Kenwood DDX6029 – страница 2

Íàñòðîéêà ïàìÿòè

(1) Âûçîâ (óñòàíîâêà) ñîõðàíåííûõ çíà÷åíèé

ïàðàìåòðîâ.

Ïàðàìåòðû çâó÷àíèÿ è èíòåðôåéñà AV ìîãóò áûòü

(2) Ñîõðàíåíèå òåêóùèõ çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ

ñîõðàíåíû â ïàìÿòè ðåñèâåðà. Ñîõðàíåííûå ïàðà-

çâóêà è AV-èíòåðôåéñà.

ìåòðû ìîãóò áûòü âûçâàíû èç ïàìÿòè â ëþáîå

(3) Ñòèðàíèå ñîõðàíåííûõ çíà÷åíèé ïàðàìåòðîâ.

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà óïðàâëåíèÿ CD/MP3/WMA/

âðåìÿ. Íàïðèìåð, äàæå, åñëè ïàðàìåòðû áûëè

(4) Âîçâðàò íà ýêðàí íàñòðîéêè ïàìÿòè.

JPEG/MPEG/äèñêîâûì ÷åéíäæåðîì

ñòåðòû èç-çà îòêëþ÷åíèÿ (çàìåíû) àêêóìóëÿòîðà

Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ êîìïàêò-äèñêà (CD)

àâòîìîáèëÿ, ýòè ïàðàìåòðû ìîãóò áûòü âîññòàíîâ-

Âû ìîæåòå âîñïðîèçâîäèòü äèñêè CD/MP3/WMA/

[9] Âûçîâ ìåíþ CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/äèñêî-

3 Ñîõðàíèòå èëè âûçîâèòå (óñòàíîâèòå) ïàðàìåòðû

ëåíû.

JPEG/MPEG/äèñêè â äèñêîâîì ÷åéíäæåðå, èñ-

âîãî ÷åéíäæåðà

ïîëüçóÿ ðàçëè÷íûå ôóíêöèè.

×òîáû ñîõðàíèòü ïàðàìåòðû çâóêà è AV-èíòåð-

[10] Âûçîâ ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ.

1 Îòîáðàçèòå ýêðàí íàñòðîéêè ïàìÿòè

ôåéñà:

[11] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà âûáîðà èñòî÷íèêà.

[12] Âûçîâ ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ.

Set Up Memory

[13] Èçâëå÷åíèå äèñêà èç âñòðîåííîãî ïðîèãðûâàòå-

ëÿ äèñêîâ.

Ýêðàí óïðàâëåíèÿ êîìïàêò-äèñêîì

Åñëè ñòðîêà «Set Up Memory» íå îòîáðàæàåòñÿ,

Åñëè ïàðàìåòðû óæå áûëè ñîõðàíåíû, ïîÿâèòñÿ

[14] Âûáîð òðýêà.

ïðèêîñíîâåíèåì ê ýêðàííûì êíîïêàì ñî ñòðåëêà-

ïîäòâåðæäàþùåå ñîîáùåíèå. Ïðèêîñíèòåñü ê

DVD CD

9

13:50

26

[15] Óñêîðåííîå ïðîñëóøèâàíèå âïåðåä èëè íàçàä.

ìè ââåðõ/âíèç îòîáðàçèòå ýòó ñòðîêó.

ýêðàííîé êíîïêå «Yes» (Äà).

10

Menu

[16] Âîñïðîèçâåäåíèå èëè ïàóçà âîñïðîèçâåäåíèÿ.

×òîáû îòìåíèòü ñîõðàíåíèå, ïðèêîñíèòåñü ê ýê-

14

16

14

12

ðàííîé êíîïêå «No» (Íåò).

[17] Âêëþ÷åíèå èëè îñòàíîâêà ðåæèìà îáçîðà (â

11

15

15

êîòîðîì ïîñëåäîâàòåëüíî âîñïðîèçâîäÿòñÿ íà÷àëà

25

IN

2

3

4

×òîáû âûçâàòü ñîõðàíåííûå ïàðàìåòðû:

17 18 19 20

êàæäîé ïåñíè).

21

SCN RDM SCRL

REP DISP

TIME

22

[18] Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå òåêóùåãî òðýêà.

23

Track 4 P 2:09

1

Would You Like to

24

KENWOOD

[19] Âêëþ÷åíèå èëè ïðåêðàùåíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ

Memorize or Recall the

13

òðýêîâ â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå.

Audio & AV setup?

REP

5

27

Ïðèêîñíîâåíèå ê ýêðàíó ïðèâîäèò ê îòîáðàæåíèþ

[20] Âûáîð íàçâàíèÿ äèñêà (ñì.ñòð. 25), òåêñòà äèñêà

ïîäòâåðæäàþùåãî ñîîáùåíèÿ. Ïðèêîñíèòåñü ê

èëè òåêñòà òðýêà äëÿ îòîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå.

ýêðàííîé êíîïêå «Yes» (Äà). ×òîáû îòìåíèòü

[21] Ïðîëèñòûâàíèå òåêñòà íà äèñïëåå.

âûçîâ ñîõðàíåííûõ ïàðàìåòðîâ, ïðèêîñíèòåñü ê

[22] Ïåðåêëþ÷åíèå äèñïëåÿ âðåìåíè âîñïðîèçâåäå-

(1) Âîçâðàò íà ýêðàí óïðàâëåíèÿ ïðåäûäóùèì

ýêðàííîé êíîïêå «No» (Íåò).

íèÿ ìåæäó âðåìåíåì âîñïðîèçâåäåíèÿ òðýêà, äèñêà

èñòî÷íèêîì.

è îñòàâøèìñÿ âðåìåíåì âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà.

(2) Âûçîâ ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ñòð.70).

[23] Äèñïëåé íîìåðà òðýêà.

(3) Îòîáðàæåíèå ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ.

×òîáû ñòåðåòü ñîõðàíåííûå ïàðàìåòðû:

[24] Äèñïëåé âðåìåíè âîñïðîèçâåäåíèÿ.

(4) Áëîêèðîâàíèå (óñòàíîâêà çàùèòû) ïàðàìåò-

[25] Ýòîò èíäèêàòîð îòîáðàæàåòñÿ ïîñëå óñòàíîâêè

ðîâ çâóêà è AV-èíòåðôåéñà.

äèñêà.

Åñëè Âû âûáåðåòå «Lock», Âû íå ñìîæåòå óñòà-

íîâèòü íîâûå çíà÷åíèÿ ïàðàìåòðîâ çâóêà è AV-

[26] Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà âî âñòðîåí-

èíòåðôåéñà.

Ïðèêîñíîâåíèå ê ýêðàíó ïðèâîäèò ê îòîáðàæåíèþ

íîì ïðîèãðûâàòåëå äèñêîâ.

ïîäòâåðæäàþùåãî ñîîáùåíèÿ. Ïðèêîñíèòåñü ê

Åñëè Âû íàæìåòå ýòó êíîïêó äâàæäû, ïðè ñëåäóþ-

(5) Ñîõðàíåíèå èëè âûçîâ ïàðàìåòðîâ èç ïàìÿòè.

ýêðàííîé êíîïêå «Yes» (Äà). ×òîáû îòìåíèòü

×òîáû îòêëþ÷èòü ýòó ôóíêöèþ, ïðèêîñíèòåñü ê

ùåì âêëþ÷åíèè âîñïðîèçâåäåíèå áóäåò âûïîëíåíî

ñòèðàíèå ñîõðàíåííûõ ïàðàìåòðîâ, ïðèêîñíè-

ýêðàííîé êíîïêå «No» (Íåò).

ñ íà÷àëà.

òåñü ê ýêðàííîé êíîïêå «No» (Íåò).

×òîáû îòìåíèòü ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè, ïðèêîñíè-

[27] Èíäèêàòîð ôóíêöèè.

òåñü ê ýêðàííîé êíîïêå «No» (Íåò).

4 Âûéäèòå èç ðåæèìà ñîõðàíåíèÿ/âûçîâà ñîõðà-

Âíîâü íà ýêðàíå áóäåò îòîáðàæåíî ìåíþ íà-

íåííûõ ïàðàìåòðîâ

ñòðîéêè ïàðàìåòðîâ.

2 Îòîáðàçèòå ýêðàí ñîõðàíåíèÿ â ïàìÿòè

Memory

4

Please Select the

Desired Function from

the Choices Below.

1

2 3

64 21

Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

Åñëè Âû íàæàëè êíîïêó ñáðîñà Reset èëè îòêëþ-

÷èëè ðåñèâåð îò àêêóìóëÿòîðà ...

1 Ââåäèòå ïðàâèëüíûé êîä çàùèòû.

Ýêðàí óïðàâëåíèÿ MP3/WMA/JPEG/MPEG

Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ

0

—

9

DVD MEDIA

33

33

13:50

30

ôàéëîâ MP3/WMA/JPEG/MPEG

Menu

+

[28] Èçâëå÷åíèå äèñêà.

31 32

31

Âû äîëæíû ââåñòè êîä çàùèòû, êîòîðûé áûë

[29] Óñêîðåííîå ïðîñëóøèâàíèå âïåðåä èëè íàçàä.

29

29

ââåäåí â øàãå 3 ïðîöåäóðû, îïèñàííîé íà

43

IN

(Îòêëþ÷àåòñÿ ïðè âîñïðîèçâåäåíèè ôàéëîâ JPEG).

ïðåäûäóùåé ñòðàíèöå.

34 35 36 37 3839

[30] Îñòàíîâêà âîñïðîèçâåäåíèÿ.

NextNext

SCN

REP RDM

SCRLDISP

Åñëè Âû íàæìåòå ýòó êíîïêó äâàæäû, ïðè ñëåäóþ-

41

P 0:00:3813

2 Ââåäèòå êîä çàùèòû.

