Indesit BWSA 71252 W: Popis práčky a zahájenie pracieho programu
Popis práčky a zahájenie pracieho programu: Indesit BWSA 71252 W
Popis práčky a zahájenie
pracieho programu
Ovládací panel
Kontrolky POSTUPU
SK
PRACIEHO CYKLU
FUNKČNÉ
tlačidlá s kontrolkami
Kontrolka
Tlačidlo
Tlačidlo s kontrolkou
ZABLOKOVANIA
ON/OFF
START/PAUSE
DVIEROK
Otočný ovládač PRO-
Tlačidlo
Dávkovač pracích
GRAMOV
TEPLOTY
prostriedkov
Tlačidlo
Tlačidlo
Tlačidlo
Tlačidlo s
ONESKORENÝ
PUSH & WASH
ODSTREĎOVANIA
kontrolkou
ŠTART
ZABLOKOVANIE
TLAČIDIEL
Dávkovač pracích prostriedkov: slúži na dávkovanie
Tlačidlo ONESKORENÝ ŠTART
pracích prostriedkov a prídavných prostriedkov (viď „Pracie
Slúži na oneskorenie štartu pracieho cyklu až o 9 hodín.
prostriedky a prádlo“).
Opakovane stláčajte tlačidlo, až kým sa nerozsvieti kontrolka
odpovedajúca požadovanému oneskoreniu.
Tlačidlo ON/OFF: slúži na zapnutie a vypnutie práčky.
Pri štvrtom stlačení tlačidla dôjde k zrušeniu tejto funkcie.
POZN.: Po stlačení tlačidla START/PAUSE je možné skrátiť
čas oneskorenia, a to až do zahájenia nastaveného programu.
Tlačidlo PUSH & WASH: (viď “Pracie Programy”).
! Je aktívna pri všetkých pracích programoch.
Otočný ovládač PROGRAMOV: pre nastavenie pracích
Kontrolky POSTUPU PRACIEHO CYKLU: slúžia na kon-
programov. Počas pracieho programu zostane v rovnakej
trolu postupu pracieho programu.
polohe.
Rozsvietená kontrolka poukazuje na prebiehajúcu fázu.
FUNKČNÉ tlačidlá s kontrolkami: Slúžia na voľbu jed-
Kontrolka ZABLOKOVANIA DVIEROK: informuje o tom,
notlivých dostupných funkcií. Kontrolka zvolenej funkcie
či je možné otvoriť dvierka (viď vedľajšia strana).
zostane rozsvietená.
Tlačidlo s kontrolkou START/PAUSE: slúži na zahájenie
Tlačidlo s kontrolkou ZABLOKOVANIE TLAČIDIEL : slúži
alebo na dočasné prerušenie programov.
na aktiváciu zablokovania ovládacieho panelu; aktivácia
POZN.: Stlačenie tohoto tlačidla slúži na prerušenie
sa vykonáva tak, že podržíte stlačené tlačidlo približne
prebiehajúceho prania; príslušná kontrolka bude blikať
na 2 sekundy. Rozsvietený symbol signalizuje, že
oranžovým svetlom, zatiaľ čo kontrolka prebiehajúcej fázy
ovládací panel je zablokovaný. Týmto spôsobom sa
zostane rozsvietená stálym svetlom. Keď bude kontrolka
zamedzí náhodným zmenám programov (s výnimkou
ZABLOKOVANIA DVIEROK zhasnutá, bude možné
tlačidlo ON/OFF), obzvlášť, keď sú v domácnosti deti.
otvoriť dvierka (vyčkajte približne 3 minúty).
Zrušenie zablokovania ovládacieho panelu sa vykonáva
Pre opätovné zahájenie prania z bodu, v ktorom bolo
tak, že podržíte stlačené tlačidlo približne na 2 sekundy.
prerušené, opätovne stlačte toto tlačidlo.
Tlačidlo TEPLOTY: slúži na nastavenie teploty alebo prania
Pohotovostný režim
alebo prania v studenej vode (viď „Užívateľské nastavenia“).
Po skoncení cyklu alebo v case, ked nie je spustený žiaden
cyklus, po 30 minútach dôjde k vypnutiu zariadenia kvôli
Tlačidlo ODSTREĎOVANIA: slúži na nastavenie
energetickej úspore. Na obnovenie cinnosti zariadenia,
odstreďovania alebo na jeho vylúčenie (viď „Užívateľské
nachádzajúceho sa v pohotovostnom režime, stací stlacit
nastavenia“).
tlacidlo ON/OFF.
18
Kontrolky
Kontrolky prebiehajúcej fázy
SK
Po zvolení a zahájení požadovaného pracieho cyklu
Kontrolký sú zdrojom dôležitých informácií.
dôjde k postupnému rozsvecovaniu kontroliek informu-
Informujú o nasledujúcich skutočnostiach:
júcich o jeho postupe.
