Sony ILCA-77M2 – page 22

Sprawdzanie dostępnej liczby zdjęć i dostępnego czasu nagrywania filmów

Uwagi

• Dostępna długość filmu zmienia się, ponieważ aparat stosuje funkcję zmiennej

prędkości bitowej (VBR), która automatycznie dostosowuje jakość obrazu do

filmowanej sceny. Podczas filmowania szybko poruszającego się obiektu obraz

jest wyraźniejszy, ale dostępna długość filmu zmniejsza się, ponieważ do

rejestracji potrzeba więcej pamięci.

Dostępna długość filmu również zmienia się w zależności od warunków

nagrywania, obiektu lub ustawień jakości/rozmiaru obrazu.

• Pokazane wartości nie dotyczą ciągłego nagrywania filmu.

• Dostępny czas nagrywania może zależeć od warunków nagrywania i rodzaju

karty pamięci.

• Gdy pojawi się , należy zatrzymać nagrywanie filmu. Temperatura

wewnątrz aparatu wzrosła do niedopuszczalnego poziomu.

• Więcej informacji na temat wyświetlania filmów można znaleźć na stronie 37.

Uwagi dotyczące ciągłego nagrywania filmu

• Nagrywanie filmu w wysokiej jakości lub ciągłe wykonywanie zdjęć przy

użyciu przetwornika obrazu wymaga bardzo dużo energii. Dlatego przy ciągłej

pracy temperatura wewnątrz aparatu rośnie, dotyczy to zwłaszcza

przetwornika obrazu. W takich przypadkach aparat automatycznie wyłącza

się, gdyż wysoka temperatura wpływa na jakość zdjęć lub na wewnętrzne

mechanizmy aparatu.

• Poniżej podano dostępny czas dla nagrywania filmów w przypadku

rozpoczęcia nagrywania po chwilowej przerwie w pracy aparatu, w czasie

której zasilanie było wyłączone. (Poniższe wartości reprezentują czas ciągłego

rejestrowania od momentu rozpoczęcia nagrywania do momentu jego

zakończenia przez aparat.)

Temperatura otoczenia Ciągły czas nagrywania filmów

20°C ok. 29 minut

30°C ok. 29 minut

40°C ok. 17 minut

• Dostępny czas nagrywania filmu zależy też od temperatury lub stanu aparatu

przed rozpoczęciem nagrywania. Jeśli po włączeniu zasilania aparatu często

zmieniasz kompozycję lub wykonujesz zdjęcia, temperatura wewnątrz aparatu

rośnie i dostępny czas nagrywania będzie krótszy.

• Jeśli aparat przerwie nagrywanie ze względu na wysoką temperaturę,

pozostaw aparat wyłączony na kilka minut. Wznów nagrywanie, gdy

temperatura wewnętrzna aparatu znacząco spadnie.

PL

50

Sprawdzanie dostępnej liczby zdjęć i dostępnego czasu nagrywania filmów

• Jeśli będziesz przestrzegać następujących zaleceń, czas nagrywania będzie

dłuższy.

– Nie wystawiaj aparatu na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.

– Wyłącz aparat, gdy nie jest używany.

• Maksymalny rozmiar pliku filmu to ok. 2 GB. Gdy rozmiar pliku wynosi

ok. 2 GB, nagrywanie filmu zostaje automatycznie przerwane, gdy opcja

[ Format pliku] jest ustawiona na [MP4], a nowy plik filmu jest tworzony

automatycznie, gdy opcja [ Format pliku] jest ustawiona [AVCHD].

• Maksymalny ciągły czas nagrywania wynosi 29 minut.

PL

PL

51

Dane techniczne

Aparat

[System automatycznego

ustawiania ostrości]

[System]

System: System TTL z detekcją

Typ aparatu:

Aparat cyfrowy z

fazy (z centralnym czujnikiem

wymiennym obiektywem i

F2,8), 79 punktów (15 punktów

wbudowaną lampą błyskową

krzyżowych)

Obiektyw:

Obiektyw z bagnetem

Zakres czułości: –2 EV do 18 EV

A marki Sony

(przy ekwiwalencie ISO 100)

