Dell PowerEdge C8000 – страница 18

Инструкция к Dell PowerEdge C8000

Оглавление

Especificaciones del SLED de cáculo (por SLED)(continuación)

Interfaces

Puerto de administración BMC 1 en la parte frontal

NIC Dos puertos NIC de 1 Gb

Serie 1 en la parte frontal

VGA 1 en la parte frontal

USB 2 en la parte frontal

LED de UID 1 en la parte frontal

Alimentación

Baterías

Pila del sistema

Pila de tipo botón litio-ion CR2032 de 3 V

Batería RAID (opcional)

Conjunto de baterías de iones de litio de 3,7 V

Especificaciones del SLED de almacenamiento (por SLED)

Configuración del SLED de HDD

Modo de puerto dual (redundante) Portaunidades estándar

Modo de un solo puerto (no redundante) Portaunidades estándar

Portaunidades flexible

Portaunidades de expansión

Modo de expansión (sin zonas/

Portaunidades de expansión

dos zonas/cuatro zonas)

Dispositivo de almacenamiento

Portaunidades estándar 12x unidades HDD SAS/SATA/SSD de

3,5 pulgadas

Portaunidades flexible 12x unidades HDD SAS/SATA/SSD de

2,5 pulgadas

Portaunidades de expansión 24x unidades HDD SSD de 2,5 pulgadas

Interfaz

Mini-SAS 4 frontales

Introducción al sistema

339

Especificaciones del SLED de alimentación (por SLED)

Interfaces

LED de alimentación 2 en la parte frontal

Conector de alimentación Conector de 2 CC (12 V y GND)

Módulo de fuente de alimentación (por fuente de alimentación)

Potencia 1 400 W

Conector IEC C20

Voltaje 200–240 VCA, 50–60 Hz, 9 A máx.

Disipación de calor 1 205 BTU/h como máximo

Corriente de irrupción máxima En condiciones normales de línea y en todo

el intervalo operativo del sistema, la corriente

de la conexión puede alcanzar 25 A por

cada suministro de energía durante 10 ms

o menos

Especificaciones del gabinete de servidores

Características físicas

Altura 17,5 cm (6,9 pulg.)

Anchura 44,7 cm (17,6 pulg.)

Profundidad 81,3 cm (32,0 pulg.)

Peso (vacío) 17,93 kg (39,53 lbs.)

Soporte del SLED

Gabinete de servidores con una

Hasta 8 SLED de computación de un solo

fuente de alimentación interna

ancho C8220

Hasta 4 SLED de computación de doble ancho

C8220X

Hasta 4 SLED de almacenamiento C8000XD

Hasta 2 SLED de alimentación

340

Introducción al sistema

Especificaciones del gabinete de servidores

Gabinete de servidores con PDU

Hasta 10 SLED de computación de un solo

externa

ancho C8220

Hasta 5 SLED de computación de doble ancho

C8220X

Hasta 5 SLED de almacenamiento C8000XD

Interfaces

NIC 2 puertos de la NIC de 10/100 Mbit (1 en la parte

anterior y 1 en la parte posterior)

Serie 1 en la parte posterior

LED de encendido/evento 2 (1 en la parte frontal y 1 en la posterior)

LED de UID 2 (1 en la parte frontal y 1 en la posterior)

LED de actividad Ethernet 1 en la parte frontal

Sensor térmico 1 en la parte frontal

LED de error del módulo de

3 en la parte posterior

ventilador del sistema

Ventiladores del sistema

Tipo de ventilador 3 módulos de ventilador (2 ventiladores por

módulo, 6 en total)

Alimentación

Fuente de alimentación de CC

Voltaje

con PDU externa

12 VCC, 50-60 Hz, 680 A máx. con 6 unidades de

suministro de energía ocupadas

Introducción al sistema

341

Especificaciones medioambientales

NOTE:

Para obtener información adicional sobre medidas ambientales relativas a

configuraciones del sistema específicas, visite dell.com/environmental_datasheets.

