Dell Precision 470 – страница 16
Инструкция к Компьютеру Dell Precision 470
ףוצפצ ידוק
.תויעב וא תואיגש גיצהל לוכי וניא גצה םא ,לוחתאה ךלהמב םיפוצפצ לש הרדס עימשהל יושע בשחמה
ףוצפצמ בכרומ (3-1-1 דוק) דחא ירשפא ףוצפצ דוק .היעב ההזמ ,ףוצפצ דוק תארקנה ,וז םיפוצפצ תרדס
.ןורכיז תייעב הנשי בשחמבש ןייצמ הז ףוצפצ דוק .דחא ףוצפצ ןכמ רחאלו םיפוצפצ השולש לש ףצר ,דחא
:לוחתאה ךלהמב ףצפצמ בשחמה םא
.(שמתשמל ךירדמב ןייע)
"ןוחבאב עוציבל תולועפ תמישר"ב ףוצפצה דוק תא בותכ 1
.רתוי רומח םרוג תוהזל ידכ Dell לש ןוחבאה תינכות תא לעפה 2
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ 3
םרוג דוק םרוג דוק
ךסמ ןורכיז תקידבב לשכ 3-4-3 דבעמ-ורקימ םושירב לשכ 1-2-1
ךסמ לוחתאב לשכ 4-1-3 NVRAM הביתכ/האירק לשכ 1-3-1
ךסמ רוזחשב לשכ 4-2-3 לש (checksum) תרוקיב םוכסב לשכ
1-4-1
ROM BIOS
ואידיווה לש ROM -ב הלקת שפח 4-3-3 תונכתל ןתינ חוורמ ןמז בצוקב לשכ 2-1-1
ןועש ןומיס ןיא 2-1-4 DMA לוחתאב לשכ 2-2-1
יוביכב לשכ 2-2-4 ףד רטסיגרב הביתכ/האירק לשכ
2-3-1
DMA
A20 רעשב לשכ 2-3-4 ךסמ ןורכיז תקידבב לשכ 3-1
ןגומ בצמב היופצ אל הקיספ 2-4-4 ןורכיזה לש ןיקת אל שומיש וא יוהיז 4-4-2 דע 3-1-1
0FFFFh תבותכ לעמ ןורכיז לשכ 3-1-4 טלשנ DMA רטסיגרב לשכ 1-1-3
2 הנומ לש ןמז בצוק בבשב לשכ 3-3-4 ישאר DMA רטסיגרב לשכ 1-2-3
רצענ Time-of-day ןועש 3-4-4 ישאר תוקיספ תכיסמ רטסיגרב לשכ 1-3-3
תיליבקמ וא תירוט האיצי תקידבב לשכ 4-1-4 טלשנ תוקיספ ךוסימ רטסיגרב לשכ 1-4-3
לצ ןורכיזל דוק תסירפב לשכ 4-2-4 הקיספ רוטקו תניעטב לשכ 2-2-3
יטמתמ דבעמ תקידבב לשכ 4-3-4 תדלקמ רקב תקידבב לשכ 2-4-3
ןומטמ תקידבב לשכ 4-4-4 NVRAM -ל למשח תקפסא דוביא 3-1-3
רצענ Time-of-day ןועש 3-4-4 תיקוח אל NVRAM תרוצת 3-2-3
רצומ עדימ ךירדמ |
318
תכרעמ תוירונ
.בשחמב היעב ןייצל תולוכי בשחמה תיזחב הלא תוירונ
תנקתמ הלועפ םרוג תירונ
הלעפה תירונ
ןנוכ
חישק
.תנקתמ הלועפ תשרדנ אל .הרושכ לעופו לעפומ בשחמה N/A עובק קורי
וא רבכעה תא זזה ,הלעפהה ןצחל לע ץחל
ההשומ בצמב אצמנ בשחמה
