Dell Precision 470 – страница 15
Инструкция к Компьютеру Dell Precision 470

Ljusmönster Problembeskrivning Lösningsförslag
gul
Något stämmer inte med
Gå igenom åtgärderna i avsnittet ”Processorproblem” i
processorn och/eller VRM.
Användarhandboken.
av
ABCD
gul
av
grön
Det kan ha blivit fel på VRM 0.
Kontakta Dell om du behöver hjälp.
gul
ABCD
gul
av
gul
Det kan ha blivit fel på VRM 1.
Gå igenom åtgärderna i avsnittet ”Processorproblem” i
Användarhandboken.
grön
ABCD
gul
grön
grön
Ett möjligt VRM 0- och VRM
Kontakta Dell om du behöver hjälp.
1-fel har uppstått.
grön
ABCD
gul
av
= gul
= grön
= av
Indikatorkoder under självtestet
Ljusmönster Problembeskrivning Lösningsförslag
gul
Ett fel på processorn har uppstått. Sätt i processorn på nytt och starta om
datorn.
gul
ABCD
grön
gul
= gul
= grön
= av
Snabbreferensguide 281

Ljusmönster Problembeskrivning Lösningsförslag
gul
Minnesmoduler har upptäckts, men
1 Ta ur och sätt tillbaka minnesmodulerna
ett minnesfel har uppstått.
så att datorn kommer åt dem.
gul
2
Starta om datorn.
ABCD
grön
3
Om problemet kvarstår tar du bort alla
grön
minnesmoduler och installerar en
minnesmodul på platsen DIMM_1.
4
Starta om datorn.
Följande meddelande eller något liknande
visas:
Alert! Operating in Debug
Mode. Please Populate Memory
in Pairs for Normal Operation
www.dell.com | support.dell.com
(Varning! Datorn körs i
felsökningsläge. Sätt i
minnesmodulerna i par).
5
Starta operativsystemet genom att trycka
på <F1>.
6
Kör Dell Diagnostics
(se sidan 276)
.
7
Om minnesmodulen klarar testet stänger
du av datorn, tar ut minnesmodulen och
upprepar processen med resten av
modulerna tills ett minnesfel uppstår vid
starten eller diagnostiktesterna.
Om den först testade minnesmodulen är
defekt bör du ändå upprepa proceduren
med de övriga modulerna och kontrollera
att de inte är defekta.
8
När den defekta minnesmodulen har
identifierats ska du kontakta Dell och be
om en ny.
OBS! Vid behov kan datorn köras i
felsökningsläge tills nya minnesmoduler har
installerats.
= gul
= grön
= av
282 Snabbreferensguide

Ljusmönster Problembeskrivning Lösningsförslag
gul
Ett möjligt expansionskortfel har
1
Kontrollera om det finns en konflikt genom
uppstått.
att
ta ut ett kort
(inte grafikkortet) och
grön
sedan starta om datorn.
ABCD
gul
2
Om problemet kvarstår installerar du om
gul
det kort du tog bort, tar ut ett annat kort
och startar om datorn.
3
Upprepa proceduren för samtliga kort. Om
datorn startar som den ska felsöker du det
kort som du tog ut sist för att se om det
uppstår en resurskonflikt (se
”
Användarhandboken
”).
4 Kontakta Dell
om problemet kvarstår.
gul
Det kan ha blivit fel på grafikkortet.
• Om det sitter ett grafikkort i datorn tar du
ut det,
sätter tillbaka det
och startar sedan
grön
om datorn.
ABCD
gul
• Om problemet kvarstår installerar du ett
grön
grafikkort som du vet fungerar och startar
om datorn.
•
Kontakta Dell
om problemet kvarstår eller
om grafikkortet sitter direkt på
moderkortet.
gul
Ett möjligt diskettenhet- eller
Ta ur och sätt tillbaka alla el- och datakablar.
hårddiskfel har uppstått.
Gör om testet genom att starta om datorn.
grön
ABCD
grön
gul
gul
Ett möjligt USB-fel har uppstått. Installera om alla USB-enheter, kontrollera
kabelanslutningar och starta om datorn.
grön
ABCD
grön
grön
= gul
= grön
= av
Snabbreferensguide 283

