Asus WL-320gE – страница 17

คู่มือเริ่มต้นการใช้งาน WL-320gE Access Point อย่างรวดเร็ว

5. การกำหนดอินเตอร์เฟซไร้สาย ในการกำหนดอินเตอร์เฟซไร้สาย ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำเดียวกับข้อ

3 ถึง 5 ข้างต้น กำหนดค่าอินเตอร์เฟซไร้สายในโหมด Access Point ในหน้า 10

ท่านสามารถเปลี่ยนเป็น AP หรือ WDS (Bridge), Station(Client), หรือ URE (Repeater) ได้

คลิก บันทึกและรีสตาร์ท เพื่อรีสตาร์ทเร้าเตอร์ไร้สาย และเริ่มใช้ค่าที่ได้กำหนดใหม่

8) โหมดการทำงาน

บทนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับโหมดต่างๆ ในการทำงานของ ASUS WL-320gE Access Point

1) โหมดเชื่อมโยง (WDS)

การเชื่อมโยงแบบไร้สาย ซึ่งรู้จักกันในชื่อ Wireless Distribution System หรือ WDS นั้น

ช่วยให้ท่านสามารถเชื่อมต่อกับสถานีแม่ข่ายได้ตั้งแต่หนึ่งตัวขึ้นไป ถ้าท่านกำหนด SSID

เหมือนกันในสถานีแม่ข่ายทั้งหมด ระดับความปลอดภัยไร้สายก็สามารถปรับขึ้นได้ถึง WPA-PSK

ไม่เช่นนั้นระบบความปลอดภัยจะกำหนดได้แค่ WEP เท่านั้น

ไทย

สถานีแม่ข่าย

โหมด AP กำหนดค่า ASUS 802.11g AP เพื่อวัตถุประสงค์เฉพาะ โดยค่าเริ่มต้นของ

ASUS 802.11g AP จะกำหนดให้ทำงานเป็น “Access Point”

ทำให้เครื่องลูกข่ายไร้สายสามารถเชื่อมต่อแบบไร้สายกับเครือข่ายอีเทอร์เน็ตมีสายได้

WDS เท่านั้น

WDS ทำให้ ASUS 802.11g AP สามารถสื่อสารกับสถานีแม่ข่ายอื่นๆ ได้

แบบผสม

Hybrid ช่วยให้ท่านใช้ ASUS 802.11g AP เป็นได้ทั้งสถานีแม่ข่าย และจุดเชื่อมโยงไร้สาย

ช่องสัญญาณ

ทั้ง Access Points ในโหมด Wireless Bridge จะต้องกำหนดให้อยู่ในช่องสัญญาณเดียวกัน

320

คู่มือเริ่มต้นการใช้งาน WL-320gE Access Point อย่างรวดเร็ว

เชื่อมต่อกับ AP ต่างๆ ใน Remote Bridge List (ใช่/ไม่ใช่)

เลือกใช่ เพื่อเชื่อมต่อกับสถานีแม่ข่าย ในรายการจุดเชื่อมโยงระยะไกล

อนุญาตผู้ใช้นิรนาม? (ใช่/ไม่ใช่)

เลือกใช่ เพื่ออนุญาตให้ผู้ใช้ที่ไม่ได้ลงทะเบียนสามารถเชื่อมต่อได้

หมายเหตุ: ถ้ากำหนดให้ “เชื่อมต่อ AP ต่างๆ ใน Remote Bridge List” และ “อนุญาตผู้ใช้นิรนาม”

เป็น “ไม่ใช่” หมายความว่าสถานีแม่ข่ายนี้จะไม่เชื่อมต่อกับสถานีแม่ข่ายอื่น

ดังนั้นการกำหนดโหมด AP จะเปลี่ยนกลับไปที่ “AP Only”

2) โหมดลูกข่าย (สถานี)

โหมดเครื่องลูกข่าย (สถานี) ไร้สาย ช่วยให้ WL-320gE ทำหน้าที่เป็นการ์ดลูกข่ายไร้สาย

