Asus P5QLD PRO: инструкция

P5QLD PRO

Motherboard

E4881

First Edition V1

July 2009

Copyright © 2009 ASUSTeK Computer Inc. All Rights Reserved.

No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced,

transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any

means, except documentation kept by the purchaser for backup purposes, without the express written

permission of ASUSTeK Computer Inc. (“ASUS”).

Product warranty or service will not be extended if: (1) the product is repaired, modied or altered, unless

such repair, modication of alteration is authorized in writing by ASUS; or (2) the serial number of the

product is defaced or missing.

ASUS PROVIDES THIS MANUAL “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS

OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF

MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. IN NO EVENT SHALL ASUS, ITS

DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL,

INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS,

LOSS OF BUSINESS, LOSS OF USE OR DATA, INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE),

EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY

DEFECT OR ERROR IN THIS MANUAL OR PRODUCT.

SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL ARE FURNISHED FOR

INFORMATIONAL USE ONLY, AND ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE,

AND SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A COMMITMENT BY ASUS. ASUS ASSUMES NO

RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS

MANUAL, INCLUDING THE PRODUCTS AND SOFTWARE DESCRIBED IN IT.

Products and corporate names appearing in this manual may or may not be registered trademarks or

copyrights of their respective companies, and are used only for identication or explanation and to the

owners’ benet, without intent to infringe.

ii

Contents

Notices ........................................................................................................ vii

Safety information .................................................................................... viii

About this guide ......................................................................................... ix

P5QLD PRO specications summary ....................................................... xi