Ljusmönster Problembeskrivning Lösningsförslag
grön
Inga minnesmoduler kunde
1 Ta ur och sätt tillbaka minnesmodulerna
identifieras.
så att datorn kommer åt dem.
gul
2
Starta om datorn.
ABCD
gul
3
Om problemet kvarstår tar du bort alla
gul
minnesmoduler och sätter en av dem på
platsen DIMM_1.
4
Starta om datorn.
Följande meddelande eller något liknande
visas:
Alert! Operating in Debug
Mode. Please Populate Memory
in Pairs for Normal Operation
www.dell.com | support.dell.com
(Varning! Datorn körs i
felsökningsläge. Sätt i
minnesmodulerna i par).
5
Starta operativsystemet genom att trycka
på <F1>.
6
Kör Dell Diagnostics.
7
Om minnesmodulen klarar testet stänger
du av datorn, tar ut minnesmodulen och
upprepar processen med resten av
modulerna tills ett minnesfel uppstår vid
starten eller diagnostiktesterna.
Om den först testade minnesmodulen är
defekt bör du ändå upprepa proceduren
med de övriga modulerna och kontrollera
att de inte är defekta.
8
När den defekta minnesmodulen har
identifierats
kontaktar du Dell
och ber om
en ersättningsmodul.
OBS! Vid behov kan datorn köras i
felsökningsläge tills nya minnesmoduler har
installerats.
grön
Ett moderkortsfel har uppstått. Kontakta Dell om du behöver hjälp.
gul
ABCD
gul
grön
= gul
= grön
= av
284 Snabbreferensguide

Ljusmönster Problembeskrivning Lösningsförslag
grön
Minnesmodulerna upptäcks, men
• Kontrollera att det inte finns några
det har uppstått ett konfigurations-
särskilda krav på
speciella minnesmoduler
gul
eller kompatibilitetsfel.
(se ”Översikt över minnen” i
ABCD
grön
Användarhandboken
).
gul
• Kontrollera att de
minnesmoduler
som du
installerar är kompatibla med datorn.
• Installera om alla minnesmoduler och
starta sedan om datorn.
•
Kontakta Dell
om problemet kvarstår.
grön
Det kan ha blivit fel på ett
1
Kontrollera om det finns en konflikt genom
expansionskort.
att
ta ut ett kort
(inte grafikkortet) och
gul
sedan starta om datorn.
ABCD
grön
2
Om problemet kvarstår installerar du om
grön
det kort du tog bort, tar ut ett annat kort
och startar om datorn.
3
Upprepa proceduren för samtliga kort. Om
datorn startar som den ska felsöker du det
kort som du tog ut sist för att se om det
uppstår en resurskonflikt (se
Användarhandboken
).
Kontakta Dell om problemet kvarstår.
grön
Ett möjligt resurs- och/eller
Utför åtgärderna som beskrivs i
maskinvarufel har uppstått.
Användarhandboken.
grön
Kontakta Dell om problemet kvarstår.
ABCD
gul
gul
grön
Ett annat fel har uppstått.
• Kontrollera att kablarna är korrekt anslutna
till moderkortet från hårddisken, cd-
grön
spelaren och dvd-spelaren.
ABCD
grön
•
Kontakta Dell
om problemet kvarstår.
gul
grön
Datorn är i normalt driftsläge efter
Inget.
grön
datorns självtest.
grön
ABCD
grön
= gul
= grön
= av
Snabbreferensguide 285

Översikt över minnen
OBS! Datorn stöder ECC-minnen (felkorrigerande minnen) och registrerade minnen.
• Minnesmodulerna måste installeras i
par, som ska vara av samma storlek, hastighet och rang
(1R representerar ett enkelsidigt minne och 2R ett dubbelsidigt)
. Etiketten på minnet visar dess
storlek, hastighet och uppbyggnad. Se noga till att etiketterna på minnesmodulerna stämmer
överens.
Exempel: 256MB 1Rx8 PC2-3200R-333-10:
• Storlek = 256 MB
• Hastighet = 3200
www.dell.com | support.dell.com
• Rang = 1R
• Uppbyggnad = x8
256MB 2R XX XXX
• Minnesmoduler kan vara enkelsidiga (1R) eller dubbelsidiga (2R) och bör installeras i följande
ordning:
• Minnesmodulen med högsta rangen i DIMM_1 och DIMM_2
• Minnesmoduler med samma eller lägre rang i DIMM_3 och DIMM_4
• Enkelsidiga minnen (1R) i DIMM_5 och DIMM_6
• Om du bara har två minnesmoduler måste de sitta i DIMM_1 och DIMM_2. Kontakterna
finns på utkanten av moderkortet.
• Minnesmodulerna bör installeras i följande ordning: kontakterna DIMM_1 och DIMM_2,
DIMM_3 och DIMM_4 och sedan DIMM_5 och DIMM_6.
Om du sätter dubbelsidiga minnesmoduler i DIMM_3 och DIMM_4 går det inte att använda
DIMM_5 och DIMM_6.
• Det går inte att sätta dubbelsidiga minnen i DIMM_5 och DIMM_6.
OBS! Minne som har köpts från Dell täcks av datorgarantin.
286 Snabbreferensguide

