9 Die BrewMaster hält den Kaffee
Kaffeebehälter in den Wassertank.
warm und schaltet sich nach 2
3 Stellen Sie den Kaffeebehälter auf
Stunden automatisch ab. Wenn Sie
die Warmhalteplatte und bringen Sie
die Kaffeemaschine von Hand früher
den Filterhalter an.
ausschalten möchten, drücken Sie
4 Stellen Sie den Permanentfilter in
auf die „EIN/AUS“-Taste.
den Filterhalter.
5 Geben Sie für jede gewünschte
Nur Serie CM550 und
Tasse Kaffee einen gestrichenen
CM560
Löffel Filterkaffee in den
Permanentfilter. Die Menge kann
Einstellen der Uhr.
nach Geschmack variiert werden.
1 Stecken Sie den Stecker der
6 Schließen Sie den Deckel.
BrewMaster in die Steckdose. Die
7 Stecken Sie den Stecker in die
Zahlen auf der Uhr blinken auf, bis
Steckdose.
die Uhrzeit eingestellt wurde oder
Nur Serie CM450/460
eine Minute verstrichen ist.
● Drücken Sie auf die „EIN/AUS“-
2 Einstellen der Uhrzeit:
Taste; das Licht leuchtet auf und der
● Drücken Sie die Taste „H“, um die
Brühvorgang beginnt.
aktuelle Uhrzeit (vormittags oder
Nur Serie CM550 und CM560
nachmittags) einzustellen.
● Drücken Sie zweimal die Taste
● Drücken Sie die Taste „M“, bis die
„Auto/EIN/AUS“, wenn der Kaffee
aktuelle Uhrzeit erreicht ist.
sofort gekocht werden soll; das Licht
leuchtet auf und der Brühvorgang
Einstellen der 12- oder
beginnt. Wenn Sie die automatische
24-Stunden-Uhr
Funktion für die Kaffeezubereitung
nutzen möchten, befolgen Sie bitte
Zum Wechseln von einer 12-
die Anweisungen für das Einstellen
Stunden-Uhr
der Uhr und die Programmierung der
(Vormittags/Nachmittags) zu einer
automatischen Kaffeezubereitung.
24-Stunden-Uhr oder umgekehrt.
Drücken Sie 2 Sekunden lang
gleichzeitig die Tasten „H“ und „M“.
12

Programmieren der
Korpus
automatischen
● Wischen Sie den Korpus mit einem
Kaffeezubereitung
feuchten Tuch ab und trocknen Sie
1 Stellen Sie die Uhr auf die korrekte
ihn. Verwenden Sie keine
Tageszeit.
Scheuermittel – sie könnten den
2 Drücken Sie auf die „Prog“ Taste; die
Kunststoff zerkratzen.
Zahlen blinken auf.
Kalkentfernung
3 Drücken Sie auf die Tasten „H“ und
Zur Optimierung der Leistung Ihrer
„M“, bis die gewünschte Brühzeit
BrewMaster muss die
erreicht ist.
Kaffeemaschine regelmäßig entkalkt
4 Drücken Sie zur Bestätigung der
werden. Bei starker Nutzung
Einstellung die „Prog“ Taste. Die
empfehlen wir eine einmal
Zahlen blinken nicht mehr und
monatliche Kalkentfernung.
zeigen wieder die eingestellte
Entkalken
Tageszeit an.
1 Kaufen Sie einen geeigneten
5 Drücken Sie einmal auf die Taste
Entkalker.
„Auto/EIN/AUS“ und in der Anzeige
2 Entkalken Sie die Kaffeemaschine
erscheint „PRO“ als Hinweis, dass
gemäß den dem Entkalker
der Kaffeebrühzyklus zu der
beiliegenden Anweisungen.
eingestellten Zeit beginnt. Das Licht
3 Lassen sie nach dem Entkalken
blinkt intermittierend.
mindestens 2 Ladungen Wasser
Hinweis: wenn die Taste
durch die Maschine laufen, um sie
„Auto/EIN/AUS“ zweimal gedrückt
gründlich zu reinigen. Füllen Sie den
wird, beginnt der Brühvorgang
Wassertank jedes Mal bis zur „MAX“
sofort.
Markierung mit einem Kaffeebehälter
● Zum Überprüfen der programmierten
voll kalten Wassers.
Zeit drücken Sie die „Prog“ Taste.
4 Waschen Sie die Teile.
Die programmierte Zeit blinkt auf.
Drücken Sie erneut die „Prog“ Taste,
Service
um zur Uhr zurückzukehren.
● Wenn das Kabel beschädigt ist,
Pflege und Reinigung
muss es aus Sicherheitsgründen von
Kenwood oder einem autorisierten
● Schalten Sie die Kaffeemaschine vor
Kenwood-Reparaturbetrieb ersetzt
jeder Reinigung ab, ziehen Sie den
werden.
Stecker aus der Steckdose und
Wenn Sie Hilfe benötigen:
lassen Sie die Maschine abkühlen.
● Bei der Verwendung Ihrer
● Stellen Sie die Kaffeemaschine
Kaffeemaschine oder
niemals in Wasser und lassen Sie
● Für Service, Ersatzteile oder
weder Kabel noch Stecker nass
Reparaturen
werden.
kontaktieren Sie bitte das Geschäft,
● Außer dem Filterhalter und dem
in dem Sie Ihre Kaffeemaschine
Kaffeebehälter dürfen keine Teile in
gekauft haben.
der Geschirrspülmaschine gereinigt
werden.
Kaffeebehälter, Tropftablett,
Filterhalter und
Permanentfilter
● Waschen Sie die Teile und trocknen
Sie sie gründlich ab.
13