JVC KD-DV7402: Pour en savoir plus à propos de cet autoradio

Pour en savoir plus à propos de cet autoradio

Utilisation du système FM RDS

Opérations de base

• La poursuite de réception en réseau nécessite

Mise sous tension de l’appareil

deux types de signaux RDS—PI (identification du

• En appuyant sur SOURCE sur l’autoradio, vous pouvez

programme) et AF (fréquence alternative) pour

aussi mettre l’appareil sous tension. Si la source est

fonctionner correctement. Si ces données ne sont

prête, la lecture démarre aussi.

reçues correctement, la poursuite de réception en

réseau ne fonctionne pas correctement.

Mise hors tension de l’appareil

• Si une annonce d’informations routières est reçue

pendant l’attente de réception TA, le niveau de

FRANÇAIS

• Si vous mettez l’appareil hors tension pendant

volume change automatiquement sur le niveau

l’écoute d’une plage, la lecture reprendra à partir du

préréglé (TA Vol) si le niveau actuel est inférieur au

point où elle a été interrompue la prochaine fois que

niveau préréglé.

vous mettez l’appareil sous tension.

• Quand la recherche de fréquence alternative est mise

en service (avec AF choisi), la poursuite de réception

Généralités

en réseau est aussi mise automatiquement en service.

• Si vous changez la source pendant l’écoute d’un

Inversement, la poursuite de réception en réseau

disque, la lecture s’arrête.

ne peut pas être mise hors service sans mettre hors

La prochaine fois que vous choisissez “DISC” comme

service la recherche de fréquence alternative. (Voir les

source de lecture, la lecture reprend à partir de

pages 15 et 36).

l’endroit où elle a été interrompue.

• L’attente de réception TA et l’attente de réception

• Après avoir éjecté un disque ou retiré un périphérique

PTY sont annulées temporairement pendant l’écoute

USB, “No Disc” ou “No USB” apparaît et certaines

d’une station AM.

touches ne fonctionnent pas. Insérez un autre disque,

• Si vous souhaitez en savoir plus sur le système RDS,

réattachez un périphérique USB ou appuyez sur

visitez le site <http://www.rds.org.uk>.

SOURCE pour choisir une autre source de lecture.

Fonctionnement du tuner

Opérations des disques

Mémorisation des stations

Généralités

• Pendant la recherche SSM...

• Dans ce manuel, les mots “plage” et “fichier” sont

– Toutes les stations précédemment mémorisées

utilisés de façon interchangeable.

sont effacées et remplacées par des nouvelles.

• Cet autoradio peut uniquement reproduire les fichiers

– Les stations reçues sont préréglées sur les No 1

CD audio (CD-DA) si différents types de fichier sont

(fréquence la plus basse) à No 6 (fréquence la plus

enregistrés sur le même disque.

haute).

– Quand la recherche SSM est terminée, la

Insertion d’un disque

station mémorisée sur le No 1 est accordée

• Si un disque est inséré à l’envers, “Please Eject”

automatiquement.

apparaît sur l’affichage. Appuyez sur OPEN, puis sur

• Lors de la mémorisation manuelle d’une station, la

0 pour éjecter le disque.

station précédemment mémorisée est effacée quand

une nouvelle station est mémorisée sur le même

Éjection d’un disque

numéro de préréglage.

• Si le disque éjecté n’est pas retiré avant 15 secondes,

il est réinséré automatiquement dans la fente

d’insertion pour le protéger de la poussière. La lecture

démarre automatiquement.

54

FR52-59_KD-DV7402[EU]f.indd 54FR52-59_KD-DV7402[EU]f.indd 54 21/2/08 5:23:43 pm21/2/08 5:23:43 pm

• Après avoir éjecté un disque, “NO DISC” apparaît et

– Fichiers WMA qui ne sont pas basés sur Windows

certaines touches ne fonctionnent pas. Insérez un

Media® Audio.

autre disque ou appuyez sur SOURCE pour choisir une

– Fichiers au format WMA protégés contre la copie

autre source de lecture.

avec DRM.

– Fichiers qui contiennent des données telles que

ATRAC3, etc.

