JVC KD-R901: Grundlegende Bedienung

DEUTSCH

6

Grundlegende Bedienung

Verwendung des Bedienfelds 

1

  • 

FM/AM

: Wählt den Festsender.

• 

DAB

: Wählen Sie den DAB-Dienst.

• 

CD/USB FRONT/USB REAR/CD-CH

: 

Wählen Sie einen Ordner.

• 

iPod

: Auf das Hauptmenü schalten/Pausieren 

der Wiedergabe 

*

2

/Bestätigen der Auswahl.

• 

BT FRONT/BT REAR

 (Telefon): Die 

Mikrofon-Lautstärke anpassen (während eines 

Telefongesprächs).

• 

BT FRONT/BT REAR

 (Audio) 

*

3

: Wählen Sie 

die/den Gruppe/Ordner.

2

  Wählt die Quelle.

FM

=

DAB

*

4

=

CD

*

4

=

USB FRONT

*

4

/

iPod FRONT

*

4

/

BT FRONT

*

4, 

*

5

=

USB 

REAR

  

*

4

/

iPod REAR

*

4

/

BT REAR

*

4, 

*

5

=

CD-CH

*

4

/iPod

*

4

 (oder 

EXT IN

) 

=

AUX 

IN

*

5

=

AM

*

5

=

 (zurück zum Anfang)

3

  •  Geben Sie die List-Bedienungen ein.

•  Auf Menü-Einstellung schalten [Gedrückthalten] .

• 

iPod FRONT/iPod REAR

: Schalten Sie auf 

das Hauptmenü.

4

  •  Regeln Sie die Lautstärke 

*

2

 oder wählen Sie 

Gegenstände [Drehen].

•  Bestätigen Sie die Auswahl [Drücken] .

• 

FM

: Schalten Sie auf SSM-Voreinstellungsmodus 

[Gedrückthalten] .

• 

CD/USB FRONT/USB REAR/iPod 

FRONT/iPod REAR

: Pausieren/Fortsetzen 

der Wiedergabe 

*

2

 [Drücken].

• 

BT FRONT/BT REAR

 (Audio): Fortsetzen der 

Wiedergabe 

*

2

 [Drücken].

• 

CD/USB FRONT/USB REAR/iPod 

FRONT/iPod REAR/BT FRONT 

(Audio) 

*

3

/

BT REAR

 (Audio) 

*

3

/

CD-CH

: Schalten Sie auf 

den Wiedergabemodus [Gedrückthalten].

5

  Displayfenster

6

  USB (Universal Serial Bus) Eingangsterminal

7

  •  Aktivieren/deaktivieren Sie den TA-Standby-

Empfang.

•  Schalten Sie auf PTY-Suchmodus 

[Gedrückthalten].

8

  Zum Ändern der Display-Information.

9

  Klappen Sie das Bedienfeld herunter.

•  Zum Auswerfen der Disc klappen Sie das 

Bedienfeld herunter und drücken dann 

0

 an der 

Einheit.

p

  • 

FM/AM

: Suchen Sie nach einem Sender.

• 

DAB

: Suchen Sie nach einem DAB-Ensemble.

• 

CD/USB FRONT/USB REAR/iPod 

FRONT/iPod REAR/CD-CH

: Wählen Sie 

den Track.

• 

iPod

: Wählen Sie eine/n Kategorie/Track.

• 

BT FRONT/BT REAR 

(Audio): Rückwärts-

Sprung/Vorwärts-Sprung.

*

1

 – 

*

5

 : Siehe Seite 7.

GE02-09_KD-R901_006A_f.indd   6

GE02-09_KD-R901_006A_f.indd   6

3/6/09   3:09:47 PM

3/6/09   3:09:47 PM

DEUTSCH

7

BEDIENUNG

q

  •  Schalten Sie zum vorherigen Menü zurück.

• 

iPod FRONT/iPod REAR

: Schalten Sie die 

Einstellung zwischen <

Headunit Mode

> und 

<

iPod Mode

> 

*

6

 um [Gedrückthalten].

• 

BT FRONT/BT REAR

 (Audio): Pausieren der 

Wiedergabe.

w

  •  Zum „Call Menu“-Bildschirmbild schalten.

•  Schalten Sie auf <

Quick Call

>-

Voreinstellungsmodus [Gedrückthalten]. (Siehe 

Seite 33).

• 

BT FRONT/BT REAR

 (Telefon):

– Eingehende Anrufe entgegennehmen.

– Einen Anruf beenden [Gedrückthalten].

e

  • Einschalten.

•  Dämpfen Sie den Klang (in eingeschaltetem 

Zustand).

•  Schalten Sie das Gerät aus [Gedrückthalten].

• 

BT FRONT/BT REAR

 (Telefon): Schalten 

Sie das Konversationsmedium bei einem 

Telefongespräch um.

r

  Fernbedienungssensor

t

  AUX (Hilfs-) Eingangsbuchse

*

1

  In dieser Anleitung auch als „Steuerregler“ 

bezeichnet.

*

2

  Sie können die Lautstärke auch im Pausebetrieb 

einstellen, wenn die gewählte Quelle 

CD/USB 

FRONT/USB REAR/iPod FRONT/iPod 

REAR/BT FRONT/BT REAR/iPod

 ist.