Temp er at ura

En funcionamiento

De 10 °C a 35 °C (de 50 °F a 95 °F) con una

gradación de temperatura máxima de 10 °C

por hora

Almacenamiento

De –40 a 65 °C (de 40 °F a 149 °F) con una

gradación de temperatura máxima de 20 °C

por hora

Humedad relativa

En funcionamiento

Del 20 al 80% (sin condensación) con una

gradación de humedad máxima del 10% por hora

Almacenamiento

Del 5% al 95% (sin condensación)

Vibración máxima

En funcionamiento

0,26 Grms a 5–350 Hz

Almacenamiento

1,87 Grms a 10-500 Hz durante 15 minutos

Impacto máximo

En funcionamiento

Un impulso de choque en el sentido positivo del

eje z (un impulso en cada lado del sistema) de

31 G durante 2,6 ms en la orientación de

funcionamiento

Almacenamiento

Seis impulsos ejecutados consecutivamente en

los ejes x, y y z positivo y negativo (un impulso en

cada lado del sistema) de 71 G durante un

máximo de 2 ms;

Seis impulsos de choque ejecutados

consecutivamente en los ejes x, y y z positivo y

negativo (un impulso en cada lado del sistema)

de onda cuadrada alisada de 27 G con cambio de

velocidad a 597 cm/s (235 pulg./s)

342

Introducción al sistema

Especificaciones medioambientales(continuación)

Altitud

En funcionamiento

De -16 a 3 048 m (-50 a 10 000 pies)

NOTE:

Para altitudes superiores a 2 950 pies,

la temperatura máxima de funcionamiento se

reduce a 1 °F cada 550 pies.

Almacenamiento

De -16 a 10 600 m (-50 a 35 000 pies)

Nivel de contaminación atmosférica

Clase

G1 de acuerdo con ISA-S71.04-1985

Introducción al sistema

343

344

Introducción al sistema

Dell PowerEdge

C8000, C8220, C8220X,

ve C8000XD

Sisteminizi Kullanmaya

Başlarken

DOSYA KONUMU: J:\DL\DL133449\DTP\NJK8Nqt4.fm

Düzenleyici Model: B10S, B05B ve B06B

Düzenleyici Tip: B10S001, B05B001,

B06B001 ve B06B002

DOSYA KONUMU: J:\DL\DL133449\DTP\NJK8Nqt4.fm

Notlar, Dikkat Edilecek Noktalar ve Uyarılar

NOT:

NOT, bilgisayarınızdan daha iyi şekilde yararlanmanıza yardımcı olacak

önemli bilgiler verir.

DİKKAT:

DİKKAT, yönergelere uyulmadığında donanımın zarar görebileceğini

veya veri kaybı olabileceğini belirtir.

UYARI:

UYARI, meydana gelebilecek olası maddi hasar, kişisel yaralanma

veya ölüm tehlikesi anlamına gelir.

____________________

Bu belgedeki bilgiler önceden bildirilmeksizin değiştirilebilir.

© 2013 Dell Inc. Tüm hakları saklıdır.

Dell Inc.'in yazılı izni olmadan bu belgelerin herhangi bir şekilde çoğaltılması kesinlikle yasaktır.

Bu metinde kullanılan ticari markalar: Dell™, DELL logosu, Dell Precision™, OptiPlex™,

Latitude™, PowerEdge™, PowerVault™, PowerConnect™, OpenManage™, EqualLogic™,

®

®

®

KACE™, FlexAddress™ ve Vostro™, Dell Inc.'in ticari markalarıdır. Intel

, Pentium

, Xeon

,

®

Core™, Celeron

ve Xeon Phi™, Intel Corporation'ın ABD'de ve diğer ülkelerde tescilli ticari

®

®

®

®

®

markalarıdır. Microsoft

, Windows

, Windows Server

, MS-DOS

ve Windows Vista

; Microsoft

Corporation'ın ABD'deki ve/veya diğer ülkelerdeki ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.

