Dell 2355dn: Копирование
Копирование: Dell 2355dn
Копирование
Загрузка бумаги для копирования
Выбор лотка подачи бумаги
Подготовка документа
Загрузка исходного документа
Копирование
Настройка параметров копирования
Специальные функции копирования
Печать копий на двух сторонах листа
Подготовка документа
Загрузка бумаги для копирования
Материал для печати, копирования и приема факсов загружается одинаково.
Дополнительные сведения о загрузке бумаги в лоток см. в разделе «
Загрузка бумаги»,
о загрузке бумаги в многофункциональный лоток – в разделе «
Использование
многоцелевого лотка».
Выбор лотка подачи бумаги
После загрузки материала для копирования необходимо указать лоток, который будет
использоваться при копировании.
1
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
2
Нажмите кнопку
Далее
().
3
Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать
Лоток
.
4
Нажимайте клавиши со стрелками влево/вправо, чтобы выбрать нужный лоток для
бумаги.
Можно выбрать
Лоток 1
,
Лоток 2
(дополнительный) и
МЦП
(многоцелевой). Если
дополнительный лоток 2 не установлен, пункт меню
Лоток 2
(дополнительный)
отображаться не будет.
5
Нажмите значок «Домой» ( ), чтобы вернуться в режим ожидания.
Подготовка документа
Для копирования, сканирования и отправки факсов документы можно загружать
в дуплексный автоподатчик или на стекло экспонирования. В дуплексный автоподатчик
2
можно одновременно загрузить до 50 листов бумаги плотностью 75 г/м
. На стекло
экспонирования можно загрузить одновременно только один документ.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для наилучшего качества сканирования (особенно документов
с цветными или черно-белыми изображениями) используйте стекло экспонирования.
При работе с дуплексным автоподатчиком соблюдайте следующие рекомендации:
• Не загружайте документы размером менее 142 x 148 мм или более 216 x 356 мм.
• Не загружайте документы следующих типов:
– копировальную бумагу или бумагу с копировальным слоем;
– мелованную бумагу;
– лощеную или тонкую бумагу;
– мятую или согнутую бумагу;
– скрученную бумагу;
142
– разорванную бумагу.
– Повреждение углов, вызванное частым скрепкосшиванием и удалением
скрепок.
• Перед загрузкой бумаги в устройство удалите с нее скрепки и скобки.
• Убедитесь, что нанесенные на бумагу чернила, клей или корректурная жидкость
высохли.
• Не загружайте бумагу различного размера и плотности.
• Не загружайте буклеты, брошюры, прозрачные пленки и другие нестандартные
материалы.
Загрузка исходного документа
Отправляемый по факсу документ можно загрузить в дуплексный автоподатчик или
поместить на стекло экспонирования. В дуплексный автоподатчик можно одновременно
2
загрузить до 50 листов бумаги плотностью 75 г/м
. На стекло экспонирования можно
загрузить одновременно только один документ.
ПРИМЕЧАНИЕ. Убедитесь, что в дуплексном автоподатчике отсутствует документ.
Если документ обнаружен в автоподатчике, он получает приоритет над документом на
стекле экспонирования.
ПРИМЕЧАНИЕ. Для наилучшего качества сканирования (особенно документов
с цветными или черно-белыми изображениями) используйте стекло экспонирования.
ПРИМЕЧАНИЕ. При использовании функций двустороннего копирования
ознакомьтесь с разделом «Печать копий на двух сторонах листа».
Загрузка документов в дуплексный автоподатчик:
1
Поместите документы в дуплексный автоподатчик лицевой стороной вверх
и верхним краем вперед.
143
2
Отрегулируйте направляющие по размеру документа. Нижний конец пачки бумаги
должен совпадать с отметкой размера бумаги на лотке документов.
Дополнительную информацию о подготовке исходных документов
см. на «
Подготовка документа».
Загрузка документов на стекло экспонирования:
1
Откройте крышку стекла экспонирования.
2
Поместите документ
лицевой стороной вниз
на стекло экспонирования
и совместите его с направляющей центрирования в левом верхнем углу стекла.
