Asus X58: инструкция

Раздел: Компьютерная техника, комплектующие, аксессуары

Тип: Ноутбук

Инструкция к Ноутбуку Asus X58

Ноутбук

Руководство пользователя

R4128 / Август 2008

<---

Ru X58_X51.indd 1 9/18/08 1:33:33 PM

Содержание

2

Содержание

1. Общие сведения о компьютере

О Руководстве пользователя ��������������������������������������������������������������������������������������������������6

Примечания к этому руководству ������������������������������������������������������������������������������������6

Подготовка компьютера ����������������������������������������������������������������������������������������������������������9

2. Изучение частей компьютера

Верхняя сторона ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������12

Нижняя сторона �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������14

Задняя сторона ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������16

Правая сторона ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������18

Левая сторона��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������19

Передняя сторона��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20

3. Первое включение

Cистема питания ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22

Использование электросети ��������������������������������������������������������������������������������������������22

Использование аккумулятора ������������������������������������������������������������������������������������������23

Уход за аккумулятором ����������������������������������������������������������������������������������������������������23

Включение портативного компьютера ���������������������������������������������������������������������������24

Самотестирование при включении (POST) ��������������������������������������������������������������������24

Проверка емкости аккумулятора �������������������������������������������������������������������������������������25

Зарядка аккумулятора ������������������������������������������������������������������������������������������������������25

Опции питания �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26

Режимы управления питанием ����������������������������������������������������������������������������������������27

Ждущий и спящий режимы ����������������������������������������������������������������������������������������������27

Температурное управление питанием ����������������������������������������������������������������������������27

Специальные функции клавиатуры ��������������������������������������������������������������������������������������28

Цветные клавиши быстрого запуска �������������������������������������������������������������������������������28

Клавиши Microsoft Windows ����������������������������������������������������������������������������������������������30

Использование цифровой клавиатуры ���������������������������������������������������������������������������30

Использование клавиатуры для управления курсором ������������������������������������������������30

Кнопки и индикаторы ������������������������������������������������������������������������������������������������������������31

Переключения �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������31

Индикаторы состояния �����������������������������������������������������������������������������������������������������32

Ru X58_X51.indd 2 9/18/08 1:33:34 PM

Содержание

3

Содержание (Прод.)

4. Пользование портативным компьютером

Устройство управления курсором ����������������������������������������������������������������������������������������36

Использование Тачпэд �����������������������������������������������������������������������������������������������������36

Примеры использования устройства Тачпэд �����������������������������������������������������������������37

Уход за устройством Тачпэд �������������������������������������������������������������������������������������������38

Тачпэд �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������38

Устройства хранения данных ������������������������������������������������������������������������������������������������39

Установка Expansion Card ������������������������������������������������������������������������������������������������39

Удаление Expansion Card �������������������������������������������������������������������������������������������������39

Оптический привод �����������������������������������������������������������������������������������������������������������40

Считыватель Карт Флэш Памяти ������������������������������������������������������������������������������������42

Жесткий диск ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������43

Память (RAM) ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������44

Соединения �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������45

Модемное соединение (опция) �����������������������������������������������������������������������������������������45

Сетевое соединение ���������������������������������������������������������������������������������������������������������46

Wireless LAN Соединение (опция) ������������������������������������������������������������������������������������47

Windows Wireless Сетевое Соединение ��������������������������������������������������������������������������48

Bluetooth Wireless Соединение (опция) ��������������������������������������������������������������������������49

Приложение

Дополнительные аксессуары ���������������������������������������������������������������������������������������������� A-2

Дополнительные внешние устройства ������������������������������������������������������������������������������� A-3

Установка Bluetooth мыши(oпция) ��������������������������������������������������������������������������������� A-4

Операционная система и программное обеспечение ������������������������������������������������������� A-6

Параметры BIOS ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ A-7

Общие проблемы и их решение ������������������������������������������������������������������������������������� A-9

Восстановление Windows Vista ����������������������������������������������������������������������������������� A-15

Глоссарий ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� A-17

Удостоверения и стандарты ��������������������������������������������������������������������������������������������� A-21

Информация о владельце ������������������������������������������������������������������������������������������������� A-32

Ru X58_X51.indd 3 9/18/08 1:33:34 PM

Содержание

4

Ru X58_X51.indd 4 9/18/08 1:33:34 PM

1. Общие сведения о портативном компьютере

О Руководстве пользователя

Примечания к этому руководству

Техника безопасности

Подготовка ноутбука

Рисунки и иконки в этом руководстве приводятся только с целью ознакомления.