ùåì âêëþ÷åíèè âîñïðîèçâåäåíèå áóäåò âûïîëíåíî

KENWOOD

42

28

ñ íà÷àëà.

REP

44

[31] Âûáîð ïåñíè.

Enter

40

FREP

[32] Âîñïðîèçâåäåíèå èëè ïàóçà âîñïðîèçâåäåíèÿ.

[33] Âûáîð ïàïêè.

Òåïåðü Âû ìîæåòå ïîëüçîâàòüñÿ Âàøèì ðåñè-

[34] Âêëþ÷åíèå èëè îñòàíîâêà ðåæèìà îáçîðà (â

âåðîì.

êîòîðîì ïîñëåäîâàòåëüíî âîñïðîèçâîäÿòñÿ íà÷àëà

êàæäîé ïåñíè).

[35] Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå òåêóùåé ïåñíè.

[36] Âêëþ÷åíèå èëè ïðåêðàùåíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ

- Åñëè Âû ââåäåòå íåïðàâèëüíûé êîä çàùèòû,

ïåñåí â òåêóùåé ïàïêå â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå.

Âû íå ñìîæåòå âîñïîëüçîâàòüñÿ ðåñèâåðîì.

[37] Âûáîð íàçâàíèÿ ïàïêè, èìåíè ôàéëà, çàãîëîâêà

(ID3/WMA-òýã), èìåíè èñïîëíèòåëÿ (ID3/WMA-òýã)

Êîëè÷åñòâî Âðåìÿ

èëè íàçâàíèÿ àëüáîìà (ID3/WMA-òýã) äëÿ îòîáðàæå-

íåïðàâèëüíî áëîêèðîâêè

íèÿ íà äèñïëåå.

ââåäåííûõ êîäîâ ðåñèâåðà

[38] Ïðîëèñòûâàíèå òåêñòà íà äèñïëåå.

1-

[39] Ïåðåêëþ÷åíèå äèñïëåÿ êíîïîê.

2 5 ìèíóò

[40] Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå ïåñíè èëè èíôîð-

3 1 ÷àñ

ìàöèè â òåêóùåé ïàïêå.

4 èëè áîëåå 24 ÷àñà

[41] Äèñïëåé íîìåðà ïàïêè è íîìåðà òðýêà.

[42] Äèñïëåé âðåìåíè âîñïðîèçâåäåíèÿ.

[43] Ýòîò èíäèêàòîð îòîáðàæàåòñÿ ïîñëå óñòàíîâêè

äèñêà.

[44] Èíäèêàòîð ôóíêöèè.

22 63

Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà

Óñòàíîâêà êîäà çàùèòû

2 Íà÷íèòå ðåãèñòðàöèþ êîäà çàùèòû.

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü êîä çàùèòû, ÷òîáû çàùèòèòü

Set

ðåñèâåð îò âîðîâ.

Ýêðàí óïðàâëåíèÿ äèñêîâûì

÷åéíäæåðîì/ïðîèãðûâàòåëåì CD

Âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ â äèñêîâîì ÷åéíäæåðå/

Pass Word

CD-CH

46

13:50

ïðîèãðûâàòåëå êîìïàêò-äèñêîâ (CD)

Menu

Disc

+

- Åñëè ôóíêöèÿ êîäà çàùèòû âêëþ÷åíà, îíà íå

1

1st

[45] Âûáîð òðýêà.

ìîæåò áûòü îòêëþ÷åíà.

1 2 3

45

47

45

Åñëè Âû áóäåòå óäåðæèâàòü êíîïêó â íàæàòîì ñîñòî-

Îáðàòèòå âíèìàíèå, ÷òî êîä çàùèòû, ïðåäñòàâëÿ-

4 5 6

Disc

-

46

ÿíèè, áóäåò âûáðàí ðåæèì óñêîðåííîãî âîñïðîèçâå-

þùèé ñîáîé 4-çíà÷íûé íîìåð, óêàçàí â ïàñïîðòå

7 8 9

53

48

49

50

54

55

56

äåíèÿ âïåðåä èëè íàçàä.

ðåñèâåðà, êîòîðûé ïîñòàâëÿåòñÿ â êîìïëåêòå.

NextNext

SCRLDISP

TIMEREP RDMSCN

0

[46] Âûáîð äèñêà (ôóíêöèÿ äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà).

57 58 59

D 3

T 7

P 3:25

1 Îòîáðàçèòå ýêðàí óñòàíîâêè êîäà çàùèòû.

2

3

4

[47] Âîñïðîèçâåäåíèå èëè ïàóçà âîñïðîèçâåäåíèÿ.

EnterCancelClear

REP

60

[48] Âêëþ÷åíèå èëè îñòàíîâêà ðåæèìà îáçîðà (â

51

DREP

MRDM

52

êîòîðîì ïîñëåäîâàòåëüíî âîñïðîèçâîäÿòñÿ íà÷àëà

Security

(1) Ââîä êîäà çàùèòû.

êàæäîé ïåñíè).

(2) Ñòèðàíèå ââåäåííîé öèôðû.

[49] Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå òåêóùåãî òðýêà.

Åñëè ñòðîêà «Security» íå îòîáðàæàåòñÿ, ïðèêîñ-

(3) Îòìåíà ðåãèñòðàöèè è âîçâðàò ê ýêðàíó íà-

[50] Âêëþ÷åíèå èëè ïðåêðàùåíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ

íîâåíèåì ê ýêðàííûì êíîïêàì ñî ñòðåëêàìè ââåðõ/

ñòðîéêè êîäà çàùèòû.

ïåñåí â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå.

âíèç îòîáðàçèòå ýòó ñòðîêó.

(4) Ïîäòâåðæäåíèå ââîäà êîäà çàùèòû.

[51] Ïîâòîðíîå âîñïðîèçâåäåíèå òåêóùåãî âûáðàí-

íîãî äèñêà (ôóíêöèÿ äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà).

3

3 Ââåäèòå êîä çàùèòû.

[52] Âêëþ÷åíèå èëè ïðåêðàùåíèå âîñïðîèçâåäåíèÿ

Security Code

4

2

Set

äèñêîâîãî ìàãàçèíà â ñëó÷àéíîì ïîðÿäêå (ôóíêöèÿ

SI

5

O

n

O

ff

5

äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà).

1

0

—

9

[53] Ïåðåêëþ÷åíèå äèñïëåÿ êíîïîê.

[54] Âûáîð íàçâàíèÿ äèñêà (ñì.ñòð. 25), òåêñòà äèñêà

Ââåäèòå 4-çíà÷íûé êîä.

èëè òåêñòà òðýêà äëÿ îòîáðàæåíèÿ íà äèñïëåå.

[55] Ïðîëèñòûâàíèå òåêñòà íà äèñïëåå.

Security

[56] Ïåðåêëþ÷åíèå äèñïëåÿ âðåìåíè âîñïðîèçâåäå-

4 Çàðåãèñòðèðóéòå Âàø êîä çàùèòû.

íèÿ ìåæäó âðåìåíåì âîñïðîèçâåäåíèÿ òðýêà, äèñêà

(1) Âîçâðàò ê ýêðàíó óïðàâëåíèÿ ïðåäûäóùèì

è îñòàâøèìñÿ âðåìåíåì âîñïðîèçâåäåíèÿ äèñêà.

èñòî÷íèêîì.

[57] Äèñïëåé íîìåðà äèñêà (ôóíêöèÿ äèñêîâîãî ÷åé-

(2) Âûçîâ ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ñì.ñòð.70).

Enter

íäæåðà).

(3) Âûçîâ ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ.

[58] Äèñïëåé íîìåðà òðýêà.

(4) Ïîçâîëÿåò Âàì íà÷àòü ðåãèñòðàöèþ êîäà

5 Ïîâòîðíî ââåäèòå êîä çàùèòû.

[59] Äèñïëåé âðåìåíè âîñïðîèçâåäåíèÿ.

çàùèòû.

[60] Èíäèêàòîð ôóíêöèè.

(5) Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå ôóíêöèè SI.

Ïîâòîðíî ââåäèòå êîä çàùèòû, ââåäåííûé â øàãå

Åñëè ýòà ôóíêöèÿ âêëþ÷åíà (On), ïðè âûêëþ÷å-

3, ÷òîáû ïîäòâåðäèòü ââîä.

íèè êëþ÷à çàæèãàíèÿ íà÷íåò ìèãàòü ïðåäóïðåæ-

äàþùàÿ ëàìïî÷êà. (ïî óìîë÷àíèþ - On).

- Ôóíêöèè, êîòîðûå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû, è

èíôîðìàöèÿ, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü îòîáðàæåíà, âàðü-

- Åñëè Âû ââåäåòå äðóãîé êîä, ýêðàí âåðíåòñÿ ê

èðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ïîäêëþ÷åííûõ ìîäåëåé

øàãó 3 (äëÿ ââîäà êîäà â ïåðâûé ðàç).

óñòðîéñòâ.

- Åñëè Âû óæå çàêîí÷èëè ðåãèñòðàöèþ êîäà çàùè-

- Îòîáðàæàåìàÿ èíôîðìàöèÿ ìîæåò âàðüèðîâàòüñÿ â

òû, èíäèêàòîð Set íå áóäåò îòîáðàæàòüñÿ.

çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè èñïîëüçóåìîãî äèñêîâîãî

6 Âíîâü çàðåãèñòðèðóéòå êîä çàùèòû.

÷åéíäæåðà.

Enter

Âàø êîä çàùèòû áóäåò çàðåãèñòðèðîâàí.

Åñëè ïîñëå ðåãèñòðàöèè êîäà çàùèòû Âû íàæìå-

òå êíîïêó ñáðîñà Reset èëè îòêëþ÷èòå ðåñèâåð

îò àêêóìóëÿòîðà, Âàì ïðèäåòñÿ ââåñòè çàðåãèñ-

òðèðîâàííûé êîä çàùèòû.

