Asus rp-n53: инструкция

RP-N53

Dual Band Wireless-N600

Range Extender

Quick Start Guide

English ................................................................................................................................ 3

Russian ............................................................................................................................... 12

Bulgarian ........................................................................................................................... 21

Czech .................................................................................................................................. 27

Croatian..............................................................................................................................36

Estonian ............................................................................................................................. 45

Hungarian ......................................................................................................................... 54

Latvian ................................................................................................................................ 63

Lithuanian ......................................................................................................................... 72

Polish ................................................................................................................................... 81

Romanian .......................................................................................................................... 90

Serbian ............................................................................................................................... 99

Slovak.................................................................................................................................. 108

Slovenian ...........................................................................................................................117

Turkish ................................................................................................................................ 126

Ukrainian ........................................................................................................................... 135

EEU8288 / Second Edition / April 2013

Package contents

Range Extender Quick Start Guide

NOTE: If any of the items is damaged or missing, please contact your retailer.

English

A quick look

1) Ethernet port

2) Audio port

3) Reset button

4) Power On/O button

5) WPS button

6) Night light

3

7) Touch controller

Touch the marked area to turn on/o the lights.

English

8) LED indicators

• System Indicator: The System Indicator lights up

when the Range Extender is powered on and

ashes when the Ethernet cable or audio cable is

conected.

• 2.4GHz & 5GHz signal indicators: The lights

indicate the connection signal strength of 2.4GHz

& 5GHz from the Range Extender to the router.

Performance 2.4GHz System

5GHz

Indicator

3 lights Excellent

2 lights Good

1 light Poor

2.4GHz signal

5GHz signal

indicators

indicators

No light No connection

System Indicator

NOTE: If the router does not support 5GHz band or has weak 5GHz signal, only the 2.4GHz signal

indicators light up.

4

Setting up the Range Extender

Turning the Range Extender on

1. Place the Range Extender near your Router.

2. Plug the Range Extender into a power outlet, wait one

minute for the system indicator to ash twice and turn

into solid blue.

English

Connecting to a network

Select one of the following ways to connect the Range Extender to a network.

Option A: Connecting through GUI

1. Use a computer/notebook/tablet PC to nd and connect to

ASUS_RPN53/ASUS_RPN53_5G (the dual

band SSID) wireless network.

2. Launch a web browser and enter

http://repeater.asus.com in the address bar to access the Range

Extender.

3. Enter the default login name and password, which are

admin/admin.

4. Follow the Quick Install Setup steps below to set up the

Range Extender:

• Select the Wi-Fi network that you want to extend and enter

its security password.

5

• Enter a name for the new Extender

• Connect your wireless devices to the

network.

new Extender network.

English

Option B: Using WPS (Wi-Fi Protected Setup)

1. Press the WPS button on the side of the Range Extender for more than two seconds, until the system

indicator ashes.

2. Press the WPS button on the router within two minutes.

NOTE: Refer to the router’s manual for the location of the WPS button.

3. Check if the Range Extender’s system indicator

turns into solid blue, which indicates that the

Range Extender has connected to the wireless

network successfully. The Range Extender’s

wireless network name (SSID) changes to your

existing Wi-Fi network name, ending with _RPT

or _RPT5G. For example:

6