Indesit SISL 129: Popis zaøízení
Popis zaøízení: Indesit SISL 129
Popis zaøízení
OVLÁDACÍ
CZ
PANEL
RUKOJE
DVÍØKA
DVÍØEK
DVÍØKA PRO
PØÍSTUP
KVYPOUTÌCÍMU
ÈERPADLU
NASTAVITELNÉ NOKY
Samoèisticí dávkovaè pracích prostøedkù
Úroveò pracího prostøedku je moné zobrazit
vpøísluných prùhledných okénkách na dávkovaèi.
Tato praèka je vybavena inovaèním samoèisticím
Uvnitø pøihrádek
se dále nacházejí
dávkovaèem pracích prostøedkù, který je schopen
plovoucí indikátory (viz obrázek B). Pøi naplnìní
zlepit kvalitu praní.
maximálního mnoství pracího prostøedku/aviváe
Dávkovaè se nachází uvnitø dvíøek.
se indikátory zvednou a po úroveò ochranných
møíek pøihrádek.
Doporuèujeme nikdy nepøekraèovat vyznaèené
STOP
maximální úrovnì na dávkovaèi pracích prostøedkù.
Doporuèujeme postupovat dle pokynù pro
STOP
dávkování uvedených na obalech pracích
MAX
MAX
prostøedkù. U nìkterých mimoøádnì hustých
pracích prostøedkù doporuèujeme jejich
aplikaci pøímo dovnitø bubnu a ne do
dávkovaèe pracích prostøedkù.
AB
Naplnìní nad úrovnì vyznaèené na zaøízení mùe
1. Otevøete dvíøka za úèelem pøístupu kdávkovaèi
zpùsobit únik pracího prostøedku ze spodní èásti
pracích prostøedkù (viz obrázek A).
dávkovaèe.
2. Naplòte pøihrádky a po ochranné møíky pracími
Pøi nadmìrném mnoství pouitých pracích
nebo pøídavnými prostøedky; postupujte
prostøedkù se praní nestane úèinnìjím, ale pøispìje
následovnì:
pouze kvìtímu zneèiování ivotního prostøedí.
Pøihrádku
: tekutý prací prostøedek a pøídavné
Voda pouitá bìhem pracího cyklu zajistí odstranìní
prostøedky.
pøípadného nadbyteèného pracího prostøedku
Pøihrádku : prákový prací prostøedek nebo
zdávkovaèe. Vkadém pøípadì je vak moné
tablety a prákové pøídavné prostøedky.
manuálnì vytáhnout dávkovaè (viz Údrba a péèe).
Pøi vkládání tablet nadzvednìte ochrannou møíku
pøihrádky.
Za úèelem usnadnìní dávkování pracích prostøedkù
Pøihrádku
: naplòte aviváí.
doporuèujeme pouívat pøíslunou odmìrku,
dodanou spolu s praèkou.
Naplnìní centrální pøihrádky pracími nebo
Maximální kapacita dávkovaèe je:
pøídavnými prostøedky mùe zpùsobit nechtìný únik.
- tekuté prací prostøedky: 1 1/2 odmìrky
- prákové prací prostøedky: 2 odmìrky
- avivá: 1 odmìrka
28
Ovládací panel
Tlaèítko
CZ
ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ
Kontrolky
ZNÁZORNÌNÍ PRACÍ
DOBY
Èervená kontrolka
SIGNALIZACE
ZABLOKOVANÝCH
DVÍØEK
Tlaèítko
SPUTÌNÍ
Tlaèítko
PROGRAMU
SPUTÌNÍ PROGRAMU
RYCHLÉ PRANÍ 30
PRO PRANÍ PRÁDLA Z
BÍLÁ BAVLNA
Tlaèítko
Tlaèítko
SPUTÌNÍ
SPUTÌNÍ PROGRAMU
PROGRAMU
BAREVNÁ BAVLNA
JEMNÉ
SNADNÉ EHLENÍ
Tlaèítko ZAPNUTÍ/VYPNUTÍ:
Kontrolky ZNÁZORNÌNÍ PRACÍ DOBY:
jeho stisknutí slouí k zapnutí a vypnutí zaøízení.
rozsvìcují se postupnì, èím poukazují na prùbìh
Pøi zapnutém zaøízení zaènou ikony tlaèítek pro
pracího programu. Po ukonèení pracího programu
sputìní programu blikat, zatímco kontrolky
zaènou vechny kontrolky blikat.
znázoròující dobu praní se rozsvítí stálým svìtlem.