ANMÄRKNING: Om du tar bort de ursprungliga minnesmodulerna från datorn efter att ha köpt mer
minne, bör du hålla dem åtskilda från eventuella nya moduler, även om du har köpt dem av Dell. Om det
går bör du inte para ihop en ursprunglig minnesmodul med en ny. Då kan det hända att datorn inte startar.
Du bör sätta i de ursprungliga minnesmodulerna i par i kontakterna DIMM_1 och DIMM_2, kontakterna
DIMM_3 och DIMM_4 och sedan i DIMM_5 och DIMM_6.
ANMÄRKNING: Om du installerar mer än 4 GB minne, måste du även sätta i en fläkt för att kyla av
datorn. Om du inte sätter i en fläkt, visas ett felmeddelande där det står att du måste sätta i en fläkt eller
ta bort minne.
Vanliga frågor och svar
Hur gör jag för att... Lösning Var finns ytterligare information
Konfigurera datorn med två
Om datorn har ett grafikkort med
Ytterligare information om dubbla
bildskärmar?
stöd för dubbla bildskärmar ska det
bildskärmar finns i dokumentationen
finnas en Y-kabel i kartongen. Kabeln
om grafikkortet på cd-skivan Drivers
har en kontakt i ena änden (anslut
and Utilities.
den till datorns baksida) och en
förgrening till två kontakter (anslut
dessa till bildskärmskablarna). Se
”Konfigurera Dell Precision 670” på
sidan 259 om du har en Dell Precision
670 och ”Konfigurera Dell Precision
470” på sidan 265 om du har en Dell
Precision 470.
Ansluta bildskärmen när
Om grafikkortet har en DVI-kontakt
Se ”Ansluta bildskärmen” på
bildskärmskontakten inte verkar
och bildskärmen en VGA-kontakt,
sidan 260 om du har en Dell Precision
passa i kontakten på baksidan av
måste du använda en adapter.
670 och ”Ansluta bildskärmen” på
datorn?
Adaptern bör ha medföljt datorn.
sidan 266 om du har en Dell Precision
470.
Ansluta högtalarna? Om det finns ett ljudkort installerat
Mer information finns i
ansluter du högtalarna till
dokumentationen som medföljde
kontakterna på kortet. Se ”Ansluta
högtalarna.
högtalarna” på sidan 263 om du har
en Dell Precision 670 och ”Ansluta
högtalarna” på sidan 267 om du har
en Dell Precision 470.
Snabbreferensguide 287

Hur gör jag för att... Lösning Var finns ytterligare information
Hitta rätt kontakter för mina USB-
Dell Precision 670 har åtta USB 2.0-
Se bilderna av datorns fram- och
eller IEEE 1394-enheter?
kontakter (två på framsidan och fyra
baksida i Användarhandboken. Om du
på baksidan). Det finns även två
behöver hjälp att hitta
seriella IEEE 1394-kontakter
användarhandboken kan du läsa
(Firewire) med sex stift. Se
”Användarhandboken för Dell
”Konfigurera Dell Precision 670” på
Precision™ Mobile Workstation” på
sidan 259.
sidan 256.
Dell Precision 470 har åtta USB 2.0-
kontakter (två på framsidan och sex
på baksidan). Den kan även utrustas
med ett IEEE 1394-kort (Firewire) i
www.dell.com | support.dell.com
ett PCI-fack. Se ”Konfigurera Dell
Precision 470” på sidan 265.
Söka efter information om datorns
I användarhandboken finns en tabell
Besök Dells supportwebbplats på
maskinvara och andra tekniska
med specifikationer som innehåller
adressen support.dell.com och läs
specifikationer?
mer detaljerad information om
information om den senaste tekniken
datorn och maskinvaran. Om du
eller tala med andra Dell-användare i
behöver hjälp att hitta
Dells chatrum.
användarhandboken ska du läsa ”Söka
efter information” på sidan 255.
Installera ytterligare minne? I användarhandboken finns ett avsnitt
Om du behöver hjälp att hitta
om minne som innehåller mer
användarhandboken kan du läsa ”Söka
detaljerad information om datorns
efter information” på sidan 255.
minne.
Se ”Översikt över minnen” på
sidan 286.
Hitta dokumentation om datorn? Följande dokumentation är tillgänglig
Om du inte kan hitta
om datorn:
dokumentationen finns den även på
• Användarhandboken
Dells supportwebbplats på adressen
support.dell.com.
• P roduktinformationsguide
• Etikett med systeminformation
• Servicehandbok
Information om hur du hittar dessa
dokument finns i avsnittet ”Söka
efter information” på sidan 255.
288 Snabbreferensguide

Index
A
Produktinformationsguide, 256
I
ResourceCD, 255
Användarhandbok, 256
indikatorlampor, 279
drivrutiner
diagnostik, 279
Avbrottskonflikter, 272
ResourceCD, 255
på datorns baksida, 279
installera om
C
cd-skivan, 255
E
ResourceCD, 255
cd-skiva
Enhetshanteraren, 273
Drivers and Utilities, 255
operativsystem, 258
etiketter
K
ResourceCD, 255
Microsoft Windows, 256
servicenummer, 256
konfliter
cd-skivan Drivers and
lösa konflikter mellan program
Utilities, 255
och maskinvara, 272
F
D
felmeddelanden
M
indikatorlampor, 279
dator
pipkoder, 278
maskinvara
pipkoder, 278
pipkoder, 278
Felsökning
Dell
Hjälp- och supportcenter, 257
Microsoft Windows-etikett, 256
supportwebbplats, 257
felsökning
moderkort, 255
Dell Premier Support,
indikatorlampor, 279
webbplats, 256
diagnostik
O
cd-skivan Drivers and
G
Utilities, 255
operativsystem
indikatorlampor, 279
garanti, 256
cd-skiva, 258
pipkoder, 278
installationsguide, 258
documentation, 264
H
dokumentation, 255, 268
Användarhandbok, 256
Hjälp- och supportcenter, 257
enhet, 255
online, 257
Index 289

