JVC KD-R901: Основные операции

6

РУCCKИЙ

Основные операции

Использование панели управления 

1

  • 

FM/AM

: Выбор запрограммированной 

радиостанции.

• 

DAB

: Выбор службы DAB.

• 

CD/USB FRONT/USB REAR/CD-CH

: 

Выберите папку.

• 

iPod

: Вход в главное меню/Пауза 

*

2

/

Подтверждение выбора.

• 

BT FRONT/BT REAR

 (телефон): Настройка 

громкости микрофона (во время телефонного 

разговора).

• 

BT FRONT/BT REAR

 (воспроизведение 

звука) 

*

3

: Поиск группы/папки.

2

  Выберите источник.

FM

=

DAB

*

4

=

CD

*

4

=

USB FRONT

*

4

/

iPod FRONT

*

4

/

BT FRONT

*

4, 

*

5

=

USB 

REAR

  

*

4

/

iPod REAR

*

4

/

BT REAR

  

*

4, 

*

5

=

CD-CH

*

4

/iPod

*

4

 (или 

EXT IN

) 

=

AUX IN

*

5

=

AM

*

5

=

 (возврат в начало)

3

  • Ввод списка.

•  Переход к настройке меню [Удерживать] .

• 

iPod FRONT/iPod REAR

: Перейдите 

главное меню.

4

  • Регулировка громкости 

*

2

 или выбор 

элементов списка [Смена].

• Подтвердите выбор [Нажмите] .

• 

FM

: Переход в запрограммированный 

режим SSM [Удерживать] .

• 

CD/USB FRONT/USB REAR/iPod 

FRONT/iPod REAR

: Пауза или 

возобновление воспроизведения 

*

2

[Нажмите].

• 

BT FRONT/BT REAR

 (воспроизведение 

звука): Возобновление воспроизведения 

*

2

[Нажмите].

• 

CD/USB FRONT/USB REAR/iPod 

FRONT/iPod REAR/BT FRONT 

(воспроизведение звука) 

*

3

/BT REAR

(воспроизведение звука) 

*

3

/

CD-CH

: Введите 

режим воспроизведения [Удерживать].

5

  Окно дисплея

6

  Вход USB (универсальная последовательная 

шина)

7

  •  Включение или выключение функции 

резервного приема TA.

•  Переход в режим поиска PTY [Удерживать].

8

  Изменение отображаемой информации.

9

  Откидывание панели управления.

•  Для извлечения диска откиньте панель 

управления и нажмите 

0

 на устройстве.

p

  • 

FM/AM

: Поиск радиостанции.

• 

DAB

: Поиск блока трансляции DAB.

• 

CD/USB FRONT/USB REAR/iPod 

FRONT/iPod REAR/CD-CH

: Выберите 

дорожку.

• 

iPod

: Выбор категория или дорожки.

• 

BT FRONT/BT REAR 

(воспроизведение 

звука): Прокрутка назад/прокрутка вперед.

*

1

 – 

*

5

 : См. стр. 7.

RU02-09_KD-R901_006A_f.indd   6

RU02-09_KD-R901_006A_f.indd   6

2/19/09   12:46:00 PM

2/19/09   12:46:00 PM

7

ОПЕРАЦИИ

РУCCKИЙ

q

  •  Возврат к предыдущему меню.

• 

iPod FRONT/iPod REAR

: Переключение 

настройки между <

Headunit Mode

> и 

<

iPod Mode

> 

*

6

 [Удерживать].

• 

BT FRONT/BT REAR

 (воспроизведение 

звука): Приостановка воспроизведения.

w

  •  Переход на экран “Call Menu”.

•  Вызов запрограммированного метода 

<

Quick Call

> [Удерживать]. (См. стр. 33.)

• 

BT FRONT/BT REAR

 (телефон):

– Ответ на входящий вызов.

– Завершение вызова [Удерживать].

e

  • Включение питания.

•  Ослабление звука (при включенном питании).

•  Выключение питания [Удерживать].

• 

BT FRONT/BT REAR

 (телефон): 

Переключение устройства разговора во 

время телефонного разговора.

r

  Телеметрический датчик

t

  Дополнительный входной разъем AUX

*

1

  Известен также как “Диск управления” в данном 

руководстве.

*

2

  Громкость можно настроить во время паузы, 

если выбранным источником является 

CD/USB 

FRONT/USB REAR/iPod FRONT/iPod 

REAR/BT FRONT/BT REAR/iPod

.

Прежде чем продолжить воспроизведение, 

убедитесь в том, что Вы не слишком повысили 

уровень громкости.

*

3

  Для устройств Bluetooth, поддерживающих 

AVRCP 1.3.

*

4

  Если эти источники не готовы или не 

подключены, их невозможно выбрать.

