Asus NOVA (P20/P22) – страница 14

Підключення до цифрових динаміків

• Цифровий вихід: Підключіть аудіо-кабель з адаптером міні-гнізда S/

PDIF з порту Вихід S/PDIF на задній панелі системи до підсилювача.

Підключіть адаптер міні-гнізда S/PDIF, перш ніж

Українська

підключити стерео-динаміки.

Конфігурація настройок аудіо-виходу

Підключивши систему динаміків до NOVA P20/P22, виконайте

наступні кроки, щоб конфігурувати аудіо-вихід:

®

1. З панелі задач Windows

Vista™, клацніть правою

кнопкою по піктограмі

контролю гучності , після

чого виберіть Пристрої

відтворення.

2. У вікні Playback, виберіть

Speakers і натисніть

Set Default якщо ви

використовуєте аналогові

гучномовці. Виберіть Realtek

Digital Output якщо ви

використовуєте цифрові

гучномовці.

3. Натисніть

Configure, вибравши Speakers, і дотримуйтесь

інструкцій на екрані для вибору установок. Натисніть Properties

для зміни опцій вашого цифрового виходу, якщо ви вибрали

Realtek Digital Output.

ASUS NOVA P20/P22

261

Використання Медіа-центру Windows

Українська

Запуск медіа-центру Windows

Ви можете повністю контролювати Медіа-центр Windows за

допомогою бездротової клавіатури та будь-якого з пультів управління.

Щоб запустити Медіа-центр Windows, виконайте одне з наступних:

• Натисніть кнопку

Медіа-центру на пульті Медіа-центру.

®

• На комп’ютері Windows

, клацніть Старт > Всі програми >

Медіа-центр Windows.

Перегляд DVD

Вставте DVD до драйву Super Multi, і DVD буде програватися

автоматично. Ви також можете натиснути кнопку DVD на пульті,

щоб програти диск.

Музика

Музика дає можливість взяти від звучання все! Можна слухати

компакт-диски та інші музичні файли, створювати власні списки

відтворення, переглядати інформацію про альбом та слухати музику

за категоріями альбомів, жанрів, виконавців тощо. За детальними

інструкціями звертайтеся до інструкції по користуванню, що

знаходиться на сервісному DVD диску.

Фотографії + відео

Насолоджуйтесь цифровими фотографіями / відео-зйомкою або

завантаженими фотографіями / відео-роликами та впорядковуйте

їх за допомогою Фотографії + відео. Ви можете переглядати

фотографії: кожну окремо або у слайд-шоу з музичним супроводом.

За детальними інструкціями звертайтеся до інструкції по

користуванню, що знаходиться на сервісному DVD диску.

За інформацією по функцям і опису кнопок пульта дистанційного

керування звертайтеся до інструкції по користуванню, що

знаходиться на сервісному DVD диску.

262

Коротка інструкція по користуванню

Легке Поновлення ASUS

®

1. З панелі задач Windows

натисніть правою кнопкою миші

на піктограмі ASUS Easy Update.

Українська

2. Виберіть Schedule, щоб

установити частоту

поновлення вашої системи.

3. Виберіть

Update, щоб

активувати поновлення.

4. Натисніть

OK щоб відобразити

елементи, що ви можете

завантажити.

5. Оберіть елемент(и), що ви

хочете завантажити і натисніть

OK.

ASUS NOVA P20/P22

263

Відновлення системи

Українська

Застосування DVD відновлення

DVD відновлення включає зображення операційної системи,

інстальованої на вашу систему на фабриці. DVD відновлення разом

із DVD підтримки розроблені з урахуванням будь-яких нюансів

відновлення, завдяки чому швидко відновлюють систему до її

початкового робочого стану в тому разі, якщо жорсткий диск

працює як слід. Перш ніж користуватись DVD відновлення, зробіть

копію файлів з даними (таких, як Outlook PST) на дискети або

на мережевий пристрій та відмітьте всі настройки конфігурацій

користувача (такі, як мережеві настройки).

1. Вставте DVD відновлення до оптичного дисководу (необхідно,

щоб живлення системи було увімкнене).