ตราบที่อุปกรณ์นั้นรองรับการเชื่อมต่อแบบมีสาย (ด้วยพอร์ตอีเทอร์เน็ต) เช่น เกมคอนโซล พีซี

หรือโน๊ตบุ๊ค ท่านต้องกำหนดค่าให้ระบบไร้สาย และการเข้ารหัส ก่อนทำการเชื่อมโยง

ระบุ SSID และการเข้ารหัสของสถานีแม่ข่ายเป้าหมายตามนั้น ในเมนูย่อยของอินเตอร์เฟซไร้สาย

จากนั้นคลิกปุ่มเสร็จสิ้น เพื่อบันทึกและกู้ค่าเดิม หลังจากระบบรีสตาร์ทใหม่แล้ว

ให้ต่อสายอีเทอร์เน็ตเชื่อมพอร์ตของ WL-320gE ETHERNET กับอุปกรณ์อื่น จากนั้น

WL-320gE จะทำหน้าที่เป็นการ์ดลูกข่ายไร้สาย

3) โหมดทวนสัญญาณ (URE)

ไทย

โหมด Wireless Repeater ช่วยให้ WL-320gE ทำหน้าที่เป็นอุปกรณ์ขยายพิสัย (range extender)

ท่านสามารถกำหนดค่าให้ระบบไร้สาย ในเมนูย่อยอินเอตร์เฟซไร้สาย (เช่นเดียวกับโหมดลูกข่าย)

เหมือนกับสถานีแม่ข่ายราก จากนั้นจึงเพิ่มสัญญาณไร้สาย

9) ระบบไร้สาย

1) ระบบสำรวจไซต์ (สแกนหา AP)

Site survey จะช่วยให้ WL-320gE เชื่อมโยงกับสถานีแม่ข่ายที่เหมาะสม ขณะอยู่ในโหมดสถานี

(เครื่องลูกข่าย) หรือ URE (Repeater) ขอให้แน่ใจว่า WL-320gE อยู่ในโหมดเครื่องลูกข่ายหรือ

URE คลิกที่ปุ่ม “AP SCAN” ในอินเตอร์เฟซไร้สาย จะมีหน้าต่างเปิดขึ้น AP Scan

จะรวบรวมสถานีแม่ข่ายทั้งหมดพร้อมข้อมูล ประกอบด้วย MAC, SSID, Security, Channel และค่า

RSSI (ความแรงของสัญญาณไร้สายของ AP)

321

คู่มือเริ่มต้นการใช้งาน WL-320gE Access Point อย่างรวดเร็ว

2) ระบบควบคุมการเข้าสู่ระบบ

ในการเพิ่มระบบรักษาความปลอดภัย ASUS 802.11g AP มีความสามารถในการเชื่อมโยง

และไม่เชื่อมโยงกับเครื่องลูกข่ายไร้สาย ที่ใส่ MAC address ไว้ในหน้านี้ได้

ค่าเริ่มต้นที่กำหนดเป็น “ไม่เปิดใช้งาน” จะยอมให้เครื่องลูกข่ายไร้สายเชื่อมต่อได้ “ยอมรับ”

จะอนุญาตเฉพาะเครื่องที่เข้ามาในหน้านี้เชื่อมต่อได้ “ไม่ยอมรับ”

จะกันเครื่องที่เข้ามาในหน้านี้ไม่ให้เชื่อมต่อ

การเพิ่ม MAC Address

ไทย

Know Client List จะรวบรวม MAC address จากเครื่องลูกข่ายที่รู้จัก ซึ่งเชื่อมต่อกับสถานีแม่ข่าย

ท่านสามารถเพิ่ม MAC address ได้โดยเลือก MAC address ในรายการแล้วคลิกปุ่ม “สำเนา”

เพื่อเพิ่ม MAC address ใน Access Control List

รายการในเมนูพูลดาวน์

Disable -- ปิดใช้งาน (ไม่ต้องมีข้อมูล)

Accept -- ยอมรับ (ต้องใส่ข้อมูล)