®

®

®

Red Hat

ve Red Hat

Enterprise Linux

A.B.D. ve/veya diğer ülkelerde Red Hat, Inc. şirketinin

®

tescilli ticari markalarıdır. Novell

tescilli ticari bir markadır ve SUSE™, Novell Inc.'in Amerika'da

®

ve diğer ülkelerde ticari markasıdır. Oracle

, Oracle Corporation ve/veya bağlı kuruluşlarının tescilli

®

®

®

®

ticari markasıdır. Citrix

, Xen

XenServer

ve XenMotion

, Citrix System Inc.'in ABD ve/veya

®

®

®

diğer ülkelerde ticari markaları veya tescilli ticari markalardır. VMware

, Virtual SMP

, vMotion

,

®

®

vCenter

ve vSphere

, VMWare Inc.'in ABD veya diğer ülkelerde tescilli ticari markaları veya ticari

markalarıdır. NVIDIA ve Tesla™, NVIDIA Corporation'ın ticari markaları ve/veya tescilli ticari

markalarıdır.Ubuntu, Canonical Ltd'nin tescilli ticari markasıdır.

Bu belgede, marka ve adların sahiplerine ya da ürünlerine atıfta bulunmak için başka ticari marka ve

ticari adlar kullanılabilir. Dell Inc. kendine ait olanların dışındaki ticari markalar ve ticari isimlerle

ilgili hiçbir mülkiyet hakkı olmadığını beyan eder.

Düzenleyici Model: B10S, B05B ve B06B

Düzenleyici Tip: B10S001, B05B001, B06B001 ve B06B002

2013 - 05 P/N NJK8N Rev. A04

DİKKAT:

Sınırlı Erişim Yeri

Bu sunucu, şu koşulların her ikisinin de geçerli olduğu yerlerde tanımlandığı

şekilde, sadece sınırlı erişim yerlerine montaj amacıyla tasarlanmıştır.:

Erişim sadece servis personeli veya sınırlı erişim yerine uygulanan

kısıtlamaların nedenleri ve alınacak önlemler hakkında bilgilendirilmiş

kişiler tarafından sağlanabilir.

Erişim bir alet veya kilit-anahtar veya diğer güvenlik araçlarının

kullanımı ile yapılır ve sınırlı erişim yerinden sorumlu kişi tarafından

kontrol edilir.

Kurulum ve Yapılandırma

UYARI:

Aşağıdaki prosedürü uygulamadan önce, sistemle birlikte gelen

güvenlik yönergelerini okuyun ve bu yönergelere uyun.

PowerEdge C8000 server enclosure, esnek ve ölçeklenebilir bir 4U rafa monte

edilen kasadır. PowerEdge C8000'de, bir tam kızağı veya bir karma kızak kasasını

destekleyen, on adet dikey yerleştirilmiş kızak bölmesi bulunur. Bir tam kızaklı

kasa, beş adede kadar C8220X çift genişlikte programlama kızağı, on adede kadar

C8220 tek genişlikte programlama kızağı veya beş adet C8000XD depolama kızağı

içerebilir. Bir karma kızak kasası, farklı kızak tipleri karışımını destekleyebilir.

Önerilen Araçlar

Kurulum görevine başlamadan önce, aşağıdaki öğelere sahip olduğunuzdan

emin olun:

#1 Phillips tornavida

#2 Yıldız tornavida

Topraklamaya bağlanmış bir topraklama bilekliği

Antistatik minder veya köpük

Sistemi Paketinden Çıkarma

UYARI:

Sistemi kaldırmanız gerektiğinde, başkalarından yardım isteyin.

Yaralanmadan kaçınmak için, sistemi kendiniz kaldırmaya çalışmayın.

DİKKAT:

Sistem bileşenlerine dokunurken topraklama bilekliği takın.

1

PowerEdge C8000 sunucu kasasını üzerine koymak üzere bir

antistatik

minder veya antistatik köpük

hazırlayın.

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

347

2

Kasayı ambalajından çıkarın ve bir

antistatik minder veya antistatik köpük

üzerine koyun.

3

Gelecekte yine lazım olabileceği için karton kutuları saklayın.

Aletsiz Ray Çözümünün Monte Edilmesi

UYARI:

Sistemi kaldırmanız gerektiğinde, başkalarından yardım isteyin.

Yaralanmadan kaçınmak için, sistemi kendiniz kaldırmaya çalışmayın.

UYARI:

Sistem rafa sabitlenmez veya ray üzerine monte edilmez. Kişisel

yaralanmaları veya sistemin hasar görmesini önlemek için, montaj ve söküm

sırasında sistemi yeteri kadar desteklemelisiniz.