2. Перестартуйте систему та натисніть

<DEL> при первинному

завантаженні, щоб увійти до налагодження БІОСУ. У Первинне

завантаження > Пріоритет первинного завантаження

пристрою та виберіть оптичний дисковод (він може бути

позначений як “CDROM:XXXX”) в якості першого пристрою

первинного завантаження.

3. Натисніть

<F10>, щоб зберегти конфігурацію та первинне

завантаження з DVD відновлення.

4.

Виберіть опцію секції та клацніть Далі. Опції секції:

Відновити систему лише для секції.

Ця опція видалить лише ту секцію, яку ви виберете з

нижченаведених, дозволяючи залишити інші секції та створити

нову секцію, як, наприклад, драйв „С”.

Відновлення системи на всьому жорсткому диску.

Ця опція видалить всі секції з жорсткого диску та створить нову

секцію системи – диск „С”.

5.

Виконуйте вказівки на екрані, щоб завершити процес відновлення.

Під час відновлення системи ви втратите всі дані. Перед

відновленням системи переконайтеся, що ви зробили резервні

копії всіх важливих даних.

264

Коротка інструкція по користуванню

6. Коли відновлення системи завершене, вийміть DVD відновлення

з оптичного дисководу.

7. Перестартуйте систему та натисніть

<DEL> при первинному

завантаженні, щоб увійти до налагодження БІОСУ. У Первинне

завантаження > Пріоритет первинного завантаження

Українська

пристрою та виберіть жорсткий диск (він може бути позначений як

“HDD:XXXX”) в якості першого пристрою первинного завантаження.

8. Натисніть

<F10>, щоб зберегти конфігурацію та провести

первинне завантаження системи.

9. Вставте DVD підтримки до оптичного дисководу.

10. Клацніть по

Програма-помічник інсталяції дисководів з

панелі Дисководи та встановіть всі дисководи.

Пере інсталяція всіх драйверів займе певний час. Якщо

увімкнеться екранна заставка, натисніть будь-яку клавішу, щоб

повернути інсталяційний екран.

BIOS, що відновлюється

ASUS BIOS, що відновлюється, дозволяє вам відновити початкові

дані BIOS із сервісного DVD диска у випадку, якщо поновлення BIOS

не працюють або коди і дані BIOS ушкоджені. Змініть пріоритет

завантажувального диска і завантажтеся з вашого сервісного DVD

диска, щоб відновити ваш BIOS.

Коли ви помітите, що

світлодіод живлення

мерегтить білим, і

почуєте два коротких

Світлодіод живлення

звукових сигнали й один

довгий сигнал при завантаженні системи, це означає, що

коди вашого BIOS ушкоджені.

Додержуйтеся інструкцій, щоб відновити ваш BIOS:

1. Вставте сервісний DVD диск. Система видасть два коротких

звукових сигнали і почне відновлення BIOS. (На екрані нічого не

відображається)

2. Коли світлодіод живлення припинить мерегтіти, відновлення закінчене.

3. Натисніть кнопку включення живлення, щоб запустити систему.

Якщо завантажилася операційна система Windows, BIOS відновлена.

ASUS NOVA P20/P22

265

4. Možno bude potrebné, aby

ste počas pripojenia zadali

heslo.

Ak heslo nie je potrebné,

t á t o o b r a z o v k a s a

nezobrazí.

Slovensky

5. Po vykonaní spojenia sa

zobrazí nadpis

Pripojený

.

Bezdrôtové pripojenie pomocou Bluetooth

Pre zrealizovanie bezdrôtového spojenia s podporou

Bluetooth postupujte podľa dolu uvedených pokynov.

1. Na lište úloh Windows

dvakrát kliknite na ikonu

Bluetooth, čím spustíte

sprievodcu pripojením.

272

Rýchly sprievodca pre spustenie

2. Zo zoznamu zvoľte

zariadenie s podporou

Bluetooth, ku ktorému

sa chcete pripojiť a pre

pokračovanie stlačte

Nasledujúci

.

