Dell PowerEdge C8000 – страница 17

Инструкция к Dell PowerEdge C8000

Оглавление

d

Alinee el tubo con los postes del bastidor.

e

Fije el tubo a los postes del bastidor con los cuatro tornillos

.

Introducción al sistema

319

1

FRONT

6

Con la ayuda de otra persona, deslice el conducto de aire

en el tubo y

fije la parte posterior de la PDU

a los postes del bastidor con 4 tornillos

.

Configuración del bastidor

En la ilustración siguiente se muestra un ejemplo de la configuración del

bastidor con gabinetes de servidor PowerEdge C8000, dispositivos de unidad

de distribución de alimentación (PDU), conmutadores y enrutadores en un

bastidor de 42U.

NOTA:

La ilustración de la configuración de un bastidor se proporciona solo como

referencia.

320

Introducción al sistema

1

2

FRONT

3

Introducción al sistema

321

4U

4U

3U

4U

4U

1U

1U

1U

1U

4U

4U

3U

4U

4U

Conexión del teclado, el ratón y el monitor

Conecte un teclado, un mouse y un monitor al SLED de cálculo (opcional).

En la siguiente ilustración se representa una conexión de muestra del teclado,

el mouse y el monitor a un SLED de cálculo de ancho doble C8220X.

322

Introducción al sistema

Conexión de los cables de alimentación

Esta sección incluye instrucciones sobre cómo conectar el gabinete de

servidores con una fuente de alimentación interna o externa a una PDU

externa.

Gabinete de servidores con una fuente de alimentación interna

1

En la parte posterior del gabinete, conecte los cables de alimentación

a

los sockets de alimentación de CA

.

2

Conecte el otro extremo de los cables de alimentación a una toma eléctrica

con conexión a tierra o a otra fuente de alimentación independiente, como

un sistema de alimentación ininterrumpida o la PDU.

Introducción al sistema

323

2

1

Gabinete de servidores con una fuente de alimentación externa

AVISO:

Asegúrese de que la alimentación está apagada en todos los dispositivos

antes de realizar las conexiones.

1

En la parte posterior del gabinete, conecte el cable de alimentación

al

socket de alimenatción de CC

.

2

Apriete los dos tornillos centrales

en el cable para fijar la conexión.

324

Introducción al sistema

1

3

2

Conexión del gabinete de servidores a una PDU

del bastidor

AVISO:

No conecte ni desconecte los cables de alimentación del dispositivo de

la PDU mientras la PDU recibe energía. Apague los interruptores automáticos de

la PDU para evitar la posibilidad de descargas eléctricas graves o mortales.

Muevas los interruptores A, B y C de la PDU a la posición "OFF" (Apagado).

1

Desbloquee la cubierta del cable

.

2

Gire la cubierta

hacia atrás y extráigala de la PDU.

3

Conecte los cables de alimentación del gabinete de servidores a la barra del

bus de alimentación de la PDU .

NOTA:

El dispositivo de la PDU admite un máximo de cinco gabinetes de

PowerEdge C8000 servidor en función de la configuración del sistema y el

presupuesto de alimentación.

Introducción al sistema

325

2

1

Para conectar un único gabinete de servidores a la PDU:

a

Fije las tres orejetas negras del cable de alimentación

a la barra del

bus de alimentación superior (GND) con tres tornillos

.

b

Fije las tres orejetas amarillas del cable de alimentación

a la barra

del bus de alimentación inferior con tres tornillos

.

Para conectar varios gabinetes de servidores a la PDU:

a

Fije las tres orejetas negras del cable de alimentación del primer

gabinete de servidores

a la barra del bus de alimentación superior

(GND) con tres tornillos

.

b

Fije las tres orejetas amarillas del cable de alimentación del primer

gabinete de servidores

a la barra del bus de alimentación inferior

con tres tornillos

.

326

Introducción al sistema

3

1

2

c

Fije las tres orejetas negras del cable de alimentación del segundo

gabinete de servidores

a la barra del bus de alimentación superior

(GND) con tres tornillos

.

d

Fije las tres orejetas amarillas del cable de alimentación del segundo

gabinete de servidores

a la barra del bus de alimentación inferior

con tres tornillos

.

NOTA:

Asegúrese de que todos los cables de alimentación estén conectados

correctamente y de forma segura en las barras del bus de alimentación de la PDU.

4

Cierre la cubierta de cables y asegúrela a la PDU.

Introducción al sistema

327

5

1

4

3

2

Conexión de la PDU a la red

1

Instale la controladora de administración de alimentación (PMC) en la

PDU y conéctese a su red.

a

Fije la placa de PMC

a la bandeja PMC con los cuatro tornillos

.

b

Inserte el ensamblaje PMC

a la PDU y fíjelo con los dos tornillos de

mariposa

.

328

Introducción al sistema

1

2

2

1

c

Conecte el cable de red

al puerto NIC 1

.