היובכ בהבהמ קורי
תא "ריעהל" ידכ תדלקמב שקמ לע ץחל
.(Windows XP)
ףיעסב ןייע ,ףסונ עדימ תלבקל .בשחמה
.שמתשמל ךירדמב "למשח תכירצ לוהינ"
www.dell.com | support.dell.com
םא תוארל ידכ ןוחבאה תוירונ תא קודב
.הרוצת תאיגש תמייק N/A רפסמ בהבהמ קורי
,ףסונ עדימ תלבקל .תיפיצפס היעב ההוזמ
הבכ ןכמ רחאלו םימעפ
.שמתשמל ךירדמב ןייע
,תלעופ Dell לש ןוחבאה תינכות םא
הליעפמ Dell לש ןוחבאה תינכות
N/A עובק בוהצ
.הקידבה תמלשה תא רשפא
חולב ןקתהש ןכתיי וא ,הקידב
הרוצב ןקתומ וא םוגפ תכרעמה
םא תוארל ידכ ןוחבאה תוירונ תא קודב
.היוגש
.תיפיצפס היעב ההוזמ
Dell לא הנפ ,לחתאמ וניא בשחמה םא
.ינכט עויס תלבקל
םא תוארל ידכ ןוחבאה תוירונ תא קודב
וא למשחה תקפסאב לשכ שחרתה
היובכ בהבהמ בוהצ
תויעב" ףיעסב ןייע .תיפיצפס היעב ההוזמ
.תכרעמ חולב
.שמתשמל ךירדמב "למשח
םא תוארל ידכ ןוחבאה תוירונ תא קודב
וא תכרעמ חולב הלקת השחרתה
עובק קורי בהבהמ בוהצ
.תיפיצפס היעב ההוזמ
.VRM -ב
האר ,ףוצפצה דוק ןוחבא לע עדימ תלבקל
תיילע ןמזב היעב התהוז
N/A ףוצפצ דוקו עובק קורי
תא קודב ,ןכ ומכ .28 דומעב "ףוצפצ ידוק"
.BIOS -ה
הקידב) POST ךלהמב
היעב ההוזמ םא תוארל ידכ ןוחבאה תוירונ
(הלעפהב תימצע
.תיפיצפס
םא תוארל ידכ ןוחבאה תוירונ תא קודב
םוגפ ךסמה סיטרכ וא גצהש ןכתיי
N/A קוריב הלעפה תירונ
ףיעסב ןייע ,ןכ ומכ .תיפיצפס היעב ההוזמ
.הכלהכ אלש ןקתומ וא
ףוצפצ דוק אלל ,עובק
.שמתשמל ךירדמב "ואידיו תויעב"
ךלהמב ואידיו אללו
תימצע הקידב) POST
(הלעפהב
םא תוארל ידכ ןוחבאה תוירונ תא קודב
ללכומ תכרעמ חול ןקתהש ןכתיי
N/A קוריב הלעפה תירונ
הניא היעבה םא .תיפיצפס היעב ההוזמ
.ןיקת וניא
,ףוצפצ דוק אללו עובק
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ ,ההוזמ
ךלהמב לעננ בשחמה ךא
תימצע הקידב) POST
(הלעפהב
317
|
רצומ עדימ ךירדמ
הקידבב ליחתתש ינפל
עדימ ךירדמב תוחיטבה תוארוה תא עצב ,הז ףיעסב והשלכ ךילה עצבל ליחתתש ינפל
:הארתה
.
רצומה
.תרבוחמ םא ,תספדמה תא לעפה
!
םינקתההו םיביכרה לכ תא רשפא ןכמ רחאלו בשחמה לש הרוצתה עדימב ןייע ,תכרעמה תורדגהל סנכיה
!