3. Ak zariadenie vyžaduje

autentikáciu, možno

Slovensky

budete musieť zadať heslo.

4. Po dokončení nastavenia

pre pokračovanie kliknite

na

Nasledujúci

.

5. Pripojená zariadenie sa

zobrazí.

ASUS NOVA P20/P22

273

Názov Reproduktorový systém

2 (stereo) Ľavý reproduktor, pravý reproduktor.

Slovensky

4

Dva predné reproduktory, dva zadné reproduktory.

Dva predné reproduktory, dva zadné

5.1

reproduktory, stredný reproduktor a subwoofer.

Náhlavová

6

Port

súprava

S/PDIF

reproduktorov

2 reproduktory

Bledomodrý Vstup zapojenia Priestorový Vstup S/PDIF

Citrónový

Výstup zapojenia

Predný

Výstup S/PDIF

Ružový Vstup mikrofón

Stredný/basový

Mikrofón

Pripojenie k analógovým reproduktorom

V dolu uvedenej tabuľke nájdete audio konektory na zadnom

paneli a ich funkcie.

Pre stereo reproduktory

P20/P22 Popis

274

Rýchly sprievodca pre spustenie

Predný pre pripojenie stereo reproduktorov.

P20/P22

Popis

Predný pre pripojenie k portu Predný na

subwooferi.

Priestorový pre pripojenie k portu Zadný na

subwooferi.

Kongurácia audio výstupu

Kongurácie reproduktorov

Systém môžete nastaviť s nasledujúcimi konfiguráciami

reproduktorov:

For a multi-channel audio speaker system

Stredný/basový pre pripojenie k portu Sub/

stredný na subwooferi.

Pripojenie k digitálnym reproduktorom

•

Digitálny výstup: Pripojte audio kábel s mini konektorom /

PDIF adaptérom od výstupného portu Výstup S/PDIF na

zadnom paneli k svojmu zosilňovaču.

Prd pripojením stereo reproduktorov

pripojte mini konektor/PDIF adaptér.

Kongurácia nastavení pre audio výstup

Po vykonaní kongurácie systému reproduktorov pre systém

Slovensky

NOVA P20/P22 postupujte podľa dolu uvedených krokov a

nakongurujte audio výstup:

1. V rámci lišty úloh systému

®

Windows

Vista™ pravým

tlačidlom kliknite na ikonu

ovládania hlasitosti a

následne zvoľte Zariadenia

na prehrávanie.

2. V rámci okna Prehrávanie

zvoľte Reproduktory

a kliknite na Nastaviť

predvolené, ak používate

analógové reproduktory.

Zvoľte Digitálny výstup

Realtek ak používate

digitálne reproduktory.

3. Kliknite na

Kongurovať po tom ,ako ste zvolili

Reproduktory a konguráciu nastavení vykonajte podľa

pokynov na obrazovke. Kliknite na Vlastnosti, aby ste

nakongurovali svoje preferencie týkajúce sa digitálneho

výstupu v prípade, ak ste zvolili Digitálny výstup Realtek.

ASUS NOVA P20/P22

275

Používanie programu Windows Media Center

Spustenie programu Windows Media Center

Program Windows Media Center dokážete plne ovládať pomocou

bezdrôtovej klávesnice a pomocou diaľkového ovládača.

Pre spustenie programu Windows Media Center urobte jeden

z nasledujúcich krokov:

• Stlačte tlačidlo Media Center

na svojom ovládači pre

Slovensky

Media Center.

®

• Na pracovnej ploche Windows

kliknite na

Štart

>

Všetky

programy

>

Windows Media Center

.

Sledovanie DVD

Vložte DVD do mechaniky Super Multi Drive. K prehrávaniu

DVD dôjde automaticky. Môžete taktiež stlačiť tlačidlo DVD

na diaľkovom ovládači a tak DVD prehrať.

Hudba

Hudba

poskytuje kompletný zážitok z počúvania hudby.

Môžete počúvať CD alebo iné hudobné súbory, vytvárať

vlastné zoznamy skladieb, prezerať si informácie o albume a

počúvať hudbu podľa albumov, žánru, umelcov atď. Podrob-

né pokyny nájdete v návode na obsluhu na DVD s podporou.

