JVC PD-35DX: ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ: JVC PD-35DX
PD-42/35DX(ASIA) / LCT1374-001A / Russian
PD-42&35DX_Rus.book Page 26 Tuesday, January 28, 2003 5:47 PM
ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
См. раздел “Работа с меню телевизора” (см. страница 24)
для информации об отображении меню.
Super DigiPure
В функции Super DigiPure использованы новейшие
достижения цифровых технологий для воссоздания
естественного качества изображения. Функция Super
DigiPure включает в себя две следующие подфункции.
Функция DigiPure:
Данная функция позволяет воссоздавать естественное
качество изображения посредством удаления лишних
краевых линий из высококонтрастных изображений с
РУССКИЙ
рябью. И наоборот, для изображений с низким
контрастом, происходит добавление краевых линий для
ЦИФРОВАЯ СПВШ
воссоздания более четкой картинки.
Возможен выбор между тремя установочными
Функция ЦИФРОВАЯ СПВШ предназначена для
функциями DigiPure - АВТО, МИН и МАКС.
подавления видеошумов в оригинальном сигнале
изображения.
• Если Вы установили DigiPure на слишком высокий
Возможен выбор между тремя установочными
уровень для низкокачественного изображения,
функциями ЦИФРОВАЯ СПВШ - АВТО, МИН и
содержащего большое количество помех, это может
МАКС.
улучшить состояние картинки. Рекомендуется по
возможности использовать установку АВТО.
АВТО:
Функция компенсации подвижности
Телевизор автоматически регулирует уровень эффекта
изображения:
ЦИФРОВАЯ СПВШ в соответствии с уровнем шумов в
Данная функция позволяет воспроизводить на экране
сигнале изображения, позволяя получить наиболее
изображения с быстрым движением (например, игроков
оптимальное изображение на экране.
или мяч в футбольном матче) более мягко и натурально.
• При установке функции ЦИФРОВАЯ СПВШ на
• Уровень эффекта компенсации подвижности
чрезмерно высокое значение возможно снижение
изображения не может быть перенастроен. Уровень
четкости изображения. По мере возможности
эффекта остается неизменным вне зависимости от
рекомендуется пользоваться значением АВТО.
выбора режима АВТО, МИН или МАКС.
• АВТО при просмотре изображения VIDEO-4
выбрать нельзя.
1 Выберите Super DigiPure
МИН:
2 С помощью кнопок 5
55
5 выберите параметр.
Уровень эффекта ЦИФРОВАЯ СПВШ установлен на
Затем нажмите кнопку a
a
aa
минимальное значение. Если функция ЦИФРОВАЯ
СПВШ установлена на АВТО, но Вы считаете, что
АВТО:
оригинальный сигнал изображения не воспроизводится
Телевизор автоматически регулирует уровень эффекта
полностью, следует изменить значение функции с
DigiPure в соответствии с уровнем шумов в сигнале
АВТО на МИН.
изображения, позволяя получить наиболее оптимальное
• Значение МИН не рекомендуется использовать для
изображение на экране.
сигналов низкого качества с высоким уровнем
• АВТО при просмотре изображения VIDEO-4
помех.
выбрать нельзя.
МАКС:
МИН:
Уровень эффекта ЦИФРОВАЯ СПВШ установлен на
Уровень эффекта DigiPure установлен на минимальное
максимальное значение. Если функция ЦИФРОВАЯ
значение. Если функция Super DigiPure установлена на
СПВШ установлена на АВТО, и при этом Вы замечаете
АВТО, и при этом Вы замечаете наличие определенных
наличие определенных помех, следует изменить
помех, следует изменить значение с АВТО на МИН.
значение с АВТО на МАКС.
• Значение МИН не рекомендуется использовать для
• Значение МАКС не рекомендуется использовать для
сигналов высокого качества с очень низким уровнем
сигналов высокого качества с очень низким уровнем
помех.
помех.
МАКС:
Уровень эффекта DigiPure установлен на максимальное
• Если отображается изображение progressive-
значение. Если функция Super DigiPure установлена на
scanning, функцию “ЦИФРОВАЯ СПВШ” выбрать
АВТО, но Вы считаете, что оригинальный сигнал
нельзя.
изображения не воспроизводится полностью, следует
изменить значение функции с АВТО на МАКС.
• Функция ЦИФРОВАЯ СПВШ не работает с
• Значение МАКС не рекомендуется использовать для
изображениями progressive-scanning.
сигналов низкого качества с высоким уровнем
помех.
ВЫКЛ.:
Функция Super DigiPure выключена.
