Asus WL-320gE – страница 10

WL-320gE Access Point - Guida Rapida

6) Congurazione Rapida in Modalità Access Point

1. Cliccare

Next (Avanti)

per accedere

alla pagina di Congurazione Rapida.

Attenersi alle istruzioni per congurare

ASUS Access Point.

2. Impostare la modalità su AP, WDS

Italiano

(Bridge), Station (Client) oppure URE

(Ripetitore).

3. Configurare l' interfaccia wireless .

Specificare un SSID (Service Set

Identifier) per il router wireless,

che rappresenta un identificativo

particolare dei pacchetti inviati su

WLAN. Tale identificativo emula una

password, quando un dispositivo tenta

di comunicare con il router wireless via

WLAN.

4. Per proteggere i dati trasmessi,

selezionare un

Security Level

(Livello

di Protezione) ed attivare uno dei

metodi crittograci.

Medium (Medio):

Soltanto i computer

con le stesse impostazioni per la chiave di crittograa WEP riescono a connettersi al router

wireless ed a trasmettere dati; la chiave WEP utilizzata può essere a 64bit o a 128bit .

High (Alto):

Soltanto i computer con le stesse impostazioni per la chiave WPA pre-condivisa

riescono a connettersi al router wireless ed a trasmettere dati, utilizzando una crittograa

TKIP.

5. Immettere un set di chiavi WEP nei

campi per le chiavi WEP (10 cifre

esadecimali per WEP a 64bit, 26 cifre

esadecimali per WEP a 128bit) e

operare la selezione dall'indice delle

chiavi.

E' anche possibile lasciare che il

sistema generi le chiavi, immettendo

u n a Pa s s p h r a s e . A n n o t a r e l a

Passphrase e le chiavi WEP in un'

agenda, quindi selezionare l' indice

delle chiavi. Cliccare Finish (Fine) per

attivare le impostazioni. Per esempio,

si immette 11111 come Passphrase,

le chiavi WEP saranno generate

automaticamente.

6. Cliccare

Save&Restart (Salva&Riavvia)

per riavviare il router wireless ed attivare le nuove impostazioni.

191

WL-320gE Access Point - Guida Rapida

7) Installazione Rapida in Modalità Gateway

Italiano

1. Cliccare System Setup (Congurazione di Sistema) -> Operation Mode (Modalità

Operativa) -> Home Gateway. In modalità Home Gateway, è possibile connettersi ad

Internet tramite ADSL o un modem via cavo .

2. Cliccare

Apply (Applica)

per entrare in modalità Gateway .

3. Selezionare l' ora o la regione più

vicina. Cliccare

Next (Avanti)

per

continuare.

4. ASUS WL-320gE Access Point supporta cinque tipi di servizi ISP — cavo, ADSL (PPPoE,

PPTP, indirizzo IP statico) e Telstra BigPond. Dato che ciascun servizio è caratterizzato dai

propri protocolli e standard, durante la fase di installazione, WL-320gE può richiedere le

impostazioni di diverse identità. Selezionare il tipo di connessione corretto e cliccare

Next

(Avanti)

per continuare.

Utente via Cavo

Se i servizi sono ricevuti via cavo o tramite altri ISP, che assegnano gli indirizzi IP in forma

automatica, selezionare

Cable Modem or other connection that gets IP automatically

(Modem via cavo o altra connessione che fornisce IP automaticamente)

. Se si utilizzano

servizi via cavo, l' ISP potrebbe aver fornito nome host, MAC address e server heartbeat; in

questo caso, inserire queste informazioni nelle caselle di testo sulla pagina delle impostazioni;

altrimenti, cliccare

Next (Avanti)

per ignorare questo passaggio.

192

WL-320gE Access Point - Guida Rapida

Utente PPPoE

Gli utenti di servizi PPPoE sono invitati a selezionare la seconda opzione. E' anche possibile

che sia richiesto l' inserimento del nome utente e della password forniti dall' ISP.

Italiano

Utente PPTP

Agli utenti di servizi PPTP sarà richiesto l' inserimento di nome utente e password, così come

dell' indirizzo IP fornito dal proprio ISP.

herk036@adsl-comfort

Utente di IP Statico

Se si utilizza ADSL o un altro tipo di connessione, che richieda indirizzi IP statici, selezionare

la quarta opzione, quindi inserire indirizzo IP, subnet mask e gateway predefinito forniti

dal proprio ISP. Si può scegliere di specicare alcuni particolari server DNS, o di ottenerli

automaticamente.

193

WL-320gE Access Point - Guida Rapida

5. Configurazione dell’ interfaccia wireless. A tal fine, seguire le medesime istruzioni di

quelle indicate dal punto 3 al punto 5 di pagina 10 - “Configurazione Rapida in modalità

Access Point” . E’ possibile passare in modalità AP o WDS (Bridge), Station (Client) o URE

Italiano

(Ripetitore), in funzione del tipo di interfaccia. Cliccare

Save&Restart (Salva &Riavvia)

per

riavviare il router wireless e attivare le nuove impostazioni.

8) Modalità Operative

Questo capitolo fornisce informazioni sulle modalità operative di ASUS WL-320gE Access

Point.

1) Modalità Bridge (WDS)

Wireless bridge, noto anche come Wireless Distribution System o WDS, consente la

connessione ad uno o a più di un Access Point. Se si imposta lo stesso SSID per tutti i punti

di accesso, il livello di protezione wireless potrebbe arrivare ad essere WPA-PSK. Altrimenti, il

livello di protezione è soltanto WEP.