Wspomaganie AF: W przybliżeniu

[Przetwornik obrazu]

od 1m do 5m

Format obrazu: 23,5 mm ×

15,6 mm (format APS-C),

[Wizjer elektroniczny]

przetwornik obrazu CMOS

Typ: Wizjer elektroniczny

Łączna liczba pikseli przetwornika

(elektroluminescencja

obrazu:

organiczna)

ok. 24 700 000 pikseli

Rozmiar ekranu: 1,3 cm (typ 0,5)

Efektywna liczba pikseli aparatu:

Łączna liczba punktów:

ok. 24 300 000 pikseli

2 359 296 punktów

Zasięg kadru: 100%

[SteadyShot]

Powiększenie:

Pliki zdjęciowe:

ok. 1,09 ×

System: Mechanizm

ok. 0,71 × (ekwiwalent formatu

przesuwania przetwornika

35mm) z obiektywem 50 mm

obrazu

przy nieskończoności, –1 m

–1

W przypadku filmów:

Punkt oka: ok. 27 mm od okulara,

System: Elektroniczny

22 mm od ramki okulara przy

–1 m

–1

(zgodnie ze standardem

[Funkcja usuwania kurzu]

CIPA)

System: Ochronna powłoka

Korekta dioptrażu: –4,0 m

–1

do

antystatyczna na przetworniku

+3,0 m

–1

obrazu i mechanizm

przesuwania przetwornika

[Monitor LCD]

obrazu

Panel LCD: matryca TFT 7,5 cm

(typ 3,0)

Łączna liczba punktów: 1 228 800

(640 × 4 (RGBW) × 480)

punktów

PL

52

Dane techniczne

[Kontrola ekspozycji]

[Wbudowana lampa błyskowa]

Element pomiarowy: Matryca

Liczba przewodnia: GN 12

CMOS typu „Exmor”

(w metrach przy ISO 100)

Metoda pomiaru: 1 200-strefowe

Czas ładowania: Ok. 3 sekundy

pomiary szacunkowe

Kąt rozsyłu błysku:

Zakres pomiaru: od –2 EV do

Odpowiadający obiektywowi

+17 EV w trybach:

16 mm (ogniskowa podana na

wielopunktowym, centralnie

obiektywie)

ważonym, punktowym (przy

Korekcja błysku: ±3,0 EV

ekwiwalencie ISO 100

(przełączana pomiędzy

z użyciem obiektywu F1,4)

krokiem 1/3 EV i 1/2 EV)

Czułość ISO (zalecany wskaźnik

Zasięg lampy błyskowej:

ekspozycji):

Przysłona F2.8 F4.0 F5.6

Zdjęcia: AUTO, ISO 50 do

25 600 (co 1/3 EV)

100 1 m –

1 m –

1 m –

4,3 m

3m

2,1 m

Filmy: AUTO, ISO 100 do

12 800 (co 1/3 EV)

200 1 m –

1 m –

1 m –

Kompensacja ekspozycji: ±5,0 EV

6,1 m

4,2 m

3m

(przełączana pomiędzy

400 1,4 m –

1 m –

1 m –

krokiem 1/3 EV i 1/2 EV)

8,6 m

6m

4,3 m

Ustawienie ISO

800 2 m –

1,4 m –

1 m –

[Migawka]

12 m

8,5 m

6,1 m

Typ: Elektronicznie sterowana

migawka szczelinowa

o przebiegu pionowym

Zakres czasów otwarcia:

Zdjęcia: 1/8 000 sekundy do

PL

30 sekund, żarówka

Filmy: 1/8 000 sekundy do

1/4 sekundy (z krokiem 1/3), aż

do 1/60 sekundy w trybie

AUTO (do 1/30 sekundy w

trybie automatycznej wolnej

migawki)

Synchronizacja z błyskiem:

1/250 sekundy

PL

53

Dane techniczne

[Ciągłe wykonywanie zdjęć]

[Format zapisu]

Prędkość ciągłego wykonywania

Format pliku: Zgodny z JPEG

zdjęć:

(DCF wer. 2.0, Exif wer. 2.3,

AE z priorytetem zdjęć

MPF Baseline), RAW (format

seryjnych: Maksymalnie 12 zdj.

