Indesit PIM 640 AS (BK): Descrizione dell’apparecchio
Descrizione dell’apparecchio: Indesit PIM 640 AS (BK)

11
Descrizione dell’apparecchio
Vista d’insieme
1
Griglie di appoggio per
RECIPIENTI DI COTTURA
2
BRUCIATORI GAS
3
PIASTRA ELETTRICA*
4
Spia
FUNZIONAMENTO PIASTRA ELETTRICA*
5
Manopole di comando dei
BRUCIATORI GAS
6
Manopole di comando della
PIASTRA ELETTRICA*
7
Pulsante di accensione dei
BRUCIATORI GAS*
8
Candela di accensione dei
BRUCIATORI GAS*
9
DISPOSITIVO DI SICUREZZA*
•
PIASTRE ELETTRICHE
possono essere di vari diametri
e potenze diverse: “normali” o “rapide”, quest’ ultime si
riconoscono dalle altre per la presenza di un bollo rosso
al centro.
• Spia
FUNZIONAMENTO PIASTRA ELETTRICA
si
accende per qualsiasi posizione della manopola diversa
da quella di spento
•
BRUCIATORI GAS
sono di diverse dimensioni e potenze.
Scegliete quello più adatto al diametro del recipiente da
utilizzare.
• Manopole di comando dei
BRUCIATORI GAS
e della
PIASTRA ELETTRICA*
per la regolazione della fiamma
o della potenza.
• Candela di accensione dei
BRUCIATORI GAS*
permette
l’accensione automatica del bruciatore prescelto.
•
DISPOSITIVO DI SICUREZZA*
in caso di spegnimento
accidentale della fiamma, interrompe l’uscita del gas.
*
Presente solo in alcuni modelli.
Description of the appliance
Overall view
1
Support Grid for
COOKWARE
2
GAS BURNERS
3
ELECTRIC HOTPLATE*
4
Electric
HOTPLATE INDICATOR LIGHT*
5
Control Knobs for
GAS BURNERS
6
Control Knobs for
ELECTRIC HOTPLATES
*
7
GAS BURNERS
button
*
8
Ignition for
GAS BURNERS*
9
SAFETY DEVICES*
•
ELECTRIC HOTPLATES
may have different diameters
and operate at different power levels. These power
levels may be “normal” or “rapid” (the latter may be
distinguished from the others by a red spot in the middle
of the hotplate).
• The
ELECTRIC HOTPLATE INDICATOR LIGHT
switches on whenever the selector knob is moved from
the ‘off’ position.
•
GAS BURNERS
differ in size and power. Use the
diameter of the cookware to choose the most appropriate
burner to cook with.
• Control Knobs for
GAS BURNERS
and
ELECTRIC
PLATES*
adjust the power or the size of the flame.
•
GAS BURNER IGNITION*
enables a specific burner to
be lit automatically.
•
SAFETY DEVICE*
stops the gas flow if the flame is
accidentally extinguished.
*
Only available on certain models.
9
8
1
2
4
3
7
6
5
Оглавление
- Bedienungsanleitung
- Avvertenze
- Avertissements
- Advertências
- Belangrijk
- Предупреждения
- Assistenza
- Assistência
- Descrizione dell’apparecchio
- Description de l’appareil
- Descrição do aparelho
- Beschrijving van het apparaat
- Опис приладу
- Installazione
- Avvio e utilizzo
- Manutenzione e cura
- Installation
- Start-up and use
- Maintenance and care
- Installation
- Mise en marche et utilisation
- Nettoyage et entretien
- Anomalies et remèdes
- Instalación
- Puesta en funcionamiento y uso
- Precauciones y consejos
- Anomalías y soluciones
- Instalação
- Início e utilização
- Precauções e conselhos
- Anomalias e soluções
- Installation
- Inbetriebsetzung und Gebrauch
- Vorsichtsmaßregeln und Hinweise
- Störungen und Abhilfe
- Het installeren
- Starten en gebruik
- Voorzorgsmaatregelen en advies
- Storingen en oplossingen
- Установка
- Включение и эксплуатация
- Предосторожности и рекомендации
- Неисправности и методы их устранения
- Установка
- Ввімкнення і використання
- Обслуговування та догляд