Beurer HTE 50: 2 İşaretlerin açıklaması
2 İşaretlerin açıklaması: Beurer HTE 50
62
2 İşaretlerin açıklaması
Aşağıdaki semboller kullanım kılavuzunda ya da cihazın üzerinde kullanılmıştır.
Tehlike
Cihaz su yakınında ya da suda
(örneğin Lavaboda, Duşta, Küvette) kullanılmamalıdır – Elektrik
çarpma tehlikesi!
Uyarı
Yaralanma ve sağlığınız için tehlike uyarı talimatları.
Dikkat
Cihaz ve aksesuarlarındaki olası hasarlar için güvenlik uyarısı.
Not
Önemli bilgilere yönelik not.
3 Amacına uygun kullanım
Çok fonksiyonlu şekillendirici
sadecesaçlarınızı biçimlendirmek ve
şekillendirmek amaçlı şahsi kullanım içindir!
Uyarı
Cihazı sadece şu şekilde kullanınız:
• haricen kullanım
• Amacına uygun, tasarlanan ve kullanım
kılavuzunda belirtilen şekilde
kullanılmalıdır.
Her uygunsuz kullanım tehlikeli olabilir!
Cihaz CE sembolü taşımaktadır ve AB
standartlarına uygundur:
• 2006/95/EC Alçak gerilim standartları
• 2004/108/EC EMV standartları
4 Sağlığınız için Güvenlik Talimatları
Uyarı
Sağlığa zararını önlemek için aşağıda
belirtilen durumlarda cihazın kullanımı
tavsiye edilmez:
• Cihazın, kablosunun veya fişinin ve
aksesuarlarının gözle görülür hasarında.
Şüpheli durumlarda kullanmayın ve
satıcınıza veya belirtilen müşteri hizmetleri
adresine başvurun.
Sağlığa zararını önlemek için aşağıda
belirtilen hususları dikkate alınız:
• Fiziksel, algısal ve akli becerileri nedeniyle
ya da tecrübesizlik ve bilgisizliklerinden
dolayı cihazı kullanamayacak durumda
olan kişiler (çocuklar dahil), cihazı yetkili bir
kişinin gözetimi ve direktifleri olmadan
kullanmamalıdır.
• Çocuklar gözetim altında kullanmalıdırlar.
• Kabloyu sadece fişinden tutup çekin.
• Ek koruma önlemi olarak, banyonun
elektrik devresinde 30 mA den daha fazla
olmayan kaçak akımını ölçen elektrik
koruyucu cihaz RCD kurulumu tavsiye
edilmektedir. Daha fazla bilgi için
63
bölgenizdeki yetkili elektrik servisine
başvurunuz.
• Üretici tarafından tavsiye edilmeyen veya
aksesuar olarak sunulmayan ek parçalar
kullanmayın.
• Kolay alev alabilecek sıvıların cihazın
yanında olmamasına dikkat ediniz.
• Cihazı sadece ısıya dayanıklı yerlere
koyunuz.
• Cihazı sentetik saçlarda kullanmayın. –
Yangın tehlikesi!
• Cihaz örtülmemelidir.–Yangın tehlikesi!
• Cihazı kesinlikle açmayınız ve tamir
etmeyiniz, aksi taktirde kusursuz çalışması
garanti edilememektedir. Bu husus dikkate
alınmadığı takdirde garanti geçerliliğini
yitirir.
• Arıza veya hasar durumlarında cihazı
yetkili servise tamir ettiriniz.
• Cihaz düşürüldüğü ya da başka türlü hasar
aldığı taktirde bir daha kullanılmamalıdır.
• Acil durumlarda fişe hemen ulaşabilmek
için banyoda uzatma kablosu kullanmayın.
• Cihazı kullanılırken gözetiminiz altında
olmalıdır.
• Cihazı açık alanda kullanmayın.
• Cihazı üçüncü şahıslara verirken kullanım
kılavuzunu yanında veriniz.
Tehlike
• Cihazı hiçbir zaman tehlike oluşturabileceği
küvet, lavabo, duş ve benzeri su ya da sıvı
içeren yerlerde kullanmayın. – Elektrik
çarpma tehlikesi!
• Tüm koruma önlemlerine rağmen cihaz
suya düşerse hemen fişini prizden çekin!
Suyun içine elinizi sokmayınız!
• Tekrar kullanıma almadan önce yetkili
teknik servis tarafından cihazı kontrol
ettiriniz! Elektrik çarpmasından dolayı
hayati tehlike!
• Cihazı hiç bir zaman suya ya da başka bir
sıvıya sokmayınız!
Kullanımdan Önce
Uyarı
• Çocukları ambalaj malzemesinden uzak
tutun - Boğulma tehlikesi!
• Kullanım öncesi cihazdan her türlü ambalaj
malzemesi çıkartılmalıdır.
• Cihazı sadece model etiketindeki belirtilen
gerilimli prize takınız.
• Yerel şebeke gerilimi bilginiz dışındaysa
öğreniniz.
Оглавление
- D Deutsch
- 2 Zeichenerklärung
- 5 Gerätebeschreibung
- 6 Bedienen
- 7 Gerät reinigen und pflegen
- 8 Technische Daten
- 10 Garantie und Service
- G English
- 2 Signs and symbols
- 5 Unit description
- 6 Operation
- 7 Cleaning and care of the unit
- 8 Technical specifications
- F Français
- 2 Symboles utilisés
- 5 Description de l'appareil
- 6 Utilisation
- 7 Nettoyage et entretien de l'appareil
- 8 Caractéristiques techniques
- E Español
- 2 Aclaración de los símbolos
- 5 Descripción del aparato
- 6 Manejo
- 7 Limpieza y cuidado del aparato
- 8 Datos técnicos
- I Italiano
- 2 Significato dei simboli
- 5 Descrizione dell'apparecchio
- 6 Funzionamento
- 7 Pulizia e cura dell'apparecchio
- 8 Dati tecnici
- T Türkçe
- 2 İşaretlerin açıklaması
- 5 Cihaz açıklaması
- 6 Kullanım
- 7 Cihaz temizliği ve bakımı
- 8 Teknik veriler
- r Русский
- 2 Пояснения к символам
- 5 Описание прибора
- 6 Применение
- 7 Очистка прибора и уход за ним
- 8 Технические характеристики
- 9 Утилизация
- 10 Гарантия
- Q Polski
- 2 Objaśnienia do rysunków
- 5 Opis urządzenia
- 6 Obsługa
- 7 Czyszczenie i konserwacja urządzenia
- 8 Dane techniczne
- O Nederlands
- 2 Verklaring van de tekens
- 5 Beschrijving van het toestel
- 6 Bedienen
- 7 Toestel reinigen en onderhouden
- 8 Technische gegevens
- P Português
- 2 Explicação dos símbolos
- 5 Descrição do dispositivo
- 6 Utilizar
- 7 Limpar e conservar o aparelho
- 8 Dados técnicos
- K Ελληνικά
- 2 Επεξήγηση σημάτων
- 5 Περιγραφή συσκευής
- 6 Χειρισμός
- 7 Καθαρισμός και περιποίηση της συσκευής
- 8 Τεχνικά χαρακτηριστικά