144
Дополнительную информацию о подготовке исходных документов
см. на «
Подготовка документа».
3
Закройте крышку стекла экспонирования.
ПРИМЕЧАНИЕ. При копировании страниц книги или журнала приподнимите
крышку так, чтобы ее шарниры вошли в ограничители, и опустите ее. Если книга или
журнал толще 30 мм, копируйте с открытой крышкой.
ПРИМЕЧАНИЕ. При копировании с открытой крышкой снижается качество печати и
увеличивается расход тонера.
Копирование
ПРИМЕЧАНИЕ. Для копирования не требуется подключать принтер к компьютеру.
ПРИМЕЧАНИЕ. Пыль на стекле экспонирования может стать причиной черных пятен
на копиях. Для получения копий хорошего качества очищайте стекло экспонирования
перед работой. См. «
Чистка сканера».
1
Поместите документы в автоподатчик лицевой стороной вверх и верхним краем вперед.
ИЛИ
Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз.
Дополнительные сведения о загрузке документов см. в разделе «
Загрузка исходного
документа».
2
С помощью панели управления установите параметры копирования, включая
количество копий, размер копии, контрастность и качество изображения.
См. «
Настройка параметров копирования».
3
При необходимости можно использовать специальные функции копирования, такие
как ЭКО, Книга, Разбор копий,
Вписать
,
Клон
, Плакат, Копия удостов. и n-количество
копий; см. раздел «
Специальные функции копирования».
145
4
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время.
Для остановки копирования нажмите кнопку .
Настройка параметров копирования
Меню
Копирование вручную
на панели управления позволяют устанавливать все
основные параметры копирования: контрастность, качество изображения, размер
и число копий. Установите параметры текущего задания, затем нажмите на кнопку
Пуск
( ) для начала копирования.
ПРИМЕЧАНИЕ. При нажатии на кнопку AC во время настройки копирования все
выбранные значения сбрасываются и устанавливаются значения по умолчанию.
После завершения копирования всем параметрам автоматически присваиваются
значения по умолчанию.
Число копий
Можно задать количество копий от 1 до 500.
1
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
2
Введите нужное значение с цифровой клавиатуры.
3
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
Задание копирования можно отменить в любое время. Для остановки копирования
нажмите кнопку .
Увеличение/уменьшение копии
Вы можете выбрать масштаб копирования документов в пределах от 25% до 400% при
использовании стекла экспонирования или при загрузке через дуплексный
автоподатчик. Обратите внимание на то, что диапазон коэффициентов
масштабирования зависит от способа загрузки документа.
ПРИМЕЧАНИЕ. При печати уменьшенной копии документа в ее нижней части могут
появиться черные полосы.
Выбор одного из заранее установленных размеров копии:
1
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
2
Нажмите кнопку
Далее
().
3
Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать
Масш.
4
Нажмите стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужный диапазон коэффициентов
масштабирования.
Можно выбрать значение в следующем диапазоне 25~400%.
146
Контраст
Настройка контрастности позволяет сделать копии темнее или светлее, чем оригинал.
1
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
2
Нажмите кнопку
Далее
().
3
Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать
Контрастность
.
4
Нажимайте стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужный уровень контрастности.
Исходный размер
Можно задать размер копируемого изображения при копировании исходных
документов со стекла экспонирования или из дуплексного автоподатчика.
1
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
2
Нажмите кнопку
Далее
().
3
Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать
Исходный размер
.
4
Нажимайте стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужный исходный размер.
Тип оригинала
Параметр «Тип оригинала» позволяет указать тип оригинала изображения для текущего
задания копирования, что способствует улучшению качества копий.
1
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
2
Нажмите кнопку
Далее
().
3
Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать
Тип оригинала
.
4
Нажимайте стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужный режим качества.
•
Текст
: для документов с мелкими деталями и текстом.
•
Текст/фото
: для документов, содержащих текст и фотографии
(или изображения в оттенках серого).
•
Фото
: для документов, содержащих фотографии или изображения
в оттенках серого.
147
Специальные функции копирования
ПРИМЕЧАНИЕ. Некоторые функции могут быть недоступны в зависимости от того,
откуда копируется документ: из дуплексного автоподатчика или со стекла
экспонирования.