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ ïðèâåäåíà äàëåå.

62 23

Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà ìåíþ CD/MP3/WMA/

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà âûáîðà ðåæèìà

JPEG/MPEG/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà

[13] Âûáîð ýêðàííîãî ðåæèìà âî âðåìÿ âîñïðîèçâå-

[61] Âûáîð îïöèé (ïàðàìåòðîâ) â ðàçëè÷íûõ ìåíþ

äåíèÿ DVD-äèñêîâ. Âû ìîæåòå âûáðàòü ëþáîé èç

Âû ìîæåòå âûáðàòü îïöèè ìåíþ, èñïîëüçóÿ

ôóíêöèé.

ðåæèìîâ FULL, JUST, ZOOM è NORMAL.

ðàçëè÷íûå ôóíêöèè.

[62] Âîçâðàò íà ýêðàí óïðàâëåíèÿ CD/MP3/WMA/

[14] Âûáîð ýêðàííîãî ðåæèìà äëÿ ýêðàíà êàìåðû

JPEG/MPEG/äèñêîâûì ÷åéíäæåðîì.

çàäíåãî âèäà (R-CAM).

3

Âû ìîæåòå âûáðàòü ëþáîé èç ðåæèìîâ FULL, JUST,

Ýêðàí âûáîðà ðåæèìà

ZOOM è NORMAL.

[15] Âûáîð ýêðàííîãî ðåæèìà äëÿ ýêðàíà âîñïðîèç-

- Äîñòóïíûå ôóíêöèè âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè

13

DVD

Set

JUST

âåäåíèÿ âèäåîñèãíàëà.

Ýêðàí ìåíþ êîìïàêò-äèñêà (CD)

Âû ìîæåòå âûáðàòü ëþáîé èç ðåæèìîâ FULL, JUST,

îò èñïîëüçóåìîãî èñòî÷íèêà.

14

R-CAM

Set

FULL

ZOOM è NORMAL.

DVD CD

Name Set

61

15

VIDEO

Set

FULL

[16] Âûáîð ýêðàííîãî ðåæèìà äëÿ ïðîñìîòðà òåëå-

âèçîðà (òîëüêî, êîãäà ïîäêëþ÷åí äîïîëíèòåëüíî

16

TV

FULL

ïðèîáðåòàåìûé òåëåâèçèîííûé òþíåð).

Âû ìîæåòå âûáðàòü ëþáîé èç ðåæèìîâ FULL, JUST,

62

17

Mode Select

ZOOM è NORMAL.

[17] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà íàñòðîéêè óãëà íàêëîíà.

- Åñëè âûáðàí ýêðàí ìåíþ, ýêðàí óïðîùåííîãî

óïðàâëåíèÿ èëè ýêðàí íàâèãàöèè, ýòè ýêðàíû áóäóò

àâòîìàòè÷åñêè îòîáðàæàòüñÿ â ïîëíîì ðåæèìå.

Ýêðàííûé ðåæèì ýòèõ ìåíþ íå ìîæåò áûòü èçìåíåí.

- Ýêðàííûé ðåæèì ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí äëÿ

êàæäîãî èñòî÷íèêà DVD/VCD, TV è âèäåîèçîáðàæå-

íèÿ.

Ïîëíîå èçîáðàæåíèå [FULL] Ðåæèì óâåëè÷åíèÿ èçîáðàæåíèÿ [ZOOM]

Ðåæèì Justify [JUST] Îáû÷íûé ðåæèì èçîáðàæåíèÿ [NORMAL]

24 61

Óïðàâëåíèå âîñïðîèçâåäåíèåì CD/MP3/WMA/JPEG/MPEG/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà

Ñîçäàíèå íàçâàíèÿ äèñêà Âûáîð ïàïêè (âî âðåìÿ âîñïðîèç-

âåäåíèÿ MP3/WMA/JPEG/MPEG)

Âû ìîæåòå ïðèñâîèòü ëþáîìó äèñêó íàçâàíèå.

Äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïîèñêà ïàïêè íà äèñêå ñ ôàéëàìè

1 Âêëþ÷èòå íà âîñïðîèçâåäåíèå êîìïàêò-äèñê, äëÿ

MP3/WMA/JPEG/MPEG îòîáðàæàþòñÿ â âèäå ñïèñ-

êîòîðîãî Âû õîòèòå ñîçäàòü íàçâàíèå.

êà.

2 Îòîáðàçèòå ìåíþ CD/äèñêîâîãî ÷åéíäæåðà.

1 Îòîáðàçèòå ìåíþ MP3/WMA/JPEG/MPEG

Monitor

3 Âûáåðèòå ðåæèì ñîçäàíèÿ íàçâàíèÿ (Name Set).

2 Îòîáðàçèòå ñïèñîê ïàïîê

3

2

BRT

4

CONT

1

5

Name Set

Directory List

BLK

6

Dimmer Mode

SYNC

7

DVD MEDIA

Upper Folder Name

Screen Adjust

Folder Name

3

- Ïîëîæåíèå ñòðîêè Name Set çàâèñèò âàðüèðó-

7

åòñÿ â çàâèñèìîñòè îò âîñïðîèçâîäèìîãî äèñêà.

Folder Name

4

7

5

4 Ââåäèòå íàçâàíèå äèñêà.

1

2

File Name

File Name

File Name

Root

Fol

File Name

File Name

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ââîäå ñèìâîëîâ ïðèâå-

6

Open

äåíà íà ñòðàíèöå 44.

0 : 35 : 27

File Name

5 Âûéäèòå èç ðåæèìà ñîçäàíèÿ íàçâàíèÿ

(1) Âîçâðàò â êîðíåâóþ ïàïêó.

(2) Îòîáðàæåíèå ñëåäóþùåãî (áîëåå âûñîêîãî)

Ok

óðîâíÿ â èåðàðõèè.

(3) Îòîáðàæåíèå ïàïêè, åñëè ïàïêà ñîäåðæèò

âëîæåííóþ ïàïêó. Ïðèêîñíîâåíèå ê èíäèêàòîðó

ïàïêè ïðèâîäèò ê åå îòêðûâàíèþ.

(4) Îòîáðàæåíèå ïàïêè, åñëè âëîæåííàÿ ïàïêà

- Âû íå ìîæåòå ñîçäàòü íàçâàíèÿ äëÿ ìèíèäèñêîâ

ñîäåðæèò ôàéëû âíå ïàïêè. Êîãäà Âû ïðèêîñíå-

è äèñêîâ ñ ôàéëàìè MP3/WMA/JPEG/MPEG.

òåñü ê èíäèêàòîðó ïàïêè, îíà îòêðîåòñÿ è áóäóò

- Êîëè÷åñòâî äèñêîâ, íàçâàíèÿ äëÿ êîòîðûõ ìîãóò

âîñïðîèçâåäåíû ôàéëû â ýòîé ïàïêå.

áûòü ñîõðàíåíû â ïàìÿòè.

(5) Îòîáðàæåíèå ôàéëîâ MP3/WMA/JPEG/MPEG.

Âñòðîåííûé ïðîèãðûâàòåëü äèñêîâ: 10

Ïðèêîñíîâåíèå ê èíäèêàòîðó ôàéëà ïðèâîäèò ê

Âíåøíèé CD-÷åéíäæåð/ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-

âîñïðîèçâåäåíèþ ïåñíè.

äèñêîâ:

(6) Âîñïðîèçâåäåíèå âûáðàííîé ïàïêè.

REV Flat

Âàðüèðóåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ìîäåëè CD-÷åéí-

(7) Ïðîëèñòûâàíèå ñïèñêà

äæåðà/ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ. Îáðàòè-

Tilt

òåñü ê èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè CD-÷åéíäæå-

1 2 3 4 5

ðà/ïðîèãðûâàòåëÿ êîìïàêò-äèñêîâ.

3 Âûáåðèòå ïåñíþ

Tilt Adjust

File Name

Îòîáðàçèòå íàçâàíèå íóæíîé ïåñíè è ïðèêîñíè-

òåñü ê èíäèêàòîðó (äèñïëåþ) ôàéëà.

60 25

Íàñòðîéêà ìîíèòîðà

Âû ìîæåòå îòðåãóëèðîâàòü ïîëîæåíèå, èçìåíèòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ è âûáðàòü ýêðàííûé ðåæèì ðàáîòû

ìîíèòîðà.

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà

óïðàâëåíèÿ ýêðàíîì

[1] Âîçâðàò ê ýêðàíó óïðàâëåíèÿ ïðåäûäóùèì èñòî÷-

íèêîì ñèãíàëà.

[2] Îòîáðàæåíèå ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ñòð.70).

[3] Îòîáðàæåíèå ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

(ñòð.47).

Ýêðàí óïðàâëåíèÿ ýêðàíîì

[4] Ðåãóëèðîâêà ÿðêîñòè

[5] Ðåãóëèðîâêà êîíòðàñòíîñòè

[6] Ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ ÷åðíîãî

[7] Íàñòðîéêà ðåæèìà ðàáîòû ôóíêöèè äèììåðà

(óìåíüøåíèÿ ÿðêîñòè äèñïëåÿ)

«SYNC»: Ôóíêöèÿ äèììåðà âêëþ÷àåòñÿ èëè âûêëþ-

÷àåòñÿ âìåñòå ñ âêëþ÷åíèåì/âûêëþ÷åíèå ôàð.

«On»: ßðêîñòü äèñïëåÿ óìåíüøåíà.

«Off»: Îáû÷íàÿ ÿðêîñòü äèñïëåÿ.

8

[8] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà íàñòðîéêè óãëà íàêëîíà.

- Êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî

èíäèâèäóàëüíî äëÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà.

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà

ðåãóëèðîâêè óãëà íàêëîíà

[9] Ðåãóëèðîâêà íàêëîíà ìîíèòîðà.