*

5

  Эти источники невозможно выбрать, если 

они были запрещены в меню <

SET UP

> 

(см. настройку <

Source Select

> в разделе 

“Операции с меню” на стр. 31).

*

6

  Данную функцию можно использовать 

только в том случае, если для подключенного 

проигрывателя iPod доступен режим <

iPod 

Mode

> (см. стр. 21 и 38).

Использование пульта дистанционного управления (RM-RK50) 

Установка литиевой батареи-таблетки 

(CR2025)

Внимание:

•  При неправильной замене аккумуляторных 

батарей существует опасность взрыва. При 

замене следует использовать батареи того же 

типа или их эквиваленты.

•  Батарейки необходимо предохранять от 

чрезмерного нагревания, например, воздействия 

лрямого солнечного света, открытого огня и проч.

При уменьшении эффективности пульта 

дистанционного управления замените 

батарею.

Перед использованием пульта 

дистанционного управления выполните 

следующие действия:

•  Направьте пульт дистанционного управления 

непосредственно на телеметрический датчик 

приемника.

•  НЕ подвергайте телеметрический датчик 

воздействию яркого света (прямых солнечных 

лучей или искусственного освещения).

Телеметрический датчик

Продолжение не следующей странице

RU02-09_KD-R901_006A_f.indd   7

RU02-09_KD-R901_006A_f.indd   7

10/3/09   4:14:15 pm

10/3/09   4:14:15 pm

8

РУCCKИЙ

1

  •  Включение питания при кратковременном 

нажатии или ослабление звука при 

включенном питании.

•  Отключение питания при нажатии и 

удерживании.

•  Переключение устройства разговора 

во время телефонного разговора (при 

кратковременном нажатии).

2

  •  Смена запрограммированных станций FM/AM 

или служб DAB.

•  Смена папки MP3/WMA/AAC (и WAV для 

операций с USB).

•  При воспроизведении диска MP3 с помощью 

устройства автоматической смены компакт-

дисков, поддерживающего формат MP3:

– Смена диска при кратковременном нажатии.

– Смена папки при нажатии и удерживании 

нажатой.

•  При прослушивании проигрывателя Apple iPod:

Подключение с помощью 

интерфейсного адаптера:

– С помощью кнопки D 

∞

 можно 

приостановить или возобновить 

воспроизведение.

– Войдите в главное меню с помощью кнопки 

5

 U.

  (Теперь меню можно выбрать с помощью 

кнопок 

5

 U/D 

∞

/

2

 R/F 

3

.)

*

*

5

 U : 

Возврат к предыдущему меню.

  D 

∞

: 

Подтверждение выбора.

3

  Настройка уровня звука.

4

  Осуществляет выбор режима звучания.

5

  Осуществляет выбор источника звука.

6

  Для мобильного телефона с Bluetooth:

– При кратковременном нажатии выполняется 

ответ на вызов.

– При нажатии и удерживании выполняется 

отказ от вызова.

7

  •  Поиск радиостанций или служб DAB (при 

кратковременном нажатии).

•  При нажатии и удержании выполняется 

поиск блоков трансляции DAB (цифрового 

радиовещания).

•  Быстрая перемотка дорожки вперед 

или назад при нажатии и удерживании 

нажатыми.

•  Смена дорожек при кратковременном 

нажатии.

•  При прослушивании проигрывателя iPod (в 

режиме выбора меню):

Подключение с помощью интерфейсного 

адаптера:

– Выбор элемента при кратковременном 

нажатии. (Затем нажмите D 

∞

 для 

подтверждения выбора).

– Пропуск сразу 10 элементов при нажатии и 

удерживании нажатой.

•  Прокрутка назад или вперед для 

аудиопроигрывателя Bluetooth.

Предупреждение (предотвращение 

несчастных случаев и повреждений):

•  Устанавливайте только аккумуляторную батарею 

CR2025 или эквивалентную ей.

•  Не оставляйте пульт дистанционного управления 

в местах, подверженных длительному 

воздействию прямых солнечных лучей (например 

на приборной панели).

•  Храните аккумуляторную батарею в недоступном 

для детей месте.

•  Не перезаряжайте, не укорачивайте, не 

разбирайте и не нагревайте батарею, а также не 

подвергайте ее воздействию огня.

•  Не оставляйте аккумуляторную батарею рядом с 

другими металлическими материалами.

•  Не разбирайте аккумуляторную батарею 

с помощью пинцета или аналогичного 

инструмента.

•  При утилизации батареи или помещении ее на 

хранение оберните батарею изоляционной лентой 

и изолируйте ее полюса.

RU02-09_KD-R901_006A_f.indd   8

RU02-09_KD-R901_006A_f.indd   8

2/19/09   12:46:03 PM

2/19/09   12:46:03 PM