Indesit I5MSH20AG (W) – страница 2

Плита оттықтарының ең төменгі параметрін реттеу:

! Осы жағдайлардың бірі немесе бірнешесі

1. Тұтқаны ең төменгі позицияға бұрыңыз.

KZ

орындалмаса не плитаны 2-сынып, 1-ішкі сынып

2. Тұтқа шешіп алып, тұтқа шегесінің ішінде немесе

құрылғыларына (екі шкаф арасына орнатылатын)

оның жанында орналасқан реттеу бұрандасын

қолданылатын жағдайларға сәйкес орнату қажет

жалын кіші бірақ тұрақты болғанша реттеңіз.

болса, резеңке түтік орнына майысқақ болат түтік

! Құрылғы сұйық газ көзіне жалғанған болса, реттеу

қолданылуы қажет (төмендегі мәтінді қараңыз).

бұрандасы мүмкін болғанша мықты бекітілуі керек.

Жалғау жері

ЫСТЫҚ БЕТ

3. Оттық жанып тұрғанда тұтқа позициясын бірнеше мәрте

Оқшаулағыш

Жалғау жері

Оқшаулағыш

ең төменгіден ең жоғарыға және қарама-қарсы жылдам

шүмек

шүмек

Түтік жинағы

ауыстырып, жалын өшіп қалмайтынын тексеріңіз.

Түтік жинағы

! Плита оттықтары үшін негізгі ауаны реттеу қажет

емес.

Пешті алғаш рет қолданбас бұрын «Күтім және

Майысқақ буынсыз тот баспайтын болаттан

техникалық қызмет көрсету» бөлімінде берілген

жасалған түтікті оймасы бар жалғауға қосу

нұсқауларға сәйкес оны тазалап алған жөн.

Түтік пен қысқыштар ағымдағы ұлттық заңдарға

сәйкес келетініне көз жеткізіңіз.

Түтікті пайдалана бастау үшін құрылғыдағы түтік

ɋɚԕɬɚɧɞɵɪԑɵɲɲɵɧɠɵɪ

тұтқышын шешіп алыңыз (құрылғыдағы газ беру кіріс

тесігі цилиндр пішіміндегі оймалы 1/2 газдық еркек

жалғау болып табылады).

! Түтік қысылмағанын және қозғалмалы бөліктерге

тимейтінін қамтамасыз ете отырып, оның ұзындығы

ең көбі 2 м-ден аспайтындай қылып қосыңыз.

Ԕԝɪɵɥԑɵɛɚɣԕɚɭɫɵɡɞɚɬԛɫɿɩɤɟɬɩɟɭɿԛɲɿɧɦɵɫɚɥɵ

Қосылым газ жібермейтінін тексеру

ɛɚɥɚɩɟɲɟɫɿɝɿɧɟɲɵԕԕɚɧɠɚԑɞɚɣɞɚɛɿɪɝɟɛɟɪɿɥɝɟɧ

ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɲɵɧɠɵɪɵɨɪɧɚɬɵɥɭɵɌɂȱɋ

Орнату аяқталғаннан кейін, сабынды сумен түтік

ɉɟɲԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤɲɵɧɠɵɪɵɦɟɧɠɚɛɞɵԕɬɚɥԑɚɧɨɧɵ

фитингтерінде тесіктердің бар не жоқ екенін

ԕԝɪɵɥԑɵɧɵԙɚɪɬɵɧɞɚԑɵԕɚɛɵɪԑɚԑɚɲɵɧɠɵɪԕԝɪɵɥԑɵԑɚ

тексеріңіз. Ешқашанда алауды қолданушы болмаңыз.

ɛɟɤɿɬɿɥɝɟɧɛɢɿɤɬɿɤɬɟɛԝɪɚɧɞɚɦɟɧɩɟɲɩɟɧɛɿɪɝɟ

ɛɟɪɿɥɦɟɣɞɿɛɟɤɿɬɭԕɚɠɟɬ

Газ түрлеріне сәйкестендіру

Ȼԝɪɚɧɞɚɦɟɧɛԝɪɚɧɞɚɚɧɤɟɪɿɧԕԝɪɵɥԑɵɚɪɬɵɧɞɚԑɵ

ԕɚɛɵɪԑɚɦɚɬɟɪɢɚɥɵɧɚɫԥɣɤɟɫɬɚԙɞɚԙɵɡȻԝɪɚɧɞɚɛɚɫɵ

Құрылғыны әдепкі газ түрінен (ол қақпақтағы сипаттама

ɦɦɞɟɧɤɿɲɿɛɨɥɫɚɬɵԑɵɪɵԕԕɨɥɞɚɧɵɥɭɵɬɢɿɫȻɟɬɨɧ

жапсырмасында көрсетілген) басқа түрге сәйкестендіруге

ԕɚɛɵɪԑɚԑɚɤɟɦɞɟɝɟɧɞɟɞɢɚɦɟɬɪɿɦɦɠԥɧɟԝɡɵɧɞɵԑɵ

болады.