Chapter 1: Product introduction

1.1 Welcome! ...................................................................................... 1-1

1.2 Package contents .........................................................................

1-1

1.3 Special features ............................................................................

1-2

1.3.1 Product highlights ...........................................................

1-2

1.3.2 ASUS unique features ....................................................

1-3

1.3.3 ASUS Stylish features .....................................................

1-6

1.3.4 ASUS Intelligent Overclocking features ..........................

1-6

Chapter 2: Hardware information

2.1 Before you proceed ..................................................................... 2-1

2.2 Motherboard overview .................................................................

2-2

2.2.1 Placement direction ........................................................

2-2

2.2.2 Screw holes ....................................................................

2-2

2.2.3 Motherboard layout .........................................................

2-3

2.2.4 Layout contents ...............................................................

2-4

2.3 Central Processing Unit (CPU) ...................................................

2-6

2.3.1 Installing the CPU ...........................................................

2-7

2.3.2 Installing the CPU heatsink and fan ..............................

2-10

2.3.3 Uninstalling the CPU heatsink and fan ..........................

2-11

2.4 System memory .........................................................................

2-12

2.4.1 Overview .......................................................................

2-12

2.4.2 Memory congurations ..................................................

2-12

2.4.3 Installing a DIMM ..........................................................

2-17

2.4.4 Removing a DIMM ........................................................

2-17

2.5 Expansion slots ..........................................................................

2-18

2.5.1 Installing an expansion card .........................................

2-18

2.5.2 Conguring an expansion card .....................................

2-18

2.5.3 Interrupt assignments ...................................................

2-19

2.5.4 PCI slots ........................................................................

2-20

2.5.5 PCI Express x1 slots .....................................................

2-20

2.5.6 PCI Express x16 slot .....................................................

2-20

iii

Contents

2.6 Jumpers ...................................................................................... 2-21

2.7 Connectors .................................................................................

2-23

2.7.1 Rear panel connectors ..................................................

2-23

2.7.2 Internal connectors .......................................................

2-25

Chapter 3: Powering up

3.1 Starting up for the rst time ........................................................ 3-1

3.2 Turning off the computer .............................................................

3-2

3.2.1 Using the OS shut down function ....................................

3-2

3.2.2 Using the dual function power switch ..............................

3-2

Chapter 4: BIOS setup

4.1 Managing and updating your BIOS ............................................ 4-1

4.1.1 ASUS Update utility ........................................................

4-1

4.1.2 Creating a bootable oppy disk .......................................

4-4

4.1.3 ASUS EZ Flash 2 utility ...................................................

4-5

4.1.4 AFUDOS utility ................................................................

4-6

4.1.5 ASUS CrashFree BIOS 3 utility ......................................

4-8

4.2 BIOS setup program ..................................................................

4-10

4.2.1 BIOS menu screen .........................................................

4-11

4.2.2 Menu bar ........................................................................

4-11

4.2.3 Navigation keys ..............................................................

4-11

4.2.4 Menu items ...................................................................

4-12

4.2.5 Sub-menu items ............................................................

4-12

4.2.6 Conguration elds .......................................................

4-12

4.2.7 Pop-up window .............................................................

4-12

4.2.8 Scroll bar .......................................................................

4-12

4.2.9 General help .................................................................

4-12

4.3 Main menu ..................................................................................

4-13

4.3.1 System Time .................................................................

4-13

4.3.2 System Date .................................................................

4-13

4.3.3 Legacy Diskette A .........................................................

4-13

4.3.4

SATA 1~6 .........................................................................................4-14

4.3.5 Storage Conguration ...................................................

4-15

4.3.6 System Information .......................................................

4-16

4.4 Ai Tweaker menu ........................................................................

4-17

iv

Contents

4.5 Advanced menu ......................................................................... 4-22

4.5.1 CPU Conguration ........................................................

4-23

4.5.2 Chipset ..........................................................................

4-24

4.5.3 Onboard Devices Conguration ....................................

4-25

4.5.4 USB Conguration ........................................................

4-26

4.5.5 PCI PnP ........................................................................

4-27

4.6 Power menu ................................................................................

4-28

4.6.1 Suspend Mode ..............................................................

4-28

4.6.2 ACPI 2.0 Support ..........................................................

4-28

4.6.3 ACPI APIC Support .......................................................

4-28

4.6.4 APM Conguration ........................................................

4-29

4.6.5 Hardware Monitor .........................................................

4-30

4.7 Boot menu ..................................................................................

4-31

4.7.1 Boot Device Priority ......................................................

4-32

4.7.2 Boot Settings Conguration ..........................................

4-33

4.7.3 Security .........................................................................

4-34

4.8 Tools menu .................................................................................

4-36

4.8.1 ASUS EZ Flash 2 ..........................................................

4-37

4.8.2 Express Gate ................................................................

4-37

4.8.3 AI NET 2

........................................................................ 4-38

4.8.4 ASUS O.C. Prole .........................................................

4-38

4.9 Exit menu ....................................................................................

4-40

Chapter 5: Software support

5.1 Installing an operating system ................................................... 5-1

5.2 Support DVD information ............................................................

5-1

5.2.1 Running the support DVD ...............................................

5-1

5.2.2 Drivers menu ...................................................................

5-2

5.2.3 Utilities menu ..................................................................

5-3

5.2.4 Manual menu ..................................................................

5-5

5.2.5 ASUS Contact information ..............................................

5-6

5.2.6 Other information ............................................................

5-7

5.3 Software information ...................................................................

5-9

5.3.1 ASUS MyLogo2™ ...........................................................

5-9

5.3.2 Audio congurations ......................................................

5-11

5.3.3 ASUS PC Probe II .........................................................

5-15

v

Contents

5.3.4 ASUS AI Suite ............................................................... 5-21

5.3.5 ASUS AI Booster ...........................................................

5-23

5.3.6 ASUS AI Nap ................................................................

5-24

5.3.7 ASUS Fan Xpert ...........................................................

5-25

5.3.8 ASUS EPU-4 Engine ....................................................

5-26

5.3.9 ASUS Express Gate .....................................................

5-30

Appendix: CPU features

®

A.1 Intel

EM64T ..................................................................................A-1

®

Using the Intel

EM64T feature ......................................................A-1

®

A.2 Enhanced Intel SpeedStep

Technology (EIST) ........................A-1

A.2.1 System requirements ......................................................

A-1

A.2.2 Using the EIST ................................................................

A-2

®

A.3 Intel

Hyper-Threading Technology ...........................................A-3

Using the Hyper-Threading Technology ........................................A-3

vi

Notices

Federal Communications Commission Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions:

•

This device may not cause harmful interference, and

•

This device must accept any interference received including interference that

may cause undesired operation.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio

frequency energy and, if not installed and used in accordance with manufacturer’s

instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If

this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,

which can be determined by turning the equipment off and on, the user is

encouraged to try to correct the interference by one or more of the following

measures:

•

Reorient or relocate the receiving antenna.

•

Increase the separation between the equipment and receiver.

•

Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connected.

•

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

The use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is

required to assure compliance with FCC regulations. Changes or modications

to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance

could void the user’s authority to operate this equipment.

Canadian Department of Communications Statement

This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions

from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the

Canadian Department of Communications.

This class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

REACH

Complying with the REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and

Restriction of Chemicals) regulatory framework, we published the chemical

substances in our products at ASUS REACH website at http://green.asus.com/

english/REACH.htm.

DO NOT throw the motherboard in municipal waste. This product has been

designed to enable proper reuse of parts and recycling. This symbol of the

crossed out wheeled bin indicates that the product (electrical and electronic

equipment) should not be placed in municipal waste. Check local regulations for

disposal of electronic products.

vii

DO NOT throw the mercury-containing button cell battery in municipal waste.

This symbol of the crossed out wheeled bin indicates that the battery should not

be placed in municipal waste.