[10] Ìîíèòîð çàêðîåòñÿ ïîëíîñòüþ.

[11] Âîçâðàò ê ýêðàíó óïðàâëåíèÿ ýêðàíîì.

[12] Âîçâðàò ê ýêðàíó âûáîðà ðåæèìà.

Ýêðàí íàñòðîéêè óãëà íàêëîíà

- Åñëè Âû âûêëþ÷èòå ïèòàíèå, ïàíåëü çàêðîåòñÿ.

Îäíàêî, åñëè Âû âêëþ÷èòå ðåñèâåð, ïàíåëü âåðíåò-

9

10

ñÿ â óñòàíîâëåííîå ïîëîæåíèå.

11

12

Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

Ïðÿìîé ââîä ÷àñòîòû íàñòðîéêè Äîðîæíàÿ èíôîðìàöèÿ

Óñòàíîâêà óðîâíÿ

3 Îòîáðàçèòå ýêðàí íàñòðîéêè óðîâíÿ îãðàíè÷åíèÿ

äîñòóïà.

îãðàíè÷åíèÿ äîñòóïà

Âû ìîæåòå íàñòðîèòüñÿ íà ðàäèîñòàíöèþ, ââåäÿ åå

Êîãäà íà÷íåòñÿ òðàíñëÿöèÿ äîðîæíîé èíôîðìàöèè,

÷àñòîòó íàñòðîéêè.

ðåñèâåð ïåðåêëþ÷èòñÿ íà ïðèåì äîðîæíîé èíôîð-

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü óðîâåíü îãðàíè÷åíèÿ äîñòó-

Enter

ìàöèè è àâòîìàòè÷åñêè îòîáðàçèò åå.

ïà ê âîñïðîèçâåäåíèþ DVD-äèñêîâ.

1 Âûáåðèòå ÷àñòîòíûé äèàïàçîí.

Êîãäà íà÷íåòñÿ òðàíñëÿöèÿ

1 Îòîáðàçèòå ýêðàí ââîäà êîäà äîñòóïà.

äîðîæíîé èíôîðìàöèè ...

Parental Level

Àâòîìàòè÷åñêè ïîÿâèòñÿ ýêðàí äîðîæíîé èíôîð-

ìàöèè.

Set

2 Âûáåðèòå ðåæèì ïðÿìîãî ââîäà ÷àñòîòû.

Level 5

1

1

Ýêðàí äîðîæíîé èíôîðìàöèè

Parental Pass

TUNER

13:50

1

* * * *

1

1

2

3

Return

2

2

4

5

6

Level 5

3 Ââåäèòå ÷àñòîòó íàñòðîéêè ðàäèîñòàíöèè.

4

(1) Óñòàíîâêà óðîâíÿ îãðàíè÷åíèÿ äîñòóïà.

7

8

9

(2) Âîçâðàò ê ýêðàíó DVD SETUP 2.

0

3 2

5

4 Óñòàíîâèòå óðîâåíü îãðàíè÷åíèÿ äîñòóïà è êîä

—

EnterClear Cancel

Traffic Information

ñòðàíû.

Ïîñëå ââîäà ÷àñòîòû íàñòðîéêè íà÷íåòñÿ ïðè-

(1) Ââîä êîäà äîñòóïà.

åì ñîîòâåòñòâóþùåé ðàäèîñòàíöèè.

(1) Âûçîâ ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ñòð.70).

(2) Îòìåíà òåêóùåé íàñòðîéêè è âîçâðàò ê ýêðàíó

Íàïðèìåð: Äëÿ íàñòðîéêè ðàäèîñòàíöèè FM ñ

(2) Âûçîâ ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ (ñòð.47).

DVD SETUP 2.

÷àñòîòîé 92,1 ÌÃö, íàæìèòå êíîïêè 0, 9, 2, 1.

(3) Ñòèðàíèå ââåäåííîãî êîäà äîñòóïà.

5 Ïîäòâåðäèòå óñòàíîâêó óðîâíÿ îãðàíè÷åíèÿ äîñ-

(4) Îòîáðàæåíèå òåêóùåãî óñòàíîâëåííîãî êîäà

òóïà.

äîñòóïà.

Íàïðèìåð: Äëÿ íàñòðîéêè ðàäèîñòàíöèè ÀÌ ñ

- Äëÿ òîãî, ÷òîáû ýêðàí äîðîæíîé èíôîðìàöèè

(5) Îïðåäåëåíèå íîìåðà êîäà è îòîáðàæåíèå

÷àñòîòîé 810 êÃö, íàæìèòå êíîïêè 0, 8, 1, 0.

ïîÿâëÿëñÿ àâòîìàòè÷åñêè, íåîáõîäèìî âêëþ-

Return

ýêðàíà íàñòðîéêè óðîâíÿ îãðàíè÷åíèÿ äîñòóïà.

÷èòü ôóíêöèþ ïðèåìà äîðîæíîé èíôîðìàöèè.

- Âî âðåìÿ ïðèåìà äîðîæíîé èíôîðìàöèè óñòà-

íîâëåííàÿ ãðîìêîñòü çâó÷àíèÿ àâòîìàòè÷åñêè

2 Ââåäèòå êîä äîñòóïà.

ñîõðàíÿåòñÿ â ïàìÿòè è ïðè ñëåäóþùåì ïðèåìå

äîðîæíîé èíôîðìàöèè àâòîìàòè÷åñêè áóäåò óñ-

- Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåêóíä Âû íå âûïîëíèòå

òàíîâëåíà ñîõðàíåííàÿ â ïàìÿòè ãðîìêîñòü.

0

—

9

- Åñëè íà äèñêå óñòàíîâëåí áîëåå âûñîêèé óðî-

âåíü îãðàíè÷åíèÿ äîñòóïà, óñòðîéñòâî ïîòðåáó-

íèêàêèõ äåéñòâèé, âûïîëíåíèå ïðîöåäóðû áó-

åò ââåñòè êîä äîñòóïà.

äåò àâòîìàòè÷åñêè ïðåêðàùåíî.

- Óðîâåíü îãðàíè÷åíèÿ äîñòóïà âàðüèðóåòñÿ â

çàâèñèìîñòè îò óñòàíîâëåííîãî äèñêà.

- Åñëè íà äèñêå íå óñòàíîâëåí óðîâåíü îãðàíè÷å-

- Öèôðà, ââåäåííàÿ ïåðâîé, áóäåò óñòàíîâëåíà

íèÿ äîñòóïà, ýòîò äèñê ìîæåò áûòü ïðîñìîòðåí

â êà÷åñòâå êîäà äîñòóïà.

ëþáîé àóäèòîðèåé äàæå, åñëè Âû óñòàíîâèòå

- Âû ìîæåòå ñòåðåòü óñòàíîâëåííûé êîä äîñòó-

óðîâåíü îãðàíè÷åíèÿ äîñòóïà.

ïà, íàæàâ êíîïêó ñáðîñà.

32 53

Óïðàâëåíèå òþíåðîì

Íàñòðîéêà ÿçûêà

Ñîêðàùåíèå ßçûê Ñîêðàùåíèå ßçûê

Ïîèñê ïî òèïó ïðîãðàììû Ðàäèîòåêñò

aa Afar lv

Latvian, Lettish

Âû ìîæåòå âûáðàòü ÿçûê çâóêîâîé äîðîæêè è îòî-

ab Abkhazian mg

Malagasy

Âû ìîæåòå íàñòðîèòüñÿ íà íóæíóþ ðàäèîñòàíöèþ

Âû ìîæåòå îòîáðàçèòü èíôîðìàöèþ ðàäèîòåêñòà

áðàæåíèÿ ìåíþ.

af Afrikaans mi

Maori

ïî òèïó ïðîãðàììû (òîëüêî ïðè ïðèåìå ðàäèîñòàí-

(òîëüêî ïðè ïðèåìå ðàäèîñòàíöèé â äèàïàçîíå FM).

am Amharic mk

Macedonian

Malayalam

öèé â äèàïàçîíå FM).

ar Arabic ml

1 Îòîáðàçèòå ýêðàí âûáîðà ÿçûêà.

as Assamese mn

Mongolian

1 Îòîáðàçèòå ìåíþ òþíåðà.

ay Aymara mo

Moldavian

1 Îòîáðàçèòå ìåíþ òþíåðà.

Îáðàòèòåñü ê ðàçäåëó «Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD

az Azerbaijani mr

Marathi

SETUP 1» íà ñòðàíèöå 50 è âûáåðèòå ÿçûê,

ba Bashkir ms

Malay

êîòîðûé Âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü.

be Byelorussian mt

Maltese

bg Bulgarian my

Burmese

Audio LANG

bh Bihari na

Nauru

2 Îòîáðàçèòå ðàäèîòåêñò.

1

en

bi Bislama ne

Nepali

a b c d e f g

2 Îòîáðàçèòå ìåíþ ïîèñêà ïî òèïó ïðîãðàììû.

bn Bengali, Bangla nl

Dutch

h i j k l m n

bo Tibetan no

Norwegian

br Breton oc

Occitan

Radio Text

o p q r s t u

ca Catalan om

(Afan) Oromo

PTY Search

co Corsican or

Oriya

v w x y z

ORIGN

4

cs Czech pa

Punjabi

TUNER

cy Welsh pl

2

1

Polish

3 2

EnterClear Cancel

5

da Danish ps

Pashto, Pushto

TUNER

News

Radio Text

4

de German pt

Portuguese

Current Affairs

1

Quechua

(1) Ââîä êîäà ÿçûêà.

dz Bhutani qu

el Greek rm

Rhaeto-Romance

2

Information

(2) Îòìåíà íàñòðîéêè ÿçûêà è âîçâðàò ê ýêðàíó

en English rn

Kirundi

2

DVD SETUP 1.

eo Esperanto ro

Romanian

Sport

(3) Ñòèðàíèå êîäà ÿçûêà.

es Spanish ru

Russian

3

SRCH

Education

(4) Óñòàíîâêà îðèãèíàëüíîãî ÿçûêà çâóêîâîé äî-

et Estonian rw

Kinyarwanda

FM 98.1

eu Basque sa

Sanskrit

FM 98.1

Not Found

ðîæêè.

fa Persian sd

Sindhi

(Ýòà îïöèÿ ïîÿâëÿåòñÿ âî âðåìÿ íàñòðîéêè ÿçûêà

fi Finnish sg

Sangho

(1) Îòîáðàæåíèå ðàäèîòåêñòà.