ɦɦɛԝɪɚɧɞɚɤɟɪɟɤ

ɒɵɧɠɵɪɩɟɲɬɿԙɚɪɬԕɵɠɚԑɵɧɚɠԥɧɟԕɚɛɵɪԑɚԑɚ

Плитаны сәйкестендіру

ɫɭɪɟɬɬɟɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɞɟɣɨɪɧɚɬɵɥԑɚɧɧɚɧɤɟɣɿɧ

ɠɟɪɦɟɧɩɚɪɚɥɥɟɥɶɤԛɣɞɟɬɚɪɬɵɥɵɩɬԝɪɚɬɵɧɞɚɣ

Плита оттықтарының форсункаларын ауыстыру:

ɛɟɤɿɬɿԙɿɡ

1. Плита торларын алып, оттықтарды тіректерінен

сырғытып шығарыңыз.

2. Форсункаларды 7 мм гайка

кілтімен (суретті қараңыз)

босатып, шығарып алыңыз

да, газдың басқа түріне

арналған форсункалармен

алмастырыңыз(Оттық пен

форсункалар сипаттарының

кестесін қараңыз).

3. Барлық құрамдас бөліктерді жоғарыдағы нұсқауларды

керісінше орындау арқылы алмастырыңыз.

21

Оттық пен форсункалар сипаттарының кестесі

KZ

1-кесте Сұйық газ Табиғи газ

Оттық Диаметр

Жылу қуаты, кВт (p.c.s.*) Айналып

Форсунка

Ағым* г/сағ Форсунка

Ағым*

Форсунка

Ағым*

(мм)

өту 1/100

1/100

1/100

л/сағ

1/100

л/сағ

Номиналды Азайтылған (мм) (мм)

***

**

(мм) (мм)

Жылдам

(үлкен)(R)

100

3.00

0.7 41 87 218 214 128 286

143 286

Жартылай

жылдам

75 1.90 0.4 30 70

138

136

104 181

118 181

(орташа)(S)

Қосымша

(кіші)(A)

51 1.00 0.4 30 52 73 71 76 95

80 95

Номиналды (мбар)

28-

30

37

20

13

Жеткізу

Ең төмен (мбар)

20

25

17

6,5

қысымдары

Ең жоғары (мбар)

35

45

25

18

15°C және 1013 мбарр жағдайында –

ТЕХНИКАЛЫҚ ДЕРЕКТЕР

құрғақ газ

Пеш өлшемдері

** Пропан P.C.S. = 50,37 МДж/кг

34x39x44 см

(БхЕхТ)

*** Бутан P.C.S. = 49,47 МДж/кг

3

Көлемі 58 л

Табиғи P.C.S. = 37,78 МДж/м

Пеш бөлігіне

ені 42 см

қатысты пайдалы

тереңдігі 44 см

ЕСКЕРТУ! Шыны қақпақ қызса

өлшемдер

биіктігі 23 см

сынып кетуі мүмкін. Қақпақты

Ток кернеуі мен

жаппас бұрын барлық оттықтар

деректер кестесін қараңыз

жиілігі

мен электр конфоркаларды

қайырма ішінде немесе пеш

өшіріңіз. *Тек шыны қақпағы бар

бөлігін ашқанда пештің ішіндегі

модельдер үшін қолданылады.

сол жақ қабырғада орналасқан

Оттықтар

деректер кестесінде көрсетілген

кез келген газ түрімен қолдану

үшін баптандыруға болады,

Электр конфорка

Жылдам Ø 145 мм: 1500 Вт

Жылдам Ø 180 мм: 2000 Вт

Ø180

ø 180

S

S

Электр пештерінің белгісіндегі

R

2002/40/EC нұсқауы

A

R

ø 145

EN 50304 нормасы

ҚУАТ БЕЛГІСІ

Қуат тұтыну Сынып куәлігі

Табиғи конвекция

қыздыру режимі:

I5MSH20AG /RU

I5NSH2AE /RU

Статикалық

ЕҚ Директивалары: 12.12.2006

жылғы 2006/95/EC (төмен

кернеу) және кейінгі өзгертулері

– 15.12.04 жылғы 2004/108/EC

S

S

(Электромагнитті үйлесімділік)

және кейінгі өзгертулері –

A

R

30.11.2009 жылғы 2009/142/EC

(Газ) және кейінгі өзгертулер

– 22.07.1993 жылғы 93/68/

EEC және кейінгі өзгертулері –

I5GSH0AG /RU

2002/96/EC.