.םירבחמ ןוגכ ,בשחמה לש
Dell לש ןוחבאה תינכות תלעפה
.ליחתתש ינפל הלא םיכילה סיפדהל ץלמומ
.Drivers and Utilities רוטילקתהמ וא חישקה ןנוכהמ Dell לש ןוחבאה תינכות תא לעפה
1
:חישקה ןנוכהמ
.בשחמה תא שדחמ לעפהו הבכ
a
.<Ctrl><Alt><F10> שקה ,ךסמב הנוילעה תינמיה הניפב עיפומ
F2= Setup רשאכ b
®
®
עיפוי רשא דע ןיתמהל ךשמה ,עיפומ Microsoft
Windows
וגולהו ידמ בר ןמז ןיתממ התא םא
הדובעה ןחלוש
לש ןוחבאה תינכותל תלחתאמ תכרעמהש רחאל .בוש הסנו בשחמה תא הבכ ןכמ רחאל .Windows לש
.2 בלשל רובע ,Dell
:Drivers and Utilities רוטילקתהמ
.בשחמה תא שדחמ לעפהו הבכ
a
.<F12> שקה ,ךסמב הנוילעה תינמיה הניפב עיפומ
F2= Setup רשאכ b
עיפוי רשא דע ןיתמהל ךשמה ,עיפומ Microsoft Windows לש וגולהו ידמ בר ןמז ןיתממ התא םא
.בוש הסנו בשחמה תא הבכ ןכמ רחאל .Windows לש הדובעה ןחלוש
לחתאי בשחמה ,האבה הלעפהב .דבלב ימעפ דח ןפואב לוחתאה ףצר תא הנשמ וז הנוכת
:הרעה
.תכרעמה תרדגהב וניוצש םינקתהל םאתהב
.עיפומ (לוחתא ןקתה) Boot Device טירפתה
.(תוריש תוינכותו םינקתה ילהנמ) Drivers and Utilities רוטילקתה תא סנכה
a
ןקתהכ IDE םירוטילקתה ןנוכ ןקתהב שומישל (לוחתא ףצר) Boot Sequence -ה תא הנש
b
.לוחתאה ףצרב ןושארה
.עיפומ Dell לש ןוחבאה תינכות טירפת
,תואסרג רפסמ תומושר םא .תרפסוממה המישרהמ
Dell 32-bit Diagnostics רחב .a
.ךתושרבש בשחמל המיאתמה הסרגה תא רחב
.עצבל ךנוצרבש הקידבה גוס תא רחב ,עיפומ Dell Diagnostics ישארה טירפתהשכ
2
רצומ עדימ ךירדמ |
316
העודיש הנורחאה הניקתה הרדגהב שומיש
Please select the operating העדוהה העיפומ רשאכ <F8> שקהו בשחמה תא שדחמ לעפה 1
.(הלעפהל הלעפהה תכרעמ תא רחב) system to start
שקה ,(העודיש הנורחאה הניקתה הרדגהה) Last Known Good Setting תורשפאה תא ראה 2
.שקבתתשכ הלעפהה תכרעמ תא רחב ןכמ רחאלו <l> שקה ,<Enter>
הנכות וא םינקתה לש תופסונ תויושגנתה ןורתפב עויסל תורחא תויורשפא
.חישקה ןנוכב עדימה לכ תא םיקחומ םיאבה םיכילהתה
:בל םיש
.הלעפהה תכרעמ רוטילקת תועצמאב הלעפהה תכרעמ תא שדחמ ןקתה
!
.בשחמ לכל ףרוצמ תויהל אלש יושעו ילנויצפוא אוה הלעפהה תכרעמ רוטילקת
:הרעה
www.dell.com | support.dell.com
טמרפלו תומייקה תוציחמה תא קוחמל רוחבל ךתורשפאב ,הלעפהה תכרעמ לש שדחמ הנקתהה ךלהמב
!
.חישקה ןנוכה תא שדחמ
Drivers ילנויצפואה רוטילקתה תועצמאב ,םיבבשה תכרעמ לחה ,םינקתהה ילהנמ לכ תא שדחמ ןקתה
!
.(תורישה תוינכותו םינקתהה ילהנמ) and Utilities
Dell לש ןוחבאה תינכותב שמתשהל יתמ
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפתש ינפל ,Dell לש ןוחבאה תינכות תא לעפה ,בשחמב היעבב תלקתנ םא
.Dell לש הכימתהו תורישה ידבוע רובע בושח עדימ תוקפסמ הקידבה תואצות
שומיש .ךתושרבש Dell™ בשחמ תא קר קודבל ידכ Dell לש ןוחבאה תינכותב שמתשה
:בל םיש
.האיגש תועדוה תלבקל וא תויוגש בשחמ תובוגתל םורגל לולע םירחא םיבשחמב וז תינכותב
:תרשפאמ Dell לש ןוחבאה תינכות
.םלוכב וא דחא ןקתהב תופיקמ תוקידב וא תוריהמ תוקידב עצבל
!
.לעפות הקידבש םימעפה רפסמ תא רוחבל
!
.ץבוקב ןתוא רומשל וא הקידבה תואצות תא סיפדהל וא גיצהל
!
.תואיגש לש םיוסמ רפסמ תושחרתמ םא הקידבה תא קיספהל וא ,האיגש ההוזמ םא הקידב תוהשהל
!
.ןתלעפה ןפוא תאו תוקידבה תא תראתמה תנווקמה הרזעה יכסמל תשגל
!
.החלצהב ומלשוה תוקידב םא תוחוודמה בצמ תועדוה אורקל
!
.תויעב תוהוזמ םא ,האיגש תועדוה לבקל
!
