Asus P5KPL-AM BR: инструкция

P5KPL-AM/BR

Motherboard

ii

BP4487

Quarto(a) Edição V4

Fevereiro 2009

Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos os Direitos Reservados.

Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e softwares descritos nele, podem ser reproduzidos,

transmitidos, transcritos, armazenados em um sistema de busca, ou traduzido em qualquer outra língua

em qualquer forma ou por qualquer motivo, exceto documentação mantida pelo comprador para o

propósito de armazenamento, sem a expressa permissão por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC.

(“ASUS”).

A garantia do produto ou serviço não será prolongada se: (1) o produto for consertado, modicado ou

alterado, a não ser que no conserto, a modicação da alteração for autorizada por escrito pela ASUS; ou

(2) o número de série do produto estiver ilegível ou faltando.

ASUS OFERECE ESTE MANUAL “COMO ESTÁ” SEM QUALQUER FORMA DE GARANTIA, TANTO

EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO MAS NÃO LIMITADA PARA A GARANTIA INDICADA

OU CONDIÇÕES DE VENDA OU ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO PARTICULAR. EM NENHUM

EVENTO A ASUS, SEUS DIRETORES, RESPONSÁVEIS, EMPREGADOS OU AGENTES SERÃO

RESPONSÁVEIS POR QUALQUER DANO INDIRETO, ESPECIAL, INCIDENTAL, OU CONSEQUENCIAL

(INCLUINDO DANOS POR PERDA DE LUCRO, PERDA DE NEGÓCIO, PERDA DO USO OU DADOS,

INTERRUPÇÃO DE TRABALHO E SIMILARES), MESMO QUANDO A ASUS FOR NOTIFICADA DA

POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS SURGIREM CONSEQUENTES DE QUALQUER DEFEITO OU ERRO

NESTE MANUAL OU PRODUTO.

ESPECIFICAÇÕES E INFORMAÇÕES CONTIDAS NESTE MANUAL SÃO FORNECIDAS

EXCLUSIVAMENTE EM CARÁTER INFORMATIVO, E ESTARÃO SUJEITAS A ALTERAÇÕES A

QUALQUER HORA SEM AVISO PRÉVIO, E NÃO DEVERÃO SER CONSIDERADAS COMO UM

COMPROMISSO PELA ASUS. A ASUS NÃO ASSUME RESPONSABILIDADE OU OBRIGAÇÕES

POR ERROS OU IMPERFEIÇÕES QUE POSSAM APARECER NESTE MANUAL, INCLUINDO OS

PRODUTOS E SOFTWARES DESCRITOS NELE.

Produtos e nomes das corporações mencionadas neste manual podem ou não serem marcas registradas

ou com direitos autorais de suas respectivas companhias, e são usadas meramente para identicação ou

explicação em benefício ao usuário, sem intenção de infringimento.

iii

Conteúdos

Notas ......................................................................................................... vi

Informações de segurança ....................................................................... vii

Sobre este guia .......................................................................................... vii

Sumário das especicações da P5KPL-AM/BR ....................................... ix