Obrázky a videá

Potešte a spravujte svoje digitálne fotograe/videá, alebo

stiahnuté obrázky/videoklipy pomocou funkcie Obrázky +

videá. Obrázky môžete prezerať nezávisle alebo ich môžete

prezerať vo forme prezentácie diapozitívov spolu s hudobným

pozadím. Podrobné pokyny nájdete v návode na obsluhu na

DVD s podporou.

Informácie o funkciách a deníciách tlačidiel diaľkového

ovládača nájdete v návode na obsluhu na DVD s podporou.

276

Rýchly sprievodca pre spustenie

Jednoduchá aktualizácia ASUS

®

1. Na lište úloh pre Windows

kliknite pravým tlačidlom

myši na ikonu Jednoduchá

aktualizácia ASUS.

2. Pre nastavenie toho, ako

často si želáte svoj

systém aktualizovať zvoľte

Naplánovať.

3. Aktiváciu aktualizácie

Slovensky

vykonáte voľbou

Aktualizovať.

4. Kliknite na

OK, čím

zobrazíte položky, ktoré

dokážete stiahnuť.

5. Zaškrtnite položky, ktoré si

želáte stiahnuť a následne

kliknite na OK.

ASUS NOVA P20/P22

277

Obnova systému

Používanie DVD pre obnovenie

obnovenie pracuje s DVD podpory a poskytuje riešenie pre

celkové obnovenie, ktoré rýchlo obnoví váš systém do jeho

pôvodného prevádzkového stavu, a to v prípade ak je pevný

disk v dobrom prevádzkovom stave. Pred použitím DVD

pre obnovenie si skopírujte súbory s údajmi (ako napríklad

Slovensky

PST súbory aplikácie Outlook) na diskety alebo sieťovú

mechaniku a poznačte si všetky konguračné nastavenia

(ako napríklad sieťové nastavenia).

1. Do optickej mechaniky vložte DVD pre obnovenie (je

potrebné, aby bol systém zapnutý).

2. Reštartujte systém a počas zavádzania systému stlačte

<DEL>

, čím vstúpite do nastavení BIOS. Prejdite

na

Zavedenie systému

>

Priorita zariadenia pre

zavedenie systému

a zvoľte optickú mechaniku (môže

byť označená ako “CDROM:XXXX”) ako 1. zariadenie

pre zavedenie systému.

3. Stlačením

<F10>

uložíte konguráciu a zavediete systém

z DVD pre obnovenie.

4. Zvoľte možnosť pre segment a kliknite na

Nasledujúci

.

Voľby pre segment:

Obnovenie systému iba v rámci segmentu.

Touto voľbou dôjde k vymazaniu segmentu, ktorý ste

vybrali z dolu uvedených, pričom budete môcť ostatné

segmenty zachovať a vytvoriť nové segmenty, ako

napríklad mechaniku „C“.

Obnovenie systému v rámci celého pevného disku.

Touto voľbou dôjde k vymazaniu všetkých segmentov

vášho pevného disku a vytvorenie nového systémového

segmentu ako je mechanika „C.

5. Pre dokončenie procesu obnovenia postupujte podľa

krokov na obrazovke.

Počas obnovovania systému dôjde k strate všetkých

vašich údajov. Pred obnovou systému vykonajte zálohu

všetkých svojich dôležitých údajov.

278

Rýchly sprievodca pre spustenie

6. Po dokončení obnovy vyberte DVD pre obnovu z optickej

mechaniky.

7. Reštartujte systém a počas zavádzania systému stlačte

<DEL>

, čím vstúpite do nastavení BIOS. Prejdite

na

Zavedenie systému

>

Priorita zariadenia pre

zavedenie systému

a vyresetujte mechaniku pevného

disku (môže byť označená ako “HDD:XXXX”) ako 1.

zariadenie pre zavedenie systému.

8. Stlačením

<F10>

uložíte konguráciu a zavediete systém.

