Asus MK221H: LCD монитор серии MK221

Техника безопасности

• Перед установкой монитора, тщательно прочитайте всю документацию,

поставляемую в комплекте.

• Для предотвращения возгорания или короткого замыкания, оберегайте монитор

от дождя и сырости.

• Монитор следует подключать только к источнику питания, указанному

на этикетке. Если вы не уверены в типе электропитания в вашем доме,

проконсультируйтесь с местной энергетической компанией

• Для подключения монитора используйте только заземленные розетки для

обеспечения заземления прибора.

• Для гарантии нормальной работы используйте монитор только с компьютерами,

соответствующими требованиям UL, имеющими соответствующую маркировку.

• Если вы столкнулись с техническими проблемами, обратитесь в сервис или к

вашему продавцу.

Изучение монитора

Вид спереди

Вид сзади

1.3 мегапискельная камера

1. SPLENDID™* / автонастройка** / выход из меню

8. Разъем питания

2. Горячая клавиша громкости/кнопка уменьшения

9. HDMI разъем(только MK221H)

3. Меню/ввод/выбор

10. DVI разъем (только MK221H)

4. Горячая клавиша яркости/кнопка увеличения

11. VGA разъем

5. Выбор входа (MK221H)

12. Аудиовыход

Автонастройка (MK221S)

13. Аудиовход

6. Кнопка питания

Русский

14. USB 2.0 порт (для камеры и

7. Индикатор

микрофона)

* Горячая клавиша для переключения 5 видеорежимов.

** Для автоматической настройки изображения нажмите кнопку на 2–3 секунды.(только MK221H).

32

Краткое руководство

Микрофонный массив

Стереоколонки

(2 микрофона)

(2x2Вт)

Разъем

наушников

Основание

14

13

12

1

2 3 4 5 6

7

8

9

10

11

Подключение кабелей

Подключите кабели как показано:

7

6

5

1

2

3

4

1. Шнур питания

2. HDMI кабель (только MK221H)

3. DVI кабель (только MK221H)

4. VGA кабелькабель

5. Audio-out кабель

6. Audio-in кабель

7. USB 2.0 кабель

HDMI и audio-out кабели приобретаются отдельно.

• Подключение шнура питания: подключите один конец шнура к разъему

питания монитора, подключите другой конец к розетке.

Перед подключением кабелей убедитесь, что ПК выключен и шнур питания

отключен.

• Подключение кабелей: подключите один конец шнура к разъему

питания монитора, подключите другой конец к компьютеру или другому

видеоустройству.

Когда HDMI, DVI и VGA кабели подключены вы можете выбрать сигнал в пункте

Input Select экранного меню или с помощью горячей клавиши на передней

панели (только MK221H).

•• Подключение аудиокабеля: подключите один конец аудиокабеля к

разъему Audio-in монитоа, подключите другой конец к разъему audio-out

компьютера.

• Подключение колонок: подключите один конец аудиокабеля к разъему

audio-out монитора, подключите другой конец к разъему audio-in колонок., подключите другой конец к разъему audio-in колонок. audio-in колонок.

Русский

Краткое руководство

33

Встроенная камера с микрофонным массивом

Встроенная 1.3 мегапиксельная камера с микрофонным массивом (Mic Array)

позволяет вам делать фотографии, записывать видеоклипы и проводить

видеоконференции. При общении с друзьями через Интернет вы можете видеть их

и разговаривать с ними.

Системные требования

®

• ПК с процессором Pentium

III 800 MГц или выше

• ОС Microsoft® Windows® Vista / XP SP2

• Минимум 200 Mб на жестком диске

• 128 Mб памяти

• Видеокарта, поддеживающая глубину цвета 16-бит

• Убедитесь, что поставляемый USB кабель подключен к LCD монитору и

вашему ПК. В противном случае камера не будет работать.

• Перед использованием устройства убедитесь, что у вас установлена

®

Windows

Vista / XP SP2.

Использование устройства

•

У

стройство передает изображение в ваш ПК через порт USB 2.0. Следовательно,

перед использованием устройства убедитесь, что поставляемый USB кабель

подключен к LCD монитору и вашему ПК.

• Камеру можно поворачивать вверх и вниз.

Не поворачивайте камеру вверх или вниз на угол более 30

˚

; это может

повредить камеру.

Русский

34

Краткое руководство

-30˚–30˚

Программное обеспечение LifeFrame 2

ASUS MK221 может использовать программное обеспечение LifeFrame 2, которое

работает с камерой, позволяя пользователям создавать фотографии и видеоклипы.

®

• LifeFrame 2 поддерживает только операционные системы Microsoft

®

Windows

Vista/XP SP2.