Reject -- ไม่ยอมรับ (ต้องใส่ข้อมูล)

322

คู่มือเริ่มต้นการใช้งาน WL-320gE Access Point อย่างรวดเร็ว

3) Multi-SSID และ VLAN

สถานีแม่ข่ายทำหน้าที่เป็นเครือข่ายไร้สายหลักได้หนึ่งเครือข่าย และเป็นเครือข่าย Virtual Local

Area Networks (VLAN) ได้ถึง 3 เครือข่าย โดยท่านต้องเปิดใช้งาน Multi-SSID และ VLAN

ก่อน แล้วจึงกำหนดคุณสมบัติของ VLAN แต่ละเครือข่าย ซึ่งสามารถทำงานร่วมกับ VLAN ID

และระดับความปลอดภัยของตัวเองได้อย่างอิสระ

ไทย

หมายเหตุ: เพื่อให้ใช้งานร่วมกับการ์ดลูกข่ายต่างๆ ขณะสำรวจไซต์ได้

ขอแนะนำให้กำหนด SSID ของ Multi-SSID ด้วยตนเอง

323

คู่มือเริ่มต้นการใช้งาน WL-320gE Access Point อย่างรวดเร็ว

10) การกำหนดค่าให้ระบบ

1) ค่าโกลบอล (Global Settings)

หน้านี้สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านในการล็อคเข้าสู่ระบบ และเลือกภาษาที่ชื่นชอบได้e

2) SNMP

ไทย

SNMP เป็นโปรโตคอลระบบบริหารและตรวจติดตามเครือข่ายที่ได้รับความนิยมสูง

ช่วยให้ผู้บริหารเครือข่ายสามารถตรวจสอบสถานะของ Access Point

และรับข้อความแจ้งเตือนเหตุการณ์วิกฤติต่างๆ ที่เกิดขึ้นบน Access Point

ท่านสามารถกำหนดคุณสมบัติของ AP เพื่อควบคุม SNMP ได้ตามต้องการในการกำหนดค่าให้ระบบ

-> หน้า SNMP แล้วคลิกบันทึก เพื่อใช้งานค่าที่ทำการเปลี่ยนแปลง โปรดติดตั้งโปรแกรมอรรถประโยชน์

SNMP และไฟล์ MIB ที่ให้มาในแผ่นซีดีอรรถประโยชน์

324

WL-320gE Erişim Noktası

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Türkçe

325

Kontak Bilgisi

ASUSTeK COMPUTER INC.

Şirket Adresi 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 112

Tel +886-2-2894-3447

Faks +886-2-2894-7798

Genel e-posta info@asus.com.tw

Internet sitesi adresi www.asus.com.tw

ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika)

Şirket Adresi 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 94538, USA

Genel (faks) +1-510-608-4555

Genel e-posta tmd1@asus.com

Internet sitesi adresi usa.asus.com

Teknik Destek

Tel

(Genel) +1-812-282-2787

Destek (faks) +1-812-284-0883

Internet üzerinden destek http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx

ASUS COMPUTER GmbH (

Almanya&Avusturya

)

Şirket Adresi Harkort Str. 25, D-40880 Ratingen, Germany

Tel +49-2102-95990

Türkçe

Faks +49-2102-959911

Internet temas noktası www.asuscom.de/sales

Teknik Destek

Tel +49-2102-95990

Faks +49-2102-959911

Internet üzerinden destek www.asuscom.de/support

Internet sitesi adresi www.asuscom.de/news

326

WL-320gE Erişim Noktası Hızlı Başlangıç Kılavuzu

1. Paket içeriği

• WL-320gE kablosuz erişim noktası x 1

• Güç adaptörü x 1

• CD Desteği x 1 (Programlar ve Kullanıcı Elkitabı)

• RJ45 kablosu x 1

• Hızlı Başlangıç Kılavuzu x 1

• 5dBi dipol anteni x 1

2. Kablosuz Erişim Noktasını Öğrenmek

1) Ön panel

ASUS WL-320gE Erişim Noktasına sistemi, LAN, kablosuz ağ ve link durumunu gösteren

LED göstergeleri dahildir.