ПРИМЕЧАНИЕ. Элементы меню Сортировка копий, 2 копии/стр. и 4 копии/стр. могут
оказаться доступными только при загрузке документа в дуплексный автоподатчик.
Перечисленные ниже режимы копирования доступны в меню
Копир-ние
:
•
Экон. копирование
: Функция ЭКО позволяет экономить ресурсы печати и
создавать копии, не загрязняющие окружающую среду.
См. «ЭКО копирование».
•
Копир. книги
: Используйте эту функцию для копирования.
См. «Копирование
книги».
•
Сортировка копий
: отпечатки разбиваются по наборам согласно
последовательности листов оригинального документа.
См. «Разбор по копиям».
•
Коп. по разм. с.
: а
втоматическое увеличение или уменьшение страницы оригинала,
позволяющее поместить ее на листе бумаги, загруженной в устройство.
См. «
Копирование с масштабированием по размеру страницы».
•
Клонирование
:
печать нескольких копий документа на одной стороне листа. Число
таких копий определяется автоматически с учетом размера оригинала и бумаги.
См. «
Клонирование».
•
Копир. плаката
: печать изображения на 9 листах бумаги (3x3). Напечатанные
страницы можно склеить и получить документ плакатного размера.
См. «
Копирование плакатов».
•
Коп. удостов.
:
печать двустороннего оригинала документа на одном листе бумаги.
См. «
Копирование удостоверений».
•
Неск. коп. на стр.
: печать двух или четырех исходных копий оригинала на одной
странице.
См. «2 или 4 копии на одной странице».
148
ЭКО копирование
Эта функция уменьшает расход тонера и бумаги.
Чтобы включить возможность
ЭКО
копирования:
1
Поместите документы в автоподатчик лицевой стороной вверх и верхним краем
вперед.
ИЛИ
Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз.
Дополнительные сведения о загрузке документов см. в разделе «
Загрузка исходного
документа».
2
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
3
Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы выбрать пункт
Экон. копирование
.
4
Нажмите кнопку
5
Нажмите кнопки вверх/вниз для выбора параметра, обеспечивающего надлежащую
защиту окружающей среды.
6
Нажмите стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужный параметр.
7
Нажмите для перехода на более высокий уровень меню.
8
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время.
Для остановки копирования нажмите кнопку .
Копирование книги
Эта функция упрощает копирование книг. Если книга слишком толстая, приподнимите
крышку сканера так, чтобы шарниры крышки вошли в ограничители, и опустите ее. Если
толщина книги или журнала превышает 30 мм (1,18 дюймов), не закрывайте крышку
сканера при копировании.
Этот режим копирования доступен только при использовании стекла экспонирования.
Если документы находятся в дуплексном автоподатчике, функцию копирования книги
использовать нельзя.
1
Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз.
Дополнительные сведения о загрузке документов см. в разделе «
Загрузка исходного
документа».
2
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
3
Нажмите кнопку
Копир. книги
4
Нажмите кнопку
Копир. книги
.
149
5
Нажмите стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужный параметр.
•
Двустороннее
: Печать обеих страниц разворота.
•
Слева
: печать левой страницы разворота.
•
Вправо
: Печать правой страницы разворота.
6
При необходимости настройте параметры копирования, включая число копий,
контраст, исходный размер и тип. См. «
Настройка параметров копирования».
7
Нажмите для перехода на более высокий уровень меню.
8
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время.
Для остановки копирования нажмите кнопку .
Разбор по копиям
Этот режим копирования можно использовать только при работе с дуплексным
автоподатчиком.
Чтобы включить режим
разбора по копиям
:
1
Поместите документы в автоподатчик лицевой стороной вверх и верхним краем
вперед.
ИЛИ
Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз.
Дополнительные сведения о загрузке документов см. в разделе «
Загрузка исходного
документа».
2
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
3
Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы выбрать пункт
Сортировка копий
.
4
При необходимости настройте параметры копирования, включая число копий,
контраст, исходный размер и тип, нажимая См. «
Настройка параметров
копирования».
