Beurer PS 45: инструкция

PS 45 BMI

D

Design-Personenwaage

I

Bilancia pesapersone di design

Gebrauchsanleitung

Instruzioni per l’uso

G

Design bathroom scale

T

Banyo terazisi

Instruction for Use

Kullanma Talimatı

F

Pèse-personne design

r

Напольные весы

Mode d’emploi

Инструкция по применению

E

Báscula de baño de diseño

Q

Waga łazienkowa

Instrucciones para el uso

Instrukcja obsługi

Beurer GmbH

•

Söflinger Str. 218

•

89077 Ulm (Germany)

Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144

•

Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255

www.beurer.com

•

Mail: kd@beurer.de

DEUTSCH

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt unseres Sortimentes entschieden haben. Unser Name

steht für hochwertige und eingehend geprüfte Qualitätsprodukte aus den Bereichen Wärme, Gewicht,

Blutdruck, Körper temperatur, Puls, Sanfte Therapie, Massage und Luft.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bewahren Sie sie für späteren Gebrauch

auf, machen Sie sie anderen Benutzern zugänglich und beachten Sie die Hinweise.

Mit freundlicher Empfehlung

Ihr Beurer-Team

1. Zum Kennenlernen

Funktionen des Gerätes

Diese digitale Waage dient zum Wiegen und zur Berechnung Ihres persönlichen Body-Mass-Index

(Körpermassenzahl).

Die Waage verfügt über folgende Funktionen, die von bis zu 10 Personen genutzt werden können:

•

Messung des Körpergewichts und Anzeige Uhrzeit / Temperatur,

•

Berechnung des Durchschnittsgewichts und des Body-Mass-Index (BMI / Körpermassenzahl).

Die Speicherfunktion ermöglicht bis zu 10 Personen den Zugri auf bis zu 5 zuletzt gemessene Ge-

wichtswerte.

2. Sicherheitshinweise

Warnung

•

Steigen Sie nicht einseitig auf den äußersten Rand der Waage: Kippgefahr!

•

Halten Sie Kinder vom Verpackungsmaterial fern (Erstickungsgefahr).

•

Die Oberfläche der Waage ist in feuchtem oder nassem Zustand rutschig.

Allgemeine Hinweise

•

Das Gerät ist nur zur Eigenanwendung, nicht für den medizinischen oder kommerziellen Ge-

brauch vorgesehen.

•

Beachten Sie, dass technisch bedingt Messtoleranzen möglich sind, da es sich um keine ge-

eichte Waage für den professionellen, medizinischen Gebrauch handelt.

•

Wiegen Sie sich möglichst zur selben Tageszeit (am besten morgens), nach dem Toilettengang,

nüchtern und ohne Bekleidung, um vergleichbare Ergebnisse zu erzielen.

•

Belastbarkeit: max. 180 kg (396 lb, 28 St), Einteilung Gewichtsmessung: 100 g (0,2 lb).

•

Reparaturen dürfen nur vom Kundendienst oder autorisierten Händler durchgeführt werden.

•

Sollten Sie noch Fragen zur Anwendung unserer Geräte haben, so wenden Sie sich bitte an

Ihren Händler oder an den Kundenservice.

3. Gerätebeschreibung

2

3

1 Ab-Taste

1

2 SET-Taste

3 Auf-Taste

2

4. Inbetriebnahme

Gewichtseinheit ändern

Die Waage zeigt in der Grundeinstellung die Werte in kg an. Sie können die Einheit über den auf der Rück-

seite des Geräts befindlichen Schalter zwischen Kilogramm „kg“, Pfund „lb“ und Stone „st“ einstellen.

Batterien einlegen (3 x 1,5 V AA Mikro)

Bitte entfernen Sie den Batterieschutzstreifen und/oder setzen Sie die Batterien gemäß der im Batterie-

fach dargestellten Polung ein. Zeigt die Waage keine Funktion, so entfernen Sie die Batterien komplett

und setzen Sie sie erneut ein.

Datum und Uhrzeit einstellen

Die Uhrzeit kann durch Entnahme und erneutes Einlegen der Batterien oder bei ausgeschalteter Waage

durch Halten der Taste SET für 3 Sekunden geändert werden.

Bei der Einstellung der Uhrzeit gehen Sie in folgenden Schritten vor: Stunden – Minuten.

Es blinkt der jeweils zu ändernde Teilbereich.

•

Drücken Sie die Tasten und , um eine Einstellung zu ändern.

•

Drücken Sie die Taste SET, um die Einstellung zu speichern und zum nächsten Einstellbereich zu

gelangen oder um die Einstellung abzuschließen.

Hinweis

•

24h-Anzeige im kg-Modus

•

12h-Anzeige im lb /st-Modus

Benutzerdaten einstellen

Die Waage verfügt über 10 Benutzerspeicherplätze und pro Benutzer über 5 Messergebnis-Speicher-

plätze. Auf den Benutzerspeicherplätzen können Sie und beispielsweise die Mitglieder Ihrer Familie die

folgenden persönlichen Einstellungen abspeichern und wieder abrufen:

Benutzerdaten Einstellwerte

Speicherplatz 1 bis 10

Geschlecht

männlich

weiblich

Körpergröße 100 bis 220 cm (39” bis 87”)

Alter 5 bis 100 Jahre

Drücken Sie die Taste SET, wählen Sie mit den Tasten

oder den gewünschten Speicherplatz.

Bestätigen Sie mit SET. Verfahren Sie bei der Eingabe der Daten ebenso: Auswahl über die Tasten

oder

, Bestätigung mit SET.

Hinweis: Ohne die Eingabe dieser Daten ist keine BMI-Berechnung möglich.

Waage aufstellen

Stellen Sie die Waage auf einen ebenen und festen Untergrund. Eine feste Standfläche ist Voraussetzung

für eine korrekte Messung.

5. Bedienung

a. Nur Wiegen

Betreten Sie die Waage (Abb. 1). Stehen Sie still. Es werden Uhrzeit

und Temperatur angezeigt sowie das aktuelle Gewicht gemessen

(Abb. 2). Der Messvorgang ist beendet, sobald die Gewichtseinheit

nicht mehr blinkt.

Nach ca. 15 Sek. schaltet die Waage automatisch ab.

Abb. 1

Abb. 2

3