JVC KD-DV7402: Устранение проблем
Устранение проблем: JVC KD-DV7402

Устранение проблем
Не всякое нарушение в работе устройства является результатом его неисправности. Перед обращением в
сервисный центр проверьте следующее.
Симптомы Способы устранения/Причины
• Не слышен звук динамиков. • Установите оптимальный уровень громкости.
• Проверьте кабели и соединения.
• Приемник не работает. Перенастройте приемник (см. стр. 3).
Общие
сведения
• На дисплее появляется надпись “Connect
Извлеките панель управления, отсоедините разъем,
Error”.
затем установите ее снова (см. стр. 4).
• Автоматическое программирование SSM не
Сохраните радиостанции вручную.
работает.
FM/AM
• Статические помехи при прослушивании
Плотно вставьте антенну.
радио.
РУCCKИЙ
• Диск не воспроизводится. Вставьте диск правильно.
• Диск не может быть воспроизведен и или
• Снимите блокировку с диска (см. стр. 16).
извлечен.
• Принудительно извлеките диск (см. стр. 3).
• Диски однократной и многократной записи
• Вставьте завершенный диск.
не воспроизводятся.
• Выполните завершение диска с помощью
• Нельзя пропустить дорожки дисков
устройства, используемого для записи.
однократной или многократной записи.
• Диск не распознается. Принудительно извлеките диск (см. стр. 3).
• Иногда звук и изображения прерываются
• Остановите воспроизведение на время езды по
или искажаются.
неровной дороге.
Все диски
• Смените диск.
• Проверьте кабели и соединения.
• На мониторе не появляется изображение
Неправильно подключен стояночный тормоз. (См.
воспроизведения (DVD-Video/DivX/MPEG/
Pуководство по установке/подключению.)
VCD).
• Изображение вообще не появляется на
• Правильно подсоедините видеокабель.
мониторе.
• Выберите правильный вход на мониторе.
• На мониторе отсутствуют левый и правый
Выберите “4:3 ПОЧТОВЫЙ Я
Щ
ИК” (см. стр. 50).
края изображения.
Продолжение не следующей странице
61СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 61RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 61 2/4/08 3:06:07 PM2/4/08 3:06:07 PM

Симптомы Способы устранения/Причины
• Диск не воспроизводится. • Смените диск.
• Запишите дорожки на подходящие диски,используя
совместимое приложение (см. стр. 6).
• Добавьте к именам файлов расширение <.divx>,
<.div>, <.avi>, <.mpg>, <.mpeg>, <.mp3>,
<.wma>, или <.wav>.
• Слышен шум. Пропустите дорожку или смените диск.
• Дорожки невозможно воспроизвести
Порядок воспроизведения определяется при записи
намеченным образом.
файлов.
• Для чтения требуется более длительное
Время считывания зависит от степени сложности
время (на дисплее продолжает мигать
конфигурации папки или файла. Не используйте
надпись “Reading”).
слишком сложную иерархию с большим количеством
папок.
• Во время отображения изображения при
• Запишите звуковые дорожки, используя для файлов
воспроизведении файла DivX/MPEG Video
DivX звуковой поток MP3 или Dolby Digital.
РУCCKИЙ
отсутствует звук.
• Запишите звуковые дорожки, используя для файлов
DivX/MPEG Video/MP3/WMA/WAV
MPEG Video звуковой поток MPEG1 Audio Layer 2.
• Время от начала воспроизведения
Это иногда происходит во время воспроизведения.
неправильное.
Причиной является способ записи дорожек.
• На дисплее появляется надпись “Please
Вставьте диск, содержащий дорожки подходящего
Eject”.
формата.
• Не отображаются правильные символы (т.е.
Это устройство может отображать только буквы
название альбома).
(заглавные: A – Z, строчные: a – z), цифры, а также
ограниченное количество символов (см. стр. 58).
• Слышен шум. • Воспроизводимая дорожка не является файлом в
формате, подходящем для воспроизведения (MP3,
WMA или WAV). Перейдите к другому файлу.
• Не добавляйте расширение <.mp3>, <.wma> или
<.wav> к дорожкам, отличным от MP3, WMA или
WAV.
• Дорожки невозможно воспроизвести
Порядок воспроизведения может отличаться по
намеченным образом.
сравнению с другими проигрывателями.
• На дисплее продолжает мигать сообщение
• Время считывания меняется в зависимости от
“Reading” (Чтение).
устройства USB.
• Не пользуйтесь большим количеством
иерархических уровней, папок, в том числе пустых.*
Устройство USB
• Выключите питание, а затем снова его включите.
• Не отключайте и не подключайте устройство USB
повторно, пока на дисплее отображается сообщение
“Reading” (Чтение).
*
Папка, которая физически пуста, либо папка,
которая содержит данные, но среди них нет
звуковых дорожек MP3/WMA/WAV в нужном
формате.
62
RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 62RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 62 2/4/08 3:06:08 PM2/4/08 3:06:08 PM