1275/2008 (Күту/өшірулі режим)

жақ қабырғада орналасқан деректер кестесінде

көрсетілген кез келген газ түрімен қолдану үшін

баптандыруға болады,

22

Құрылғы

сипаттамасы

Жалпы шолу

Плитадағы газ

Электр конфорка

оттығының торы

Төгілген сұйықтықтарды ұстайтын бе

Сырғымалы тартпаларға арналған

Басқару тақтасы

БАҒЫТТАУШЫ ЖОЛДАР

ГРИЛЬ

3-позиция

ТҰТҚАЛЫ ТАБА

2-позиция

1-позиция

Басқару тақтасы

* Тек белгілі модельдерде болады

KZ

*

5-позиция

4-позиция

Реттелетін аяқ

Реттелетін аяқ

Плита оттықтарына

арналған электрондық

тұт атқыш*

Ɋɭɤɨɹɬɤɚ

Ɋɭɤɨɹɬɤɚ

Ɋɭɤɨɹɬɤɚ

Ɋɭɤɨɹɬɤɚ

Ɋɭɤɨɹɬɤɚ

Ɋɭɤɨɹɬɤɚ

Ɋɭɤɨɹɬɤɚ

ɬɚɣɦɟɪɚ

Та ймер тұтқасы

*

Пештің

істеп

тұрғанын

тін шам

Электр конфорка

шамы

*

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

C

C

C

C

C

C

C

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Т е рмостат

тұтқасы

Та ңдау

тұтқасы

Электр

Плитадағы газ

оттықтарын

конфоркаларды

б

асқар

тұтқалары

басқару тұтқалары

*

23

Қосу және пайдалану

Плитаны қолдану

Оттық ø Ыдыс диаметрі (см)

KZ

Оттықтарды жағу

Жылдам (R) 24 - 26

Жартылай жылдам

Әрбір ОТТЫҚ тұтқасында қатысты оттық

16 - 20

(S)

жалынының күшін көрсететін толық шеңбер бар.

Плитадағы оттықтардың бірін жағу үшін:

Қосымша (A) 10 - 14

1. Оттыққа жалынды немесе газ жақпағын

Оттық түрін анықтау үшін «Оттық пен

жақындатыңыз.

форсункалардың сипаттары» ішіндегі сызбаларды

2. ОТТЫҚ тұтқасын басып, ол ең жоғарғы жалын

қараңыз.

параметріне  бағытталғанша, сағат тіліне қарсы

бағытта бұрыңыз.

! Төмендеткіш сөремен жабдықталған үлгілерде

3. ОТТЫҚ тұтқасын сағат тіліне қарсы бағытта бұру

диаметрі 12 см-ден аз кіші табақтарды қолданған

арқылы жалын күшін қажетті деңгейге реттеңіз.

кезде оны тек қосымша оттықта ғана пайдалануға

Ол ең төменгі параметр , ең жоғарғы параметр 

болатынын есіңізде болсын.

немесе екеуінің арасындағы кез келген позиция

болуы мүмкін.

Пешті қолдану

Құрылғы электрондық

! Құрылғыны алғаш рет пайдаланғанда оны бос

жағу құралымен* (C)

күйінде есігін жауып, ең жоғарғы температурада

кемінде жарты сағаттай қыздырыңыз. Пешті

жабдықталған болса,



өшіріп, оның есігін ашпастан бұрын бөлменің

таңбасымен белгіленген

жақсы желдетілгенін тексеріңіз. Өндіру кезінде

тұтату түймесін басыңыз,

қолданылған қорғағыш заттардың жанып кетуіне

одан кейін ОТТЫҚ тұтқасын

байланысты жеңіл жағымсыз иіс шығуы мүмкін.

басып, оны оттық жанғанша

ең жоғарғы жалын параметріне қарай, сағат тіліне

! Өнімді пайдаланбас бұрын құрылғының

қарсы бағытта бұрыңыз. Тұтқа босатылғанда оттық

бүйірлеріндегі барлық пластикалық үлдірлерді алып

өшіп қалуы мүмкін. Бұл орын алса, тұтқаны ұзағырақ

тастаңыз.

ұстап, әрекетті қайталаңыз.

