JVC KD-DV7402: Écoute de iPod

Écoute de iPod

Vous pouvez connecter un iPod Apple en utilisant le câble ou l’adaptateur suivant :

Pour: Câble ou adaptateur: Connectez à:

Écoute de la

Câble USB 2.0 (fourni pour le iPod) Prise d’entrée USB sur le panneau de commande

musique

Adaptateur d’interface pour iPod,

Prise de changeur de CD à l’arrière de l’appareil

KS-PD100 (non fourni)

Préparation: Assurez-vous que “Changer” est choisi

pour le réglage de l’entrée extérieure, voir page 47.

Pour voir une

Câble USB Audio et Vidéo pour iPod,

Prise d’entrée USB et la prise d’entrée AV-IN sur le

séquence vidéo

KS-U19 (non fournie)

panneau de commande

FRANÇAIS

• Mettez le moniteur sous tension pour regarder

une séquence vidéo.

• Vous pouvez commander la lecture à partir de cet appareil.

• Déconnecter iPod arrête la lecture. Appuyez sur SOURCE pour écouter une autre source de lecture.

• Pour plus d’information, référez-vous aussi au mode d’emploi fourni pour votre iPod.

• Référez-vous aussi à la page 57.

Attention:

• Éviter d’utiliser iPod s’il peut gêner une conduite en toute sécurité.

• Assurez-vous que toutes les données importantes ont été sauvegardées pour éviter toute perte de données.

Lors de la connexion avec le câble USB

Faites la connexion en utilisant le câble USB 2.0

Faites la connexion en utilisant le câble USB

(fourni pour le iPod):

Audio et Vidéo pour iPod, KS-U19 (non fourni):

Prise d’entrée AV-IN

Prise d’entrée USB

Prise d’entrée USB

Câble USB fourni

KS-U19 (non fourni)

pour votre iPod

La lecture démarre automatiquement à partir de l’endroit où elle a été interrompue la dernière fois.*

* Ne s’applique pas aux fichiers vidéo.

Suite à la page suivante

APPAREILS EXTÉRIEURS

37

FR34-43_KD-DV7402[EU]f.indd 37FR34-43_KD-DV7402[EU]f.indd 37 21/2/08 5:22:59 pm21/2/08 5:22:59 pm

[Appuyez sur la touche]

Opérations en utilisant l’écran

Va à la plage suivante ou

de commande

précédente

[Maintenez pressée la touche]

• Ces opérations sont possibles sur le moniteur en

Permet de réaliser une

utilisant la télécommande.

recherche rapide vers l’avant ou

• Connectez votre iPod à la prise d’entrée USB sur le

vers l’arrière pendant la lecture

panneau de commande en utilisant le câble USB

[Maintenez pressée la touche]

fourni pour votre iPod, ou le KS-U19 voir les fichiers

Affichez le menu principal.

vidéo.

[Appuyez sur la touche]

1 Mettez le moniteur sous tension.

FRANÇAIS

Mettez en pause/reprenez la

lecture.

Sélection d’une plage à partir du menu

1 Entrez dans le menu principal.

2 Choisissez le menu souhaité.

L’écran de commande apparaît sur le moniteur.

3 Validez le choix.

1 Numéro de la catégorie actuelle/nombre total

de catégories

2 Liste des catégories et la catégorie

• En maintenant pressée

¢

, vous pouvez

actuellement choisie

démarrer directement la lecture de l’élément choisi.

3 Durée de lecture écoulée de la plage actuelle

• En maintenant pressée

4

, vous pouvez quitter

4 Icône de mode de fonctionnement ( 3, 7, 8,

le principal.

¡, 1 )

• En maintenant pressée

5

/

∞

vous pouvez faire un saut

5 Numéro de la plage actuelle/nombre total de

vers l’avant dans chaque hiérarchie du menu principal.

plage dans la catégorie actuelle

6 Informations sur la plage

Articles du menu:

7 Liste des plages et la plage actuellement

Pour la musique:

choisie

“Playlists”, “Artists”, “Albums”, “Songs”, “Podcasts”,

“Genres”, “Composers” ou “Audiobooks”

Pour les séquences vidéo:

2 Choisissez l’élément souhaité.

“Video Playlists”, “Movies”, “Music Videos”, “TV Shows”

ou “Video Podcasts”

• Si une plage est sélectionnée, la lecture démarre

automatiquement.

• Si l’élément choisi a un autre niveau, ce niveau est

Si l’élément choisi a un autre niveau, ce niveau est

affiché. Répétez les étapes 2 et 3 jusqu’à ce que la plage

affiché. Répétez cette étape jusqu’à ce que la plage

souhaitée soit reproduite.

souhaitée soit reproduite.

38

FR34-43_KD-DV7402[EU]f.indd 38FR34-43_KD-DV7402[EU]f.indd 38 21/2/08 5:22:59 pm21/2/08 5:22:59 pm

Pour choisir une plage à partir du mode de

Pour choisir un mode de lecture/changer la

recherche

vitesse des livres audio

1 Affichez le menu du mode de recherche.

1 Pendant que l’écran de commande est affiché...

ou

L’écran de sélection du mode de lecture apparaît

sur la section de la liste des catégories de l’écran de

commande.

2 Choisissez un élément.

FRANÇAIS

2 Sélectionner un élément de menu.

3 Choisissez un mode/vitesse de lecture.

REPEAT:

RANDOM:

• Choisir Aléatoire Morceaux démarre la lecture.

3 Choisissez une catégorie de mode de recherche,

AUDIO BOOK:

puis la plage souhaitée.

REPEAT ONE Même que “Répéter Un”.

REPEAT ALL Même que “Répéter Tous”.

Catégorie de modes de recherche:

RANDOM

Même que “Aléatoire

Pour la musique:

ALBUMS*

Albums”.

“Playlists”, “Artists”, “Albums”, “Songs”, “Podcasts”,

RANDOM

Même que “Aléatoire

“Genres”, “Composers” ou “Audiobooks”

SONGS

Morceaux”.

Pour les séquences vidéo:

“Video Playlists”, “Movies”, “Music Videos”, “TV Shows”

NORMAL Lecture à vitesse normale.

ou “Video Podcasts”

FASTER Lecture à vitesse plus rapide.

• Les modes de recherche disponibles dépendent du

type de votre iPod.

SLOWER Lecture à vitesse plus lente.

* Fonctionne uniquement si vous choisissez “All

• Pour revenir à l’écran du mode de recherche

Albums” ou “All” dans “Albums” du menu principal

précédent, appuyez sur MENU.

“MENU”.

• Pour revenir à l’écran de commande, appuyez

sur RETURN.

Suite à la page suivante

APPAREILS EXTÉRIEURS

39

FR34-43_KD-DV7402[EU]f.indd 39FR34-43_KD-DV7402[EU]f.indd 39 21/2/08 5:23:00 pm21/2/08 5:23:00 pm