315
|
רצומ עדימ ךירדמ
Windows XP -ב תכרעמה רוזחשב שומיש
®
®
תא ריזחהל תרשפאמה תכרעמ רוזחש לש הנוכת תקפסמ Microsoft
Windows
XP הלעפהה תכרעמ
תורדגהב וא הנכותב ,הרמוחב םייונישש הדימב ,(םינותנ יצבוק לע עיפשהל ילבמ) םדוק הלועפ בצמל בשחמה
.יוצר יתלב הלועפ בצמב בשחמה תא וריתוה תורחא תכרעמ
רזחשמ וניאו םינותנ יצבוק רטנמ וניא תכרעמה רוזחש .עובק ןפואב םינותנה יצבוק תא הבג
:בל םיש
.םתוא
רוזחש תדוקנ תריצי
.(הכימתו הרזע) Help and Support לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל 1
.(תכרעמ רוזחש) System Restore לע ץחל 2
.ךסמה לע תועיפומה תוארוהה תא עצב 3
םדוק הלעפה בצמל בשחמה רוזחש
תא רוגסו םיחותפה םיצבקה לכ תא רוגסו רומש ,םדוק הלעפה בצמל בשחמה רוזחש ינפל
:בל םיש
תמלשה רחאל דע םהשלכ תוינכות וא םיצבק קוחמל וא חותפל ,תונשל ןיא .תוחותפה תוינכותה לכ
.תכרעמה רוזחש
<- (םירזע) Accessories <- (תוינכותה לכ) All Programs לע עבצה ,(לחתה) Start ןצחלה לע ץחל 1
.(תכרעמ רוזחש) System Restore לע ץחל ןכמ רחאלו (תכרעמ ילכ) System Tools
דעומל ילש בשחמה תא רזחש) Restore my computer to an earlier time תורשפאהש אדו
2
.(אבה) Next לע ץחלו הרחבנ (רתוי םדקומ
.בשחמה תא רזחשל ךנוצרב וילאש הנשה חולב ךיראת לע ץחל
3
רוחבלו גיצהל רשפאמה הנש חול קפסמ (רוזחש תדוקנ תריחב) Select a Restore Point ךסמה
.תשגדומ הרוצב םיעיפומ תונימז רוזחש תודוקנ םיליכמה הנשה חול יכיראת לכ .רוזחש תודוקנ
.(אבה) Next לע ץחלו רוזחש תדוקנ רחב
4
םא .יטמוטוא ןפואב תרחבנ וז רוזחש תדוקנ ,דבלב תחא רוזחש תדוקנ ליכמ הנשה חולב ךיראת םא
.תפדעומה רוזחשה תדוקנ לע ץחל ,רתוי וא רוזחש תודוקנ יתש תונימז
.(אבה) Next לע ץחל
5
ףוסאל םייסמ תכרעמה רוזחשש רחאל עיפומ (םלשוה רוזחשה) Restoration Complete ךסמה
.תיטמוטוא שדחמ לעפומ בשחמה ןכמ רחאלו םינותנ
.(רושיא) OK לע ץחל ,שדחמ לעפומ בשחמהש רחאל
6
,ןיפולחל ;תרחא רוזחש תדוקנ םע םיבלשה לע רוזחל ךתורשפאב ,רוזחשה תדוקנ תא תונשל ידכ
.רוזחשה תא לטבל ךתורשפאב
רצומ עדימ ךירדמ |
314
:Hardware Troubleshooter -ה תועצמאב תומיאת-יא תויעב רותפל ידכ
.(הרזע) Help לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל
1
Contents היסיטרכב (הקוזחתו תויעב ןורתפ) Troubleshooting and Maintenance לע ץחל 2
ןכמ רחאלו (Windows XP -ב תויעב ירתופ) Windows XP troubleshooters לע ץחל ,(ןכות)
.(הרמוח) Hardware לע ץחל
I need to resolve a לע ץחל ,(הרמוחה תויעב רתופ) Hardware Troubleshooter המישרב
3
ץחל ןכמ רחאלו (בשחמב הרמוח תושגנתה רותפל יילע) hardware conflict on my computer
.(אבה) Next לע