Ru X58_X51.indd 5 9/18/08 1:33:34 PM

1 Введение

О Руководстве пользователя

Вы держите в руках Руководство пользователя ноутбука. В этом руководстве

содержится информация о различных компонентах компьютера и их использовании.

Ниже следует перечень основных разделов руководства:

1. Общие сведения о портативном компьютере

Введение в описание компьютера и это руководство.

2. Изучение частей компьютера

Содержит информацию о компонентах ноутбука.

3. Первое включение

Содержит информацию о первом включении ноутбука.

4. Использование ноутбука

Содержит информацию о пользовании компонентами компьютера.

5. Приложение

Информация о дополнительных аксессуарах и дополнительная информация.

Примечания к этому руководству

В руководстве встречаются выделенные жирным шрифтом примечания и предупреждения, которые следует

иметь в виду, чтобы выполнять определенные задачи полностью и безопасно. Эти примечания имеют

следующие степени важности:

СОВЕТ: Полезные советы и информация для опытных пользователей.

ПРИМЕЧАНИЕ: Советы и информация по выполнению конкретных задач.

ОСТОРОЖНО! Информация о действиях, которые могут привести к повреждению оборудования,

потере данных или бытовым травмам.

ВНИМАНИЕ! Информация о предотвращении повреждений оборудования, потери данных и

бытовых травм.

< >

Буквы и цифры в < > или [ ] означают клавиши на клавиатуре; не набирайте < > и [ ] и эти буквы

[ ]

и цифры.

<---

Ru X58_X51.indd 6 9/18/08 1:33:35 PM

Введение 1

Техника безопасности

Соблюдение нижеследующих правил техники безопасности продлит срок службы вашего ноутбука.

Соблюдайте все правила предосторожности и инструкции. За исключением описанного в настоящем

руководстве, все техническое обслуживание должно производиться только квалифицированными

специалистами. Не пользуйтесь поврежденными сетевыми шнурами, аксесcуарами и периферийными

устройствами. Не используйте чистящие средства и растворители, такие, как бензол, или иные химикаты

для очистки поверхности компьютера или рядом с ним.

ОСТОРОЖНО! Прежде, чем чистить компьютер, отключите его от сети и извлеките аккумулятор.

Протрите поверхность компьютера чистой губкой или кусочком замши, смоченной в растворенном

в воде неабразивном чистящем средстве, затем удалите лишнюю влагу сухой тряпкой.

НЕ устанавливайте компьютер на

НЕ ставьте и не роняйте предметы

н е р о в н у ю и л и н е у с т о й ч и в у ю

на поверхность компьютера и не

поверхность. В случае повреждения

засовывайте в него посторонние

корпуса обращайтесь в сервис-центр.

предметы.

НЕ нажимайте на поверхность экрана

НЕ подвергайте компьютер воздействию

и не прикасайтесь к ней. Не помещайте

сильных магнитных или электрических

компьютер рядом с мелкими предметами,

полей.

которые могут его поцарапать или

попасть внутрь.

НЕ помещайте компьютер в пыльную

НЕ подвергайте воздействию и не

или грязную среду. НЕ пользуйтесь

используйте вблизи от жидкостей,

компьютером во время утечки газа.

дождей и влаги. НЕ пользуйтесь модемом

во время грозы.

НЕ ставьте компьютер на колени или

Предупреждение безопасности:

другие части тела во включенном

НЕ бросайте аккумулятор в огонь.

со с т о я н и и ил и заряжающ е м с я

НЕ замыкайте контакты аккумулятора.

аккумуляторе во избежание ожогов.

НЕ разбирайте аккумулятор.

Допустимый температурный

Входное напряжение: Обратите

диапазон: Этот ноутбук может

внимание на этикетку на нижней

использоваться при температуре

стороне ноутбука и убедитесь, что ваш

блок питания имеет соответствующее

воздуха в диапазоне 5°C (41°F) и

напряжение.