Türkçe

PWR

LAN

AIR

LINK

327

WL-320gE Erişim Noktası Hızlı Başlangıç Kılavuzu

PWR (Güç)

KAPALI Güç yok veya boot sıralamasını yapılmıyor

AÇIK Sistem hazır

Yanıp sönüyor Firma yazılımı yükseltmesi yapılamadı

LAN (Ethernet Ağı)

KAPALI Güç yok

AÇIK Ethernet ağı ile ziksel bağlantı

Yanıp sönüyor Veri gönderiyor veya alıyor (Ethernet kablosu ile)

AIR (Kablosuz Ağ)

KAPALI Güç yok

AÇIK Kablosuz işlev hazır

Yanıp sönüyor Veri gönderiyor veya alıyor (kablosuz yolla)

LİNK (Link Durumu)

Çalışma Modu AP/Tekrarlayan/Köprü/Ağ geçidi İstemci

KAPALI İstemci ilişkilendirilmedi AP ile ilişkilendirilmedi

AÇIK

İstemci ilişkilendirildi G ü ç l ü S i n y a l i l e A P ’ y e

ilişkilendirildi

Hızlı yanıp sönüyor -- Da h a iyi sinyal ile A P ’ ye

ilişkilendirildi

Y a v a ş y a n ı p

-- Z a y ı f s i n y a l i l e A P ’ y e

sönüyor

ilişkilendirildi

Türkçe

328

WL-320gE Erişim Noktası Hızlı Başlangıç Kılavuzu

6) Erişim Noktası Modunda Hızlı Kurulum

1. Hızl ı Kur sayfa s ı n a gitmek i ç i n

Next

(İleri)’ye tıklayın. ASUS Erişim

Noktasını ayarlamak için talimatları

yerine getirin.

2. Modu AP veya WDS (Köprü), İstasyon

(İstemci) veya URE (Tekrarlayan)’a

ayarlayın.

3. Kablosuz arayüzünüzün ayarlanması.

Kablosuz yönlendiricinize WLAN

üzeri nden gönd erilen paketler e

eklenen eşsiz bir tanımlayıcı olan SSID

(Servis Ayar Tanımlayıcısı) belirleyin.

Bir aygıt WLAN üzerinden kablosuz

yönlendiriciniz ile iletişim kurmaya

çalışırsa bu tanımlayıcı bir parolaya

benzer.

Aktarılan veriyi korumak isterseniz,

4. ve 5. adımlara gidin. Aksi halde 6.

adıma gidin.

4. şifreleme yöntemlerini etkinleştirmek

için bir Güvenlik Seviyesi seçin.

Orta:

Sadece aynı WEP anahtar ayarlarına sahip olan kullanıcılar 64bits veya 128bits WEP

anahtar şifrelemesini kullanarak kablosuz yönlendiriciniz ile iletişim kurabilir ve veri aktarabilir.

Yüksek:

Sadece aynı WPA ön paylaşımlı anahtar ayarlarına sahip olan kullanıcılar TKIP

şifrelemesini kullanarak kablosuz yönlendiricinize bağlanabilir ve veri aktarabilir.

5. Dört WEP an ahtar ayarını WEP

Anahtarı alanlarına girin (WEP 64bit

için 10 altılı ondalık, WEP 128bit için

26 altılı ondalık hane), Ve ardından

bu n a g ö re Ke y I n d ex ( A n ah t a r

Endeksini) seçin.

Türkçe

Ayrı c a ş i f re y i g i re r e k s is t e mi n

anahtarlarını oluşturmasına izin

verebilirsiniz. Geçiş dizinini ve WEP

anahtarlarını dizüstü bilgisayarınıza

kaydedin, Parola ve WEP anahtarlarını

dizüstünüze kaydedin, ardından

buna göre Anahtar Endeksini seçin.

Ayarınızı etkinleştirmek için Bitti’ye

tıklayın. Örneğin, Parola olarak 11111

girersek WEP Anahtarları otomatik

olarak üretilir.

