JVC PD-35DX: 連接

連接: JVC PD-35DX

PD-42/35DX(ASIA)/ LCT1374-001A / 中文

PD-42DX&35DX_TC.book Page 8 Tuesday, February 4, 2003 10:24 AM

連接

注意事項

在連接任何物體之前,請關掉包括電視機在內的所有設備。

連接圖

<PD-42DX>

AC INPUT

110-240V

中文

電視機附帶的電纜

有關連接的詳細說明,請參閱第

13 頁。

電視機 (背面)

左前置揚聲器

右前置揚聲器

DISPLAY INPUT

CONNECT TO SYSTEM CABLE

SPEAKER OUT

FRONT

R

SUBWOOFER OUT

SPEAKER OUT

FRONT

L

110-240V

AC INPUT

IMPEDANCE : 6

MAX OUT : 10W

MAX OUT : 15W IMPEDANCE : 4

IMPEDANCE : 6

MAX OUT : 10W

CONNECT TO SYSTEM CABLE

DISPLAY INPUT

附帶的揚聲器電纜

(長約 1.2 m

FRONT

FRONT

SPEAKER OUT

SUBWOOFER OUT

SPEAKER OUT

R

L

附帶的揚聲器電纜

(長約 1.2 m

MAX OUT : 10W

MAX OUT : 10W

IMPEDANCE : 6

MAX OUT : 15W IMPEDANCE : 4

IMPEDANCE : 6

附帶的系統電纜

附帶的揚聲器電纜

(長約 3 m

超低音揚聲

(背面)

接收器 (背面)

R

AUDI O

L/MONO

VIDEO S-VIDEO

AUDI O

OUTIN

R

L

VIDEO

DISPLAY OUT

VIDEO-1

L

R

L

VIDEO-2

COMPONENT(VIDEO-4)

連接電線及其他設備

R

LR

R-AUDIO-L

Pr

Pb Y

AUDI O

有關連接的詳細說明,請參閱第 12 頁。

VIDEO-3

OUT

110

AC IN

-

240V

接收器附帶的電纜

有關連接的詳細說明,請參閱第 13 頁。

8

PD-42/35DX(ASIA)/ LCT1374-001A / 中文

PD-42DX&35DX_TC.book Page 9 Tuesday, February 4, 2003 10:24 AM

連接

<PD-35DX>

AC INPUT

110-240V

電視機附帶的電纜

有關連接的詳細說明,請參閱第 13 頁。

中文

左前置揚聲器

電視機 (背面)

右前置揚聲器

DISPLAY INPUT

CONNECT TO SYSTEM CABLE

CONNECT TO SYSTEM CABLE

DISPLAY INPUT

AC INPUT

110-240V

SPEAKER OUT

FRONT

R

SUBWOOFER

OUT

IMPEDANCE

MAX OUT

:15W

:4

SPEAKER OUT

FRONT

L

IMPEDANCE : 6

MAX OUT : 10W

IMPEDANCE : 6

MAX OUT : 10W

附帶的揚聲器電纜

(長約 1.2 m

FRONT

SUBWOOFER

OUT

MAX OUT

FRONT

SPEAKER OUT

IMPEDANCE

:15W

SPEAKER OUT

R

:4

L

附帶的揚聲器電纜

(長約 1.2 m

MAX OUT : 10W

MAX OUT : 10W

IMPEDANCE : 6

IMPEDANCE : 6

附帶的系統電纜

附帶的揚聲器電纜

(長約 3 m

超低音揚聲

(背面)

接收器 (背面)

R

AUDI O

OUTIN

L/MONO

VIDEO S-VIDEO

AUDI O

R

L

VIDEO

DISPLAY OUT

VIDEO-1

L

R

L

連接電線及其他設備

VIDEO-2

COMPONENT(VIDEO-4)