9. Do optickej jednotky vložte DVD s podporou.

10. Kliknite na

ASUS InstAll - Sprievodca inštaláciou

Slovensky

ovládačov

v rámci adresára

Ovládače

a nainštalujte

ovládače.

Opätovné nainštalovanie všetkých ovládačov môže trvať

určitú dobu. Po spustení šetriča obrazovky stlačte ktorýkoľvek

kláves a opätovne zobrazte obrazovku inštalácie.

Bezporuchový BIOS

Bezporuchový BIOS ASUS vám umožňuje obnoviť pôvodné

údaje BIOS z DVD s podporou v prípade, ak zlyhá aktualizácia

BIOS, alebo ak sú kódy BIOS poškodené. Zmeňte prioritu

zavedenia systému a zavedenie systému vykonajte pomocou

DVD s podporou, čím obnovíte svoj BIOS.

A k LE D i nd ik á t o r

napájania bude blikať

bielo a začujete dve

krátke pípnutia, po

LED indikátor napájania

ktorých nasleduje

jedno dlhé pípnutie na začiatku spúšťania systému,

vaše kódy BIOS sú poškodené.

Aby ste obnovili BIOS, postupujte podľa dolu uvedených pokynov.

1. Vložte DVD s podporou. Systém vydá dve krátke pípnutia a

začne sa s obnovou BIOS. (Obrazovka bude bez obrazu)

2. Ak LED indikátor napájania prestane blikať, obnova je

dokončená.

3. Stlačením sieťového vypínača spustite systém. Ak

systém prejde do OS Windows, BIOS bol obnovený.

ASUS NOVA P20/P22

279

Používanie skrytého segmentu

Segment pre obnovenie obsahuje obraz operačného

systému, ovládače a pomocné programy nainštalované

vo vašom systéme počas výroby. Segment pre obnovenie

poskytuje riešenie pre celkové obnovenie, ktoré rýchlo obnoví

softvér systému do jeho pôvodného prevádzkového stavu, a

to v prípade ak je pevný disk v dobrom prevádzkovom stave.

Pred použitím segmentu pre obnovenie si skopírujte súbory

Slovensky

s údajmi (ako napríklad PST súbory aplikácie Outlook)

na diskety alebo sieťovú mechaniku a poznačte si všetky

konguračné nastavenia (ako napríklad sieťové nastavenia).

NEVYMŽTE segment s názvom “OBNOVENIE.” Segment

pre obnovenie bol vytvorený počas výroby a v prípade jeho

vymazania užívateľom ho nie je možné obnoviť. Ak máte

problémy s procesom obnovenia, zoberte svoj systém do

autorizovaného servisného strediska spoločnosti ASUS.

1. Počas zavádzania systému stlačte <

F9

> (vyžaduje sa

segment pre obnovenie)

2. Stlačte

<Enter>

a zvoľte

Nastavenie Windows [EMS

aktivované]

3. Prečítajte si obrazovku „ASUS Preload Wizard

(Sprievodca predbežným zavedením ASUS)“ a kliknite

na

Nasledujúci

.

4. Zvoľte možnosť pre segment a kliknite na

Nasledujúci

.

Voľby pre segment:

Obnovenie Windows v rámci segmentu.

Touto voľbou dôjde k vymazaniu segmentu, ktorý ste

vybrali z dolu uvedených, pričom budete môcť ostatné

segmenty zachovať a vytvoriť nové segmenty, ako

napríklad mechaniku „C“.

Obnovenie Windows v rámci celého pevného disku.

Touto voľbou dôjde k vymazaniu všetkých segmentov

vášho pevného disku a vytvorenie nového systémového

segmentu ako je mechanika „C.

5. Pre dokončenie procesu obnovenia postupujte podľa

krokov na obrazovke.

6. Vykonajte zavedenie systému a do optickej jednotky

vložte DVD s podporou.

7. Kliknite na

ASUS InstAll - Sprievodca inštaláciou ovládačov

v rámci adresára

Ovládače

a nainštalujte ovládače.

280

Rýchly sprievodca pre spustenie