290 Index
P
pipkoder, 278
problem
indikatorlampor, 279
pipkoder, 278
S
säkerhetsanvisningar, 256
servicenummer, 256
systeminformationsetikett, 255
W
Webbplatsen Dell Premier
Support, 257
Windows 2000
Enhetshanteraren, 273
Felsökaren för maskinvara, 273
Windows XP
Hjälp- och supportcenter, 257
290 Index

D
Dell
297 ,הכימת רתא
ילהנמ) Drivers and Utilities
- (תוריש תוינכותו םינקתה
295 ,רוטילקת
M
- Microsoft Windows
296 ,תיוות
W
Windows 2000
313 ,םינקתהה להנמ
Hardware Troubleshooter
313 ,(הרמוחה תויעב רתופ)
Windows XP
297 ,הכימתהו הרזעה זכרמ
סקדניא |
328

סקדניא
פ
ח
א
תויעב ןורתפ
הרמוח
ןוחבא
297 ,הכימתהו הרזעה זכרמ
318 ,ףוצפצ ידוק
319 ,תוירונ
319 ,ןוחבא תוירונ
318 ,ףוצפצ ידוק
ילהנמ) Drivers and Utilities
ל
(תוריש תוינכותו םינקתה
ק
295 ,רוטילקת -
295 ,תכרעמ חול
296 ,תוירחא
318 ,ףוצפצ ידוק
Dell תכימת לש טנרטניאה רתא
297-296 ,Premier
מ2
ת
296 ,שמתשמל ךירדמ
296 ,תוריש גת
בשחמ
ב
תויוות
318 ,ףוצפצ ידוק
תויעב
296 ,תוריש גת
313 ,םינקתהה להנמ
319 ,ןוחבא תוירונ
םינקתה ילהנמ
296 ,Microsoft Windows
318 ,ףוצפצ ידוק
295 ,ResourceCD
295 ,תכרעמ עדימ תיוות
הלעפה תכרעמ
308 ,314 ,295 ,דועית
298 ,הנקתה ךירדמ
295 ,ןקתה
ה
298 ,רוטילקת
296 ,שמתשמל ךירדמ
האיגש תועדוה
297 ,הכימתהו הרזעה זכרמ
296 ,ריהמ רזע ךירדמ
319 ,ןוחבא תוירונ
297 ,ןווקמ
318 ,ףוצפצ ידוק
295 ,ResourceCD
נ
296 ,תוחיטב תוארוה
רוטילקת
תויושגנתה
298 ,הלעפה תכרעמ
תוירונ
,הרמוחו הנכות תויומיאת ןורתפ
ילהנמ) Drivers and Utilities
319 ,בשחמה תיזח
312
,(תוריש תוינכותו םינקתה
319 ,ןוחבא
,IRQ 312 תויושגנתה
295
319 ,ןוחבא תוירונ
שדחמ הנקתה
295 ,ResourceCD
ילהנמ) Drivers and Utilities
(תוריש תוינכותו םינקתה
295 ,רוטילקת -
295 ,ResourceCD
327
| סקדניא

