Asus PadFone E (A68M): инструкция

(T008)

(T008P)

Руководство пользователя

1

R8642

Первое издание

Январь 2014

Copyright © 2014 ASUSTeK Computer Inc. Все права защищены.

Любая часть этого руководства, включая оборудование и программное обеспечение, описанные в нем, не может быть дублирована,

передана, преобразована, сохранена в системе поиска или переведена на другой язык в любой форме или любыми средствами, кроме

документации, хранящейся покупателем с целью резервирования, без специального письменного разрешения ASUSTeK COMPUTER

INC.

Гарантия прекращается, если: (1) изделие отремонтировано, модифицировано или изменено без письменного разрешения ASUS; (2)

серийный номер изделия поврежден, неразборчив либо отсутствует.

ASUS предоставляет данное руководство "как есть" без гарантии любого типа, явно выраженной или подразумеваемой, включая

неявные гарантии или условия получения коммерческой выгоды или пригодности для конкретной цели, но не ограничиваясь

этими гарантиями и условиями. НИ ПРИ КАКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ASUS, ЕЕ РУКОВОДСТВО, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА,

СЛУЖАЩИЕ И ПОСРЕДНИКИ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО КОСВЕННЫЙ, СПЕЦИАЛЬНЫЙ,

СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ЗАКОНОМЕРНЫЙ УЩЕРБ (ВКЛЮЧАЯ УЩЕРБ ОТ УПУЩЕННОЙ ВЫГОДЫ, НЕСОСТОЯВШЕЙСЯ

СДЕЛКИ, ПОТЕРИ ДАННЫХ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ, ПРЕРЫВАНИЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ И Т.П.),

ДАЖЕ В ТОМ СЛУЧАЕ, ЕСЛИ ASUS БЫЛА УВЕДОМЛЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА, КОТОРЫЙ МОГ

ВОЗНИКНУТЬ В РЕЗУЛЬТАТЕ ДЕФЕКТА ИЛИ ОШИБКИ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ ЛИБО В ИЗДЕЛИИ.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ И ИНФОРМАЦИЯ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, ПРИВОДЯТСЯ

ТОЛЬКО В ЦЕЛЯХ ОЗНАКОМЛЕНИЯ. ОНИ МОГУТ БЫТЬ ИЗМЕНЕНЫ В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ БЕЗ УВЕДОМЛЕНИЯ И

НЕ ДОЛЖНЫ РАССМАТРИВАТЬСЯ КАК ОБЯЗАТЕЛЬСТВО СО СТОРОНЫ ASUS. ASUS НЕ НЕСЕТ КАКОЙ БЫ ТО НИ

БЫЛО ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ОШИБКИ ИЛИ НЕТОЧНОСТИ, КОТОРЫЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ В НАСТОЯЩЕМ

РУКОВОДСТВЕ, В ТОМ ЧИСЛЕ ОТНОСЯЩИЕСЯ К ОПИСАННЫМ В НЕМ ИЗДЕЛИЯМ И ПРОГРАММАМ.

Продукция и названия корпораций, имеющиеся в этом руководстве, могут являться зарегистрированными торговыми знаками или

быть защищенными авторскими правами соответствующих компаний и используются только в целях идентификации.

2

Table of Contents

Комплект поставки ..................................................................................... 5

Использование PadFone E

Основы ..........................................................................................................6

Мастер установки .......................................................................................................... 7

Просмотр экрана ............................................................................................................ 8

Управление PadFone E ................................................................................................... 9

Совершение вызовов ................................................................................................... 10

Настройка списка контактов ....................................................................................... 10

Подключения ............................................................................................. 11

Подключение к мобильным сетям ..............................................................................11

Подключение к сетям Wi-Fi ........................................................................................ 12

Использование Bluetooth ............................................................................................. 13

Использование PadFone E Station

Основы ........................................................................................................17

Разблокировка устройства .......................................................................................... 17

Главный экран .............................................................................................................. 17

Ввод данных

Использование жестов .............................................................................18

Использование экранной клавиатуры..................................................19

Использование голосового ввода Google ..............................................20

Использование приложений и виджетов

Использование приложений на PadFone E ..........................................21