6. Kablosuz yönlendiriciyi yeniden başlatmak ve yeni ayarları etkinleştirmek için

Save&Restart (

Kaydet ve Yeniden Başlat)’a tıklayın.

335

WL-320gE Erişim Noktası Hızlı Başlangıç Kılavuzu

7) Ağ Geçidi modunda Hızlı Ayar

1.

Sistem Kur -> Çalışma Modu -> Giriş Ağ Geçidi

’ne tıklayın. Giriş Ağ Geçidi modunda

iken internete ADSL veya kablo modem aracılığıyla bağlanabileceksiniz.

2. Ağ Geçidi moduna girmek için

Apply

(Uygula)’ya tıklayın.

3. Zaman diliminizi veya en yakın bölgeyi

seçin. Devam etmek için

Next

(İleri)’ye

tıklayın.

4. ASUS WL320gE Erişim Noktası beş ISP servis türünü destekler — kablo, ADSL (PPPoE,

PPTP, statik IP adresi) ve Telstra BigPond. Her servis kendi protokollerine ve standartlarına

sahip olduğundan dolayı kurulum süresinde WL-320gE tarafından talep edilen farklı kimlik

ayarları bulunmaktadır. Doğru bağlantı türünü seçin ve devam etmek için

Next

(İleri)’ye

tıklayın.

Kablo Kullanıcısı

Kablodan veya otomatik IP adresi veren diğer ISP’lerden hizmet alıyorsanız, lütfen

Cable

Modem or other connection that gets IP automatically (

Kablo Modemi veya otomatik

IP alan diğer bağlantıyı) seçin. Kablo hizmetlerinden faydalanıyorsanız, ISP’niz ana sistem

adı, MAC adresi ve yayın sinyali sunucusu, doğru ise, verebilir, lütfen kurulum sayfasındaki

kutulara bu bilgileri girin; Girmeyecekseniz, bu adımı atlamak için

Next (

İleri)’ye tıklayın.

Türkçe

336

WL-320gE Erişim Noktası Hızlı Başlangıç Kılavuzu

PPPoE Kullanıcısı

PPPoE hizmet kullanıcısı iseniz, lütfen ikinci satırı seçin. ISP’niz tarafından sağlanan kullanıcı

adınızı ve parolanızı girmeniz gerekecektir.

PPTP Kullanıcısı

PPTP hizmetlerini kullanıyorsanız, kullanıcı adınız, parolanız ile birlikte ISP’niz tarafından

verilen IP adresini girmeniz istenecektir.

herk036@adsl-comfort

Statik IP Kullanıcısı

ADSL veya statik IP adresini kullanan diğer bağlantı türünü kullanıyorsanız, lütfen dördüncü

Türkçe

satırı seçin, ardından ISP’niz tarafından verilen IP adresini alt ağ maskesini ve varsayılan ağ

geçidini girin. Belirli DNS sunucularını belirlemek için veya otomatik olarak DNS almak için

seçim yapabilirsiniz.

337

WL-320gE Erişim Noktası Hızlı Başlangıç Kılavuzu

5. Kablosuz arayüzünüzün ayarlanması. Kablosuz arayüzü ayarlamak için, 10. sayfadaki

Erişim Noktası modunda verilen Kablosuz Arayüzün Yapılandırılmasındaki 3’den 5’e kadar

olan adımların aynısını yerine getirin. AP veya WDS (Köprü), İstasyon (İstemci) veya URE

(Tekrarlayan)’ı buna göre değiştirebilirsiniz. Kablosuz yönlendiriciyi yeniden başlatmak ve

yeni ayarları etkinleştirmek için

Save&Restart (

Kaydet ve Yeniden Başlat)’a tıklayın.

8) Çalışma Modları

Bu bölümde ASUS WL-320gE Erişim Noktasının çalışma modları hakkında bilgi verilmektedir.