26
PD-42/35DX(ASIA) / LCT1374-001A / Russian
PD-42&35DX_Rus.book Page 27 Tuesday, January 28, 2003 5:47 PM
ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
СИСТ ЦВЕТНОСТИ
• При приеме слабого сигнала функция АВТО может
работать неправильно. Если в режиме АВТО
Выбор системы цветности осуществляется
изображение искажается, выберите другую систему
автоматически. Однако если изображение является
цветности самостоятельно.
нечетким или отсутствует цвет, вы можете выбрать
• При просмотре изображения с каналов ПРОГ. 0 (AV)
систему цветности самостоятельно.
- ПРОГ. 99 выбор системы NTSC 3.58 или NTSC 4.43
невозможен.
1 Выберите СИСТ ЦВЕТНОСТИ. Затем нажмите
кнопку a
a
aa
На экране появляется подраздел меню функции
PULL DOWN
СИСТ ЦВЕТНОСТИ.
РУССКИЙ
При включенной функции PULL DOWN кинофильм
отображается на экране мягче и естественнее.
АВТО:
Телевизор автоматически определяет тип сигнала и
включает и отключает данную функцию.
ВКЛ.:
Функция включена.
ВЫКЛ.:
2 С помощью кнопок 5
5 выберите ГЛАВН или
55
Функция выключена.
ВТОРОСТЕП
ГЛАВН:
• Движение может отображаться неестественно при
Вы можете изменить систему цветности главного
просмотре изображений в системе цветности NTSC.
изображения.
Если функция PULL DOWN установлена на АВТО
ВТОРОСТЕП:
или ВКЛ., движение может отображаться
Вы можете изменить систему цветности
неестественно при просмотре изображений в
системе цветности NTSC.
второстепенного изображения.
• Вы не можете воспользоваться данной функцией в
• Выберите ГЛАВН, если второстепенное
режиме показа двух изображений или в режиме
изображение не показывается.
«картинка в картинке».
3 С помощью кнопок 6
66
6 выберите
соответствующую систему цветности. Затем
нажмите кнопку a
aa
a
4:3 ABT ZOOM
АВТО:
Вы можете выбрать один из трех режимов ZOOM:
Данная функция опознает систему цветности по
НОРМАЛЬНЫЙ, ПАНОРАМА или 14:9 ZOOM, в
данным принимаемого сигнала. Вы можете
качестве режима ZOOM для стандартного изображения
использовать данную функцию, только если Вы
(формат 4:3).
просматриваете изображение канала номер ПРОГ. 0
(AV) или разъема a VIDEO.
1 Выберите 4:3 ABT ZOOM, затем нажмите
Для информации о различных международных
кнопку a
aa
a
системах цветности см. таблицу ниже.
Система цветности
Район Страна или регион Система
Бахрейн, Кувейт, Оман, Катар,
Объединенные Арабские Эмираты,
Йемен и т.д.
PAL
Индонезия, Малайзия, Сингапур,
2 С помощью кнопок 6
66
6 выберите режим
Азия,
Таиланд, Индия и т.д.
ZOOM. Затем нажмите кнопку a
aa
a
Средний
Восток
Китай, Вьетнам и т.д.PAL
Гонконг и т.д.PAL
COLOUR MANAGEMENT
Исламская Республика Иран, Ливан,
Данный телевизор имеет функцию COLOUR
SECAM
Саудовская Аравия и т.д.
MANAGEMENT для обеспечения компенсации
Россия и т.д.SECAM
матовых цветов и отображения натуральных тонов.
Функция COLOUR MANAGEMENT включена по
Чешская Республика, Польша и т.д.PAL
Европа
умолчанию.
Германия, Голландия, Бельгия и т.д.PAL
ВКЛ.:
Соединенное Королевство и т.д.PAL
Функция COLOUR MANAGEMENT включена.
Океания Австралия, Новая Зеландия и т.д.PAL
ВЫКЛ.:
Функция COLOUR MANAGEMENT выключена.
Южно-Африканская Республика и т.д.PAL
Африка
Нигерия и т.д.PAL
• При нормальных условиях установите данную
Египет, Марокко и т.д.SECAM
функцию в положение ВКЛ..
27
PD-42/35DX(ASIA) / LCT1374-001A / Russian
PD-42&35DX_Rus.book Page 28 Tuesday, January 28, 2003 5:47 PM
ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
КАРТИНКА-В-КАРТИНКЕ
ПОЗИЦИЯ PIP:
Вы можете выбрать одно из четырех положений
второстепенного изображения.