UYARI:

Potansiyel elektrik çarpma tehlikesini önlemek için, raf montajında

üçüncü bir kablo topraklama iletkeni gereklidir. Raf ekipmanı uygun

soğutmanın sürdürülebilmesi için sisteme yeterli hava akışı sağlamalıdır.

DİKKAT:

Ray askıları, düzgün şekilde takılması için raf direklerine

yaslanmalıdır.

NOT:

Raftaki raylar LEFT (SOL) ve RIGHT (SAĞ) ile işaretlenmiştir. Rafın ön

yüzüne bakıyorken, "LEFT" (SOL) ile işaretli olan ray sol raf direğine, "RIGHT"

(SAĞ) ile işaretlenmiş olan ise sağ raf direğine takılır.

1

Rayları rafta nereye yerleştireceğinizi belirleyin. Rafta 4U kasaya yetecek

kadar yer olduğundan emin olun. Standart bir rafta, 4U kasanın yüksekliği

12 raf direk deliği kadardır.

2

Rayı raf direkleriyle doğru şekilde yönlendirmek için rayın sağ ve sol

taraflarındaki işaretleri kullanın.

3

Sol rayı ve durdurma braketini rafa takın.

a

"

LEFT

" (SOL) ile işaretlenmiş sol rayı raf direklerindeki montaj

delikleriyle hizalayın.

b

Sol rayın ön ucunu açmak için ray açma düğmesine

basın ve

basılı tutun.

c

Üç askıyı

ön raf direğindeki montaj delikleriyle hizalayın.

d

Ön raf direğine takıldığında düğmeyi

bırakın.

NOT:

Ray serbest bırakma düğmesinin doğru şekilde takıldığından emin olun.

NOT:

Raylar hem kare delikli hem yuvarlak delikli raflarda kullanılabilir.

348

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

e

Rayın arka ucundaki mandalı açmak için ray açma düğmesine

basın

ve basılı tutun.

f

Üç askıyı

arka raf direğindeki montaj delikleriyle hizalayın.

g

Arka raf direğine takıldığında düğmeyi

bırakın.

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

349

1

3

2

3

2

1

h

Bir tespit somununu

ön raf direğine, iki tespit somununu

arka raf

direğine takın.

i

Durdurma braketini

arka raf direğiyle hizalayın ve 10-32'lik üç vidayı

kullanarak sabitleyin. Vidalara 35 in-lbs tork uygulayın.

350

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

1

2

1

2

4

Sağ rayı ve durdurma braketini rafa takın.

Aynı yordamı kullanarak sağ ray ve durdurma braketini sağ raf

direklerine takın.

NOT:

Rayları çıkarmak için, uç parçasının ortasındaki ray açma düğmesine basın

ve basılı tutun, ardından her rayı yerinden çıkarın.

Sistemin Monte Edilmesi

Bu bölümde aşağıdaki alt bölümler vardır:

Sistemi Boşaltma

Sistemin Rafa Kurulması

Kızak Bölmesinin Numaralandırılması

Sistemi Doldurma

Rafa Harici PDU Takma

Raf Yapılandırması

Sistemi Boşaltma

Bir PowerEdge C8000 sunucu kasasını rafa takmadan önce, sistemin ağırlığını

azaltmak ve yaralanma riskini ortadan kaldırmak için tüm kızak modüllerini

kasadan çıkarın. Tüm kızak modüllerini antistatik bir minder veya antistatik

köpük üzerine koyun.

Bir

C8220 tek üniteli bilgisayar kızağını çıkarmak için açma

mandalını

yukarı çekin ve kolu

kullanarak kızağı kasadan dışarı kaydırıp çıkarın.

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

351

2

1

Bir

C8220X çift üniteli bilgisayar kızağını çıkarmak için açma

mandalını

yukarı çekin ve kolu

kullanarak kızağı kasadan dışarı kaydırıp çıkarın.

Bir

C8000XD depolama kızağını çıkarmak için açma

tırnağını

çekip o

şekilde tutun ve kolu

kullanarak kızağı kaydırıp kasadan çıkarın.

352

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

2

1

2

1

Bir güç kızağını çıkarmak için açma mandalını

yukarı çekin ve kolu

kullanarak kızağı kasadan dışarı kaydırıp çıkarın.