Introducción al sistema

329

2

1

Encendido de los sistemas

Encendido de la PDU

1

Instale el módulo PCIB a la PDU.

a

Inserte el módulo PCIB en el compartimiento de la PCIB

.

b

Fije el módulo PCIB a la PDU con los dos tornillos

.

2

Conecte la PDU a la fuente de alimentación.

330

Introducción al sistema

1

2

3

Encienda los interruptores automáticos de la PDU moviendo los

interruptores A, B y C a la posición “ON” (Encendido).

4

Para habilitar la supervisión del dispositivo de la PDU a través de la red,

encienda la placa PMC presionando el botón de alimentación situado en

la placa PMC. Cuando la alimentación se aplica a la PDU, el indicador de

estado/alimentación de la parte anterior de la placa de PMC se encenderá

en verde.

NOTA:

Las ilustraciones de la placa PMC y el dispositivo de la PDU en esta guía se

proporcionan solo como referencia. Consulte la documentación del dispositivo de

la PDU para obtener más información sobre la placa PMC y el dispositivo de la

PDU.

Encendido del gabinete de servidores

Cuando se conecta a una fuente de alimentación, la alimentación principal se

distribuye automáticamente al gabinete de servidores. Después de que el

gabinete de servidores esté encendido, el indicador de encendido/evento de la

parte anterior del gabinete se iluminará en verde y se aplicará la alimentación

principal a todos los SLED del gabinete.

Introducción al sistema

331

ONONON

Encendido de los SLED

Para encender el SLED de cálculo C8220 o C8220X, pulse el botón de

encendido de cada SLED o encienda el SLED con el controlador de

administración de la placa base. Cuando el SLED recibe alimentación, el

indicador de encendido de la parte anterior del SLED se encenderá en verde.

Cuando se monta en el gabinete de servidores, el SLED de almacenamiento

C8000XD se enciende automáticamente. Consulte el documento “Using the

Baseboard Management Controller Guide” (Guía de uso de la controladora

de administración de la placa base) en dell.com/support/manuals.

332

Introducción al sistema

Complete la instalación del sistema

operativo

Para instalar un sistema operativo por primera vez, consulte la documentación

de instalación y configuración del sistema operativo. Asegúrese de que el

sistema operativo está instalado antes de instalar hardware o software no

adquirido con el sistema.

Sistemas operativos admitidos

Citrix XenServer Enterprise Edition 5.6

Citrix XenServer Enterprise Edition 6.1

Microsoft Windows Server 2008 Enterprise Edition versión 2 (64 bits)

Microsoft Windows Server 2012

Microsoft Windows HPC 2008 versión 2

Microsoft HyperV

Red Hat Enterprise Linux 6.1 de 64 bits

Red Hat Enterprise Linux 6.3 de 64 bits

SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2 de 64 bits

Ubuntu 12.04.1 LTS de 64 bits

VMware ESXi 5.0

VMware ESXi 5.0 U1

VMware ESXi 5.0 U2

VMware ESX 5.1

VMware ESXi 5.1 U1

NOTA:

Para obtener la información más reciente sobre los sistemas operativos

admitidos, visite dell.com/ossupport.

Introducción al sistema

333

Otra información útil

AVISO:

Consulte la información sobre normativas y seguridad suministrada con

el sistema. La información sobre la garantía puede estar incluida en este

documento o constar en un documento aparte.

En el PowerEdge C8000 Hardware Owner’s Manual (Manual del

propietario del hardware de PowerEdge C8000) se ofrece información

acerca de las características del gabinete del servidor, la solución de

problemas y la sustitución de componentes. Este documento está

disponible en

dell.com/support/manuals

.

El PowerEdge C8000 Hardware Owner’s Manual (Manual del propietario

del hardware de PowerEdge C8220) para obtener información sobre las

características del sistema, la solución de problemas y la sustitución de

componentes. Este documento está disponible en

dell.com/support/manuals

.

El PowerEdge C8000 Hardware Owner’s Manual (Manual del propietario

del hardware de PowerEdge C8220X)para obtener información sobre las

características del sistema, la solución de problemas y la sustitución de

componentes. Este documento está disponible en

dell.com/support/manuals

.

El PowerEdge C8000 Hardware Owner’s Manual (Manual del propietario

del hardware de PowerEdge C8000XD) para obtener información sobre las

características del sistema, la solución de problemas y la sustitución de

componentes. Este documento está disponible en

dell.com/support/manuals

.

En “Baseboard Management Controller Guide” (Guía de uso del

controlador de administración de la placa base) se ofrece información

acerca de cómo instalar y utilizar la utilidad de administración de sistemas.

Este documento está disponible en

dell.com/support/manuals

.

NOTA:

Compruebe si hay actualizaciones y, de ser así, léalas antes de proceder a

la instalación, puesto que a menudo sustituyen la información contenida en otros

documentos.