Windows 2000
:םינקתהה להנמ תועצמאב תומיאת-יא תויעב רותפל ידכ
www.dell.com | support.dell.com
Control Panel לע ץחל ןכמ רחאלו (תורדגה) Settings לע עבצה ,(לחתה) Start ןצחלה לע ץחל
1
.(הרקבה חול)
.(תכרעמ) System לע םיימעפ ץחל ,(הרקבה חול) Control Panel ןולחב
2
.(הרמוח) Hardware הייסיטרכה לע ץחל 3
.(םינקתהה להנמ) Device Manager לע ץחל 4
.(רוביח יפל םיבאשמ) Resources by connection לע ץחל ןכמ רחאלו (הגוצת) View לע ץחל 5
.((IRQ) הקיספ תשקב) (Interrupt request (IRQ לע םיימעפ ץחל 6
וניא ןקתהה םא םודא X וא ,בוהצ (!) האירק ןמיס תועצמאב םיניוצמ יוארכ םירדגומ םניאש םינקתה
.ןימז
.(םינייפאמ) Properties ןולחה תא גיצהל תנמ לע האירק ןמיסב ןמוסמה ןקתה לכ לע םיימעפ ץחל
7
תא שדחמ רידגהל שיש םינקתה לע חוודמ (םינייפאמ) Properties ןולחב (ןקתה) Device בצמה רוזא
.םתרוצת
תרדגה תודוא עדימ תלבקל .םינקתהה להנממ םינקתהה תא רסה וא םינקתהה תרוצת תא שדחמ רדגה
8
.ןקתהל ףרוצמה דועיתב ןייע ,ןקתהה לש הרוצתה
:Hardware Troubleshooter -ה תועצמאב תומיאת-יא תויעב רותפל ידכ
.(הרזע) Help לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל
1
Contents היסיטרכב (הקוזחתו תויעב ןורתפ) Troubleshooting and Maintenance לע ץחל 2
רחאלו (Windows 2000 -ב תויעב ירתופ) Windows 2000 troubleshooters לע ץחל ,(ןכות)
.(הרמוח) Hardware לע ץחל ןכמ
I need to resolve a לע ץחל ,(הרמוחה תויעב רתופ) Hardware Troubleshooter המישרב
3
לע ץחל ןכמ רחאלו (בשחמב הרמוח תושגנתה רותפל יילע) hardware conflict on my computer
.(אבה) Next
313
|
רצומ עדימ ךירדמ
בשחמב לופיטה
:הלא תועצה עצב ,בשחמה תרימשב עייסל ידכ
.תקלוד חישקה ןנוכה תירונ רשאכ בשחמה תא הבכת לא םלועל ,םינותנ לש התחשה וא דוביא עונמל ידכ
!
.סוריו יטנא תנכות תועצמאב ,םיעובק ןמז יקרפב תונמזותמ םיסוריו תוקירס עצב
!
.םיעובק ןמז יקרפב קסידה יוחיאו םיצוחנ אל םיצבק לש הקיחמ ידי-לע חישקה קסידה חטש תא להנ
!
.עובק ןפואב םיצבקה לש יוביג עצב
!
.(שמתשמל ךירדמב ןייע ,ףסונ עדימ תלבקל) םיעובק ןמז יקרפב תדלקמהו רבכעה ,גצה ךסמ תא הקנ
!
תויעב ןורתפ
.בשחמב תויעב ןורתפל הלא תוצע עצב
ןקתומ קלחהש אדוו הנקתהה יכילהב ןייע ,הלחה היעבהש ינפל בשחמה לש קלח תרסה וא תפסוה םא
!
.הכלהכ
.הכלהכ רבוחמ ןקתההש אדו ,לעופ וניא יפקיה דויצ םא
!
הכימתל עייסל היושע וז העדוה .תקיודמה העדוהה תא םושר ,ךסמה לע האיגש תעדוה העיפומ םא
!
.תויעבה וא היעבה תא ןקתלו ןחבאל תינכטה
.תינכותה דועיתב ןייע ,תינכותב העיפומ האיגש תעדוה םא
!
לא רובע ,שמתשמל ךירדמב ףיעסב ןויע איה תויעבה ןורתפ ףיעסב תצלמומה הלועפה םא
!