çâóêîâîé äîðîæêè).

fj Fiji sh

Serbo-Croatian

(1) Âûáîð òèïà ïðîãðàììû.

(2) Âîçâðàò â ìåíþ òþíåðà.

(5) Óñòàíîâêà ÿçûêà è âîçâðàò ê ýêðàíó DVD

fo Faroese si

Singhalese

(2) Ïðîëèñòûâàíèå ñïèñêà òèïîâ ïðîãðàìì.

SETUP 1.

fr French sk

Slovak

(3) Ïîèñê ïî òèïó ïðîãðàììû.

(Ýòà îïöèÿ ïîÿâëÿåòñÿ ïîñëå ââîäà êîäà ÿçûêà).

fy Frisian sl

Slovenian

ga Irish sm

Samoan

Ýòîò èíäèêàòîð îòîáðàæàåòñÿ, êîãäà âûáðàí òèï

gd Scots Gaelic sn

Shona

ïðîãðàììû.

2 Ââåäèòå êîä ÿçûêà.

gl Galician so

Somali

(4) Âîçâðàò â ìåíþ òþíåðà.

Äëÿ âûáîðà íóæíîãî ÿçûêà îáðàòèòåñü ê òàáëèöå

gn Guarani sq

Albanian

êîäîâ ÿçûêîâ, ïðèâåäåííîé ñïðàâà.

gu Gujarati sr

Serbian

3 Âûáåðèòå òèï ïðîãðàììû.

ha Hausa ss

Siswati

he Hebrew st

Sesotho

3 Óñòàíîâèòå ÿçûê, êîòîðûé Âû õîòèòå èñïîëüçî-

hi Hindi su

Sundanese

âàòü.

News

hr Croatian sv

Swedish

hu Hungarian sw

Swahili

hy Armenian ta

Tamil

4 Âêëþ÷èòå ðåæèì ïîèñêà ïî òèïó ïðîãðàììû.

Enter

Telugu

ia Interlingua te

ie Interlingue tg

Tajik

ik Inupiak th

Thai

id Indonesian ti

Tigrinya

SRCH

is Icelandic tk

Turkmen

it Italian tl

Tagalog

ja Japanese tn

Setswana

jv Javanese to

Tongan

ka Georgian tr

Turkish

kk Kazakh ts

Tsonga

kl Greenlandic tt

Tatar

km Cambodian tw

Twi

kn Kannada uk

Ukrainian

ko Korean ur

Urdu

ks Kashmiri uz

Uzbek

ku Kurdish vi

Vietnamese

ky Kirghiz vo

Volapuk

la Latin wo

Wolof

lb Luxembourgish xh

Xhosa

ln Lingala yo

Yoruba

lo Laotian zh

Chinese

lt Lithuanian zu

Zulu

52 33

Óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì/âèäåîóñòðîéñòâîì

Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

 ðåæèìå óïðàâëåíèÿ òåëåâèçîðîì/âèäåîóñòðîéñòâîì îòîáðàæàþòñÿ ðàçëè÷íûå ýêðàíû óïðàâëåíèÿ. (Âû

ìîæåòå óïðàâëÿòü òåëåâèçîðîì òîëüêî, êîãäà ïîäêëþ÷åí äîïîëíèòåëüíûé òåëåâèçèîííûé òþíåð).

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà ÒÂ-èçîáðàæåíèÿ

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD SETUP 2

[1] Èíäèêàòîð íîìåðà òåëåâèçèîííîãî äèàïàçîíà

[9] Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå èíäèêàòîðà óãëà ñúåìêè

 ðåæèìå TV ìîãóò áûòü îòîáðàæåíû ðàçëè÷íûå

[2] Äèñïëåé ãðóïïû ÒÂ-ðåãèîíà (ñì.ñòð.65)

(Ïî óìîë÷àíèþ - Èíäèêàòîð âêëþ÷åí (On)).

ýêðàíû óïðàâëåíèÿ.

[3] Äèñïëåé íîìåðà ÿ÷åéêè ïàìÿòè

[10] Âûáîð ôîðìàòà èçîáðàæåíèÿ (ïî óìîë÷àíèþ -

[4] Äèñïëåé íîìåðà êàíàëà

16:9).

Âûáåðèòå òåëåâèçèîííîå

«16:9»: Îòîáðàæåíèå øèðîêîýêðàííîãî èçîáðàæå-

[5] Îáëàñòü âûáîðà ñëåäóþùåãî êàíàëà

èçîáðàæåíèå.

íèÿ.

Ïîçâîëÿåò âûáðàòü ñëåäóþùèé êàíàë.

Ýêðàí DVD SETUP 2

«4:3 LB»: Øèðîêîýêðàííîå èçîáðàæåíèå îòîáðà-

[6] Îáëàñòü âûáîðà ïðåäûäóùåãî êàíàëà

æàåòñÿ â ôîðìàòå Letter Box (â âåðõíåé è íèæíåé

Ýêðàí òåëåâèçèîííîãî èçîáðàæåíèÿ

Ïîçâîëÿåò âûáðàòü ïðåäûäóùèé êàíàë.

Angle Mark

÷àñòÿõ ýêðàíà îòîáðàæàþòñÿ ÷åðíûå ïîëîñû).

[7] Îáëàñòü ïåðåêëþ÷åíèÿ äèàïàçîíà/âèäåîâõîäà

9

Set

OffOn

9

«4:3 PS»: Øèðîêîýêðàííîå èçîáðàæåíèå îòîáðà-

TV1

1

Group1

2

3

2chPreset 1

4

Âû ìîæåòå âûáðàòü ðåæèì TV1, TV2 èëè VIDEO.

Screen Ratio

æàåòñÿ â ôîðìàòå Pan & Scan (ëåâàÿ è ïðàâàÿ

MODE:FULL AV-OUT:DVD

10

10

[8] Îáëàñòü êíîïîê èíôîðìàöèîííîãî äèñïëåÿ

16:9

÷àñòè èçîáðàæåíèÿ óñå÷åíû).

6

7

5

Parental Level

Off

Set

Set

11

[11] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà óñòàíîâêè óðîâíÿ îãðàíè-

Output

÷åíèÿ äîñòóïà.

*1

(Ïî óìîë÷àíèþ - Off (Âûêë.)).

Auto

12

8

[12] Äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ îñòàâëÿéòå â ïîëîæåíèè

- Èíôîðìàöèÿ î âûáîðå òåëåâèçèîííîãî èçîáðàæå-

13

DVD SETUP 2

14

«Auto».

íèÿ è ïðî÷èõ ôóíêöèÿõ óïðàâëåíèÿ ïðèâåäåíà â

[13] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD SETUP 1.

TV

Group1

2chPreset 1

ðàçäåëå <Îñíîâíûå ôóíêöèè> íà ñòð.8.

[14] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD SETUP 3.

- Èíôîðìàöèîííûé äèñïëåé àâòîìàòè÷åñêè îòêëþ-

÷àåòñÿ ïðèáëèçèòåëüíî ÷åðåç 5 ñåêóíä. Èíôîðìà-

*1

Îòêëþ÷àåòñÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ DVD-

öèÿ òàêæå ìîæåò îòîáðàæàòüñÿ àâòîìàòè÷åñêè â

äèñêà.

ñëó÷àå åå îáíîâëåíèÿ (ñòð.58).

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD SETUP 3

[15] Âûáîð âðåìåíè îòîáðàæåíèÿ èçîáðàæåíèÿ.

*1

Îòîáðàæåíèå ïàíåëè

(ïî óìîë÷àíèþ - Midlle (ñðåäíåå))

óïðîùåííîãî óïðàâëåíèÿ

Âû ìîæåòå âûáðàòü âðåìÿ îòîáðàæåíèÿ èçîáðàæå-

[9] Ïåðåêëþ÷åíèå èñòî÷íèêà.

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ îòîáðàæàåòñÿ ïîâåðõ òåëå-

íèÿ ôîðìàòà JPEG: Short (êîðîòêîå) - Middle (ñðåä-

[10] Ïåðåêëþ÷åíèå íà âèäåîâõîä (VIDEO).

âèçèîííîãî èçîáðàæåíèÿ.

íåå) - Long (äëèííîå).

[11] Ïåðåêëþ÷åíèå äèàïàçîíà íàñòðîéêè òåëåâèçî-

[16] Âûáîð ýôôåêòà ïðè ïåðåõîäå ìåæäó èçîáðàæå-

ðà (TV1 èëè TV2).

Ýêðàí DVD SETUP 3

íèÿìè.

*1

(ïî óìîë÷àíèþ - Random (âûáîð â ñëó÷àé-

[12] Âûçîâ êàíàëà.

íîì ïîðÿäêå))

[13] Ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì íàñòðîéêè.

Picture Display Time

[17] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD SETUP 2.

Èíôîðìàöèÿ î ðåæèìàõ íàñòðîéêè ïðèâåäåíà íà

Îòîáðàæåíèå ïàíåëè óïðîùåííîãî óïðàâëåíèÿ

Middle

15

ñòðàíèöå 36.