• Программное обеспечение LifeFrame 2 находится на компакт-диске.Программное обеспечение LifeFrame 2 находится на компакт-диске..

Инструкции по установке

1. �акройте все приложения.1. �акройте все приложения.

2. Вставьте компакт-диск в оптический привод и запустите программу

LifeFrame 2.

3. Следуйте экранным инструкциям

Устранение неисправностей (FAQ)

Проблема Возможное решение

Индикатор питания не горит

•

Коснитесь кнопки чтобы проверить, что

монитор включен.

• Проверьте, что шнур питания надежно

подключен к монитору и розетке питания.

Индикатор питания горит оранжевым и на

• Проверьте, что монитор и компьютер

включены.

экране нет изображения

• Убедитесь, что сигнальный кабель правильно

подключен к монитору и компьютеру.

• Проверьте сигнальный кабель и убедитесь,

что погнутых штырьков нет.

• Подключите компьютер к другому монитору

для проверки, что компьютер работает.

Изображение слишком светлое или темное

•

Настройте контрастность и яркость через

экранное меню.

Изображение не по центру или

• Коснитесь кнопки на две секунды для

автоматической настройки изображения.

неправильного размера

• Настройте параметры H-Position или V-Position

через экранное меню.

Изображение прыгает или неправильной

• Убедитесь, что сигнальный кабель правильно

подключен к монитору и компьютеру.

формы

• Переместите электроустройства, которые

могут быть причиной помех.

Изображение имеет дефекты цвета (белый

• Проверьте сигнальный кабель и убедитесь,

что погнутых штырьков нет.

не выглядит белым)

• Выполните сброс через экранное меню.

• Настройте цвета R/G/B или выберите

настройку цвета через экранное меню.

Изображение расплывчатое или нечеткое • Коснитесь кнопки на две секунды для

автоматической настройки изображения.

• Настройте фазу и синхронизацию через

экранное меню.

Нет звука или звук слишком тихий • Убедитесь, что аудиокабель правильно

подключен к монитору и компьютеру.

• Отрегулируйте громкость в вашем мониторе

и компьютере.

• Проверьте, что драйвер звуковой карты

установлен на вашем компьютере

Камера не работает

•

Убедитесь, что вы подключили USB) кабель к

LCD монитору и вашему компьютеру.

• Убедитесь, что вы используете ОС Microsoft

® Windows® Vista / XP SP2 .

Русский

Краткое руководство

35

Поддерживаемые режимы

Стандарт Разрешение Верт. развертка Гор. развертка Пиксель

DOS

720 x 400 70Гц 31.47КГц 28.32MГц

VGA

640 x 480 60Гц 31.47КГц 25.18MГц

640 x 480 72Гц 37.90КГц 31.50MГц

640 x 480 75Гц 37.50КГц 31.50MГц

SVGA

800 x 600 56Гц 35.16КГц 36.00MГц

800 x 600 60Гц 37.90КГц 40.00MГц

800 x 600 75Гц 46.90КГц 49.50MГц

WVGA

848 x 480 60Гц 31.02КГц 33.75MГц

XGA

1024 x 768 60Гц 48.40КГц 65.00MГц

1024 x 768 70Гц 56.50КГц 75.00MГц

1024 x 768 75Гц 60.02КГц 78.75MГц

XGA+

1152 x 864 75Гц 67.50КГц 108.00MГц

WXGA

1280 x 800 60Гц 49.62КГц 83.375MГц

1280 x 720 60Гц 44.69КГц 74.375MГц

1280 x 768 60Гц 47.78КГц 79.50MГц

1280 x 768 75Гц 60.29КГц 102.25MГц

QVGA

1280 x 960 60Гц 60.00КГц 108.00MГц

SXGA

1280 x 1024 60Гц 64.00КГц 108.00MГц

1280 x 1024 75Гц 80.00КГц 135.00MГц

WXGA

1360 x 768 60Гц 47.71КГц 85.50MГц

WXGA+

1440 x 900 60Гц 55.94КГц 106.00MГц

1440 x 900 75Гц 70.64КГц 136.75MГц

WSXGA+

1680 x 1050 60Гц 65.29КГц 146.25MГц

(Primary)

* Режимы не указанные в таблице могут не поддерживаться. Для оптимального разрешенияРежимы не указанные в таблице могут не поддерживаться. Для оптимального разрешения

рекомендуется выбрать режим из вышеуказанной таблицы.

* Этот монитор поддерживает full HD (480i/p 576i/p 720p 1080i/p) для видеоприставок

DVD плееров и других видеоустройств.

Русский

36

Краткое руководство