.שמתשמל ךירדמל תשגל ידכ (ךרוצה הרקמב ,רחא בשחמב) support.dell.com
הרמוחו הנכות לש תומיאת-יא תויעב ןורתפ
,היוגש הרוצב תרדגומ ותרוצת ךא ההוזמ וא ,הלעפהה תכרעמ תרדגה ךלהמב ההוזמ וניא ןקתה םא
יא תייעב תא רותפל ידכ (הרמוחה תויעב רתופ) Hardware Troubleshooter -ב שמתשהל ךתורשפאב
.תומיאתה
Microsoft Windows® XP
:Hardware Troubleshooter -ה תועצמאב תומיאת-יא תויעב רותפל ידכ
.(הכימתו הרזע) Help and Support לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל
1
רחאלו (שופיח) Search הדשב (הרמוחה תויעב רתופ) hardware troubleshooter דלקה 2
.שופיחה תא ליעפהל ידכ ץחה לע ץחל ןכמ
תואצות) Search Results המישרב (הרמוחה תויעב רתופ) Hardware Troubleshooter לע ץחל
3
.(שופיח
I need to resolve a לע ץחל ,(הרמוחה תויעב רתופ) Hardware Troubleshooter המישרב
4
ץחל ןכמ רחאלו (בשחמב הרמוח תושגנתה רותפל יילע) hardware conflict on my computer
.(אבה) Next לע
רצומ עדימ ךירדמ |
312
Dell Precision 470 בשחמ
הסכמ רורחש ספת
החטבא לבכ ץירח
www.dell.com | support.dell.com
הילת לוע נמ לש תעבט
Dell Precision 470 בשחמ ךותב
CD/DVD (ינ)ןנוכ
(ילנויצפוא) םינוטילקת ןנוכ
(םי)חישק (םינ)ןנוכ
תבשותל הסינכ גתמ
תכרעמ חול
ריווא תמירז הטעמ
דבעמה לש
למשח תקפסא
311
|
רצומ עדימ ךירדמ
Dell Precision 670 בשחמ ךותב
(ילנויצפוא) םינוטילקת ןנוכ
CD/DVD (ינ)ןנוכ
(םי)חישק (םינ)ןנוכ
תבשותל הסינכ גתמ
תכרעמ חול
ריווא תמירז הטעמ
דבעמה לש
למשח תקפסא
רצומ עדימ ךירדמ |
310
:בשחמה הסכמ תא חתפ 7
.בשחמה לש ןוילעה קלחה ןוויכל הסכמה רורחש ספת תא קלחה a
.בשחמה תיזח ןוויכל ותוא בבוסו הסכמה תא םרה b
ידכ ,בשחמה בגב תכתמה ןוגכ ,תבשותב עובצ אל תכתמ חטשמב עג ,בשחמה ךותב םיביכרב עגיתש ינפל 8
.יטטס למשח ךמצעמ קורפל
עוגפל לולעה ,יטטס למשח לכ קורפל ידכ בשחמב עובצ אל תכתמ חטשמב םעפ ידמ עג ,הדובעה ךלהמב
.םיימינפ םיביכרב
Dell Precision 670 בשחמ
www.dell.com | support.dell.com
הסכמ רורחש ספת
החטבא לבכ ץירח
הילת לוע נמ לש תעבט
309
|
רצומ עדימ ךירדמ
הנפ וא ,ןקתהל וא הנכותל ףרוצמה דועיתה תא ארק ,בשחמל וולנ אלש תונכות וא םינקתה תנקתה ינפל
.הלעפהה תכרעמלו בשחמל םימאות ןקתהה וא הנכותהש אדוול ידכ ,קפסל
Dell Precision 470 בשחמ תנקתה תא תמלשה !וניתוכרב
:חישקה ןנוכהמ שמתשמל ךירדמל תשגל ידכ
.(הכימתו הרזע) Help and Support לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל
:Dell לש הכימתה רתאמ שמתשמל ךירדמל תשגל ידכ
.support.dell.com לא רובע 1
.ךתושרבש בשחמה לע יפיצפס עדימ ןיזהל ךממ תושקבמה טנרטניאה רתאב תועדוהה רחא בוקע 2
