Asus EEE PC 900: инструкция

Eee PC

Руководство пользователя

Windows® XP Edition

Eee PC серии 900

Апрель 2008

Содержание

Глава 1: Общие сведения о Eee PC

О Руководстве пользователя .........................................................1-2

Примечания к этому руководству ................................................1-2

Техника безопасности ...................................................................1-3

Предосторожности при транспортировке..................................1-4

Зарядка аккумулятора ................................................................1-4

Правила предосторожности при авиаперелетах ........................1-4

Подготовка Eee PC.........................................................................1-5

Глава 2: Изучение частей

Верхняя сторона .............................................................................2-2

Нижняя сторона .............................................................................2-5

Правая сторона ...............................................................................2-7

Левая сторона .................................................................................2-8

Задняя сторона ...............................................................................2-9

Глава 3: Первое включение

Cистема питания ............................................................................3-2

Использование электросети ........................................................3-2

Использование аккумулятора .....................................................3-3

Уход за аккумулятором ............................................................... 3-4

Использование Тачпэд ...................................................................3-6

Использование одного пальца ..................................................... 3-6

Использование двух пальцев .......................................................3-7

Использование клавиатуры...........................................................3-8

Специальные функции клавиатуры ............................................ 3-8

Первое включение .......................................................................3-11

Рабочий стол ................................................................................3-14

Утилита ASUS EeePC Tray .........................................................3-15

Включение и отключение устройств .......................................3-15

Настройка разрешения экран

а

...................................................3-16

Выключение .................................................................................3-17

Глава 4: Использование Eee PC

Сетевое соединение .......................................................................4-2

Настройка беспроводной сети ....................................................4-2

ii

СССССССССС

Содержание

Настройка сети .............................................................................4-4

Просмотр веб-страниц ...............................................................4-10

ASUS Update ................................................................................4-11

Обновление BIOS через Интернет ...........................................4-11

Обновление BIOS из файла ....................................................... 4-13

Outlook Express ............................................................................4-14

Skype™ .........................................................................................4-15

®

Microsoft

Works ..........................................................................4-16

Инициализация Microsoft® Works............................................4-16

Использование Microsoft® Works ............................................4-17

StarSuite 8 .....................................................................................4-20

Initializing StarSuite 8 ................................................................. 4-20

StarSuite Impress .........................................................................4-23

StarSuite Writer ...........................................................................4-26

StarSuite Calc ..............................................................................4-26

StarSuite Draw .............................................................................4-26

StarSuite Database .......................................................................4-26

InterVideo DVD XPack ................................................................4-28

Запуск InterVideo DVD XPack .................................................4-28

Использование InterVideo DVD XPack ....................................4-28

Глава 5: Support DVD и Восстановление системы

Информация о Support DVD .........................................................5-2

Запуск support DVD ....................................................................5-2

Меню Драйверы ...........................................................................5-3

Меню Утилиты ............................................................................5-4

Контактная информация ............................................................. 5-6

Другая информация .....................................................................5-6

Восстановление системы ..............................................................5-7

Использование Support DVD ......................................................5-7

Приложение

Удостоверения и стандарты .........................................................A-2

Информация об авторских правах ............................................A-12

Ограничение ответственности ...................................................A-13

Сервис и поддержка ....................................................................A-13

ASUS Eee PC

iii

iv

СССССССССС

О Руководстве пользователя

Примечания к этому руководству

Техника безопасности

Подготовка Eee PC

Общие сведения о Eee PC

1

О Руководстве пользователя

Вы держите в руках Руководство пользователя

Eee PC. В этом

руководстве содержится информация о различных компонентах

Eee PC и их использовании. Ниже следует перечень основных

разделов руководства:

1. Общие сведения о Eee PC

Введение в описание Eee PC и это руководство.

2. Изучение частей

Содержит информацию о компонентах Eee PC.

3. Первое включение

Содержит информацию о первом включении Eee PC.

4. Использование Eee PC

Содержит информацию об использовании утилитами Eee PC.

5. DVD с ПО и восстановление системы

Содержит информацию об использовании DVD и

восстановлении системы.

6. Приложение

Информация о дополнительных аксессуарах и дополнительная

информация.

Примечания к этому руководству

В руководстве встречаются выделенные жирным шрифтом

примечания и предупреждения, которые следует иметь в виду,

чтобы выполнять определенные задачи полностью и безопасно.

Эти примечания имеют следующие степени важности:

ВНИМАНИЕ! Информация о предотвращении повреждений

оборудования, потери данных и бытовых травм.

ОСТОРОЖНО! Информация о действиях, которые могут

привести к повреждению оборудования, потере данных или

бытовым травмам.

СОВЕТ: Полезные советы и информация для опытных

пользователей.

ПРИМЕЧАНИЕ: Информация для специальных ситуаций.