Podrobnìjí informace jsou uvedeny vèásti Jak
Zruení cyklu je moné provést stisknutím a
provést prací cyklus.
pøidrením tlaèítka zapnutí/vypnutí bìhem pracího
cyklu pøiblinì po dobu 2 sekund.
Systém automatického vyváení náplnì
Kontrolka
bude nìkolik sekund blikat, zatímco
Aby se zabránilo nadmìrným vibracím, zaøízení pøed
zaøízení provede automatické odèerpání vody
kadým odstøeïováním rovnomìrnì rozloí náplò.
nacházející se v bubnu.
Dojde ktomu nepøetritým otáèením bubnu
rychlostí, která mírnì pøevyuje rychlost pouitou
Èervená kontrolka SIGNALIZACE
bìhem pracího cyklu.
ZABLOKOVANÝCH DVÍØEK:
Kdy se ani po nìkolika pokusech nepodaøí dokonale
Rozsvícení této kontrolky poukazuje na to, e jsou
rozloit náplò, zaøízení provede odstøeïování nií
dvíøka zablokována, aby se zamezilo jejich
rychlostí, ne je pøedpokládaná rychlost.
náhodnému otevøení; ve snaze pøedejít pokození
V pøípadì nadmìrného nevyváení provede zaøízení
dvíøek je tøeba po ukonèení cyklu nebo pøi jeho
rozloení namísto odstøeïování.
pøeruení pøed jejich otevøením vyèkat, dokud
Pøípadné pokusy o vyváení mohou prodlouit
nedojde kezhasnutí uvedené kontrolky. Èekací
celkovou dobu cyklu maximálnì o 10 minut.
doba po ukonèení pracího programu je
pøiblinì dvì minuty.
Velmi rychlé blikání kontrolky SIGNALIZACE
ZABLOKOVANÝCH DVÍØEK poukazuje na
pøítomnost poruchy (viz Poruchy a zpùsob jejich
odstranìní).
Tlaèítka SPUTÌNÍ PROGRAMU:
jejich stisknutí slouí kesputìní zvoleného pracího
programu.
- tlaèítko rozsvícené stálým svìtlem: probíhající
prací program.
- blikající tlaèítka: oèekávání volby.
29
Оглавление
- Instructions for use
- Installation
- Description of the machine
- Running a wash cycle
- Wash programmes
- Detergents and laundry
- Precautions and advice
- Care and maintenance
- Troubleshooting
- Service
- Instrukcja obs³ugi
- Instalacja
- Opis maszyny
- W jaki sposób wykonaæ cykl prania
- Programy prania
- rodki pior¹ce i bielizna
- Zalecenia i rodki ostro¿noci
- Utrzymanie i konserwacja
- Serwis Techniczny
- Návod k pouití
- Instalace
- Popis zaøízení
- Jak provést prací cyklus
- Prací programy
- Prací prostøedky a prádlo
- Opatøení a rady
- Údrba a péèe
- Poruchy a zpùsob jejich odstranìní
- Servisní sluba
- Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè
- Óñòàíîâêà
- Îïèñàíèå ñòèðàëüíîé ìàøèíû
- Âûïîëíåíèå ïðîãðàììû ñòèðêè
- Ïðîãðàììû ñòèðêè
- Ìîþùèå ñðåäñòâà è áåëüå
- Ïðåäóïðåæäåíèÿ è ðåêîìåíäàöèè
- Îáñëóæèâàíèå è óõîä
- Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé
- Ñåðâèñíîå