Safety information

Electrical safety

•

To prevent electrical shock hazard, disconnect the power cable from the

electrical outlet before relocating the system.

•

When adding or removing devices to or from the system, ensure that the

power cables for the devices are unplugged before the signal cables are

connected. If possible, disconnect all power cables from the existing system

before you add a device.

•

Before connecting or removing signal cables from the motherboard, ensure

that all power cables are unplugged.

•

Seek professional assistance before using an adpater or extension cord.

These devices could interrupt the grounding circuit.

• Make sure that your power supply is set to the correct voltage in your area.

If you are not sure about the voltage of the electrical outlet you are using,

contact your local power company.

•

If the power supply is broken, do not try to x it by yourself. Contact a

qualied service technician or your retailer.

•

The optical S/PDIF is an optional component (may or may not be included in

your motherboard) and is dened as a CLASS 1 LASER PRODUCT.

INVISIBLE LASER RADIATION, AVOID EXPOSURE TO BEAM.

•

Never dispose of the battery in re. it could explode and release harmful

substances into the environment.

•

Never dispose of the battery with your regular household waste. Take it to a

hazardous material collection point.

•

Never replace the battery with an incorrect battery type.

•

RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN INCORRECT

TYPE.

•

DISPOSE OF USED BATTERIES ACCORDING TO THE ABOVE BATTERY-

RELATED INSTRUCTIONS.

Operation safety

•

Before installing the motherboard and adding devices on it, carefully read all

the manuals that came with the package.

•

Before using the product, make sure all cables are correctly connected and the

power cables are not damaged. If you detect any damage, contact your dealer

immediately.

•

To avoid short circuits, keep paper clips, screws, and staples away from

connectors, slots, sockets and circuitry.

viii

•

Avoid dust, humidity, and temperature extremes. Do not place the product in

any area where it may become wet.

This motherboard should only be used in environments with ambient

temperatures between 5℃ (41℉) and 40℃ (104℉).

•

Place the product on a stable surface.

•

If you encounter technical problems with the product, contact a qualied

service technician or your retailer.

About this guide

This user guide contains the information you need when installing and conguring

the motherboard.

How this guide is organized

This guide contains the following parts:

• Chapter 1: Product introduction

This chapter describes the features of the motherboard and the new

technology it supports.

• Chapter 2: Hardware information

This chapter lists the hardware setup procedures that you have to perform

when installing system components. It includes description of the switches,

jumpers, and connectors on the motherboard.

• Chapter 3: Powering up

This chapter describes the power up sequence and ways of shutting down

the system.

• Chapter 4: BIOS setup

This chapter tells how to change system settings through the BIOS Setup

menus. Detailed descriptions of the BIOS parameters are also provided.

• Chapter 5: Software support

This chapter describes the contents of the support CD that comes with the

motherboard package.

• Appendix: CPU features

The Appendix describes the CPU features and technologies that the

motherboard supports.

ix

1.3 Special features

1.3.1 Product highlights

Green ASUS

This motherboard and its packaging comply with the European Union’s Restriction

on the use of Hazardous Substances (RoHS). This is in line with the ASUS vision

of creating environment-friendly and recyclable products/packaging to safeguard

consumers’ health while minimizing the impact on the environment.

Intel® Core™2 Extreme / Core™2 Quad / Core™2 Duo CPU support

This motherboard supports the latest Intel® Core™2 processor in the LGA775

package and Intel® next-generation 45nm multi-core processors. With the new

Intel® Core™ microarchitecture technology and 1333/1066/800 MHz FSB, the

Intel® Core™2 processor is one of the most powerful and energy efcient CPU in

the world. See page 2-6 for details.

Intel® P43 Chipset

®

The Intel

P43 Express Chipset is designed to support dual-channel DDR2

1066/800/667MHz architecture, 1333/1066/800 FSB (Front Side Bus), PCIe

2.0, and multi-core CPUs. It supports Intel Fast Memory Access technology that

signicantly optimizes the use of available memory bandwidth and reduces the

latency of the memory accesses.

PCI Express 2.0 support

This motherboard supports the latest PCIe 2.0 devices for double speed and

bandwidth which enhances system performance.

FSB 1600 support (O.C.)

ASUS’s exclusive overclocking design now unleashes the ultimate potential of the

Intel® Core™2 processor. With the new Intel 45nm micro-architecture technology

and FSB 1600 (O.C.) / 1333 / 1066 / 800 MHz, this motherboard allows you to

enjoy the latest technology supported by one of the most powerful and energy

efcient CPUs in the world.

1-2 Chapter 1: Product Introduction

Serial ATA 3Gb/s technology

This motherboard supports the next-generation hard drives based on the Serial

ATA (SATA) 3Gb/s storage specication, delivering enhanced scalability and

doubling the bus bandwidth for high-speed data retrieval and saves.