R

LR

R-AUDIO-L

Pr

Pb Y

AUDI O

有關連接的詳細說明,請參閱第 12 頁。

VIDEO-3

OUT

110

AC IN

-

240V

接收器附帶的電纜

有關連接的詳細說明,請參閱第 13 頁。

9

PD-42/35DX(ASIA)/ LCT1374-001A / 中文

PD-42DX&35DX_TC.book Page 10 Tuesday, February 4, 2003 10:24 AM

連接

連接前置揚聲器和超低音揚聲器

用附帶的揚聲器電纜將揚聲器和電視機背面的揚聲器端子連接起來。

將揚聲器電纜和前置揚聲器端子連接起來

使用附帶的前置揚聲器電纜 (長約 1.2 m)連接。

1 按箭頭所示方向按住彈簧揚聲器輸入端子固定桿 2 將電纜芯按入端子,鬆開固定桿將其鎖住

中文

將帶黑色條紋的電纜連接至 - 端子。

如果揚聲器電纜的極性 (+, -) 接反,會損害揚聲器的立體感與聲音品質。

將揚聲器電纜和超低音揚聲器端子連接起來

使用附帶的超低音揚聲器電纜 (長約 3 m)連接。

1 按照箭頭所示方向按住彈簧超低音揚聲器輸入端子

2 將電纜芯按入端子,鬆開固定桿將其鎖住

固定桿

將帶黑色條紋的電纜連接至 - 端子。

如果揚聲器電纜的極性 (+, -) 接反,會損害揚聲器的立體感與聲音品質。

將揚聲器電纜和電視機背面的揚聲器電纜連接起來

將電視機右側 (從前方看)的揚聲器電纜和電視機背面的 R 端子連接起來。

將電視機左側 (從前方看)的揚聲器電纜和電視機背面的 L 端子連接起來。

將超低音揚聲器的揚聲器電纜和電視機背面的超低音揚聲器端子連接起來。

1 按照箭頭所示方向按下電視機上

2 將電纜芯按入端子 3 向上推端子固定桿

的揚聲器端子固定桿

FRONT

SPEAKER OUT

FRONT

FRONT

SPEAKER OUT

SPEAKER OUT

R

R

R

MAX OUT : 10W

MAX OUT : 10W

MAX OUT : 10W

IMPEDANCE : 6

IMPEDANCE : 6

IMPEDANCE : 6

將帶黑色條紋的電纜連接至 - 端子。

如果揚聲器電纜的極性 (+, -) 接反,會損害揚聲器的立體感與聲音品質。

前置揚聲器 DD 揚聲器)與超低音揚聲器專供本電視機使用,如果和其他擴音器連接,可能會被損壞。

10

PD-42/35DX(ASIA)/ LCT1374-001A / 中文

PD-42DX&35DX_TC.book Page 11 Tuesday, February 4, 2003 10:24 AM

連接

捆起揚聲器電纜

使用附帶的揚聲器電纜夾將接好的揚聲器電纜捆到一起。

電纜夾

揚聲器電纜

中文

撕去電纜夾背面的貼紙,將夾子黏貼至所需位置。為了確保電纜夾已黏牢,請稍待數分鐘,之後再將揚聲器電纜插入

電纜夾。

保證電纜夾沒有黏貼在電視機背面的通氣孔上。

連接電視機和接收器

使用附帶的系統電纜將電視機連接到接收器。

兩個接頭的形狀有不同。

確保接頭 1 上的針腳方向正確,將接頭按入插座,鎖緊左右兩側的螺絲將它固定好。

用力按下接頭 2 直至它被鎖住。

<PD-42DX> <PD-35DX>

2

1

拔出系統電纜

旋開左右兩側的螺絲鬆開接頭 1,並將它從插座中取出。

按住兩側的釋放按鈕,鬆開接頭 2,並將它從插座中取出。

<PD-42DX> <PD-35DX>

1

2

11

PD-42/35DX(ASIA)/ LCT1374-001A / 中文

連接

連接天線和錄影機

未附帶天線電纜。請使用優質 75 歐姆同軸線。

連接前,請閱讀錄影機附帶的使用說明書。

如果不連接錄影機 (參照圖 A):