תוצופנ תולאש
ףסונ עדימ אוצמל ןכיה ןורתפ ...לכוא דציכ
שומיש תודוא ףסונ עדימ רתאל ידכ
הרדגהב הכימתל שורדה יפרגה סיטרכב דיוצמ בשחמה םא
בשחמה תא רידגהל
יפרגה סיטרכה דועיתב ןייע ,םיגצ ינשב
רבחמב דיוצמ רבחמה .Y לבכ הזיראב שפח ,םיגצ ינש לש
?םיגצ ינשב שומישל
Drivers and Utilities רוטילקתב
ינשל לצפתמו (ירוחאה חולב הז רבחמ רבח) דחא הצקב דדוב
.(תוריש תוינכותו םינקתה ילהנמ)
בשחמ רובע .(םיגצה ילבכב הלא םירבחמ רבח) םירבחמ
Dell Precision בשחמ תנקתה" האר ,Dell Precision 670
האר Dell Precision 470 בשחמ רובעו 9 דומעב "670
.305 דומעב "Dell Precision 470 בשחמ תנקתה"
האר ,Dell Precision 670 בשחמ רובע
רבחמב דיוצמ גצה ךא DVI רבחמב דיוצמ יפרגה סיטרכה םא
רשאכ גצה תא רבחל
בשחמ רובעו 299 דומעב "גצה רוביח"
ףרוצמ תויהל ךירצ םאתמ .םאתמב שמתשהל ךילע ,VGA
גצה לבכ רבחמש הארנ
"גצה רוביח" האר Dell Precision 470
.הזיראב
בגבש רבחמל םיאתמ וניא
.306 דומעב
?בשחמה
ףרוצמה דועיתב ןייע ,ףסונ עדימ תלבקל
םירבחמל םילוקמרה תא רבח ,לוק סיטרכ ןקתומ בשחמב םא
?םילוקמרה תא רבחל
.םילוקמרל
רוביח" האר ,Dell Precision 670 בשחמ רובע .סיטרכב
Dell Precision 470 בשחמ רובעו 299 דומעב "םילוקמרה
.307 דומעב "םילוקמרה רוביח" האר
לש רוחאמו םינפלמ טבמה ירויאב ןייע
ימאות םירבחמ ינשב דיוצמ Dell Precision 670 בשחמ
םירבחמה תא אוצמל
הרזע תלבקל .שמתשמל ךירדמב בשחמה
בשחמה .ירוחאה חולב םירבחמ השישו ימדקה חולב USB 2.0
ינקתה רובע םימיאתמה
ךירדמ" האר ,שמתשמל ךירדמה רותיאב
.םיניפ 6 םע IEEE 1394 םיירוט םירבחמ ינשב םג דיוצמ
IEEE -ה וא USB -ה
Dell Precision™ לש שמתשמל
.299 דומעב "Dell Precision 670 בשחמ תנקתה" האר
.1394
.296 דומעב "Mobile Workstation
USB 2.0 ירבחמ ינשב דיוצמ Dell Precision 470 בשחמ
םג ןימז בשחמה .ירוחאה חולב םירבחמ השישו ימדקה חולב
Dell בשחמ תנקתה" האר .PCI IEEE 1394 סיטרכ םע
.305 דומעב "Precision 470
תבותכב Dell לש הכימתה רתאל רובע
עדימ תקפסמה םיטרפמ תלבט ללוכ שמתשמל ךירדמה
תודוא עדימ רתאל
דחאב שמתשהו support.dell.com
ךירדמה תא רתאל ידכ .הרמוחהו בשחמה תודוא רתוי טרופמ
םיינכט םיטרפמו הרמוחה
םירמאמ ארק :םיאבה הכימתה ילכמ
.295 דומעב "עדימ רותיא" האר ,שמתשמל
?בשחמה רובע םירחא
רתויב תינשדחה היגולונכטה לע םיינכט
םירחא Dell ישמתשמ םע רשק רוצ וא
.Dell םורופ לש טא’צה רדחב
,שמתשמל ךירדמה רותיאב הרזע תלבקל
טרופמ עדימ קפסמה ןורכיז לע ףיעס ללוכ שמתשמל ךירדמה
?שדח ןורכיז ןיקתהל
.295 דומעב ”עדימ רותיא“ האר
.בשחמה לש ןורכיזה תודוא רתוי
.326 דומעב "ןורכיז תריקס" האר
ןימז אוה ,דועיתה תא תדביא םא
:בשחמה רובע ןימז אבה דועיתה
רובע דועית אוצמל
תבותכב Dell לש הכימתה רתאב
?בשחמה
שמתשמל ךירדמ
!
.support.dell.com
רצומ עדימ ךירדמ
!
תכרעמ עדימ תיוות
!
תוריש ךירדמ
!
.295 דומעב "עדימ רותיא" האר ,הלא םיכמסמ רתאל ידכ
רצומ עדימ ךירדמ |
326