35°C (95°F)

НЕ помещайте включенный ноутбук в сумку и не накрывайте его любыми материалами,

которые могут затруднить циркуляцию воздуха.

НЕ выбрасывайте ноутбук вместе с бытовым мусором. Этот продукт предназначен для

повторного использования и переработки. Символ перечеркнутого мусорного бака показывает,

что продукт (электрическое, электронное оборудование и содержащие ртуть аккумуляторы)

нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором. Пожалуйста сверьтесь с местными нормами

по утилизации электронных продуктов.

НЕ выбрасывайте аккумулятор вместе с бытовым мусором. Символ перечеркнутого мусорного

бака показывает, что аккумулятор нельзя выбрасывать вместе с бытовым мусором.

<---

Ru X58_X51.indd 7 9/18/08 1:33:36 PM

1 Введение

8

Предосторожности при транспортировке

Для подготовки ноутбука к транспортировке, отключите и отсоедините все внешние периферийные устройства

во избежание повреждения соединительных кабелей. При отключении питания компьютера головки винчестера

отодвигаются во избежание царапания поверхности жесткого диска при транспортировке. Поэтому не следует

транспортировать ноутбук со включенным питанием. Закройте крышку компьютера и убедитесь, что замки

защелкнулись, для защиты клавиатуры и экрана от повреждений.

ПРИМЕЧАНИЕ: Поверхность легко тускнеет от неправильного обращения. Будьте осторожны,

не царапайте и не трите поверхности ноутбука при транспортировке.

Упаковка ноутбука

Используйте чехол для транспортировки ноутбука (например, такой, как входит , опционально,

в комплект поставки с ноутбуком) для защиты от внешних воздействий (грязи, влага, удары и

царапины, ...).

Зарядка аккумулятора

Если вы собираетесь пользоваться питанием от аккумулятора, убедитесь, что вы полностью зарядили

аккумулятор своего компьютера и дополнительные наборы аккумуляторов перед длительным путешествием.

Помните, что сетевой адаптер заряжает аккумулятор все время, которое он подключен к компьютеру и к

электрической сети. Имейте в виду, что при пользовании портативным компьютером зарядка аккумуляторов

занимает больше времени.

Правила предосторожности при авиаперелетах

Если вы собираетесь пользоваться своим портативным компьютером во время авиаперелета,сообщите об

этом авиакомпании. В большинстве авиакомпаний существуют ограничения на использование электронных

приборов. В большинстве авиакомпаний пользование электроникой не разрешается во время взлета и

посадки.

ОСТОРОЖНО! Существует три основных типа устройств обеспечения безопасности в аэропортах:

ренгеновские машины (просвечивающие вещи, поставленные на ленту конвейера), магнитные

детекторы (через которые проходят люди) и магнитные жезлы (ручные устройства, с помощью

которых проверяют людей или отдельные устройства). Ноутбук и дискеты можно пропускать

через рентгеновскую машину. При этом не рекомендуется проносить ноутбук и дискеты через

магнитные детекторы или подвергать их действию магнитных жезлов.

<---

Ru X58_X51.indd 8 9/18/08 1:33:38 PM

Введение 1

Подготовка ноутбука

Это только краткие инструкции по началу работы с портативным компьютером. Более подробные

сведения содержатся на следующих страницах.

1. Установите аккумулятор

2. Подключите адаптер питания

3. Откройте ноутбук

4. Включите ноутбук

Кнопка питания включает, отключает ноутбук

ОСТОРОЖ НО ! При открыва ни и не

или переводит его в спящий и ждущий режим.

откидывайте крышку до конца, чтобы не

Действие кнопки может быть изменено в Win-

сломать шарниры! Никогда не поднимайте

dows Панель управления > электропитание

компьютер за крышку!

>Схемы управления питанием.

<---

Ru X58_X51.indd 9 9/18/08 1:33:38 PM

1 Введение

10

Ru X58_X51.indd 10 9/18/08 1:33:39 PM

2. Изучение частей компьютера

Стороны ноутбука

Примечание: Рисунки и иконки в этом руководстве приводятся только с целью ознакомления.

11

Ru X58_X51.indd 11 9/18/08 1:33:39 PM

Аннотация для Ноутбука Asus X58 в формате PDF