Beurer MG30: 9. Teknik veriler
9. Teknik veriler: Beurer MG30
9. Teknik veriler
Ürün tanımı Masaj koltuğu MC3800
Şebeke gerilimi/frekansı 220-240 V ~ 50/60 Hz
Güç tüketimi 120W
Ölçüler (yatma pozisyonunda) Uzunluk 162 cm, genişlik 73 cm, yükseklik 76 cm
Ağırlık Net 50,5 kg, ambalaj ile 60,4 kg
Maksimum taşıma kapasitesi 150 kg
10. Elden çıkarma
Malzemelerin elden çıkarılması sırasında yerel yönetmeliklere uyun. Cihazınızı 2002/96/EC – WEEE (Waste
Electrical and Electronic Equipment) elektrikli- elektronik eski cihazlar standartlarına uygun şekilde elden
çıkarın.
Elden çıkarmayla ilgili diğer sorularınızı elden çıkarmadan sorumlu yerel makamlara iletebilirsiniz.
11. Garanti ve servis
Garanti ve servis ile ilgili durumlarda lütfen ülkenizdeki yetkili müşteri hizmetlerine başvurun.
İlgili adresi, ekte bulunan adres listesinden bulabilirsiniz.
67
РУССКИЙ
Уважаемый покупатель,
мы благодарим Вас за выбор продукции нашей фирмы. Мы производим современные, тщательно
протестированные, высококачественные изделия для косметического ухода, обогрева, мягкой терапии,
измерения артериального давления и массы, для диагностики, массажа и очистки воздуха.
Внимательно прочтите эту инструкцию и следуйте указаниям.
С наилучшими пожеланиями,
компания Beurer
1. Использование по назначению ....................... 69
8. Что делать при возникновении каких-либо
2. Указания по технике безопасности ................ 69
проблем? ........................................................... 77
3. Для ознакомления ............................................ 70
9. Технические характеристики .......................... 78
4. Описание прибора ........................................... 71
10. Гарантия ............................................................ 79
5. Подготовка к работе ........................................ 73
6. Обслуживание .................................................. 75
7. Уход и хранение ...............................................77
Комплект поставки
•
Массажное кресло
•
Подушка под спину
•
Пульт управления
•
Подушка для сиденья
•
Подушка для головы
•
Комплект батареек
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
•
Прибор предназначен для домашнего/частного пользования, использование прибора в
коммерческих целях запрещено.
•
Данный прибор может использоваться детьми старше 8 лет, а также лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными способностями в том случае, если они
находятся под присмотром взрослых или проинструктированы о безопасном применении
прибора и возможных опасностях.
•
Не позволяйте детям играть с прибором.
•
Очистка и техническое обслуживание детьми допускается только под присмотром взрослых.
•
Если провод сетевого питания этого прибора поврежден, то во избежание опасности
он подлежит замене производителем, сервисной службой или другим компетентным
специалистом.
Пояснения к символам
В инструкции по применению и/или на заводской табличке используются следующие символы:.
Предостережение!
Предупреждает об опасности травмирования или ущерба для здоровья
Внимание!
Указывает на возможные повреждения прибора или принадлежностей
Важно!
Отмечает важную информацию.
Применяйте только в закрытых помещениях.
Не вставляйте иголки в прибор!
68
Оглавление
- 1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- 3. Zum Kennenlernen
- 4. Gerätebeschreibung
- 5. Inbetriebnahme
- 6. Bedienung
- 7. Pflege und Aufbewahrung
- 9. Technische Daten
- ENGLISH
- 1. Intended use
- 3. Getting to know your device
- 4. Unit description
- 5. Initial use
- 6. Operation
- 7. Maintenance and storage
- 8. What if there are problems
- 10. Disposal
- 1. Utilisation conforme aux recommandations
- 3. Présentation
- 4. Description de l‘appareil
- 5. Mise en service
- 6. Utilisation
- 7. Entretien et rangement
- 9. Données techniques
- 1. Uso correcto
- 3. Información general
- 4. Descripción del aparato
- 5. Puesta en funcionamiento
- 6. Manejo
- 7. Cuidado y conservación
- 9. Datos técnicos
- 1. Uso conforme
- 3. Informazioni preliminari
- 4. Descrizione dell‘apparecchio
- 5. Messa in funzione
- 6. Funzionamento
- 7. Cura e conservazione
- 9. Dati tecnici
- 1. Amacına uygun kullanım
- 3. Ürün özellikleri
- 4. Cihaz açıklaması
- 5. Çalıştırma
- 6. Kullanım
- 7. Bakım ve saklama
- 9. Teknik veriler
- 1. Использование по назначению
- 3. Для ознакомления
- 4. Описание прибора
- 5. Подготовка к работе
- 6. Обслуживание
- 7. Уход и хранение
- 9. Технические характеристики
- 10. Гарантия
- 1. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
- 3. Informacje o urządzeniu
- 4. Opis urządzenia
- 5. Uruchomienie
- 6. Obsługa
- 7. Konserwacja i przechowywanie
- 9. Dane techniczne