Симптомы Способы устранения/Причины
• На дисплее мигает надпись “No File”.
Подключайте устройство USB, которое содержит
• На дисплее появляется надпись “No USB”.
дорожки, кодированные в соответствующем формате.
• На дисплее появляется надпись “Not
Дорожка не подлежит воспроизведению.
Support”, и выполняется переход на другую
дорожку.
• “Read failed” на дисплее отображается
Подключенное устройство USB может быть неисправно
надпись.
или неправильно отформатировано. Файлы в устройстве
USB повреждены.
• Не отображаются правильные символы
Подробнее о доступных символах см. на стр. 58.
(т.е. название альбома).
Устройство USB
• Звук иногда прерывается во время
Дорожки не были должным образом скопированы
воспроизведения дорожки.
в устройство USB. Еще раз скопируйте дорожки в
устройство USB и повторите попытку.
• Во время воспроизведения с устройства
• Выключите, а затем включите приемник.
USB звук прерывается или исчезает.
• Если звук по-прежнему не воспроизводится, повторно
РУCCKИЙ
подключите устройство.
• Устройство Bluetooth не обнаруживает
Приемник может быть подключен в определенный
приемник.
момент времени только к одному сотовому телефону
или аудиоустройству Bluetooth.
В процессе установления соединения приемник не
может быть обнаружен другим устройством. Отключите
подключенное в настоящий момент устройство и
повторите поиск.
• Приемник не обнаруживает устройство
• Проверьте настройку Bluetooth устройства.
Bluetooth.
• Выполните поиск с устройства Bluetooth. После того,
как устройство Bluetooth обнаружит приемник,
выберите “Open...” на приемнике для подключения
Bluetooth ®
устройства Bluetooth. (См. стр. 28.)
• Приемник не выполняет сопряжение с
• Введите одинаковый PIN-код для приемника и
устройством Bluetooth.
целевого устройства.
• Выберите имя устройства в меню “Special”, затем
повторите попытку подключения. (См. стр. 29.)
• Плохое качество звука телефона. • Уменьшите расстояние между приемником и
сотовым телефоном Bluetooth.
• Переместите автомобиль в место с более сильным
уровнем сигнала сотовой сети.
Продолжение не следующей странице
63СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 63RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 63 2/4/08 3:06:08 PM2/4/08 3:06:08 PM

Симптомы Способы устранения/Причины
• Во время воспроизведения с помощью
• Уменьшите расстояние между устройством и
аудиопроигрывателя Bluetooth происходит
аудиопроигрывателем Bluetooth.
прерывание звука.
• Выключите, а затем включите приемник.
• Когда звук еще не восстановлен: Повторно
подключите проигрыватель.
• Не удается осуществить управление
Проверьте, поддерживает ли подключенный
подключенным аудиопроигрывателем.
аудиопроигрыватель профиль AVRCP (Audio Video
Bluetooth ®
Remote Control Profile – профиль удаленного управления
аудио- и видеоустройствами).
(Доступные функции зависят от подключенного
аудиопроигрывателя.)
• На дисплее появляется надпись “No Disc”. Вставьте диск в загрузочное отверстие.
• На дисплее появляется надпись “No
Вставьте загрузочный механизм.
Magazine”.
• На дисплее появляется надпись “Reset 08”. Правильно подключите приемник к устройству
РУCCKИЙ
автоматической смены компакт-дисков и нажмите
кнопку сброса устройства автоматической смены
компакт-дисков.
• На дисплее появляется надпись “Reset 01”
Нажмите кнопку сброса устройства автоматической
– “Reset 07”.
смены компакт-дисков.
смены компакт-дисков
устройство автоматической
• Устройство автоматической смены
Перенастройте приемник (см. стр. 3).
компакт-дисков не работает.
• На мониторе появляется надпись “No DAB
Перейдите в область с более сильным сигналом.
Signal”.
• На мониторе появляется надпись “Reset
Правильно подключите устройство к тюнеру DAB и
08”.
выполните перенастройку устройства (см. стр. 3).
DAB
• Тюнер DAB совсем не работает. Проверьте кабели и соединения.
• На мониторе появляется надпись “Antenna
Отключите и вновь подключите устройство к тюнеру
Power NG”.
DAB и выполните перенастройку устройства (см. стр. 3).
64
RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 64RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 64 2/4/08 3:06:08 PM2/4/08 3:06:08 PM