Picture Transition

*1

Îòêëþ÷àåòñÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ DVD-

TV1

[14] Îòîáðàæåíèå ìåíþ óïðàâëåíèÿ ýêðàíîì

Random

16

2chPreset 1

äèñêà.

MODE:FULL AV-OUT:DVD

(ñì.ñòð. 46 <Íàñòðîéêà êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ>)

14

SCRN

17

DVD SETUP 3

- Åñëè Âû ïðèêîñíåòåñü ê öåíòðàëüíîé ÷àñòè îáëà-

9 10 11 12 12 13

ñòè èçîáðàæåíèÿ, ïàíåëü óïðîùåííîãî óïðàâëåíèÿ

SRC

VID

TV

SEEK

TV

áóäåò îòêëþ÷åíà.

Group1

2chPreset 1

34 51

Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ DVD-ïðîèãðûâàòåëÿ

Âû ìîæåòå íàñòðîèòü ïàðàìåòðû âîñïðîèçâåäåíèÿ DVD-äèñêîâ.

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD SETUP 1

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà

[1] Âîçâðàò ê ýêðàíó óïðàâëåíèÿ ïðåäûäóùèì èñ-

óïðàâëåíèÿ òåëåâèçîðîì

òî÷íèêîì.

[15] Âûçîâ ìåíþ òåëåâèçîðà.

Âû ìîæåòå íàñòðîèòü òåëåâèçèîííûå ñòàíöèè,

[2] Âûçîâ ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ñì.ñòð.70).

[16] Âûçîâ ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ñòð.70).

èñïîëüçóÿ ðàçëè÷íûå ôóíêöèè.

[3] Âûçîâ ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ.

[17] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà âûáîðà èñòî÷íèêà

[4] Âûáîð ÿçûêà îòîáðàæåíèÿ äèñêîâîãî ìåíþ.

*1

(ñì.ñòð.45).

Ýêðàí DVD SETUP 1

[5] Âûáîð ÿçûêà îòîáðàæåíèÿ ñóáòèòðîâ.

*1

[18] Âûçîâ ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ (ñì.ñòð.47).

[6] Âûáîð ÿçûêà çâóêîâîé äîðîæêè.

*1

[19] Ïåðåêëþ÷åíèå â ðåæèì VIDEO.

3

[7] Óñòàíîâêà äèíàìè÷åñêîãî äèàïàçîíà

*2

(ïî óìîë-

Ýêðàí óïðàâëåíèÿ òåëåâèçîðîì

[20] Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó äèàïàçîíàìè TV1 è TV2.

2

Menu LANG

en

Set

Set

4

÷àíèþ - Wide).

[21] Âûáîð êàíàëà.

Subtitle LANG

Ïðè èçìåíåíèè ðåæèìà c Wide íà Normal è ñ Normal

TV

15

13:50

Äëÿ èçìåíåíèÿ ñïîñîáà íàñòðîéêè âûáåðèòå ñîîò-

1

en

Set

Set

5

19

íà Midnight âûïîëíÿåòñÿ óìåíüøåíèå äèíàìè÷åñ-

16

VIDEO

âåòñòâóþùèé ðåæèì íàñòðîéêè êàíàëîâ.

Audio LANG

21

21

en

Set

Set

6

êîãî äèàïàçîíà.

18

[22] Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó êíîïêàìè 1-6 è ôóíêöè-

Dynamic Range Con trol

Åñëè óñòàíîâëåí óçêèé äèíàìè÷åñêèé äèàïàçîí, Âû

17

20

îíàëüíûìè êíîïêàìè.

7 7

Normal

ñìîæåòå ïðîñëóøèâàòü äàæå òèõèå çâóêè.

TV

[23] Âûáîð ðåæèìà àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ

Ýòîò ïàðàìåòð ýôôåêòèâåí òîëüêî, êîãäà Âû èñ-

22

23

DVD SETUP 1

8

NextNext

24

AME

SEEK

––––

ñòàíöèé â ïàìÿòè (ñì.ñòð.36).

ïîëüçóåòå èñòî÷íèê ñèãíàëà Dolby Digital.

TV1 Group1 Preset 1 2ch

27 28

[24] Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà íàñòðîéêè (ñì.ñòð.36).

[8] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà DVD SETUP 2.

[25] Åñëè îòîáðàæàþòñÿ èíäèêàòîðû 1-6, Âû ìîæå-

AUTO1

26

òå âûçâàòü êàíàëû, ñîõðàíåííûå â ïàìÿòè.

25

123456

Äëÿ ñîõðàíåíèÿ òåëåâèçèîííûõ ñòàíöèé â ïàìÿòè

âîñïîëüçóéòåñü ôóíêöèÿìè àâòîìàòè÷åñêîãî èëè

Åñëè èíäèêàòîð «DVD SETUP» íå îòîáðàæàåòñÿ,

ðó÷íîãî ñîõðàíåíèÿ ñòàíöèé (ñì.ñòð. 36).

ïðèêîñíîâåíèåì ê ýêðàííîé êíîïêå ñî ñòðåëêîé

[26] Èíäèêàòîð ðåæèìà íàñòðîéêè.

ââåðõ èëè âíèç îòîáðàçèòå åãî.

*1

[27] Äèñïëåé ãðóïïû ÒÂ-ðåãèîíà (ñòð.65).

-

Îòêëþ÷àåòñÿ âî âðåìÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ DVD.

[28] Äèñïëåé íîìåðà ÿ÷åéêè ïàìÿòè.

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà ìåíþ òåëåâèçîðà

[29] Âûáîð îïöèé ðàçëè÷íûõ ôóíêöèé ìåíþ.

Âû ìîæåòå âûáðàòü îïöèè ìåíþ, èñïîëüçóÿ

[30] Âîçâðàò ê ýêðàíó óïðàâëåíèÿ òåëåâèçîðîì.

ðàçëè÷íûå ôóíêöèè.



Ýêðàí ìåíþ òåëåâèçîðà

TV

Preset Select

Name Set

29

30

50 35

Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

Ðåæèì íàñòðîéêè Ñîõðàíåíèå ñòàíöèé

Íàñòðîéêà êðîññîâåðà

â ïàìÿòè âðó÷íóþ

Âû ìîæåòå âûáðàòü ðåæèì íàñòðîéêè òåëåâèçèîí-

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ÷àñòîòó ñðåçà äëÿ àêóñòè-

íûõ ñòàíöèé.

Âû ìîæåòå ñîõðàíèòü òåêóùóþ íàñòðîåííóþ ñòàí-

÷åñêèõ ñèñòåì.

öèþ â ïàìÿòè.

SEEK

1 Âûáåðèòå ñòàíöèþ, êîòîðóþ Âû õîòèòå ñîõðàíèòü

â ïàìÿòè.

Åñëè èíäèêàòîð SEEK íå îòîáðàæàåòñÿ, ïðèêîñ-

íèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå «Next».

TV

Êàæäîå ïðèêîñíîâåíèå ïðèâîäèò ê èçìåíåíèþ

Ýêðàí íàñòðîéêè êðîññîâåðà

ðåæèìà â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå.

X'Over

2 Ñîõðàíèòå âûáðàííóþ ñòàíöèþ â ïàìÿòè.

HPF Front FREQ

1

220Hz

HPF Rear FREQ

AUTO1

Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà íà ðàäèîñòàí-

2sec. 2sec.

2

180Hz

öèè ñ óâåðåííûì ñèãíàëîì.

LPF SUB FREQ

Ïîñëåäîâàòåëüíàÿ íàñòðîéêà è ñîõðàíåíèå

1

—

6

3

120Hz

AUTO2

ðàäèîñòàíöèé â ïàìÿòè.

4

Åñëè èíäèêàòîðû 1-6 íå îòîáðàæàþòñÿ, ïðèêîñíè-

SUB Phase

Normal

MANU

Ïåðåêëþ÷åíèå íà ñëåäóþùèé êàíàë âðó÷-

òåñü ê ýêðàííîé êíîïêå «Next».

5

íóþ.

Re t u r n

Ïðîäîëæàéòå ïðèêàñàòüñÿ ê «Next» äî ïîÿâëåíèÿ

íîìåðà ÿ÷åéêè ïàìÿòè.

(1) Óñòàíîâêà ÷àñòîòû ñðåçà âûñîêî÷àñòîòíîãî

Àâòîìàòè÷åñêîå

Âûáîð ñîõðàíåííûõ ñòàíöèé

ôèëüòðà ôðîíòàëüíîãî êàíàëà.

Âû ìîæåòå âûáðàòü ñëåäóþùèå ÷àñòîòû ñðåçà:

ñîõðàíåíèå â ïàìÿòè

Âû ìîæåòå îòîáðàçèòü ñïèñîê ñòàíöèé è âûáðàòü

Through, 40, 60, 80, 100, 120, 150, 180, 220 Ãö.

íóæíóþ ñòàíöèþ èç ñòàíöèé, ñîõðàíåííûõ â ïàìÿ-

(2) Óñòàíîâêà ÷àñòîòû ñðåçà âûñîêî÷àñòîòíîãî

Âû ìîæåòå àâòîìàòè÷åñêè ñîõðàíèòü â ïàìÿòè

òè.

ôèëüòðà òûëîâîãî êàíàëà.

òåëåâèçèîííûå ñòàíöèè ñ óâåðåííûì ñèãíàëîì.

Âû ìîæåòå âûáðàòü ñëåäóþùèå ÷àñòîòû ñðåçà:

1 Âûáåðèòå ÒÂ-äèàïàçîí, ñòàíöèþ èç êîòîðîãî Âû

Through, 40, 60, 80, 100, 120, 150, 180, 220 Ãö.

1 Âûáåðèòå ÷àñòîòíûé äèàïàçîí, òåëåñòàíöèþ èç

õîòèòå âûçâàòü.

(3) Óñòàíîâêà ÷àñòîòû ñðåçà íèçêî÷àñòîòíîãî

êîòîðîãî Âû õîòèòå ñîõðàíèòü â ïàìÿòè.