Access Point

La modalità AP congura l' AP di ASUS 802.11g per uno scopo specico. L' AP di ASUS

802.11g è preimpostato per servire da "Punto di Accesso" , laddove un client mobile wireless

riesce a connettersi senza cavo ad una rete cablata Ethernet .

WDS Only

Tramite WDS, ASUS 802.11g AP è in grado di comunicare soltanto con altri Access Point.

Hybrid

Hybrid consente di utilizzare ASUS 802.11g AP sia come punto di accesso che come bridge

wireless.

Channel

Entrambi gli Access Point in modalità Wireless Bridge devono essere impostati sullo stesso

canale.

194

WL-320gE Access Point - Guida Rapida

Connect to APs in Remote Bridge List (Yes/No)

Selezionare Yes (Sì) per collegarsi agli access point nell' elenco dei bridge remoti.

Allow anonymous? (Yes/No)

Selezionare Yes (Sì) per consentire la connessione ad utenti senza account.

Italiano

Nota: Se “Connect to APs in Remote Bridge List” e “Allow Anonymous” sono entrambi

impostati su “No”, signica che l' AP utilizzato non può collegarsi ad altri AP, pertanto

la modalità AP sarà riportata su “AP Only”.

2) Modalità Client (Station)

La modalità wireless client (Station) consente a WL-320gE di operare come una scheda client

wireless, purchè il dispositivo supporti la connessione via cavo (con porta Ethernet), come

Game console, PC o NB. Prima dell’ associazione, è necessario congurare le impostazioni

wireless e il metodo crittograco.

Specicare il relativo SSID e la crittograa dell’ AP di destinazione, in Wireless - Interface sub

menu (sottomenu Interfaccia - Wireless), quindi cliccare il pulsante

Finish (Fine)

per salvare

e ripristinare le impostazioni. Dopo aver riavviato il sistema, collegare il cavo Ethernet alla

porta ETHERNET di WL-320gE e ad un altro dispositivo, quindi WL-320gE sarà in grado di

funzionare come una scheda client wireless.

3) Modalità Ripetitore (URE)

La modalità ripetitore wireless (URE) consente a WL-320gE di operare come un amplicatore

del raggio d' azione. E' possibile congurare le impostazioni wireless in Wireless-Interface

sub menu (sottomenu Interfaccia - Wireless) - nello stesso modo della modalità Client - come

un AP root, in modo da migliorare la copertura wireless.

9) Wireless

1) Ricerca Sito (Scansione AP)

La ricerca sito consente a WL-320gE di associare un corretto AP, in modalità Station (Client) o

URE (Ripetitore). Assicurarsi che WL-320gE sia in modalità Client o URE, cliccare sul pulsante

“AP SCAN” in Wireless -> Interface e comparirà una finestra di interfaccia. La scansione

AP permette di raccogliere informazioni complete sull' AP, inclusi MAC, SSID, Security

(Protezione), Channel (Canale) e il valore RSSI (potenza del segnale wireless AP) .

195

WL-320gE Access Point - Guida Rapida

Italiano

2) Access Control (Controllo di Accesso)

Al ne di aumentare la protezione, ASUS 802.11g AP è in grado di associarsi (non associarsi)

soltanto con client mobile wireless, il cui MAC address sia stato inserito in questa pagina.

L' impostazione predenita di “Disable” (Disattiva) consente la connessione con tutti i client

mobile wireless. “Accept” (Accetta) permette la connessione soltanto con quelli inseriti nella

pagina. “Reject” (Ignora) evita la connessione con quelli di questa pagina.

Aggiunta di un MAC Address

Nell' elenco dei client noti sono raccolti i MAC address di tali client, che sono associati all' AP.

Per aggiungere un MAC address, è sufciente selezionare il MAC address dall' elenco, quindi

cliccare su "Copy" (Copia), per aggiungere tale MAC address nell' elenco del Controllo di

Accesso (Access Control List) .

Scorrere attraverso gli elementi del

menu :

Disable(disattiva) (nessuna info richiesta)

Accept (accetta) (inserire le informazioni)

Reject (ignora) (inserire le informazioni)

196

WL-320gE Access Point - Guida Rapida

3) Multi-SSID e VLAN

L’ Access Point è in grado di funzionare con una rete wireless primaria e no a tre VLAN

(Virtual Local Area Network). Innanzitutto, si devono attivare Multi-SSID e VLAN, quindi

congurare la proprietà di ciascuna VLAN. Ciascuna VLAN è operativa con il proprio ID VLAN

e il rispettivo livello di protezione, in modo indipendente l’ una dall’ altra.

Italiano

Nota: Per assicurare la compatibilità delle varie schede client , durante la ricerca sito,

si consiglia di specicare, di conseguenza, manualmente l’ SSID del Multi-SSID.

197

WL-320gE Access Point - Guida Rapida

10) Congurazione di Sistema

Italiano

1) Impostazioni Globali

Questa pagina consente di cambiare la password di accesso e selezionare la lingua prescelta.

2) SNMP

SNMP è un comune protocollo di gestione e monitoraggio di rete, che mette gli amministratori

di rete in grado di monitorare lo stato dell’ Access Point e ricevere notica su eventi critici, non

appena si vericano. E’ possibile impostare le proprietà AP per il controllo SNMP necessario

alla pagina System Setup-> SNMP (Congurazione di Sistema-> SNMP), quindi cliccare Save

(Salva) per applicare le modiche. Si prega di installare l’ utilità SNMP e il le MIB fornito con

il CD delle utilità.

198

Punkt dostępowy WL-320gE

Instrukcja szybkiego uruchomienia

Polski

199