1.3.2 ASUS unique features

ASUS AI Life Features

Express Gate

Taking only 5 seconds to go online from bootup, Express Gate is the one-stop

gateway to instant fun! It’s a unique motherboard built-in OS. You can utilize the

most popular Instant Messengers (IM) like MSN, Skype, Google talk, QQ, and

Yahoo! Messenger to keep in touch with friends, or quickly check on the weather

and e-mails just before leaving your house. What’s more, the user-friendly picture

manager lets you view your pictures without entering Windows at anytime!

• The actual boot time is subject to hardware conguration and product

models.

• ASUS Express Gate supports le uploading from SATA HDDs, ODDs and

USB drives and downloading to USB drives only.

• Express Gate complies with OpenGL standard. Refer to http://support.asus.

com for Express Gate source codes.

ASUS Power Saving Solution

ASUS Power Saving solution intelligently and automatically provides balanced

computing power and energy consumption.

ASUS EPU-4 Engine

The new ASUS EPU - the world’s rst power saving engine, has been

upgraded to a new four-engine version, which provides total system power

savings by detecting current PC loadings and intelligently moderating power

in real-time. The EPU automatically provides the most appropriate power

usage for the CPU, VGA card, hard drives, and CPU cooler fan - helping

save power and money.

ASUS P5QLD PRO 1-3

AI Nap

With AI Nap, users can instantly snooze your PC without terminating the

tasks. The system will continue operating at minimum power and noise when

user is temporarily away. It keeps downloading les or running applications

in quietest state while you are sleeping. Simply click keyboard or mouse, you

can swiftly wake up the system in a few seconds.

ASUS Quiet Thermal Solution

ASUS Quiet Thermal solution makes system more stable and enhances the

overclocking capability.

Fan Xpert

ASUS Fan Xpert intelligently allows users to adjust the CPU fan speed

according to different ambient temperature, which is caused by different

climate conditions in different geographic regions and system loading. Built-in

variety of useful proles offer exible controls of fan speed to achieve a quiet

and cool environment.

ASUS Crystal Sound

This feature can enhance speech-centric applications like Skype, online game,

video conference and recording.

Noise Filter

This feature detects repetitive and stationary noises (non-voice signals) like

computer fans, air conditioners, and other background noises then eliminates

it in the incoming audio stream while recording.

ASUS EZ DIY

ASUS EZ DIY feature collection provides you with easy ways to install computer

components, update the BIOS or back up your favorite settings.

ASUS Q-Connector

ASUS Q-Connector allows you to easily connect or disconnect the chassis

front panel cables to the motherboard. This unique module eliminates the

trouble of plugging in one cable one at a time, making connection quick and

accurate.

1-4 Chapter 1: Product Introduction

ASUS O.C. Prole

The motherboard features the ASUS O.C. Prole that allows users to

conveniently store or load multiple BIOS settings. The BIOS settings can be

stored in the CMOS or a separate le, giving users freedom to share and

distribute their favorite overclocking settings. See page 4-38 for details.

ASUS CrashFree BIOS 3

The ASUS CrashFree BIOS 3 allows users to restore corrupted BIOS data

from a bootable oppy disk, a USB ash disk or the motherboard support

DVD containing the BIOS le. See page 4-8 for details.

ASUS EZ Flash 2

EZ Flash 2 is a user-friendly BIOS update utility. Simply press the predened

hotkey to launch the utility and update the BIOS without entering the OS.

Update your BIOS easily without preparing a bootable diskette or using an

OS-based ash utility. See page 4-5 and 4-37 for details.

ASUS P5QLD PRO 1-5

1.3.3 ASUS Stylish features

ASUS MyLogo2™

This feature allows you to convert your favorite photo into a 256-color boot logo for

a more colorful and vivid image on your screen. See page 5-10 for details.

1.3.4 ASUS Intelligent Overclocking features

AI Booster

The ASUS AI Booster allows you to overclock the CPU speed in Windows

environment without the hassle of booting the BIOS. See page 5-24 for details.

Precision Tweaker

This feature allows you to ne tune the CPU/memory voltage and gradually

increase the memory Front Side Bus (FSB) and PCI Express frequency at 1MHz

increment to achieve maximum system performance. See page 4-17 to 4-22 for

details.

C.P.R. (CPU Parameter Recall)

The C.P.R. feature of the motherboard BIOS allows automatic re-setting to the

BIOS default settings in case the system hangs due to overclocking failure. When

the system hangs due to overclocking failure, C.P.R. eliminates the need to open

the system chassis and clear the RTC data. Simply shut down and reboot the

system, and the BIOS automatically restores the CPU default settings for each

parameter.

1-6 Chapter 1: Product Introduction