Управление приложениями ......................................................................................... 21

Запуск приложений ..................................................................................................... 22

Сообщения ................................................................................................................... 22

Серфинг в сети Интернет ............................................................................................ 22

Управление уведомлениями ....................................................................................... 23

Поиск в PadFone E или сети Интернет ...................................................................... 25

Фотосъемка .................................................................................................................. 25

ASUS Splendid ............................................................................................................ 26

SuperNote ..................................................................................................................... 27

3

Использование приложений на PadFone E Station .............................29

Управление приложениями ......................................................................................... 29

Диспетчер задач ........................................................................................................... 33

Диспетчер файлов ....................................................................................................... 34

Play Store ....................................................................................................................... 36

Настройки .................................................................................................................... 38

Музыка ........................................................................................................................ 40

Галерея ........................................................................................................................ 41

Камера ........................................................................................................................ 44

Email ........................................................................................................................ 45

Gmail ........................................................................................................................ 47

Карты ........................................................................................................................ 49

Story ........................................................................................................................ 50

SuperNote ..................................................................................................................... 52

Использование виджетов PadFone E .....................................................54

Добавление виджетов .................................................................................................. 54

Диспетчер задач ........................................................................................................... 55

Использование виджетов PadFone E Station ........................................56

Добавление виджетов .................................................................................................. 56

ASUS Battery ................................................................................................................ 57

4

Комплект поставки

Элемент PadFone E PadFone E

Набор 2-в-1

Station

PadFone E

• •

PadFone E Station

• •

Блок питания

• •

USB-кабель

• •

Гарнитура

• •

Краткое руководство

• •

Руководство пользователя

• •

Гарантийный талон

• •

ПРИМЕЧАНИЯ:

• ASUS PadFone E и PadFone E Station приобретаются отдельно.

• Если какие-либо элементы комплекта поставки отсутствуют или повреждены, обратитесь к продавцу.

5

Использование PadFone E

1

PadFone E поддерживает новейшие функции и технологии ОС Android 4.3 (Jelly Bean). Оцените большое

количество интерактивных приложений для работы и развлечений и удобный обмен данными между

устройствами.

Основы

ВАЖНО:

• Во избежание травм или повреждения устройства внимательно прочитайте инструкции из Руководства

пользователя, поставляемого в комплекте с устройством.

• Инструкции по установке SIM-карты и зарядке устройства смотрите в Руководстве пользователя.

ПРИМЕЧАНИЯ:

• Изображения предназначены только для справки. Изображение на экране Вашего устройства может

отличаться.

• Главный экран может отличаться в зависимости от ОС Android.

• При обновлении прошивки PadFone Е не подключайте и не отключайте его от PadFone E Station.

• При включении PadFone Е не подключайте и не отключайте его от PadFone E Station.

• При обновлении прошивки PadFone E Station не отключайте PadFone E.

6

Мастер установки

При первом включении устройства отобразится экран приветствия. Нажмите и следуйте

инструкциям на экране для завершения настройки устройства.

ПРИМЕЧАНИЕ:

Некоторые шаги можно пропустить и вернуться к ним позже.

Для повторного запуска процесс настройки нажмите для перехода на экран приложений и нажмите

Мастер установки .

7

Просмотр экрана

Для включения/отключения функции автоматического поворота экрана, перейдите в Настройки > Экран.

Также можно нажать в панели быстрой настройки ASUS.

ПРИМЕЧАНИЯ:

• Функция автоматического поворота не поддерживается на главном экране и экране блокировки.

• Подробную информацию об ASUS Quick Setting смотрите в разделе Управление уведомлениями в главе 6.

Ландшафтный

Портретный

8

Управление PadFone E

После завершения настройки PadFone E появится главный экран.

В нижней части главного экрана расположены три иконки

, , . Эти иконки позволяют

вернуться на главный экран, предыдущую страницу или запустить недавно использованное приложение.

Иконка Описание

Позволяет вернуться на предыдущий экран, если Вы находитесь на

главном экране.

Нажмите для возврата на главный экран.

Открывает список миниатюр последних приложений. Для запуска

приложения нажмите на миниатюру. Для удаления миниатюры

приложения проведите ее влево или вправо.

9