Çift üniteli kızak boşluğunu çıkarmak için, açma mandallarını

sıkıp o

şekilde tutarak kızak boşluğunu kasadan çekip çıkartın

.

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

353

2

1

Tek üniteli bir kızak boşluğunu çıkarmak için açma mandalını

yukarı

çekin ve kolu

kullanarak boşluğu kasadan dışarı kaydırıp çıkarın.

354

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

2

1

Sistemin Rafa Kurulması

UYARI:

Sistemi kaldırmanız gerektiğinde, başkalarından yardım isteyin.

Yaralanmadan kaçınmak için, sistemi kendiniz kaldırmaya çalışmayın.

1

Yardım alarak, sunucu kasasını

raylarla hizalayın

ve sonuna kadar rafın

içine itin.

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

355

2

1

2

Kasanın önünü 10-32'lik dört vida ile

sol ve sağ raf direklerine sabitleyin.

356

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

1

Kızak Bölmesinin Numaralandırılması

PowerEdge C8000 server enclosure, on adet dikey bölmeye ayrılmıştır. Bir

C8220 tek üniteli bilgisayar kızağı sunucu kasasında bir kızak bölmesini

doldurur, C8220X çift üniteli bilgisayar kızağı veya C8000XD depolama kızağı

ise sunucu kasasında iki kızak bölmesini doldurur. Sunucu kasasına bir kızak

modülü monte ederken, ilk önce kızak modülünü kızak bölmesi 1'e takmalı,

sonra kasanın sağ tarafına doğru çalışmalısınız.

Kızak Bölmeleri

Kızak modülü tipi

a

a

12345

6

78910

C8220 tek üniteli

√√√√√√√√√√

bilgisayar kızağı

C8220X çift üniteli

√√√√√

bilgisayar kızağı

C8000XD depolama

√√√√√

b

kızak

c

Güç kızağı

⎯⎯⎯⎯ ⎯⎯⎯⎯

a. 5 ve 6 numaralı kızak bölmeleri, iki güç kızağının veya iki C8220 bilgisayar kızağının ya da iki

kızak türünün birlikte kullanıldığı bir bileşimin takılmasını destekler.

b. Dahili güç kaynağına sahip bir sunucu kasası için, C8000XD depolama kızakları sadece 3-10

arasındaki kızak yuvalarına takılır.

c. Güç kızaklarını sadece 5 ve 6 numaralı kızak yuvalarına takın.

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken

357

Sistemi Doldurma

DİKKAT:

Doğru çalışma ve soğutmayı sağlamak için kasa içerisindeki tüm

bölmeler ya bir kızak ile ya da bir kızak kapağı ile her zaman dolu tutulmalıdır.

DİKKAT:

Sistemin sağlıklı soğutulmasını sağlamak için, tüm boş sabit sürücü

bölmelerinde sahte sabit sürücüler takılı olmalıdır.

Tüm bileşenleri PowerEdge C8000 sunucu kasasına monte edin.

Bir

C8220 tek genişlikte

programlama kızağını monte etmek için, yeni

kızağı, kızak ve serbest bırakma mandalı tam olarak yerine oturuncaya kadar

kasanın içine doğru itin.

Bir

C8220X çift genişlikte

programlama kızağını monte etmek için, yeni

kızağı, kızak ve serbest bırakma mandalı tam olarak yerine oturuncaya kadar

kasanın içine doğru itin.

Bir

C8000XD depolama

kızağını monte etmek için, yeni kızağı, kızak ve

serbest bırakma tırnağı tam olarak yerine oturuncaya kadar kasanın içine

doğru itin.

Güç kızağını monte etmek için, yeni kızağı, kızak ve serbest bırakma tırnağı

tam olarak yerine oturuncaya kadar kasanın içine doğru itin.

Çift üniteli bir kızak boşluğunu monte etmek için, boşluğu, kendisi ve açma

mandalları tam olarak yerine oturuncaya kadar kasanın içine doğru itin.

Çift üniteli bir kızak boşluğunu monte etmek için, boşluğu, kendisi ve açma

mandalı tam olarak yerine oturuncaya kadar kasanın içine doğru itin.

358

Sisteminizi Kullanmaya Başlarken