1-2

Глава 1: Общие сведения о Eee PC

Техника безопасности

Соблюдение нижеследующих правил техники безопасности

продлит срок службы вашего Eee PC. Соблюдайте все правила

предосторожности и инструкции. За исключением описанного в

настоящем руководстве, все техническое обслуживание должно

производиться только квалифицированными специалистами. Не

пользуйтесь поврежденными сетевыми шнурами, аксесcуарами и

периферийными устройствами. Не используйте чистящие средства

и растворители, такие, как бензол, или иные химикаты для очистки

поверхности Eee PC или рядом с ним.

Прежде, чем чистить Eee PC, отключите его от сети и

извлеките аккумулятор. Протрите поверхность Eee PC чистой

губкой или кусочком замши, смоченной в растворенном в воде

неабразивном чистящем средстве, затем удалите лишнюю

влагу сухой тряпкой.

НЕ устанавливайте Eee PC на

НЕ ставьте и не роняйте

неровную или неустойчивую

предметы на поверхность Eee

поверхно ст ь. В сл уч ае

PC и не засовывайте в него

по в р е жде н и я к о рпу с а

посторонние предметы.

обращайтесь в сервис-центр.

НЕ помещайте Eee PC в

Н Е п о д в е р г а й т е E e e

пыльную или грязную среду.

P C в о з д е й с т в и ю

НЕ пользуйтесь Eee PC во

сильных магнитных или

время утечки газа.

электрических полей.

НЕ нажимайте на поверхность

НЕ подвергайте воздействию

экрана и не прикасайтесь к

и не используйте вблизи от

ней. Не помещайте Eee PC

жидкостей, дождей и влаги.

рядом с мелкими предметами,

НЕ пользуйтесь модемом во

которые могут его поцарапать

время грозы.

или попасть внутрь.

НЕ ставьте Eee PC на колени

П р е д у п р е ж д е н и е

или другие части тела во

безопасности: НЕ бросайте

включенном состоянии или

ак кум уля тор в о го нь.

заряжающемся аккумуляторе

НЕ замыкайте контакты

во избежание ожогов.

аккумулятора. НЕ разбирайте

аккумулятор.

Д о п у с т и м ы й

Вхо д н о е н а п ряже н и е :

температурный диапазон:

Обратите внимание на

Э т о т E e e P C м о ж е т

этикетку на нижней стороне

и с п о л ь з о в а т ь с я п р и

Eee PC и убедитесь, что

тем пер атуре воз дух а в

ваш блок питания имеет

диапазоне 5°C (41°F) и 35°C

с о о т в е т с т в у ю щ е е

напряжение.

НЕ выбрасывайте изделие

НЕ помещайте включенный

(электрическое и электронное

Eee PC в сумку и не

оборудование)в обычный

накрывайте его любыми

мусор. Пожалуйста сверьтесь

материалами, которые могут

с местными нормами по

затруднить циркуляцию

утилизации электронных

воздуха.

продуктов.

ASUS Eee PC

1-3

Предосторожности при транспортировке

Для подготовки Eee PC к транспортировке закройте крышку для

защиты клавиатуры и экрана от повреждений.

Поверхность легко тускнеет от неправильного обращения. Будьте

осторожны, не царапайте и не трите поверхности Eee PC при

транспортировке.

Вы можете поместить Eee PC в сумку для переноски для защиты

его от грязи, воды, ударов и царапин.

Зарядка аккумулятора

Если вы собираетесь пользоваться питанием от аккумулятора,

убедитесь, что вы полностью зарядили аккумулятор своего Eee

PC и дополнительные наборы аккумуляторов перед длительным

путешествием. Помните, что сетевой адаптер заряжает

аккумулятор все время, которое он подключен к Eee PCу и к

электрической сети. Имейте в виду, что при пользовании Eee PC

зарядка аккумуляторов занимает больше времени.

Правила предосторожности при авиаперелетах

Если вы собираетесь пользоваться своим Eee PC во время

авиаперелета,сообщите об этом авиакомпании. В большинстве

авиакомпаний существуют ограничения на использование

электронных приборов. В большинстве авиакомпаний пользование

электроникой не разрешается во время взлета и посадки.

Существует три основных типа устройств обеспечения

безопасности в аэропортах: ренгеновские машины

(просвечивающие вещи, поставленные на ленту конвейера),

магнитные детекторы (через которые проходят люди) и

магнитные жезлы (ручные устройства, с помощью которых

проверяют людей или отдельные устройства). Eee PC и дискеты

можно пропускать через рентгеновскую машину. При этом не

рекомендуется проносить Eee PC и дискеты через магнитные

детекторы или подвергать их действию магнитных жезлов.

1-4

Глава 1: Общие сведения о Eee PC

Подготовка Eee PC

Это только краткие инструкции по началу работы с Eee PC. Более

подробные сведения содержатся на следующих страницах.

1. Установите аккумулятор

2.

Подключите блок питания

ASUS Eee PC

1-5

В зависимости от территории Eee PC может поставляться с

двух/трехконтактной вилкой. Если у вас трехконтактная вилка,

вам нужно использовать заземленную розетку для безопасной

работы с Eee PC.