Симптомы Способы устранения/Причины
• Проигрыватель iPod не включается или не
• Проверьте соединительный кабель и подключение.
работает.
• Обновите версию микропрограммы.
• Зарядите батарею.
• Звук искажается. Отключите эквалайзер на устройстве или на
проигрывателе iPod.
• На дисплее появляется надпись
• Проверьте соединительный кабель и подключение.
“Disconnect”.
• Зарядите батарею.
• Воспроизведение останавливается. Наушники отключаются в процессе воспроизведения.
Перезапустите операцию воспроизведения с помощью
панели управления (см. стр. 37).
• Звук не слышен при подключении с iPod
• Отключите наушники от iPod nano.
iPod
nano.
• Обновите версию встроенного программного
обеспечения iPod nano.
• На дисплее появляется надпись “No File”. Нет сохраненных дорожек. Импортируйте дорожки в
проигрыватель iPod.
РУCCKИЙ
• На дисплее появляется надпись “Reset 01”
Отключите адаптер от устройства и от проигрывателя
– “Reset 07”.
iPod. Затем подключите его снова.
• На дисплее появляется надпись “Reset 08”. Проверьте соединение между адаптером и этим
устройством.
• После отсоединения от устройства
Перезапустите iPod.
элементы управления проигрывателя iPod
не работают.
• Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories. Долби и знак в виде двойной буквы D являются
товарными знаками компании Dolby Laboratories.
• “DTS” и “DTS Digital Out” являются зарегистрированными торговыми марками DTS, Inc.
• “DVD Logo” является товарным знаком DVD Format/Logo Licensing Corporation, зарегистрированным в США,
Японии и других странах.
• “DivX”, “DivX Ultra Certified” и соответствующие логотипы являются торговыми марками компании DivX, Inc. и
используются в соответствии с лицензией.
• Логотип “DivX® Ultra Certified”
• Воспроизводит видеофайлы в формате DivX® всех версий ( включая DivX® 6) и по ддерживает расширенные
функции представления медиа-контента файлов форма та DivX® и воспроизведение файлов формата DivX®
Media
• Microsoft и Windows Media являются либо зарегистрированными торговыми марками или торговыми марками
корпорации Microsoft в США и/или других странах.
• Текстовый товарный знак Bluetooth и соответствующие логотипы являются собственностью компании Bluetooth
SIG, Inc. и используются компанией Victor Company of Japan, Limited (JVC) по соответствующей лицензии. Прочие
товарные знаки и торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.
• iPod является торговой маркой Apple Inc., зарегистрированной в США и других странах.
• Это устройство оборудовано системой защиты авторских прав, методы которой защищены патентами
США, права на котоpые принадлежат Macrovision и другим владельцам авторских прав. Использование
атой технологии защиты авторских прав должно быть санкциониpовано Macrovision и предназначается для
домашнего и другого ограниченного использования, кpоме случаев, когда Macrovision санкциониpует обратное.
Разборка системы запрещена.
65СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 65RU60-67_KD-DV7402[EU]1.indd 65 2/4/08 3:06:08 PM2/4/08 3:06:08 PM
Оглавление
- Playable disc type
- Preparation
- Basic operations
- Listening to the radio
- Disc operations
- Listening to the USB device
- Dual Zone operations
- Listening to the Bluetooth ® devices
- Listening to the CD changer
- Listening to the DAB tuner
- Listening to the iPod
- Listening to the other external components
- Selecting a preset sound mode
- General settings — PSM
- Disc setup menu
- Bluetooth settings
- Maintenance
- More about this unit
- Troubleshooting
- Specifications
- Type de disque compatible
- Préparation
- Opérations de base
- Écoute de la radio
- Opérations des disques
- Écoute du périphérique USB
- Fonctionnement sur Deux Zones
- Écoute d’un périphérique Bluetooth ®
- Écoute du changeur de CD
- Écoute du tuner DAB
- Écoute de iPod
- Écoute d’un autre appareil extérieur
- Sélection d’un mode sonore préréglé
- Réglages généraux—PSM
- Menu de réglage du disque
- Réglages Bluetooth
- Entretien
- Pour en savoir plus à propos de cet autoradio
- Guide de dépannage
- Spécifications
- Тип воспроизводимых дисков
- Подготовка
- Основные операции
- Прослушивание радио
- Операции с дисками
- Прослушивание устройства USB
- Операции в режиме “Dual Zone”
- Прослушивание устройств Bluetooth®
- Прослушивание с устройства автоматической смены компакт-дисков
- Прослушивание тюнера DAB
- Прослушивание проигрывателя iPod
- Прослушивание с других внешних устройств
- Выбор запрограммированного режима звучания
- Общие настройки—PSM
- Меню настройки диска
- Настройки Bluetooth
- Обслуживание
- Дополнительная информация о приемнике
- Устранение проблем
- Технические характеристики