ןורכיז תריקס
.םושרו ECC ןורכיזב ךמות בשחמה
:הרעה
ןייע .(ילאוד גוריד אוה 2R -ו דדוב גוריד אוה 1R) םימאות גורידו תוריהמ ,לדוגב תוגוזב ןורכיז ילודומ ןיקתהל שי
!
.ומיאתי ןורכיזה ילודומ תויוותש דפקה .ונוגראו ותוריהמ גוריד ,ולדוג תא עובקל ידכ ןורכיזה לודומ לעש הקבדמב
:10-3200R-333-256MB 1Rx8 PC2 :המגוד
256 MB = לדוג
!
3200 = תוריהמ
!
1R = גוריד
!
x8 = ןוגרא
!
www.dell.com | support.dell.com
:אבה רדסב םניקתהל שיו (2R) ילאוד גורידב וא (1R) דדוב גורידב תויהל םילוכי ןורכיז ילודומ
!
DIMM_2 -ו DIMM_1 -ב רתויב הובגה גורידה םע ןורכיזה לודומ
!
DIMM_4 -ו DIMM_3 -ב רתוי ךומנ וא הווש גורידב ןורכיז ילודומ
!
DIMM_6 -ו DIMM_5 -ב (1R) דדוב גורידב ןורכיז ילודומ
!
םימקוממ הלא םירבחמ .DIMM_2 -בו DIMM_1 -ב םניקתהל שי ,םינקתומ ןורכיז ילודומ ינש קר םא
!
.חולה לש ינוציחה הצקב
DIMM_4 -ו DIMM_3, DIMM_2 -ו DIMM_1 םירבחמ :אבה רדסב ןורכיז ילודומ ןיקתהל שי
!
.DIMM_6 -ו DIMM_5 ןכמ רחאלו
DIMM_5 -ב שמתשהל ןתינ אל זא ,DIMM_4 -ו DIMM_3 -ב םינקתומ ילאוד גוריד לש םילודומ םא
.DIMM_6 -ו
.DIMM_6 -ו DIMM_5 -ב םיכמתנ םניא ילאוד גורידב ןורכיז ילודומ
!
.בשחמה לש תוירחאה ידי-לע הסוכמ Dell תרבחמ שכרנש ןורכיז
:הרעה
דרפנב םתוא רומש ,ןורכיז גורדש ךלהמב םיירוקמה ןורכיזה ילודומ תא בשחמהמ ריסת םא
:בל םיש
דימצת לא ,רשפאה תדימב .Dell -מ םישדחה םילודומה תא תשכר םא םג ,ךל שיש םישדח םילודוממ
תא ןיקתהל ךילע .יוארכ תולעל אלש לולע בשחמה ,תרחא .שדח ןורכיז לודומ םע ירוקמ ןורכיז לודומ
DIMM_4 -ו DIMM_3 םירבחמ ,DIMM_2 -ו DIMM_1 םירבחמב תוגוזב םיירוקמה ןורכיזה ילודומ
.DIMM_6 -ו DIMM_5 ןכמ רחאלו
םא .בשחמה תא ררקל ידכ ררוואמ םג ןיקתהל ךילע ,4 GB -מ רתוי לש ןורכיז ןיקתת םא
:בל םיש
.ןורכיזהמ קלח ריסהל וא ררוואמ ןיקתהל ךילעש תרמואה האיגש תעדוה לבקת ,ררוואמ ןיקתת אל
325
|
רצומ עדימ ךירדמ

ןורתפ תעצה היעבה רואית תוירונ תינבת
(יפרג סיטרכ אל) סיטרכ תרסה ידי-לע תושגנתה הנשי םא עבק 1
לשכ שחרתהש ןכתיי
קורי
.בשחמה לש שדחמ הלעפהו
.הבחרה סיטרכב
בוהצ
סיטרכ רסה ,תרסהש סיטרכה תא שדחמ ןקתה ,תכשמנ היעבה םא 2
ABCD
קורי
.בשחמה תא שדחמ לעפה ןכמ רחאלו רחא
קורי
,הניקת הרוצב הלוע בשחמה םא .סיטרכ לכ רובע הז ךילהת לע רוזח 3
רסוהש ןורחאה סיטרכב םיבאשמה תושגנתה תייעב תא רותפ
.(שמתשמל ךירדמב ןייע) בשחמהמ
.Dell לא הנפ ,תכשמנ היעבה םא
.שמתשמל ךירדמב םיכילהה תא עצב
הלקת השחרתהש ןכתיי
קורי
וא/ו תכרעמ חול באשמב
.Dell לא הנפ ,תכשמנ היעבה םא
קורי
.הרמוח
ABCD
בוהצ
בוהצ
DVD -ה ןנוכו םירוטילקתה ןנוכ ,חישקה ןנוכהמ םילבכהש אדו
!
.תרחא הלקת העריא קורי
.תכרעמה חולל הכלהכ םירבוחמ
קורי
.Dell לא הנפ ,תכשמנ היעבה םא
!
ABCD
קורי
בוהצ
.ןיא בצמב אצמנ בשחמה
קורי
רחאל ןיקת הלועפ
קורי
תימצע הקידב) POST
קורי
ABCD
.(הלעפהב
קורי
בוהצ =
קורי =
יובכ =
רצומ עדימ ךירדמ |
324