Capítulo 1: Introdução ao produto

1.1 Bem-vindo!. .................................................................................. 1-1

1.2 Conteúdos da embalagem .......................................................... 1-1

1.3 Características especiais ............................................................ 1-1

1.3.1 Destaques do produto ..................................................... 1-1

1.3.2 Recursos inovadores ASUS ............................................ 1-3

1.4 Antes de prosseguir .................................................................... 1-4

1.5 Visão geral da Placa-mãe ............................................................ 1-5

1.5.1 Direção para instalação .................................................. 1-5

1.5.2 Furos dos parafusos ....................................................... 1-5

1.5.3 Layout da Placa-mãe ...................................................... 1-6

1.5.4 Conteúdos da disposição ................................................ 1-6

1.6 Unidade Central de Processamento (CPU) ................................ 1-7

1.6.1 Instalando a CPU ............................................................ 1-7

1.6.2 Instalando o cooler da CPU .......................................... 1-10

1.6.3 Desinstalando o cooler da CPU .....................................1-11

1.7 Memória do sistema ................................................................... 1-12

1.7.1 Visão geral .................................................................... 1-12

1.7.2 Congurações de memória ........................................... 1-13

1.7.3 Instalando o DIMM ........................................................ 1-17

1.7.4 Removendo o DIMM ..................................................... 1-17

1.8 Slots de expansão ...................................................................... 1-18

1.8.1 Instalando uma placa de expansão .............................. 1-18

1.8.2 Congurando uma placa de expansão ......................... 1-18

1.8.3 Slots PCI ....................................................................... 1-18

1.8.4 Slot PCI Express x1 ...................................................... 1-18

1.8.5 Slot PCI Express x16 .................................................... 1-18

1.9 Jumpers ...................................................................................... 1-19

1.10 Conectores ................................................................................. 1-20

1.10.1 Conectores do painel traseiro ....................................... 1-20

iv

Conteúdos

1.10.2 Conectores internos ...................................................... 1-21

1.11 Suporte de software ................................................................... 1-29

1.11.1 Instalando um sistema operacional .............................. 1-29

1.11.2 Informação do DVD de Suporte .................................... 1-29

1.11.3 ASUS Express Gate ..................................................... 1-30

Capítulo 2: Informação da BIOS

2.1 Gerenciando e atualizando a BIOS ............................................. 2-1

2.1.1 Criando um disquete de boot .......................................... 2-1

2.1.2 Utilitário Atualização ASUS ............................................. 2-2

2.1.3 Utilitário ASUS EZ Flash 2 .............................................. 2-3

2.1.4 Utilitário AFUDOS ........................................................... 2-4

2.1.5 Utilitário ASUS CrashFree BIOS 3 .................................. 2-5

2.2 Programa de conguração da BIOS ........................................... 2-6

2.2.1 Tela do menu da BIOS .................................................... 2-7

2.2.2 Barra do menu ................................................................ 2-7

2.2.3 Teclas de navegação ...................................................... 2-7

2.2.4 Itens do menu ................................................................. 2-8

2.2.5 Itens do sub-menu .......................................................... 2-8

2.2.6 Campos de conguração ................................................ 2-8

2.2.7 Janela Pop-up ................................................................. 2-8

2.2.8 Barra de rolagem ............................................................ 2-8

2.2.9 Ajuda geral ...................................................................... 2-8

2.3 Menu Principal .............................................................................. 2-9

2.3.1 System Time [xx:xx:xx] ................................................... 2-9

2.3.2 System Date [Dia xx/xx/xxxx] .......................................... 2-9

2.3.3 Legacy Disquete A [1.44M, 3.5 in] .................................. 2-9

2.3.4 IDE Master / Slave Primário e SATA 1~4 ........................ 2-9

2.3.5 Conguração da armazenamento ................................. 2-10

2.3.6 Informação de sistema .................................................. 2-10

2.4 Menu Avançado .......................................................................... 2-11

2.4.1 Conguração JumpFree ................................................2-11

2.4.2 Conguração USB ........................................................ 2-12

2.4.3 Conguração de CPU ................................................... 2-13

2.4.4 Chipset .......................................................................... 2-14

2.4.5 Conguração dos dispositivos integrados .................... 2-15

v

Conteúdos

2.4.6 PCI PnP ........................................................................ 2-15

2.5 Menu de Alimentação de Energia ............................................. 2-16

2.5.1 Modo Suspender ........................................................... 2-16

2.5.2 Suporte ACI 2.0 ............................................................. 2-16

2.5.3 Suporte ACPI APIC ....................................................... 2-16

2.5.4 Conguração APM ........................................................ 2-17

2.5.5 Monitoramento de Hardware ........................................ 2-17

2.6 Menu de Inicialização ................................................................ 2-18

2.6.1 Prioridade de Dispositivo de Inicialização ..................... 2-18

2.6.2 Conguração de Inicialização ....................................... 2-19

2.6.3 Segurança ..................................................................... 2-19

2.7 Menu de Ferramentas ................................................................ 2-20

2.7.1 Express Gate [Enabled] ................................................ 2-20

2.7.2 ASUS EZ Flash 2 .......................................................... 2-21

2.7.3 AI NET2 ........................................................................ 2-21

2.8 Menu da Saída ............................................................................ 2-22