ôèëüòðà ñàáâóôåðà.

Âû ìîæåòå âûáðàòü ñëåäóþùèå ÷àñòîòû ñðåçà:

TV

50, 60, 80, 100, 120 Ãö, Through.

TV

(4) Óñòàíîâêà ôàçû ñèãíàëà íà âûõîäå íà ñàáâó-

2 Îòîáðàçèòå ìåíþ òåëåâèçîðà.

ôåð.

2 Âûáåðèòå ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ

Åñëè Âû âûáåðåòå ðåæèì «Reverse», ôàçà áóäåò

ñòàíöèé â ïàìÿòè.

èíâåðòèðîâàíà íà 180 ãðàäóñîâ.

(5) Âîçâðàò ê ýêðàíó íàñòðîéêè àêóñòè÷åñêèõ

ñèñòåì.

AME

3 Îòîáðàçèòå ìåíþ âûáîðà ñòàíöèé, ñîõðàíåííûõ â

Åñëè èíäèêàòîð AME íå îòîáðàæàåòñÿ, ïðèêîñíè-

ïàìÿòè.

òåñü ê ýêðàííîé êíîïêå «Next».

- Êíîïêà èçìåíåíèÿ ôàçû ñèãíàëà ñàáâóôåðà íå

3 Âêëþ÷èòå ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ â

îòîáðàæàåòñÿ, åñëè äëÿ íèçêî÷àñòîòíîãî ôèëüò-

ïàìÿòè.

Preset Select

ðà ñàáâóôåðà óñòàíîâëåí ðåæèì «Through».

1

TV

2

TV1 1) 1ch

TV1 2) 2ch

Ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå I<< èëè >>I.

Êîãäà áóäóò ñîõðàíåíû 6 ñòàíöèé èëè íàñòðîåíû

TV1 3) 3ch

âñå ñòàíöèè, ïðîöåäóðà àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðà-

TV1 4) 4ch

íåíèÿ ñòàíöèé â ïàìÿòè áóäåò ïðåêðàùåíà.

TV1 5) 5ch

TV 3ch

TV1 6) 6ch

- Åñëè â òå÷åíèå 10 ñåêóíä Âû íå âûïîëíèòå

íèêàêèõ äåéñòâèé, àâòîìàòè÷åñêîå ñîõðàíåíèå

(1) Íàñòðîéêà íà âûáðàííóþ ñòàíöèþ.

áóäåò àâòîìàòè÷åñêè âûêëþ÷åíî.

Åñëè ñîçäàíî íàçâàíèå ñòàíöèè, îíî áóäåò îòî-

áðàæåíî íà ýêðàíå.

(2) Âîçâðàò â ìåíþ òåëåâèçîðà.

36 49

Óïðàâëåíèå òåëåâèçîðîì/âèäåîóñòðîéñòâîì

Íàñòðîéêà ïàðàìåòðîâ çâóêà

Ñîçäàíèå íàçâàíèÿ ñòàíöèè

Âû ìîæåòå íàñòðîèòü ðàçëè÷íûå ïàðàìåòðû ñåòè àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì è ò.ä.

Âû ìîæåòå ñîçäàòü íàçâàíèå ñòàíöèè.

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà íàñòðîéêè çâóêà

1 Âûáåðèòå ñòàíöèþ, äëÿ êîòîðîé Âû õîòèòå ñî-

[1] Âîçâðàò ê ýêðàíó óïðàâëåíèÿ ïðåäûäóùåãî èñ-

çäàòü íàçâàíèå.

òî÷íèêà.

[2] Âûçîâ ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ñì.ñòð.70).

TV

[3] Âûçîâ ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ.

[4] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà íàñòðîéêè êðîññîâåðà

Ýêðàí íàñòðîéêè àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì

(ñì.ñòð.49).

[5] Óñòàíàâëèâàåò òèï ôðîíòàëüíûõ àêóñòè÷åñêèõ

2 Îòîáðàçèòå ìåíþ òåëåâèçîðà.

3

ñèñòåì äëÿ òî÷íîé íàñòðîéêè îïòèìàëüíîãî ðåæèìà

2

ðàáîòû ýêâàëàéçåðà.

6

Standard: Íàñòðîéêà äëÿ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì

ñòàíäàðòíîãî ðàçìåðà.

1

4

Narrow: Íàñòðîéêà äëÿ àêóñòè÷åñêèõ ñèñòåì ìàëî-

ãî äèàìåòðà.

3 Âûáåðèòå ðåæèì ñîçäàíèÿ íàçâàíèÿ ñòàíöèè.

Middle: Íàñòðîéêà äëÿ ñàáâóôåðà ìàëîãî äèàìåò-

5

5

ðà.

Wide: Íàñòðîéêà äëÿ ñàáâóôåðà áîëüøîãî äèàìåò-

Name Set

ðà.

[6] Óñòàíîâêà èñïîëüçîâàíèÿ èëè íåèñïîëüçîâàíèÿ

ñàáâóôåðà.

4 Ñîçäàéòå íàçâàíèå ñòàíöèè.

Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î ââîäå ñèìâîëîâ ïðèâå-

äåíà â ðàçäåëå <Ââîä ñèìâîëîâ> íà ñòðàíèöå 44.

5 Âûéäèòå èç ðåæèìà ââîäà íàçâàíèÿ.

Ok

- Â ïàìÿòè ìîãóò áûòü ñîõðàíåíû íàçâàíèÿ 20

ñòàíöèé (ìàêñèìóì).

- Âû ìîæåòå ñîçäàâàòü íàçâàíèÿ ñòàíöèé òîëüêî,

ïîñëå òîãî, êàê ïîñòàâèòå àâòîìîáèëü íà ðó÷íîé

òîðìîç.

48 37

Óïðàâëåíèå DAB-òþíåðîì

Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

 ðåæèìå óïðàâëåíèÿ DAB-òþíåðîì îòîáðàæàþòñÿ ðàçëè÷íûå ýêðàíû óïðàâëåíèÿ (òîëüêî, åñëè ïîäêëþ÷åí

Ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

äîïîëíèòåëüíûé DAB-òþíåð).

Âû ìîæåòå óñòàíîâèòü ðàçëè÷íûå ïàðàìåòðû ðåñèâåðà.

Îòîáðàæåíèå ïàíåëè

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà óïðàâëåíèÿ

óïðîùåííîãî óïðàâëåíèÿ

[1] Ïåðåêëþ÷åíèå èñòî÷íèêà.

Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ DAB-òþíåðîì îòîáðàæàåòñÿ

[2] Ïåðåêëþ÷åíèå äèàïàçîíà (DAB1/2/3).

ïîâåðõ âûáðàííîãî èçîáðàæåíèÿ.

- Âû ìîæåòå îòîáðàçèòü îäíî è òî æå ìåíþ íàñòðîéêè

[3] Âûáîð ñåðâèñà (óñëóãè).

ïàðàìåòðîâ äëÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà.

[4] Âûáîð àíñàìáëÿ.

Íàæèìàéòå ýòó êíîïêó äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîÿâèò-

[5] Âûáîð ðåæèìà íàñòðîéêè (ñì.ñòð. 40).

ñÿ ýêðàí óïðàâëåíèÿ.

[6] Îòîáðàæåíèå ìåíþ óïðàâëåíèÿ ýêðàíîì

Îòîáðàçèòå ïàíåëü óïðîùåííîãî óïðàâëåíèÿ

(ñì.ñòðàíèöó 46 <Íàñòðîéêà êà÷åñòâà èçîáðàæå-

íèÿ>)

Ýêðàí óïðàâëåíèÿ

MODE:FULL AV-OUT:AV-IN1

DVD VIDEO

13:50

6

SCRN

- Îñíîâíûå ôóíêöèè óïðàâëåíèÿ óñòðîéñòâîì ïðè-

âåäåíû â ðàçäåëå <Îñíîâíûå ôóíêöèè> íà ñòð.8.

- Åñëè Âû ïðèêîñíåòåñü ê öåíòðàëüíîé ÷àñòè îáëà-

IN

1 2 3 43 4 5

ñòè èçîáðàæåíèÿ, ïàíåëü óïðîùåííîãî óïðàâëåíèÿ

NextNext

PBC SCRL

TIMEREP

SRC

Band S – S +

SEEK

áóäåò îòêëþ÷åíà.

DAB

Title 1 Chap 3 T0:05:20

DAB1 220.094MHz

KENWOOD

T-REP

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà

óïðàâëåíèÿ DAB-òþíåðîì

[7] Âûçîâ ìåíþ DAB-òþíåðà.

ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

[1] Ïðîëèñòûâàíèå ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ.

Âû ìîæåòå âûáðàòü Ensemble (àíñàìáëü) è ñåð-

[8] Âûçîâ ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ñì.ñòð.70).

[2] Âûçîâ êàæäîãî ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ.

âèñû, èñïîëüçóÿ ðàçëè÷íûå ôóíêöèè.

[9] Îòîáðàæåíèå ýêðàíà âûáîðà èñòî÷íèêà

(ñì.ñòð.45).

[3] Âûçîâ ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ (ñòð.70).

[4] Âîçâðàò ê ýêðàíó óïðàâëåíèÿ ïðåäûäóùåãî èñ-

[10] Âûçîâ ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ (ñì.ñòð.47).

3

òî÷íèêà.

[11] Ïåðåêëþ÷åíèå äèàïàçîíà (DAB1/2/3).

Ýêðàí ìåíþ íàñòðîéêè ïàðàìåòðîâ

[12] Âûáîð ñåðâèñà (óñëóãè).

2

Ýêðàí óïðàâëåíèÿ DAB-òþíåðîì

[13] Âûáîð àíñàìáëÿ (ãðóïïû).