Pranie
Oneskorený štart
Keď bola aktivovaná funkcia „Oneskoreného štartu“ (viď
Plákanie
„Užívateľské nastavenia“), po zahájení pracieho progra-
mu začne blikať príslušná kontrolka zvoleného onesko-
Odstreďovanie
renia:
Odčerpanie vody
Ukončenie prania
Funkčné tlačidlá a príslušné kontrolky
Po zvolení konkrétnej funkcie dôjde k rozsvieteniu
Priebežne bude zobrazovaný čas zostávajúci do štartu,
príslušnej kontrolky. Keď zvolenú funkciu nie je možné
a zobrazovanie bude sprevádzané blikaním príslušnej
zaradiť do nastaveného programu, príslušná kontrolka
kontrolky:
bude blikať, budete počuť akustický signál a funkcia
nebude aktivovaná.
Ak zvolenú funkciu nie je možné použiť s inou, už nasta-
venou funkciou, táto nekompatibilita bude signalizovaná
blikaním kontrolky a akustickým signálom (3 pípnutia) a
bude aktivovaná len druhá možnosť; kontrolka aktivova-
nej možnosti sa rozsvieti.
Po uplynutí zvolenej doby oneskorenia dôjde k zahájeniu
Kontrolka zablokovania dvierok
nastaveného programu.
Rozsvietenie tejto kontrolky signalizuje, že dvierka sú zai-
stené kvôli zamedzeniu ich náhodnému otvoreniu; aby sa
dvierka nepoškodili, pred ich otvorením je potrebné vyčkať,
kým uvedená kontrolka nezhasne (vyčkajte približne 3
minúty). Na otvorenie dvierok v priebehu pracieho cyklu
stlačte tlačidlo START/PAUSE; keď bude kontrolka ZABLO-
KOVANIA DVIEROK zhasnutá, bude možné dvierka otvoriť.
Zahájenie pracieho programu
2. Naplňte pračku a zatvorte dvierka.
3. Otočným ovládačom PROGRAMOV zvoľte
Rýchle nastavenie programu
požadovaný prací program.
1. NAPLŇTE PRÁČKU PRÁDLOM. Otvorte dvierka.
4. Nastavte teplotu prania (viď „Užívateľské nastavenia“).
5. Nastavte rýchlosť odstreďovania (viď „Užívateľské
Naplňte práčku prádlom pričom dbajte, aby nedošlo
nastavenia“).
k prekročeniu množstva náplne, uvedeného v tabuľke
6. slúži na dávkovanie pracieho prostriedku a prídavných
programov na nasledujúcej strane.
prostriedkov (viď „Pracie prostriedky a prádlo“).
2. NAPLŇTE DÁVKOVAČ PRACÍCH PROSTRIEDKOV.
7. Zvoľte požadované funkcie.
Vytiahnite dávkovač pracích prostriedkov a naplňte
8. Zahájte prací program stlačením tlačidla START/PAU-
prací prostriedok do príslušných priehradiek, spôsobom
SE; príslušná kontrolka zostane rozsvietená stálym svet-
vysvetleným v časti “Pracie prostriedky a prádlo”.
lom zeleným farby. Zrušenie nastaveného pracieho cyklu
3. ZATVORTE DVIERKA.
sa vykonáva prerušením činnosti zariadenia stlačením
4. Zahájte prací program stlačením tlačidla „PUSH &
tlačidla START/PAUSE a voľbou nového cyklu.
WASH“.
9. Po ukončení pracieho programu sa rozsvieti kontrolka
Tradičné nastavenie programu
. Po zhasnutí kontrolky ZABLOKOVANIA DVIEROK
1. Zapnite práčku stlačením tlačidla ON/OFF. Všetky
bude možné dvierka otvoriť (vyčkajte približne 3
kontrolky sa rozsvietia na niekoľko sekúnd a potom
minúty). Vytiahnite prádlo a nechajte dvierka pootvorené,
zostanú svietiť tie kontrolky, ktoré súvisia so zvoleným
aby bolo umožnené vysušenie bubna. Zapnite práčku
programom, a bude blikať kontrolka START/PAUSE.
stlačením tlačidla ON/OFF.
19
Оглавление
- Návod k použití
- Instalace
- Údržba a péče
- Opatření a rady
- Popis pračky a zahájení pracího programu
- Prací programy
- Uživatelská nastavení
- Prací prostředky a prádlo
- Poruchy a způsob jejich odstranění
- Servisní služba
- Návod na použitie
- Inštalácia
- Údržba a starostlivosť
- Opatrenia a rady
- Popis práčky a zahájenie pracieho programu
- Pracie programy
- Užívateľské nastavenia
- Pracie prostriedky a prádlo
- Poruchy a spôsob ich odstránenia
- Servisná služba
- Használati utasítás
- Üzembe helyezés
- Karbantartás és ápolás
- Óvintézkedések és tanácsok
- A mosógép leírása és program elindítása
- Programok
- Egyéni beállítások
- Mosószerek és mosandók
- Rendellenességek és elhárításuk
- Szerviz
- Руководство по эксплуатации
- Установка
- Техническое обслуживание и уход
- Предосторожности и рекомендации
- Описание стиральной машины и порядка запуска программы
- Программы
- Персонализированные настройки
- Моющие средства и типы белья
- Поиск неисправностей и методы их устранения
- Сервисное обслуживание
- Iнструкцiя з використання
- Встановлення
- Догляд та очищення
- Запобіжні заходи та поради
- Опис пральної машини та процедури iз запуску програм
- Програми
- Налаштування пiд власнi потреби
- Пральні засоби та білизна
- Несправності та засоби їх усунення
- Допомога