ןורתפ תעצה היעבה רואית תוירונ תינבת
רשקתי בשחמהש חיטבהל ידכ ןורכיזה ילודומ תא שדחמ ןקתה 1
.ןורכיז ילודומ והוז אל קורי
.ןורכיזה םע החלצהב
בוהצ
.בשחמה תא שדחמ לעפה 2
ABCD
בוהצ
ןורכיז לודומ ןקתהו ןורכיזה ילודומ לכ תא רסה ,תכשמנ היעבה םא 3
בוהצ
.DIMM_1 רבחמב דחא
.בשחמה תא שדחמ לעפה 4
:עיפות האבה העדוהה
Alert! Operating in Debug Mode. Please Populate
Memory in Pairs for Normal Operation.
תוגוזב ןורכיז סלכאל אנ .םיגאב רותיא בצמב לעופ !הארתה)
www.dell.com | support.dell.com
(.הליגר הלועפל
.הלעפהה תכרעמל לחתאל ידכ <F1> שקה 5
.Dell לש ןוחבאה תינכות תא לעפה 6
ןורכיזה לודומ תא רסה ,בשחמה תא הבכ ,דבוע ןורכיזה לודומ םא 7
דע ,םירתונה ןורכיזה ילודומ םע ךילהתה לע רוזח ןכמ רחאלו
.ןוחבאה תקידב וא לוחתאה ןמזב שחרתת ןורכיז תאיגשש
םע ךילהתה לע רוזח ,םוגפ אצמנ קדבנש ןושארה ןורכיזה לודומ םא
.םימוגפ םניא םירתונה םילודומהש אדוול ידכ ,םילודומה ראש
.ותוא ףילחהל ידכ Dell לא הנפ ,ההוזמ םוגפה ןורכיזה לודומ רשאכ 8
בצמב בשחמה תא ליעפהל ןתינ ,ךרוצה הרקמב
:הרעה
.םישדח ןורכיז ילודומ תנקתהל דע ,םיגאב רותיא
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ חולב הלקת העריא
קורי
.תכרעמ
בוהצ
ABCD
בוהצ
קורי
"ןורכיז תריקס" האר) ןורכיז לודומל תודחוימ תושירד ןיאש אדו
!
,םיהוזמ ןורכיז ילודומ
קורי
.(שמתשמל ךירדמב
הרוצת תואיגש ןנשי ךא
בוהצ
.תומיאת וא
.בשחמל םימאות םינקתומה ןורכיזה ילודומש אדו
!
ABCD
קורי
.בשחמה תא שדחמ לעפהו ןורכיזה ילודומ תא שדחמ ןקתה
!
בוהצ
.Dell לא הנפ ,תכשמנ היעבה םא
!
בוהצ =
קורי =
יובכ =
323
|
רצומ עדימ ךירדמ

ןורתפ תעצה היעבה רואית תוירונ תינבת
.בשחמה תא שדחמ לעפהו דבעמה תא שדחמ ןקתה הלקת השחרתהש ןכתיי
בוהצ
.דבעמב
בוהצ
קורי
בוהצ
(יפרגה סיטרכה אל) סיטרכ תרסה ידי-לע תושגנתה הנשי םא עבק 1
לשכ שחרתהש ןכתיי
בוהצ
.ןכמ רחאל בשחמה לש שדחמ הלעפהו
.הבחרה סיטרכב
קורי
סיטרכ רסה ,תרסהש סיטרכה תא שדחמ ןקתה ,תכשמנ היעבה םא 2
ABCD
בוהצ
.בשחמה תא שדחמ לעפה ןכמ רחאלו רחא
בוהצ
,הניקת הרוצב הלוע בשחמה םא .סיטרכ לכ רובע הז ךילהת לע רוזח 3
רסוהש ןורחאה סיטרכב םיבאשמה תושגנתה תייעב תא רותפ
.(שמתשמל ךירדמב ןייע) בשחמהמ
.Dell לא הנפ ,תכשמנ היעבה םא 4
שדחמ ןקתה ,סיטרכה תא רסה ,יפרג סיטרכב דיוצמ בשחמה םא
!
לשכ שחרתהש ןכתיי
בוהצ
.בשחמה תא שדחמ לעפה ןכמ רחאלו
.יפרג סיטרכב
קורי
לעפהו ןיקת אוהש ךל עודיש יפרג סיטרכ ןקתה ,תכשמנ היעבה םא
!
ABCD
בוהצ
.בשחמה תא שדחמ
קורי
הנפ ,ללכומ יפרג סיטרכב דיוצמ בשחמה םא וא תכשמנ היעבה םא
!
.Dell לא
.בשחמה תא שדחמ לעפהו םינותנהו למשחה ילבכ לכ תא שדחמ ןקתה לשכ שחרתהש ןכתיי
בוהצ
וא םירוטילקת ןנוכב
קורי
.חישק
ABCD
קורי
בוהצ
רחאלו םילבכה ירוביח תא קודב ,USB -ה ינקתה לכ תא שדחמ ןקתה
לשכ שחרתהש ןכתיי
בוהצ
.בשחמה תא שדחמ לעפה ןכמ
.USB -ב
קורי
ABCD
קורי
קורי
בוהצ =
קורי =
יובכ =
רצומ עדימ ךירדמ |
322

