Pioneer CP-LX70: 4 Preparing to attach the speaker. 6 Secure the speaker. 5 Connect the speaker cable to the speaker.

4 Preparing to attach the speaker.

6 Secure the speaker.

English Français Deutsch

CP-LX70: Temporarily place the speaker stand upright, and detach

Once the speaker is placed in the installation position, pull the

the bottom cushion material, leaving only the top cushion on the

slack of the speaker cord and store in the bottom side of the stand

floor. Place the speaker on the top cushion and place the speaker

base as shown in step 3.

stand on top of the speaker.

Next, place the speaker security plate on the pillar, and secure to

the speaker using the supplied screws (large).

• The speaker security plates are designed with a directional

Speaker

orientation in which they are to be installed. Attach them so

that the side printed with “TOP” is oriented toward the top of the

speaker and pillar.

Italiano Español Português Dansk Norsk SuomiSvenska

Cushioning

material (Top)

CP-LX70TS: Temporarily stand the speaker stand upright, then turn

the bottom cushion material over and place the speaker on it. As

shown in the illustration, turn the top cushion material sideways

Nederlands

and orient it sideways to the stand, then rest the speaker stand

assembled in step 2 on it.

Speaker

Caution

Confirm that the speaker cable does not become pinched between

(Rear side)

the pillar and the speaker.

Cushioning

material (Top)

Cushioning

material (Bottom)

(Rear side)

5 Connect the speaker cable to the speaker.

Pull the speaker cable through the front side of the pillar (the

bottom side during assembly) and connect to the terminals located

on the backside of the speaker.

• Connect the speaker cable with the marking to the (+) terminal,

and the cable without the marking to the (–) terminal.

• If connecting the cords proves to be difficult, slightly move the

position of the pillar and speaker.

5

En

TOP

Top

Bottom

TOP

01_CP-LX70_EU.book 5 ページ ２００７年９月５日　水曜日　午前１０時５１分

TOP