Sony ARW 2.3)

na sekundę/ :

Film (Format AVCHD): zgodny

Maksymalnie 8 zdj. na

z formatem AVCHD wer. 2.0

sekundę/ : Maksymalnie

Wideo: MPEG-4 AVC/H.264

3 zdj. na sekundę

Dźwięk: 2-kanałowy Dolby

• W oparciu o nasze warunki

Digital z funkcją Dolby Digital

pomiarowe. Szybkość

Stereo Creator

wykonywania zdjęć seryjnych

• Wyprodukowano na licencji

może być mniejsza

firmy Dolby Laboratories.

w zależności od warunków

Film (Format MP4):

fotografowania.

Wideo: MPEG-4 AVC/H.264

Maksymalna liczba zdjęć

Dźwięk: MPEG-4 AAC-LC

seryjnych:

2kanały

W trybie AE z priorytetem

[Nośniki zapisu]

zdjęć seryjnych

Bardzo wysoka: 53 zdjęć/

Memory Stick PRO Duo, karta SD

Wysoka: 60 zdjęć/

[Gniazda wejść/wyjść]

Standard: 64 zdjęć/

Złącze USB Multi/Micro*:

RAW & JPEG: 25 zdjęć/

Komunikacja USB, Hi-Speed

RAW: 26 zdjęć/

USB (USB 2.0)

W trybie zdjęć seryjnych

* Do obsługi urządzeń zgodnych

Bardzo wysoka: 56 zdjęć/

ze standardem Micro USB.

Wysoka: 75 zdjęć/

HDMI: Mikrowtyk HDMI typu D

Standard: 93 zdjęć/

Gniazdo mikrofonu: wtyk mini-

RAW & JPEG: 26 zdjęć/

jack 3,5 mm stereo

RAW: 28 zdjęć

Gniazdo REMOTE

[Powiększanie podczas

[Zasilanie, dane ogólne]

odtwarzania]

Akumulator: Akumulator

Zakres skalowania:

NP-FM500H

Rozmiar obrazu:

L: ok. ×1,0 – ×18,8/

M: ok. ×1,0 – ×13,3/

S: ok. ×1,0 – ×9,4

PL

54

Dane techniczne

[Pobór mocy]

Konstrukcja i dane techniczne

Przy użyciu obiektywu

mogą ulec zmianie bez

DT 16-50mm F2.8 SSM*

uprzedzenia.

Z użyciem wizjera: Ok. 3,5 W

Z użyciem ekranu: Ok. 3,0 W

Ładowarka/Akumulator

* Dostarczany z ILCA-77M2Q

Ładowarka BC-VM10A

[Pozostałe]

Znamionowe parametry

Mikrofon: Stereofoniczny

wejściowe: Prąd zmienny 100 V

Głośnik: Monofoniczny

do 240 V, 50/60 Hz, 9 W

Exif Print: Zgodny

Znamionowe parametry

DPOF: obsługuje

wyjściowe: Prąd stały 8,4 V,

PRINT Image Matching III:

0,75 A

Zgodny

Zakres temperatur roboczych:

Wymiary:

0°C do 40°C

142,6 mm × 104,2 mm ×

Zakres temperatur

80,9 mm (szer./wys./głęb., bez

przechowywania:

występów)

–20°C do +60°C

Masa:

Maksymalne wymiary:

ok. 726 g (z akumulatorem

ok. 70 mm × 25 mm × 95 mm

i kartą Memory Stick PRO

(szer./wys./głęb.)

Duo)

ok. 647 g (sam korpus)

Akumulator NP-FM500H

Temperatura robocza:

Rodzaj akumulatora: Akumulator

0°C do 40°C

litowo-jonowy

Napięcie maksymalne:

[Sieć bezprzewodowa]

Prąd stały 8,4 V

PL

Obsługiwany format:

Napięcie nominalne:

IEEE 802.11 b/g/n

Prąd stały 7,2 V

Częstotliwość: pasmo 2,4 GHz

Maksymalne napięcie ładowania:

Zabezpieczenia: WEP/WPA-PSK/

prąd stały 8,4 V

WPA2-PSK

Maksymalny prąd ładowania:

Metoda połączenia: WPS (Wi-Fi

2,0 A

Protected Setup)/ręczna

Pojemność:

Metoda dostępu: tryb

Typowa: 11,8 Wh (1 650 mAh)

infrastruktury

Minimalna: 11,5 Wh

NFC: Zgodność ze znacznikami

(1 600 mAh)

NFC Forum typ 3

Maksymalne wymiary:

ok. 38,2 mm × 20,5 mm ×

55,6 mm (szer./wys./głęb.)