3

[14] Ïåðåêëþ÷åíèå ìåæäó êíîïêàìè 1-6 è ôóíêöè-

- Âàøà íàñòðîéêà ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ âûïîë-

DAB

7

12

13:50

îíàëüíûìè êíîïêàìè.

íÿåòñÿ àâòîìàòè÷åñêè â ñîîòâåòñòâèè ñ íàñòðîéêà-

8

Service +

4

1

[15] Âûáîð ðåæèìà àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ

ìè ïàðàìåòðîâ çâóêà (ñòð.48) â ìåíþ íàñòðîéêè

10

13

Band

11

13

àíñàìáëÿ â ïàìÿòè (ñì.ñòð.40).

ïàðàìåòðîâ. Ìû ðåêîìåíäóåì ñíà÷àëà âûïîëíèòü

íàñòðîéêó ïàðàìåòðîâ çâóêà, à çàòåì ïåðåéòè â

9

Service –

12

[16] Ïåðåêëþ÷åíèå ðåæèìà íàñòðîéêè (ñì.ñòð.40).

1

ìåíþ çâóêîâûõ ýôôåêòîâ.

14 15

20

1716

[17] Èçìåíåíèå äèñïëåÿ: ìåòêà àíñàìáëÿ, ìåòêà

NextNext

P/S

AME

SEEK

DISP

––

- Äîñòóïíûå ôóíêöèè âàðüèðóþòñÿ â çàâèñèìîñòè îò

PTY, ìåòêà Component, ìåòêà Region è êà÷åñòâî

DAB 1 Preset 2 Service Label

èñïîëüçóåìîé ìîäåëè (òåõíè÷åñêèõ õàðàêòåðèñòèê

çâó÷àíèÿ.

òþíåðà è ñèñòåì âåùàíèÿ, êîòîðûå ìîãóò áûòü

[18] Åñëè îòîáðàæàþòñÿ èíäèêàòîðû 1-6, Âû ìîæå-

ïðèíÿòû).

AUTO1

19

òå âûçâàòü ñåðâèñû, ñîõðàíåííûå â ïàìÿòè.

18

123456

[19] Èíäèêàòîð ðåæèìà íàñòðîéêè.

[20] Âûáîð ïåðâè÷íîãî èëè âòîðè÷íîãî ðåæèìà

ðàáîòû.

38 47

Íàñòðîéêà êà÷åñòâà èçîáðàæåíèÿ

Âû ìîæåòå íàñòðîèòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ, îòîáðàæàåìîãî íà ìîíèòîðå.

Îòîáðàæåíèå ìåíþ óïðàâëåíèÿ ýêðàíîì

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà ìåíþ DAB-òþíåðà

[1] Ðåãóëèðîâêà ÿðêîñòè

[21] Âûáîð îïöèé ðàçëè÷íûõ ôóíêöèé ìåíþ.

Âû ìîæåòå íàñòðîèòü êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ,

[2] Ðåãóëèðîâêà îòòåíêîâ

Âû ìîæåòå âûáðàòü îïöèè ðàçëè÷íûõ ôóíêöèé

[22] Âîçâðàò íà ýêðàí óïðàâëåíèÿ DAB-òþíåðîì.

èñïîëüçóÿ ñëåäóþùèå ôóíêöèè.

Îòîáðàæàåòñÿ äëÿ èçîáðàæåíèÿ ñèñòåìû NTSC òå-

ìåíþ.

ëåïðîãðàììû èëè âèäåîèñòî÷íèêà.

Îòîáðàçèòå

[3] Ðåãóëèðîâêà öâåòíîñòè

ìåíþ

Ýòîò èíäèêàòîð îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî íà ýêðàíå

óïðîùåííîãî

- Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè î DAB-

òåëåâèçîðà è Video.

óïðàâëåíèÿ.

òþíåðå ïðî÷òèòå èíñòðóêöèþ ïî ýêñïëóàòàöèè DAB-

[4] Ðåãóëèðîâêà êîíòðàñòíîñòè

òþíåðà.

Ìåíþ óïðàâëåíèÿ ýêðàíîì

[5] Ðåãóëèðîâêà óðîâíÿ ÷åðíîãî

[6] Íàñòðîéêà ðåæèìà ðàáîòû äèììåðà

Ýêðàí ìåíþ DAB-òþíåðà

Dimme r ModeDimmer Mode

6

1

1

«SYNC»: Ôóíêöèÿ äèììåðà âêëþ÷àåòñÿ èëè âûêëþ-

SYNC

÷àåòñÿ âìåñòå ñ âêëþ÷åíèåì/âûêëþ÷åíèå ôàð.

DAB

Service Select

2

2

«On»: ßðêîñòü äèñïëåÿ óìåíüøåíà.

Language Filter

3

3

«Off»: Îáû÷íàÿ ÿðêîñòü äèñïëåÿ.

[7] Âîçâðàò ê ïðåäûäóùåìó ýêðàíó.

19

22

PTY Search

4

4

DAB Information

21

5

5 7

- Ìåíþ óïðàâëåíèÿ ýêðàíîì îòîáðàæàåòñÿ òîëüêî,

åñëè Âû ïîñòàâèòå àâòîìîáèëü íà ðó÷íîé òîðìîç.

- Êà÷åñòâî èçîáðàæåíèÿ ìîæåò áûòü óñòàíîâëåíî

äëÿ êàæäîãî èñòî÷íèêà.

46 39

Âûáîð èñòî÷íèêîâ

Ðåæèì íàñòðîéêè Ïàìÿòü õðàíåíèÿ

Âû ìîæåòå áûñòðî âûáðàòü èñòî÷íèê, êîòîðûé Âû õîòèòå ïðîñëóøàòü.

íàñòðîéêè ñåðâèñîâ

Âû ìîæåòå îïðåäåëèòü ñïîñîá âûáîðà ñåðâèñà

(óñëóãè).

Òåêóùèé íàñòðîåííûé ñåðâèñ ìîæåò áûòü ñîõðà-

íåí â ïàìÿòè.

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà óïðàâëåíèÿ

SEEK

1 Âûáåðèòå ñåðâèñ, êîòîðûé Âû õîòèòå ñîõðàíèòü â

Åñëè èíäèêàòîð SEEK íå îòîáðàæàåòñÿ, ïðèêîñ-

ïàìÿòè.

- Ýêðàí âûáîðà èñòî÷íèêà ìîæåò áûòü îòîáðàæåí ñ

íèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå «Next».

ýêðàíà óïðàâëåíèÿ ëþáûì èñòî÷íèêîì.

Êàæäîå ïðèêîñíîâåíèå ïðèâîäèò ê èçìåíåíèþ

Band

ðåæèìà â ñëåäóþùåì ïîðÿäêå.

Service + Service –

Íàæìèòå ýòó êíîïêó íåñêîëüêî ðàç, ïîêà íå

ïîÿâèòñÿ ýêðàí óïðàâëåíèÿ.

2 Ñîõðàíèòå âûáðàííûé ñåðâèñ â ïàìÿòè.

Ýêðàí óïðàâëåíèÿ

AUTO1

Àâòîìàòè÷åñêàÿ íàñòðîéêà íà àíñàìáëü ñ

óâåðåííûì ñèãíàëîì.

2sec. 2sec.

DVD VIDEO

13:50

AUTO2

Ïîñëåäîâàòåëüíàÿ íàñòðîéêà è ñîõðàíåíèå

àíñàìáëÿ â ïàìÿòè.

1

—

6

MANU

Ïåðåêëþ÷åíèå íà ñëåäóþùèé êàíàë âðó÷-

íóþ.

Åñëè èíäèêàòîðû 1-6 íå îòîáðàæàþòñÿ, ïðèêîñíè-

IN

òåñü ê ýêðàííîé êíîïêå «Next».

NextNext

PBC SCRL

TIMEREP

Ïðîäîëæàéòå ïðèêàñàòüñÿ ê «Next» äî ïîÿâëåíèÿ

Title 1 Chap 3 T0:05:20

íîìåðà ÿ÷åéêè ïàìÿòè.

KENWOOD

Àâòîìàòè÷åñêîå ñîõðàíåíèå

T-REP

àíñàìáëÿ â ïàìÿòè

Âû ìîæåòå àâòîìàòè÷åñêè ñîõðàíèòü â ïàìÿòè

àíñàìáëü ñ óâåðåííûì ñèãíàëîì.

Îòîáðàæåíèå ýêðàíà âûáîðà èñòî÷íèêà

[1] Âûáîð èñòî÷íèêà.

[2] Âîçâðàò ê ýêðàíó óïðàâëåíèÿ, êîòîðûé áûë

1 Âûáåðèòå ÷àñòîòíûé äèàïàçîí, àíñàìáëü èç êîòî-

îòîáðàæåí ðàíåå.

ðîãî Âû õîòèòå ñîõðàíèòü â ïàìÿòè.

Band

Ýêðàí âûáîðà èñòî÷íèêà

2 Âûáåðèòå ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ â

ïàìÿòè.

STANDBY

1

TUNER

AME

2

DVD

VIDEO

Åñëè èíäèêàòîð AME íå îòîáðàæàåòñÿ, ïðèêîñíè-

òåñü ê ýêðàííîé êíîïêå «Next».

CD CH

3 Âêëþ÷èòå ðåæèì àâòîìàòè÷åñêîãî ñîõðàíåíèÿ â

AUX EXT

ïàìÿòè.

Ïðèêîñíèòåñü ê ýêðàííîé êíîïêå I<< èëè >>I.

Êîãäà áóäóò ñîõðàíåíû 6 àíñàìáëåé èëè íàñòðî-

åíû âñå àíñàìáëè, ïðîöåäóðà àâòîìàòè÷åñêîãî

ñîõðàíåíèÿ àíñàìáëåé â ïàìÿòè áóäåò ïðåêðàùå-

íà.

40 45