תחת (שמתשמל םיכירדמ) User Guides רושיקה לע ץחל ,Dell לש הכימתה רתא לש תיבה ףדב 3
Dell בשחמ תא רחב ןכמ רחאלו (תוכרעמ) Systems לע ץחל ,(רצומ תכימת) Product Support
.ךתושרבש Precision
בשחמה הסכמ תחיתפ
עדימ ךירדמב תוחיטבה תוארוה תא עצב ,הז ףיעסב והשלכ ךילה עצבל ליחתתש ינפל
:הארתה
.רצומה
.(לחתה) Start טירפתה ךרד בשחמה תא הבכ 1
תעב תיטמוטוא ובכ אל םירבוחמה םינקתההו בשחמה םא .םייובכ םירבוחמה םינקתההו בשחמהש אדו 2
.תעכ םתוא הבכ ,בשחמה יוביכ
.ריקב עקשהמ ותוא קתנ ןכמ רחאלו בשחמהמ לבכה תא קתנ הליחת ,תשר לבכ קתנל ידכ
:בל םיש
.תרושקת וא ןופלט יווק בשחמהמ קתנ 3
ידכ הלעפהה ןצחל לע ץחל ןכמ רחאלו למשחה יעקשמ םירבוחמה םינקתהה לכ תאו בשחמה תא קתנ 4
.תכרעמה חול תא קיראהל
.לוענמה תא רסה ,ירוחאה חולב לוענמה תעבטב לוענמ תנקתה םא
5
.הסכמה תחיתפ ינפל למשחה עקשמ בשחמה תא דימת קתנ ,תולמשחתה עונמל ידכ
:הארתה
.םיאבה םירויאב גצומכ ודצ לע בשחמה תא חנה 6
.הדובע ןחלוש חטש לש מ”ס 30 תוחפל — הסכמה תחיתפל םוקמ יד שיש אדו
:בל םיש
רצומ עדימ ךירדמ |
308
םילוקמרה תא רבח
www.dell.com | support.dell.com
.סיטרכל םילוקמרה תא רבח ,לוק סיטרכ ןקתומ בשחמב םא
:בל םיש
גצהו בשחמה תא לעפהו למשחה ילבכ תא רבח
םיפסונ םינקתה וא תונכות ןקתה
6
307
|
רצומ עדימ ךירדמ
,יפרגה סיטרכל םאתהב
רפסמב גצה תא רבחל ךתורשפאב
גצה תא רבח
.םיכרד
תויורשפאה לע עדימ תלבקל
דומעו 301 דומע האר ,תונושה
.302
ךרטצתש ןכתיי
:בל םיש
לבכב וא םאתמב שמתשהל
גצה תא רבחל ידכ ףרוצמה
.בשחמל
רצומ עדימ ךירדמ |
306
Dell Precision 470 בשחמ תנקתה
תוטרופמה תוחיטבה תוארוה תא עצב ,הז ףיעסב והשלכ ךילה עצבל ליחתתש ינפל
:הארתה
.
רצומה עדימ ךירדמב
.םיבלשה לכ תא םילשהל ךילע ,יוארכ בשחמה תא ןיקתהל תנמ לע
רבכעה תאו תדלקמה תא רבח
וא
www.dell.com | support.dell.com
וא
אלש תויושע תודחא תונוכת
:
הרעה
וא ךתושרבש בשחמב תונימז תויהל
תשרה וא םדומה לבכ
.תומיוסמ תונידמב
אלש תויושע תודחא תונוכת
:בל םיש
וא ךתושרבש בשחמב תונימז תויהל
.תומיוסמ תונידמב
תשר
םדומ
אלש תויושע תודחא תונוכת
:
הרעה
וא ךתושרבש בשחמב תונימז תויהל
.תומיוסמ תונידמב
305
|
רצומ עדימ ךירדמ
םיפסונ םינקתה וא תונכות ןקתה
6
הנפ וא ,ןקתהל וא הנכותל ףרוצמה דועיתה תא ארק ,בשחמל וולנ אלש תונכות וא םינקתה תנקתה ינפל
.הלעפהה תכרעמלו בשחמל םימאות ןקתהה וא הנכותהש אדוול ידכ ,קפסל
Dell Precision 670 בשחמ תנקתה תא תמלשה !וניתוכרב
:חישקה ןנוכהמ שמתשמל ךירדמל תשגל ידכ
.(הכימתו הרזע) Help and Support לע ץחל ןכמ רחאלו (לחתה) Start ןצחלה לע ץחל
:Dell לש הכימתה רתאמ שמתשמל ךירדמל תשגל ידכ
.support.dell.com לא רובע 1