5
Нажмите для перехода на более высокий уровень меню.
6
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время.
Для остановки копирования нажмите кнопку .
Копирование с масштабированием по размеру страницы
A
Этот режим копирования доступен только при использовании стекла экспонирования.
Если документы находятся в дуплексном автоподатчике, функцию
автоматического
масштабирования
использовать нельзя.
ПРИМЕЧАНИЕ. В режиме копирования с масштабированием по размеру страницы
задать размер копии с помощью кнопки Масш. невозможно.
150
Чтобы воспользоваться функцией копирования с
автоматическим масштабированием
:
1
Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз.
Дополнительные сведения о загрузке документов см. в разделе «Загрузка исходного
документа».
2
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
3
Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы выбрать пункт
Коп. по разм. с.
4
При необходимости настройте параметры копирования, включая число копий,
контраст, исходный размер и тип, нажимая См. «
Настройка параметров
копирования».
5
Нажмите для перехода на более высокий уровень меню.
6
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время. Для
остановки копирования нажмите кнопку .
Клонирование
Этот режим копирования доступен только при использовании стекла экспонирования.
Если документы находятся в дуплексном автоподатчике, функцию
клонирования
использовать нельзя.
ПРИМЕЧАНИЕ. В режиме клонирования задать размер копии с помощью меню
Масш. невозможно.
Чтобы воспользоваться функцией
клонирования
:
1
Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз.
Дополнительные сведения о загрузке документов см. в разделе «
Загрузка исходного
документа».
2
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
3
Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы выбрать пункт
Клонирование
.
4
При необходимости настройте параметры копирования, включая число копий,
контраст, исходный размер и тип, нажимая См. «
Настройка параметров
копирования».
5
Нажмите для перехода на более высокий уровень меню.
6
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время. Для
остановки копирования нажмите кнопку .
Копирование плакатов
Этот режим копирования доступен только при использовании стекла экспонирования.
Если документы находятся в дуплексном автоподатчике, функцию плаката использовать
нельзя.
151
ПРИМЕЧАНИЕ. Если функция копирования плаката включена, установить размер
копии кнопкой Масш. нельзя.
Чтобы воспользоваться функцией печати
плаката
:
1
Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз.
Дополнительные сведения о загрузке документов см. в разделе «
Загрузка исходного
документа».
2
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
3
Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы выбрать пункт
Копир. плаката
.
4
При необходимости настройте параметры копирования, включая число копий,
контраст, исходный размер и тип, нажимая См. «
Настройка параметров
копирования».
5
Нажмите для перехода на более высокий уровень меню.
6
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время.
Для остановки копирования нажмите кнопку .
Исходный документ разбивается на 9 частей. Все части документа сканируются
и печатаются по очереди в указанном ниже порядке:
Копирование удостоверений
При использовании этой функции одна сторона документа печатается на верхней части
листа бумаги, а вторая – на нижней части листа. При этом размер документа не
уменьшается. Этот режим удобен для копирования документов небольшого размера,
например, визитных карточек.
Если размер документа превышает размер области печати, часть документа не
напечатается.
Этот режим копирования доступен только при использовании стекла экспонирования.
Если документы находятся в дуплексном автоподатчике, функцию копирования
удостоверений использовать нельзя.
ПРИМЕЧАНИЕ. В режиме копирования удостоверений задать размер копии
с помощью меню Масш. невозможно.
Чтобы воспользоваться функцией копирования удостоверений:
1
Нажмите на кнопку
Коп. удостов.
( ) на панели управления.
ИЛИ
152
Нажмите
Копир-ние
Коп. удостов.
на главном экране.
2
Положите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз
в соответствии с указателями и закройте крышку сканера.
3
Нажмите кнопку
Далее
().
4
При необходимости настройте параметры копирования, включая число копий,
контраст, исходный размер и тип, нажимая См. «
Настройка параметров
копирования».
5
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
6
Переверните документ и положите его на стекло экспонирования в соответствии
с указателями, после чего закройте крышку.
7
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время.
Для остановки копирования нажмите кнопку .