Lecture de disques enregistrables/

– Fichiers AAC et fichiers OGG.

réinscriptibles

• Cet appareil peut reconnaître un maximum de 5 000

Lecture de fichiers DivX

fichiers, 250 dossiers (un maximum de 999 fichiers

par dossier).

• Cet appareil peut reproduire les fichiers DivX portant

• Cet appareil peut reconnaître un total de 25

le code d’extension <.divx>, <.div>, <.avi> (quel

caractères pour les noms de fichier/dossier.

que soit la casse des lettres).

FRANÇAIS

• Utilisez uniquement des disques “finalisés”.

• Cet appareil prend en charge les fichiers DivX Media

• Cet autoradio peut reproduire les disques multi-

Format, <.divx> ou <.avi>.

session; mais les sessions non fermée sont sautées

• Cet appareil peut afficher un seul code

lors de la lecture.

d’enregistrement—DivX Video-on-Demand

• Cet appareil peut ne pas être capable de reproduire

(VOD—un type de gestion des droits numériques).

certaines disques ou fichiers à causes de leurs

Pour l’activation et pour en savoir plus, consultez le

caractéristiques ou des conditions d’enregistrement.

site <www.divx.com/vod>.

• Les disques réinscriptibles peuvent demander plus de

• Le flux audio doit être conforme au format MP3 ou

temps avant d’être reconnus.

Dolby Digital.

• Cet appareil ne prend pas en charge le format GMC

Lecture de fichiers DVD-VR

(Global Motion Compression).

• Pour les détails sur le format DVD-VR et la liste de

• Les fichiers codés en mode à balayage entrelacé ne

lecture, référez-vous aux instructions fournies avec

peuvent pas être reproduits correctement.

l’appareil d’enregistrement.

• Cet autoradio ne peut pas reproduire les fichiers

suivants:

– Fichiers codés avec un autre codec (compresseur-

Lecture de fichiers MP3/WMA/WAV

décompresseur) que le codec DivX.

• Le nombre maximum de caractères pour un nom de

• Le débit binaire maximum (moyen) pour les signaux

dossier et de fichier est de 25; 128 caractères pour

vidéo est de 4 Mbps.

les balises MP3/WAV ; 64 caractères pour les balises

• Si vous souhaitez en savoir plus sur le système DivX,

d’informations WMA.

visitez le site <http://www.divx.com>.

• Cet appareil peut reproduire les fichiers portant le

code d’extension <.mp3>, <.wma> ou <.wav>

(quel que soit la casse des lettres).

Lecture de fichiers vidéo MPEG

• Cet appareil peut afficher le nom de l’album, l’artiste

• Cet appareil peut reproduire les fichier vidéo

(interprète) et les balises (version 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 ou

MPEG portant l’extension <.mpg>, <.mpeg> ou

2.4) pour les fichiers MP3/WMA/WAV.

<.mod>*.

• Cet autoradio peut afficher uniquement les caractères

* <.mod> est le code d’extension pour les fichiers

d’un octet. Les autres caractères ne peuvent pas être

MPEG2 enregistrés par les caméscopes JVC Everio.

affichés correctement.

• Le flux audio doit être conforme au format MPEG1

• Cet auroradio peut reproduire les fichiers enregistrés

Audio Layer 2.

au mode VBR (débit binaire variable).

•

Cet autoradio ne peut pas reproduire les fichiers suivants:

Les fichiers enregistrés en VBR affichent une durée

écoulée différente.

– Fichiers WMV (Windows Media Video)

•

Cet autoradio ne peut pas reproduire les fichiers suivants:

– Fichiers au format RM (Real Media)

– Fichiers MP3 codés au format MP3i et MP3 PRO.

• Le débit binaire maximum (moyen) pour les signaux

– Fichiers MP3 codés avec Layer 1/2.

vidéo est de 4 Mbps.

– Fichiers WMA codés sans perte, professionnels et

Suite à la page suivante

formats vocaux.

55RÉFÉRENCES

FR52-59_KD-DV7402[EU]f.indd 55FR52-59_KD-DV7402[EU]f.indd 55 21/2/08 5:23:43 pm21/2/08 5:23:43 pm