ןורתפ תעצה היעבה רואית תוירונ תינבת
.שמתשמל ךירדמב "דבעמ תויעב" ףיעסב ךילהה תא עצב דבעמב המאתה יא תמייק
בוהצ
.VRM וא/ו
יובכ
בוהצ
יובכ
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ לשכ שחרתהש ןכתיי
קורי
.VRM 0 -ב
בוהצ
בוהצ
יובכ
www.dell.com | support.dell.com
.שמתשמל ךירדמב "דבעמ תויעב" ףיעסב ךילהה תא עצב לשכ שחרתהש ןכתיי
בוהצ
.VRM 1 -ב
קורי
בוהצ
קורי
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ לשכ שחרתהש ןכתיי
קורי
.VRM 1 -בו VRM 0 -ב
קורי
בוהצ
יובכ
בוהצ =
קורי =
יובכ =
(הלעפהב תימצע הקי דב ) POST ךלהמב ןוחבא תוירונ ידוק
ןורתפ תעצה היעבה רואית תוירונ תינבת
.בשחמה תא שדחמ לעפהו דבעמה תא שדחמ ןקתה הלקת השחרתהש ןכתיי
בוהצ
.דבעמב
בוהצ
קורי
בוהצ
בוהצ =
קורי =
יובכ =
321
|
רצומ עדימ ךירדמ

ןורתפ תעצה היעבה רואית תוירונ תינבת
ימדקה חולב הלעפהה תירונש אדו .למשח עקשל בשחמה תא רבח
.בשחמל למשח תקפסא ןיא יובכ
למשח עקשל רבוחמ בשחמהש אדו ,היובכ הלעפהה תירונ םא .תקלוד
יובכ
.הלעפה ןצחל לע ץחל ןכמ רחאלו ןיקת
ABCD
יובכ
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ ,הרתפנ אל ןיידע היעבה םא
יובכ
.בשחמה תא ליעפהל ידכ הלעפהה ןצחל לע בוש ץחל
יובכ בצמב אצמנ בשחמה
בוהצ
רבוחמ בשחמה ;ליגר
םא .תקלוד ימדקה חולב הלעפהה תירונש אדו ,לעפומ וניא בשחמה םא
יובכ
.למשח עקשל
רחאלו ןיקת למשח עקשל רבוחמ בשחמהש אדו ,היובכ הלעפהה תירונ
יובכ
.הלעפה ןצחל לע ץחל ןכמ
יובכ
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ ,הרתפנ אל ןיידע היעבה םא
ןייע .בשחמה תא "ריעהל" ידכ תומיאתמה תוטישה תחאב שמתשה
תכירצ בצמב אצמנ בשחמה
בוהצ
.שמתשמל ךירדמב "תומדקתמ תונוכת" ףיעסב
."הניש" וא הכומנ למשח
בוהצ
וא רבכע םע בשחמה תא ריעהל הסנמ התאו הרתפנ אל היעבה םא
יובכ
וא רבכעב USB -ה תדלקמ וא רבכעה תא ףלחה ,USB תדלקמ
.בשחמה תא ריעהל בוש הסנ ןכמ רחאלו םיניקת PS/2 תדלקמ
יובכ
.בשחמה תא שדחמ לעפהו הכלהכ ומוקמב ןקתומ דבעמהש אדו
.לעפומ וניא BIOS -ה בוהצ
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ ,הרתפנ אל ןיידע היעבה םא
בוהצ
בוהצ
יובכ
.שמתשמל ךירדמב "למשח תויעב" ףיעסב ךילהה תא עצב
לשכ שחרתהש ןכתיי
יובכ
לבכב וא למשחה תקפסאב
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ ,הרתפנ אל ןיידע היעבה םא
בוהצ
.למשחה
יובכ
יובכ
.ינכט עויס תלבקל Dell לא הנפ הלקת השחרתהש ןכתיי
יובכ
.תכרעמה חולב
יובכ
בוהצ
יובכ
בוהצ =
קורי =
יובכ =
רצומ עדימ ךירדמ |
320

האיגש תועדוה
תינכותה לש וא הלעפהה תכרעמ לש דועיתב ןייע ,המישרב העיפומ הניא העדוהה םא
:הרעה
.העדוהה תעפוה ןמזב ולעפש
ןורתפל תועצה תלבקל .היעבה תא ההזמה גצה לע העדוה גצותש ןכתיי ,לוחתאה ךלהמב האיגש תשחרתמ םא
.שמתשמל ךירדמב "האיגש תועדוה"ב ןייע ,תויעב
ןוחבא תוירונ
תוטרופמה תוחיטבה תוארוה תא עצב ,הז ףיעסב והשלכ ךילה עצבל ליחתתש ינפל
:הארתה
.
רצומה עדימ ךירדמב
www.dell.com | support.dell.com
."D" -ו "A", "B," "C" תונמוסמה ימדקה חולב תוירונ עבראב דיוצמ בשחמה ,היעב ןורתפב עייסל ידכ
תוירונה ,הניקת הרוצב הלוע בשחמה רשאכ .תויובכ וא ,קורי וא בוהצ עבצב תויהל תולוכי תוירונה
ףצרו עבצ ,בשחמב הלקת שי םא .עובק קוריב תוריאמ תוירונה עברא לכ ,בשחמה תלעפה רחאל .תובהבהמ
.היעבה תא םיהזמ תוירונה
(הלעפהב תימצע הקי דב ) POST ינפל ןוחבא תוירונ ידוק
319
|
רצומ עדימ ךירדמ