PL

55

Dane techniczne

Obiektyw

DT 16-50mm F2.8 SSM

DT 18-135mm F3.5-5.6

Nazwa (nazwa modelu)

(SAL1650)

SAM (SAL18135)

Odpowiednik

ogniskowej w aparacie

24–75 27–202,5

35mm* (mm)

Zespoły/elementy

13–16 11–14

obiektywu

Kąt widzenia obiektywu* 83°–32° 76°–12°

Minimalna odległość

0,3 0,45

z ostrością** (m)

Maksymalne

0,2 0,25

powiększenie (×)

Minimalna przysłona f/22 f/22 – f/36

Średnica filtra (mm) 72 62

Wymiary (maks. średnica

81×88 76×86

× wysokość) (ok. mm)

Masa (ok. g) 577 398

* Wartości odpowiadające ogniskowej i kątowi widzenia aparatu

małoobrazkowego (35 mm) oparto na aparacie cyfrowym z wymiennymi

obiektywami wyposażonym w przetwornik obrazu formatu APS-C.

** Minimalna odległość z ostrością to najmniejsza odległość od przetwornika

obrazu do obiektu.

• Ten obiektyw został wyposażony w koder odległości. Koder odległości

umożliwia precyzyjniejszy pomiar (ADI) przy użyciu lampy błyskowej

z funkcją ADI.

• W zależności od mechanizmu obiektywu, ogniskowa może zmieniać się wraz

ze zmianą odległości fotografowania. Ogniskowa ustalana jest przy założeniu,

że obiektyw ma ustawioną ostrość na nieskończoność.

• Pozycja nieskończoności uwzględnia pewne regulacje mające na celu

kompensację przesunięcia ostrości wraz ze zmianą temperatury. Aby zrobić

zdjęcie obiektu przy odległości ustawionej na nieskończoność w trybie MF,

należy skorzystać z wizjera i ustawić ostrość.

PL

56

Dane techniczne

Ogniskowa

Kąt obrazu tego aparatu jest węższy niż aparatu małoobrazkowego

35 mm. Możesz znaleźć przybliżony odpowiednik długości ogniskowej

aparatu małoobrazkowego 35 mm i wykonać zdjęcie o tym samym

kącie, zwiększając długość ogniskowej obiektywu o połowę.

Na przykład, stosując obiektyw 50 mm, można uzyskać przybliżony

odpowiednik obiektywu 75 mm aparatu małoobrazkowego.

PL

PL

57

Dane techniczne

Zgodność danych obrazu

Znaki towarowe

• Aparat jest zgodny z normą

• Memory Stick i są znakami

towarowymi lub zastrzeżonymi

DCF (Design rule for Camera

znakami towarowymi Sony

File system) ustaloną przez

Corporation.

JEITA (Japan Electronics and

• „AVCHD Progressive” i logotyp

Information Technology

„AVCHD Progressive” są znakami

Industries Association).

towarowymi Panasonic

• Nie gwarantuje się

Corporation i Sony Corporation.

wyświetlania zdjęć zapisanych

• Dolby i symbol podwójnego D to

przy użyciu aparatu na innych

znaki towarowe Dolby

urządzeniach oraz

Laboratories.

• Terminy HDMI oraz HDMI High-

wyświetlania zdjęć zapisanych

Definition Multimedia Interface,

lub edytowanych przy użyciu

jak również logo HDMI są znakami

innych urządzeń na aparacie.

towarowymi lub zastrzeżonymi

znakami towarowymi firmy HDMI

Licensing LLC w Stanach

Zjednoczonych i innych krajach.

• Windows jest zastrzeżonym

znakiem towarowym Microsoft

Corporation w Stanach

Zjednoczonych i/lub w innych

krajach.

• Mac jest zastrzeżonym znakiem

towarowym Apple Inc. w Stanach

Zjednoczonych i w innych krajach.

• iOS to zastrzeżony znak towarowy

lub znak towarowy Cisco Systems,

Inc.

• iPhone i iPad są zastrzeżonymi

znakami towarowymi Apple Inc.

w Stanach Zjednoczonych

i w innych krajach.

• Logo SDXC jest znakiem

towarowym firmy SD-3C, LLC.

• Android oraz Google Play to znaki

towarowe Google Inc.

PL

58