2 или 4 копии на одной странице
1 2
Эта функция позволяет уменьшить размер копий, снятых с оригинального документа,
2 копии
и разместить на одном листе бумаги 2 или 4 страницы. Этот режим копирования можно
(книжная)
использовать только при работе с дуплексным автоподатчиком.
1 2
ПРИМЕЧАНИЕ. Невозможно настроить размер копий с помощью меню Масш.
для печати двух или четырех копий на странице.
1
Поместите документы в автоподатчик лицевой стороной вверх и верхним краем
вперед.
2 копии
(альбом)
ИЛИ
Поместите документ на стекло экспонирования лицевой стороной вниз.
1 2
Дополнительные сведения о загрузке документов см. в разделе «
Загрузка исходного
3 4
документа».
2
Нажмите
Копир-ние
на главном экране.
4 копии
3
Нажмите кнопку
Неск. коп. на стр.
.
(портрет)
4
Нажмите кнопку
Неск. коп./стр.
5
Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы выбрать
2 копии/стр.
или
4 копии/стр.
.
•
2 копии/стр.
: На одной странице копии печатаются две страницы
оригинального документа.
4 копии
•
4 копии/стр.
: На одной странице копии печатаются четыре страницы
(альбом)
оригинального документа.
153
6
Нажмите стрелки влево/вправо для выбора
Книжная
или
Альбомная
в
соответствии с положением исходного документа.
7
При необходимости настройте параметры копирования, включая число копий,
контраст, исходный размер и тип. См. «
Настройка параметров копирования».
8
Нажмите для перехода на более высокий уровень меню.
9
Нажмите кнопку
Пуск
(
)
. (на сенсорном экране или панели управления)
ПРИМЕЧАНИЕ. Задание копирования можно отменить в любое время.
Для остановки копирования нажмите кнопку .
Печать копий на двух сторонах листа
Вы можете настроить автоматическую печать копий на двух сторонах бумаги.
1
Загрузите документ в дуплексный автоподатчик.
Дополнительные сведения о загрузке документов см. в разделе «
Загрузка исходного
документа».
2
Нажмите
Копир-ние
на главном экране
3
Нажмите кнопку или
Далее
().
4
Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать
Двусторонняя
.
5
Нажмите стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужный параметр.
•
1->1 c.
: печать в нормальном режиме.
•
1->2-с.по д.кр.
: напечатанные страницы можно будет читать как книгу.
•
1->2-с.по к.кр.
: напечатанные страницы можно будет переворачивать как
блокнот.
•
2->1-с.по д.кр.
: сканирование обеих сторон оригинала, печать каждой стороны
на отдельном листе.
•
2->1-с.по к.кр.
: сканирование обеих сторон оригинала, печать каждой стороны
на отдельном листе с разворотом отпечатка на оборотной стороне на 180°.
•
2->2-с.по д.кр.
: сканирование обеих сторон оригинала, печать на обеих
сторонах листа. Копии получаются идентичными оригиналам.
6
При необходимости установите параметры копирования, включая количество
копий, размер копии, контрастность и качество изображения. См. «
Настройка
параметров копирования».
7
Нажмите кнопку
Пуск
( ), чтобы начать копирование.
154
Изменение настроек по умолчанию
Наиболее часто используемые значения параметров копирования (включая
контрастность, тип изображения, размер и число копий) можно сохранить. Если эти
параметры не изменены на панели управления, они будут использоваться при
копировании документа.
ПРИМЕЧАНИЕ. Нажатие на кнопку во время установки параметров копирования
приводит к возврату значений по умолчанию.
Чтобы задать собственные параметры настройки по умолчанию, выполните следующие
действия:
1
Нажмите
Настройка
Настройка устройства
на главном экране.
2
Нажмите кнопку
Далее
().
3
Нажмите кнопку
Настройки по умолчанию
.
4
Нажмите стрелки влево/вправо, чтобы выбрать пункт
Копий по умолчанию
.
5
Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать
Обычный
.
6
Нажмите стрелку вверх/вниз, чтобы выбрать параметры копирования.
7
Нажмите стрелку влево/вправо, чтобы выбрать нужный параметр.
8
Нажмите значок «Домой» ( ), чтобы вернуться в режим ожидания.
155
156