1) Köprü Modu (WDS)

Kablosuz Dağıtım Sistemi veya WDS olarak da bilinen Kablosuz köprü bir veya daha fazla

Erişim Noktasına bağlantı kurmanıza olanak sağlar. Aynı SSID’yi tüm erişim noktalarına

ayarlarsanız, kablosuz güvenlik düzeyi WPA-PSK’ye göre olabilir. Aksi halde, güvenlik düzeyi

sadece WEP’tir.

Türkçe

Erişim Noktası

AP Modu belirli bir amaç için ASUS 802.11g AP’yi yapılandırır. ASUS 802.11g AP varsayılan

olarak “Erişim Noktası” olarak çalışacak şekilde ayarlanmıştır, burada kablosuz mobil istemci

kablolu Ethernet ağına kablosuz olarak bağlanabilir.

Sadece WDS

WDS ile ASUS 802.11g AP sadece diğer Erişim Noktaları ile iletişim kurabilir.

Karma

Karma, ASUS 802.11g AP’yi hem erişim noktası hem de kablosuz köprü olarak kullanmanıza

olanak sağlar.

Kanal

Kablosuz Köprü modundaki her iki erişim noktası da aynı kanala ayarlanmalıdır.

338

WL-320gE Erişim Noktası Hızlı Başlangıç Kılavuzu

Uzaktan Köprü Listesindeki AP’lere Bağlanın (Evet/Hayır)

Uzaktan köprü listesinde erişim noktalarına bağlanmak için

Yes

(Evet)’i seçin.

Anonime izin verilsin mi? (Evet/Hayır)

Bağlanacak hesapları olmayan kullanıcılara izin vermek için

Yes

(Evet)’i seçin.

Not: “Uzaktan Köprü Listesindeki AP’lere Bağlan” ve “Anonime İzin Ver”in her ikisi

de “Hayır” olarak ayarlanmışsa, bu durum AP’nin diğer AP’ler ile bağlanmayacağı ve

dolayısıyla AP mod ayarının “Sadece AP”’ye döneceği anlamına gelmektedir.

2) İstemci Modu (İstasyon)

Aygıt; Oyun konsolu, PC veya NB gibi kablolu bağlantıyı desteklediği sürece (Ethernet portu

ile) kablosuz istemci (İstasyon) modu WL-320gE’nin performans kablosuz istemci kartı olarak

çalışmasına izin verir. İlişkilendirmeden önce kablosuz ayarı ve şifrelemeyi ayarlamanız

gereklidir.

SSID ve hedef AP’nin şifrelemesini sırasıyla Kablosuz – Arayüz alt menüsünde belirleyin,

ardından ayarı kaydetmek ve geri yüklemek için

Finish

(Bitti) düğmesine tıklayın. Sistem

yeniden başladıktan sonra, Ethernet kablosunu WL-320gE ETHERNET portuna ve diğer aygıta

bağlayın, ardından WL-320gE kablosuz istemci kartı olarak çalışacaktır.

3) Tekrarlayan Modu (URE)

Kablosuz Tekrarlayan Modu WL-320gE’nin menzil genişletici olarak çalışmasına olanak

sağlar. AP kökü ile aynı olan Kablosuz-Arayüz alt menüsünden (İstemci Modu ile aynıdır)

kablosuz ayarı ayarlayabilirsiniz, ardından kablosuz kapsama alanı artırılabilir.

9) Kablosuz

1) Site Anketi (AP TARAMASI)

Türkçe

Site Anketi; İstasyon (İstemci) veya URE (Tekrarlayan) modunda iken WL-320gE’nin uygun

AP ile ilişkilendirilmesine yardımcı olacaktır. WL-320gE’nin İstemci veya URE modunda

olduğundan emin olun; Wireless -> Interface (Kablosuz -> Arayüz)’de

“AP SCAN”

(“AP TARA

”) düğmesine tıkladığınızda bir pencere açılacaktır. AP Tara; MAC, SSID, Güvenlik, Kanal ve

RSSI (AP kablosuz sinyal gücü) değeri dahil olmak üzere bilgi çevresinde tam AP toplayacaktır.

339