.ךתושרבש בשחמה לע יפיצפס עדימ ןיזהל ךממ תושקבמה טנרטניאה רתאב תועדוהה רחא בוקע 2
תחת (שמתשמל םיכירדמ) User Guides רושיקה לע ץחל ,Dell לש הכימתה רתא לש תיבה ףדב 3
Dell בשחמ תא רחב ןכמ רחאלו (תוכרעמ) Systems לע ץחל ,(רצומ תכימת) Product Support
.ךתושרבש Precision
רצומ עדימ ךירדמ |
304
תודחא תונוכת
:
הרעה
תונימז תויהל אלש תויושע
םילוקמרה תא רבח
וא ךתושרבש בשחמב
.תומיוסמ תונידמב
www.dell.com | support.dell.com
גצהו בשחמה תא לעפהו למשחה ילבכ תא רבח
303
|
רצומ עדימ ךירדמ
דחא VGA רבחמו דחא DVI רבחמ םע לופכ גצ תלוכי םע םיסיטרכ רובע
VGA םאתמ םע לופכ VGA
דדוב VGA/דדוב DVI
.VGA יגצ ינש רבחל ךנוצרב רשאכ VGA -ה םאתמב שמתשה
וא דחא גצ רוביח תעב םימיאתמה םירבחמב וא רבחמב שמתשה
.םיינש
DVI ירבחמ ינש םע לופכ גצ תלוכי םע םיסיטרכ רובע
VGA ימאתמ ינש םע לופכ DVI
דחא VGA םאתמ םע לופכ DVI
לופכ DVI
גצ רבחל ידכ VGA -ה םאתמב שמתשה
תא רבחל ידכ DVI -ה ירבחמב שמתשה
רבחל ידכ VGA ימאתמ ינשב שמתשה
.בשחמב DVI -ה ירבחממ דחאל VGA
.םיינש וא דחא DVI גצל בשחמה
.בשחמב DVI -ה ירבחמל VGA יגצ ינש
רצומ עדימ ךירדמ |
302
דדוב רבחמב םידיוצמה לופכ וא דדוב גצ תלוכי םע םיסיטרכ רובע
VGA םאתמ
VGA
www.dell.com | support.dell.com
דדוב גצל יפרג סיטרכ ךתושרב רשאכ VGA -ה םאתמב שמתשה
.VGA גצ רבחל ךנוצרבו
DVI -ל לופכ Y לבכ םאתמ
VGA -ל לופכ Y לבכ םאתמ
VGA
VGA
רבחמב דיוצמ יפרגה סיטרכה רשאכ םיאתמה Y -ה לבכב שמתשה
רבחמב דיוצמ יפרגה סיטרכה רשאכ םיאתמה Y -ה לבכב שמתשה
.םיגצ ינש וא דחא DVI גצ רבחל ךנוצרבו דדוב
.םיגצ ינש וא דחא VGA גצ רבחל ךנוצרבו דדוב
ידכ .ינשמה גצל דעוימ רוחשה רבחמהו ישארה גצל דעוימ לוחכה רבחמה ;עבצב דדוקמ ילאודה גצה לבכ
ותלעפה תעב בשחמל םירבוחמ תויהל םיכירצ םיגצה ינש ,םיגצ ינשב הכימת רשפאל
301
|
רצומ עדימ ךירדמ
רבחל ךתורשפאב ,יפרגה סיטרכל םאתהב
.םיכרד רפסמב גצה תא
גצה תא רבח
שמתשהל ךרטצתש ןכתיי
:בל םיש
רבחל ידכ ףרוצמה לבכב וא םאתמב
.בשחמל גצה תא
רצומ עדימ ךירדמ |
300
Dell Precision 670 בשחמ תנקתה
ךילה עצבל ליחתתש ינפל
:הארתה
תוארוה תא עצב ,הז ףיעסב והשלכ
רבכעה תאו תדלקמה תא רבח
עדימ ךירדמב תוטרופמה תוחיטבה
.
רצומה
ךילע ,יוארכ בשחמה תא ןיקתהל תנמ לע
:םיבלשה לכ תא םילשהל
וא
www.dell.com | support.dell.com
וא
אלש תויושע תודחא תונוכת
:
הרעה
וא ךתושרבש בשחמב תונימז תויהל
תשרה וא םדומה לבכ
.תומיוסמ תונידמב
אלש תויושע תודחא תונוכת
:
הרעה
וא ךתושרבש בשחמב תונימז תויהל
.תומיוסמ תונידמב
אלש תויושע תודחא תונוכת
:בל םיש
וא ךתושרבש בשחמב תונימז תויהל
.תומיוסמ תונידמב
תשר
םדומ
299
|
רצומ עדימ ךירדמ