Vor dem Fortsetzen der Wiedergabe prüfen Sie, ob die 

Lautstärke nicht zu hoch eingestellt ist.

*

3

  Für Bluetooth-Geräte, die AVRCP 1.3 unterstützen.

*

4

  Sie können nicht diese Quellen wählen, wenn sie nicht 

betriebsbereit oder angeschlossen sind.

*

5

  Sie können diese Quellen nicht wählen, wenn sie 

im Menü <

SET UP

> deaktiviert wurden (siehe 

<

Source Select

> in „Menü-Bedienungen“ auf Seite 

31). 

*

6

  Sie können diese Funktion nur verwenden, wenn 

<

iPod Mode

> für den angeschlossenen iPod 

verfügbar ist (siehe Seite 21 und 38).

Verwendung der Fernbedienung (RM-RK50) 

Einsetzen der Lithiumknopfbatterie 

(CR2025)

Vorsicht:

•  Explosionsgefahr, wenn Batterie falsch eingesetzt 

wird. Nur durch den selben oder entsprechenden Typ 

ersetzen.

•  Die Batterie sollte keiner übermäßigen Hitze wie 

direktem Sonnenlicht, Feuer o. Ä. ausgesetzt werden.

Wenn die Wirkung der Fernbedienung abnimmt, 

muss die Batterie ausgewechselt werden.

Vor der Verwendung der Fernbedienung:

•  Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den 

Fernbedienungssensor am Gerät.

•  Setzen Sie den Fernbedienungssensor KEINEM 

intensiven Licht (direkte Sonneneinstrahlung oder 

künstliches Licht) aus.

Fernbedienungssensor

Fortsetzung auf nächster Seite

GE02-09_KD-R901_006A_f.indd   7

GE02-09_KD-R901_006A_f.indd   7

10/3/09   4:23:19 pm

10/3/09   4:23:19 pm

DEUTSCH

8

1

  •  Schaltet das Gerät ein oder dämpft bei kurzem 

Drücken bei eingeschaltetem Gerät kurz den Ton.

•  Schaltet das Gerät aus, wenn gedrückt gehalten.

•  Schaltet das Konversationsmedium bei einem 

Telefongespräch um, wenn kurz gedrückt.

2

  • Ändert die FM-/AM-Festsender/DAB-Dienste.

•  Ändert den Ordner von MP3/WMA/AAC (und 

WAV für USB-Betrieb).

•  Während eine MP3-Disc auf einem mit MP3 

kompatiblen CD-Wechsler abgespielt wird:

– Ändert die Disc bei kurzem Drücken.

– Ändert den Ordner, wenn gedrückt gehalten.

•  Beim Hören von einem Apple iPod:

Angeschlossen an den 

Schnittstellenadapter:

– Pausiert oder setzt die Wiedergabe mit D 

∞

fort.

– Gehen Sie zum Hauptmenü mit 

5

 U.

  (Jetzt fungieren 

5

 U/D 

∞

/

2

 R/F 

3

 als 

Menüwahltasten.)

*

*

5

 U : 

Schaltet zum vorherigen Menü zurück.

  D 

∞

 : 

Bestätigt die Auswahl.

3

  Zum Einstellen des Lautstärkepegels.

4

  Wählt den Klangmodus.

5

  Wählt die Quelle.

6

  Für Bluetooth-Handy:

– Nimmt bei kurzem Drücken Anruf entgegen.

– Weist Anrufe ab, wenn gedrückt gehalten.

7

  •  Sucht nach Sendern/Diensten, wenn kurz 

gedrückt.

•  Sucht nach DAB-Ensembles, wenn gedrückt 

gehalten.

•  Fährt im Titel schnell vor oder zurück, wenn 

gedrückt gehalten.

•  Wechselt die Tracks bei kurzem Drücken.

•  Beim Hören von einem iPod (im Menü-

Wahlmodus):

Angeschlossen an den 

Schnittstellenadapter:

– Wählt einen Gegenstand bei kurzem Drücken. 

(Dann drücken Sie D 

∞

 zum Bestätigen der 

Wahl.)

– Überspringt 10 Gegenstände wenn gedrückt 

gehalten.

• Rückwärts-Sprung/Vorwärts-Sprung für 

Bluetooth-Audioplayer.

Warnung (um Unfälle und Schäden zu 

vermeiden):

•  Keine anderen Batterien als CR2025 oder 

entsprechende einsetzen.

•  Lassen Sie die Fernbedienung nicht an einem Ort (wie 

etwa auf dem Armaturenbrett) liegen, wo sie längere 

Zeit direktem Sonnenlicht ausgesetzt ist.

•  Legen Sie die Batterie an einem Ort ab, wo sie außer 

Reichweite kleiner Kinder ist.

•  Die Batterie nicht aufladen, kurzschließen oder 

erhitzen oder in einem Feuer entsorgen.

•  Die Batterie nicht zusammen mit anderen 

Metallgegenständen ablegen.

•  Die Batterie nicht mit Pinzetten oder ähnlichen 

Werkzeugen anstoßen.

•  Die Batterie mit Klebeband umwickeln und isolieren, 

wenn sie entsorgt oder aufbewahrt wird.

GE02-09_KD-R901_006A_f.indd   8

GE02-09_KD-R901_006A_f.indd   8

3/6/09   3:09:50 PM

3/6/09   3:09:50 PM