334

Introducción al sistema

Información de la NOM

PowerEdge C8000

La información que se proporciona a continuación aparece en el dispositivo

descrito en este documento, de conformidad con los requisitos de la Norma

Oficial Mexicana (NOM):

Importador: Dell Inc. de México, S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620 – 11° Piso

Col. Lomas Altas

11950 México, D.F.

Número de modelo: B10S

Voltaje de alimentación: 200–240 VCA (con cuatro unidades de fuente de

alimentación de 1 400 W CA) o

12 VCC (con PDU externa)

Frecuencia: 50–60 HZ

Consumo eléctrico: 9 A (x4) (con cuatro unidades de fuente de alimentación de

1 400 W CA) o

480 A (con PDU externa)

PowerEdge C8220

La información que se proporciona a continuación aparece en el dispositivo

descrito en este documento, de conformidad con los requisitos de la Norma

Oficial Mexicana (NOM):

Importador: Dell Inc. de México, S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620 – 11° Piso

Col. Lomas Altas

11950 México, D.F.

Número de modelo: B05B

Voltaje de alimentación: 12 VCC

Consumo eléctrico: 42 A

Introducción al sistema

335

PowerEdge C8220X

La información que se proporciona a continuación aparece en el dispositivo

descrito en este documento, de conformidad con los requisitos de la Norma

Oficial Mexicana (NOM):

Importador: Dell Inc. de México, S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620 – 11° Piso

Col. Lomas Altas

11950 México, D.F.

Número de modelo: B06B

Voltaje de alimentación: 12 VCC

Consumo eléctrico: 92 A

PowerEdge C8000XD

La información que se proporciona a continuación aparece en el dispositivo

descrito en este documento, de conformidad con los requisitos de la Norma

Oficial Mexicana (NOM):

Importador: Dell Inc. de México, S.A. de C.V.

Paseo de la Reforma 2620 – 11° Piso

Col. Lomas Altas

11950 México, D.F.

Número de modelo: B06B

Voltaje de alimentación: 12 VCC

Consumo eléctrico: 30 A

336

Introducción al sistema

Especificaciones técnicas

Especificaciones del SLED de cáculo (por SLED)

Procesador

Tipo de procesador Dos procesadores Intel Xeon de la serie E5

Zócalo del procesador 2 LGA 2011

Conjunto de chips del sistema

Concentrador del controlador de la

Intel X79

plataforma

Controlador de red Intel i350-BT2

Controladora de vídeo Aspeed AST2300

Memoria

Tipo de memoria UDIMM, RDIMM, LRDIMM en DDR3

Zócalos de módulo de memoria 16 zócalos DIMM

Capacidades del módulo de memoria RDIMM de 2 GB, 4 GB, 8 GB, 16 GB y 32 GB

RAM mínima UDIMM de 512 MB; RDIMM de 1 GB

RAM máxima UDIMM de 128 GB; RDIMM de 256 GB

No. de canales de memoria (por CPU)

4 canales

Introducción al sistema

337

Especificaciones del SLED de cáculo (por SLED)(continuación)

Dispositivo de almacenamiento

SLED de cálculo de un solo ancho

4 puertos SATA de 3 Gb/s

PowerEdge C8220

2 puertos SATA de 6 Gb/s

2x unidades HDD SATA de 2,5 pulgadas

SLED de cálculo de ancho doble

4 puertos SATA de 3 Gb/s

PowerEdge C8220X

2 puertos SATA de 6 Gb/s

2x unidades HDD SATA de 2,5 pulgadas

8x unidades HDD SAS/SATA de 2,5 pulgadas

o

4x unidades HDD SAS/SATA de 3,5 pulgadas

Dos unidades de disco duro SAS/SATA de

conexión en caliente de 2,5 pulgadas

(PowerEdge C8220X con acceso anterior

unidades de disco duro de conexión en

caliente de 2,5 pulgadas)

Tarjeta gráfica

SLED de cálculo de ancho doble

PowerEdge C8220X con GPGPU/MIC

PowerEdge C8220X

NVIDIA Tesla M2090

NVIDIA Tesla K20

Intel Xeon Phi 5110P

Ranuras de expansión

SLED de cálculo de un solo ancho

Una x16 ranura para PCI Express 2.0

PowerEdge C8220

Una x8 ranura intermedia

SLED de cálculo de ancho doble

Dos x8 ranuras PCI Express 3.0 (tipo de

PowerEdge C8220X

conector x16)

Una x8 ranura intermedia

PowerEdge C8220X con

Una x16 ranura PCI Express 3.0 a través de

GPGPU/MIC de doble ancho

una sola tarjeta vertical

Sled de cálculo

Una x16 ranura PCI Express 3.0 a través de

un cable

Una x8 ranura intermedia

338

Introducción al sistema