請將天線電纜與此接收器的天線插座連接。

如果連接錄影機 (參照圖 B):

1 將天線電纜與錄影機的天線輸入插座連接,並用另

中文

一根天線電纜連接錄影機和接收器

R

2 用視頻電纜將錄影機的 VIDEO OUT (視頻輸出)

端子與接收器的 VIDEO 端子連接起來。

S-VIDEO 電纜連接錄影機和接收器:

S-VIDEO A 電纜來代替視頻電纜,將 VCR S-

VIDEO OUT S-VIDEO 輸出)端子與接收器的 “S”

端子連接起來。

請注意,如果同時用視頻電纜和 S-VIDEO 電纜連接

錄影機和接收器,則視頻電纜連接會被忽略。

3 用音頻電纜將錄影機的 VIDEO OUT (音頻 L/R

出)端子和接收器的 AUDIO 端子 L/MONO

R)連接起來

如果錄影機的音頻輸出為單聲道,請用音頻電纜將

錄影機的 AUDIO OUT (音頻輸出)端子和接收器

AUDIO L/MONO 端子連接起來。

如要連接其他外接裝置請參閱 連接外接裝置

38 頁。

12

A

R

VIDEO-1

R

VIDEO-2

VIDEO-3

O

IN

AUDIO

COMPONEN

T

AUDIO

VIDEO S-VIDEO

R

L/MONO

R

VIDEO-1

R

L

VIDEO-2

LR

Pr

VIDEO-3

R-AUDIO-L

P

PD-42DX&35DX_TC.book Page 12 Tuesday, February 4, 2003 10:24 AM

A

接收器背面

B

接收器背面

A

1

23

1

PD-42/35DX(ASIA)/ LCT1374-001A / 中文

PD-42DX&35DX_TC.book Page 13 Tuesday, February 4, 2003 10:24 AM

連接

接收器背面

連接電源線和交流電源插座

將電視機和接收器電源線上的交流電源插頭插入交流

電源插座。

注意事項

僅可以在電視機所示的電源範圍 (AC 110-240 V, 50/60

R

AUDIO

L/MONO

VIDEO S-VIDEO

OUTIN

R

AUDIO

L

VIDEO

DISPLAY OUT

VIDEO-1

L

Hz) 內使用。

R

L

VIDEO-2

COMPONENT(VIDEO-4)

R

LR

Pr

Pb Y

AUDIO

若沒有使用附帶電源線或未能將其插入正確接地的插

VIDEO-3

R-AUDIO-L

OUT

座,可能會遭致觸電。

110

AC IN

-

240V

中文

請使用最符合您所在地區的附帶電源線。

裝上鐵氧體磁心

在電源線上裝上鐵氧體磁心。

1 天線插座 ( 12 )

使用沒有裝上鐵氧體磁心的電源線可能引起噪音 ( 干擾 )

2 VIDEO 端子 (第 123138 頁)

打開鐵氧體磁心,插入電源線並關上鐵氧體磁心。

VIDEO-1 端子、VIDEO-2 端子、VIDEO-3 端子、

在電源線的兩端裝上鐵氧體磁心。

COMPONENT (VIDEO-4) 端子

鐵氧體磁心

3 OUT 端子 (第 39 頁)

4 AUDIO OUT 端子 ( 39 )

電源線

5 DISPLAY OUT 端子 ( 11 )

6 AC INLET ( 13 )

附帶的鐵氧體磁心

附帶的鐵氧體磁心

附帶的鐵氧體磁心

電視機背面

交流電源插座

電源線

交流電源插座

AC IN

110 - 240V

電源線

接收器背面

將交流電源插頭插入正確接地的插座。

電源線上的交流電源插頭插入交流電源插座時,接收

器電源燈亮起紅色,接收器處於待機模式。

從插座上取下交流電源插頭,可完全斷開電視機的

電源。

13

Оглавление