Beurer MG30: 3. Présentation
3. Présentation: Beurer MG30
Utilisation
Avertissement !
Cet appareil est exclusivement conçu pour le massage du dos et des jambes.
Il ne peut pas remplacer un traitement médical. N‘utilisez pas l‘appareil de massage lorsque vous rencontrez un
ou plusieurs des symboles d‘avertissement suivants.
Ne pas utiliser l’appareil de massage
•
en cas de modication pathologique ou de blessure dans la zone du dos (par ex. hernie discale),
•
pendant une grossesse,
•
lorsque vous dormez,
•
chez les animaux,
•
pendant des activités lors desquelles une réaction imprévisible peut être dangereuse,
•
après la prise de substances altérant
Si vous n‘êtes pas sûr que l‘appareil de massage est adapté à votre cas, consultez un médecin
Consultez un médecin avant d‘utiliser l‘appareil de massage, surtout
•
si vous sourez d‘une maladie grave ou avez subi une opération au niveau du haut du corps,
•
si vous portez un stimulateur cardiaque, des implants ou d‘autres aides,
•
thromboses,
•
diabète,
•
en cas de douleurs de cause inconnue.
•
L‘appareil est conçu uniquement pour l‘utilisation décrite dans ce mode d‘emploi. Le fabricant ne peut être
tenu responsable des dommages causés par une utilisation inappropriée ou non conforme.
•
Pendant l‘utilisation, ne mettez jamais les mains dans le mécanisme de massage et les rouleaux. Ceci entraîne-
rait un risque de contusion.
•
N‘insérer aucun objet dans les ouvertures de l‘appareil et ne rien glisser dans les parties rotatives. Assurez-
vous que les parties mobiles sont toujours libres de mouvement.
•
Après chaque utilisation, éteignez l‘appareil à l‘aide de l‘interrupteur principal.
•
Placez le câble de manière à ne pas trébucher dessus.
•
Ne montez jamais sur l‘appareil et ne posez pas d‘objets dessus.
•
Ne massez jamais des zones présentant des gonements, inammations ou eczéma.
•
N‘utilisez pas l‘appareil en cas de maux d‘estomac non expliqués.
•
Le fauteuil de massage doit être utilisé par une seule personne.
•
Charger l‘appareil avec un maximum de 150 kg.
Attention !
•
N‘exposez pas l‘appareil directement à la lumière du soleil.
•
N‘utilisez pas l‘appareil à plus de 40 degrés.
•
Après un arrêt prolongé de son utilisation, vériez le bon fonctionnement de l‘appareil.
3. Présentation
Avec le fauteuil de massage Beurer MC3800, vous pouvez proter de votre propre massage à la maison.
Le fauteuil de massage propose diérents types de massages vous procurant un massage bien-être et vitalisant.
Il y a trois programmes de massage mettant l‘accent sur diérentes zones.
De plus, le fauteuil de massage dispose d‘un massage par vibrations dans la zone de l‘assise et des jambes.
26
Оглавление
- 1. Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- 3. Zum Kennenlernen
- 4. Gerätebeschreibung
- 5. Inbetriebnahme
- 6. Bedienung
- 7. Pflege und Aufbewahrung
- 9. Technische Daten
- ENGLISH
- 1. Intended use
- 3. Getting to know your device
- 4. Unit description
- 5. Initial use
- 6. Operation
- 7. Maintenance and storage
- 8. What if there are problems
- 10. Disposal
- 1. Utilisation conforme aux recommandations
- 3. Présentation
- 4. Description de l‘appareil
- 5. Mise en service
- 6. Utilisation
- 7. Entretien et rangement
- 9. Données techniques
- 1. Uso correcto
- 3. Información general
- 4. Descripción del aparato
- 5. Puesta en funcionamiento
- 6. Manejo
- 7. Cuidado y conservación
- 9. Datos técnicos
- 1. Uso conforme
- 3. Informazioni preliminari
- 4. Descrizione dell‘apparecchio
- 5. Messa in funzione
- 6. Funzionamento
- 7. Cura e conservazione
- 9. Dati tecnici
- 1. Amacına uygun kullanım
- 3. Ürün özellikleri
- 4. Cihaz açıklaması
- 5. Çalıştırma
- 6. Kullanım
- 7. Bakım ve saklama
- 9. Teknik veriler
- 1. Использование по назначению
- 3. Для ознакомления
- 4. Описание прибора
- 5. Подготовка к работе
- 6. Обслуживание
- 7. Уход и хранение
- 9. Технические характеристики
- 10. Гарантия
- 1. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
- 3. Informacje o urządzeniu
- 4. Opis urządzenia
- 5. Uruchomienie
- 6. Obsługa
- 7. Konserwacja i przechowywanie
- 9. Dane techniczne