! Ешқашан пештің астыңғы жағына зат қоймаңыз;

! Жалын байқаусыз өшірілсе, оттықты өшіріңіз де,

бұл эмальді қабатты зақымдайды. Гриль-бар

оны қайтадан жақпас бұрын кем дегенде 1 минут

істігімен пісірген кезде пеште тек 1-позицияны

күтіңіз.

қолданыңыз.

Құрылғы жалынның өшіп қалуына қарсы

Пеш тұтқалары

сақтандырғышпен (X)* жабдықталған болса, жалынның

жанып тұруы және құралды іске қосу үшін ОТТЫҚ

Осы екі басқару элементінің көмегімен пештің

тұтқасын шамамен 2-3 секунд басып, ұстап тұрыңыз.

әртүрлі функцияларын және дайындалатын тағамға

лайықты пісіру температурасын таңдауға болады.

Оттықты өшіру үшін тұтқаны тоқтау позициясына

•

Әртүрлі тағам пісіру функциялары екі тұтқаның

жеткенше бұрыңыз.

көмегімен орнатылады:

Оттықтарды пайдалану бойынша кеңестер

таңдау тұтқасы

Оттықтар ең тиімді түрде жұмыс істеуі және

пеш тақтасындағы термостат тұтқасы.

тұтынылатын газ мөлшерін үнемдеуі үшін қақпағы

бар және асты тегіс табаларды ғана қолданған жөн.

«0» санымен белгіленген күту қалпынан басқа

Сондай-ақ, олар оттықтың өлшеміне сәйкес келуі

таңдау тұтқасының кез келген параметрін

тиіс.

орнатқанда пеш шамы жанады;

8

санымен

белгіленген тұтқа параметрі ешбір қыздыру

элементін қоспай-ақ, пеш шамын жандыруға

мүмкіндік береді. Пеш шамы жанған кезде, ол

пеш пайдаланылып жатқанын білдіреді және пеш

пайдаланылып жатқан бүкіл мерзім бойы ол жанып

тұрады.

24

Пісіру аймақтарын қосу және өшіру

Плитаны пайдалану бойынша кеңестер

KZ

• Пісіру аймағына толық тиіп тұруы үшін асты қалың

Плитаның электр конфоркаларын басқару

әрі тегіс табаларды пайдаланыңыз.

тұтқалары

Плиталар қалыпты және жылдам электр

конфоркалармен әртүрлі амалдармен жабдықталуы

мүмкін (жылдам конфоркаларды басқаларынан

• Шығарылған қызуды толық пайдалану үшін

ортасындағы қызыл дөңгелектерімен айыруға

конфорканы толық жабатындай диаметрі үлкен

болады). Қызуды жоғалтпау және конфоркаларға

табаларды пайдаланыңыз.

зақым келтірмеу үшін диаметрі конфорканың

диаметріне сәйкес келетін түбі тегіс табаларды

қолданған жөн. Кестеде тұтқада көрсетілген әртүрлі

параметрлер және конфорканы пайдалануы

ұсынылатын мақсаттар берілген.

• Табаның асты әрдайым таза әрі құрғақ болуын

қамтамасыз етіңіз: бұл табалардың пісіру

Конфоркаларды алғаш рет пайдаланбас бұрын

аймақтарына толық тиюін және табалар мен

оларды таба қоймай, 4 минут бойы ең жоғары

плита ұзақ уақыт бойы тиімді жұмыс істейтінін

температурада қыздыру керек. Осы бастапқы

қамтамасыз етеді.

кезең барысында қорғаушы қаптама қатайып,

• Газ оттығында пайдаланылатын ыдысты

өзінің ең жоғары төзімділігіне жетеді.

пайдаланбаңыз: газ оттығындағы қызу табаның

қалпының бұзылып, оның бетке толық тимеуіне

Электр конфорканың индикатор шамы

себеп болады.

• Пісіру аймағын табасыз қосып кетпеңіз, әйтпесе

Электр конфоркалары бар плитада кез келген

ол зақымдалуы мүмкін.

электр конфорка қосылған кезде бұл шам жанады.

Параметр Қалыпты немесе жылдам пеш

0 Өшірулі

1 Көкөніс, балық пісіру

Картоп (бумен), ноқат, бұршақ пісіру,

2

сорпа дайындау

Үлкен мөлшерде тағам және көкөніс

3

қосылған етті сорпаны дайындауды

жалғастыру

4 Қуыру үшін (орташа)

5 Қуыру үшін (орташадан жоғары)

Қызарту және қайнауға аз уақытта

6

жеткізу үшін.

25