1 С помощью кнопок 6
66
6 выберите
КАРТИНКА-В-КАРТИНКЕ. Затем нажмите
кнопку a
aa
a
Появляется меню КАРТИНКА-В-КАРТИНКЕ.
РУССКИЙ
2 Нажмите кнопки 6
66
6 чтобы выбрать
ПОЗИЦИЯ PIP
3 С помощью кнопок 5
55
5 выберите
положение. Затем нажмите кнопку a
a
aa
МУЛЬТИ ИЗОБР:
Выбор количества изображений функции МУЛЬТИ
ИЗОБР
1 С помощью кнопок 6
66
6 выберите
КАРТИНКА-В-КАРТИНКЕ. Затем нажмите
кнопку a
aa
a
Появляется меню КАРТИНКА-В-КАРТИНКЕ.
2 Нажмите кнопки 6
66
6 чтобы выбрать МУЛЬТИ
ИЗОБР
3 Нажмите кнопки 5
55
5 и выберите количество
изображений. Затем нажмите кнопку a
aa
a
28
Оглавление
- PDP ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР
- СОДЕРЖАНИЕ
- Проверка содержимого упаковок
- Подготовка телевизора к работе
- Соединения
- Первоначальная установка параметров
- Кнопки на телевизоре и их назначение
- Кнопки на пульте дистанционного управления и их назначение
- Функция Телетекста
- Работа с меню телевизора
- НАСТР ИЗОБРАЖ
- ФУНКЦИИ ИЗОБРАЖ
- НАСТР ЗВУКА
- VIDEO SETTING
- ФУНКЦИИ
- УСТАНОВКА
- Подключение дополнительных устройств
- Номера КАН./КАБ.
- Обнаружение и устранение неисправностей
- Технические характеристики
- 目錄
- 檢查包裝內容
- 安裝電視機
- 連接
- 初始設定
- 電視機按鈕和功能
- 遙控器按鈕和功能
- 文字廣播功能
- 使用電視機的選單
- PICTURE SETTING (畫面設定)
- PICTURE FEATURES (畫面功能)
- SOUND SETTING (聲音設定)
- VIDEO SETTING (視頻設定)
- FEATURES (功能)
- INSTALL (安裝)
- 其他準備事項
- CH/CC 號碼
- 故障排除
- 技術規格
- TABLE DES MATIERES
- Vérification du contenu des conditionnements
- Installation du téléviseur
- Raccordements
- Réglages initiaux
- Touches et fonctions du téléviseur
- Touches de la télécommande et leurs fonctions
- Fonction télétexte
- Utilisation du menu du téléviseur
- REGLAGE IMAGE
- OPTIONS IMAGE
- REGLAGE AUDIO
- VIDEO SETTING
- OPTIONS
- INSTALLATION
- Préparatifs supplémentaires
- Numéros CH/CC
- Guide de dépannage
- Spécifications techniques
- ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
- ﺎﻫ ﻪﺘﺴﺑ تﺎﻴﺘﺤﻣ ﻰﺳرﺮﺑ
- نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ
- تﻻﺎﺼﺗا
- ﻪﻴﻟوا تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
- ﻚﻳ ﺮﻫ fﻳﺎﻇو و نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
- ﻚﻳ ﺮﻫ fﻳﺎﻇو و رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ ىﺎﻫ ﻪﻤﻛد
- ﺖﺴﻜﺗ ﻪﻠﺗ ﻞﻤﻋ
- نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ىﻮﻨﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا
- ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ(PICTURE SETTING)
- ﺮﻳﻮﺼﺗ تﺎﻴﺻﻮﺼﺧ(PICTURE FEATURES)
- اﺪﺻ ﻢﻴﻈﻨﺗ(SOUND SETTING)
- ﻮﺋﺪﻳو ﻢﻴﻈﻨﺗ(VIDEO SETTING)
- ﺎﻬﻴﮔﮋﻳو(FEATURES)
- ﺐﺼﻧ(INSTALL)
- تﺎﻣاﺪﻗا ﺮﻳﺎﺳ
- ىﺎﻫ هرﺎﻤﺷCH/CC
- ﺺﻘﻧ ﻊﻓر
- ﺎﻬﻴﮔﮋﻳو
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- PICTURE SETTING
- PICTURE FEATURES
- SOUND SETTING
- VIDEO SETTING
- (FEATURES)
- INSTALL
-
- CH/CC
-
-
- PDP ЦВЕТНОЙ ТЕЛЕВИЗОР