Asus ROG Xonar Phoebus: 4. Anschluß der Lautsprecher und Peripheriegeräte
4. Anschluß der Lautsprecher und Peripheriegeräte: Asus ROG Xonar Phoebus

ASUS Xonar Phoebus - Schnellstartanleitung
39
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
4. Anschluß der Lautsprecher und
Peripheriegeräte
4.1 Anschluß der Phoebus Box
4.1.1 Phoebus Box anschließen
Nr. Element Beschreibung
1 Mikrofoneingang
Verbinden Sie das Mikrofon von der Phoebus
Control Box mit diesen 3.5mm Mikrofoneingang für
Sprachkommunikation. Aufnahmen und Karaoke.
2 Kopfhörerausgang
Der Kopfhörerausgang hat einen eingebauten Verstärker.
Verbinden Sie die Phoebus Control Box direkt mit diesen
Ausgang.
3 Box Link
Verbinden Sie die Phoebus Control Box direkt mit diesen
Ausgang.
4.1.2 Phoebus Control Box mit externen Kopfhörer und Mikrofon
verbinden
Nr. Element Beschreibung
1 Kopfhörerausgang
Verbinden Sie denKopfhörer mit dem Kopfhörerausgang
an der Phoebus Control Box.
2 Mikrofoneingang
Verbinden Sie den 3.5mm Mikrofonstecker mit dm
Mikrofoneingang der Phoebus Control Box.
Mic in
HP out
Box link
Line in
Front
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
1
2
3
Headphone Out
Mic In
1
2
U7062_Xonar-Phoebus_QSG.indb 39 18.01.2012 16:13:15 Uhr

Deutsch
Deutsch
40
ASUS Xonar Phoebus - Schnellstartanleitung
Deutsch
Deutsch
4.1.3 Anschluss eines digitalen Lautsprechersystems (Heimkinosystem)
Mit Xonar Phoebus können Sie die Wiedergabe über Ihr Heimkinosystem abspielen
und damit beeindruckende Surround-Sound-Ergebnisse erzielen. Eine einzige digitale
Kabelverbindung kann das hochqualitative digitale Audiosignal einer beliebigen PC-
Audioquelle zu jeden digitalen Lautsprechersystem oder AV-Receiver übertragen.
Nr. Element Beschreibung
1 Optischer Adapter
Stecken Sie den optischen TOSLINK-Adapter in den S/PDIF-
Ausgangsanschluss.
2 Optisches Kabel
Verbinden Sie den S/PDIF-Eingang Ihres Decoder mit dem
optischen TOSLINK-Kabel mit dem optischen Adapter.
Mic in
HP out
Box link
Line in
Front
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
1
2
U7062_Xonar-Phoebus_QSG.indb 40 18.01.2012 16:13:16 Uhr

ASUS Xonar Phoebus - Schnellstartanleitung
41
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
4.1.4 Anschluss der Stereokopfhörer
So schließen Sie die Stereokopfhörer an
Mic in
HP out
Box link
Line in
Front
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
1
Nr. Element Beschreibung
1 Kopfhörerausgang
Der Kopfhörerausgang hat einen eingebauten Verstärker.
Verbinden Sie Ihre Stereokopfhörer bitte direkt mit diesen
Anschluss.
U7062_Xonar-Phoebus_QSG.indb 41 18.01.2012 16:13:18 Uhr

Deutsch
Deutsch
42
ASUS Xonar Phoebus - Schnellstartanleitung
Deutsch
Deutsch
5.1-Kanel-Kopfhörer anschließen
Nr Element Beschreibung
1 Frontausgang
Verbinden Sie den 3.5mm-Stecker des Frontkanals Ihrer
5.1-Kopfhörer mit diesen Anschluss.
2 Seiten-Surround-
Verbinden Sie den 3.5mm-Stecker des Seiten-Surround-
Ausgang
Kanals Ihrer 5.1-Kopfhörer mit diesen Anschluss.
3 Center-/Subwoofer-
Verbinden Sie den 3.5mm-Stecker des Center-
Ausgang
/Subwoofer-Kanals Ihrer 5.1-Kopfhörer mit diesen
Anschluss.
Mic in
HP out
Box link
Line in
Front
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
1
3
2
U7062_Xonar-Phoebus_QSG.indb 42 18.01.2012 16:13:19 Uhr

ASUS Xonar Phoebus - Schnellstartanleitung
43
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
4.1.5 Analoges Lautsprechersystem anschließen
So schließen Sie einen analogen Verstärker an
Mic in
HP out
Box link
Line in
Front
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
1
3
2
Nr. Element Beschreibung
1 Frontausgang
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministecker-auf-
RCA-Kabel mit den “Front rechts”- und “Front links”-
Anschlüssen Ihres analogen Verstärkers.
2 Seiten-Surround-
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministecker-
Ausgang
auf-RCA-Kabel mit den “Surrond rechts”- und “Surround
links”-Anschlüssen Ihres analogen Verstärkers.
3 Center-/Subwoofer-
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministecker-
Ausgang
auf-RCA-Kabel mit den “Center”- und “Subwoofer”-
Anschlüssen Ihres analogen Verstärkers.
U7062_Xonar-Phoebus_QSG.indb 43 18.01.2012 16:13:21 Uhr

Deutsch
Deutsch
44
ASUS Xonar Phoebus - Schnellstartanleitung
Deutsch
Deutsch
2-Kanal-Lautsprecher anschließen
2 Lautsprecher
Nr. Element Beschreibung
1 Frontausgang
Verbinden Sie den 3.5mm Stecker Ihrer 2-Kanal-
Lautsprecher mit diesen Anschluss.
4-Kanal-Lautsprecher anschließen
4 Lautsprecher
Nr Element Beschreibung
1 Frontausgang
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministeckerkabel mit
den Fronteingang Ihrer 4-/4.1-Lautsprecher.
2 Seiten-Surround-
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministeckerkabel mit
Ausgang
den Surround-Eingang Ihrer 4-/4.1-Lautsprecher.
Mic in
HP out
Box link
AUDIO
INPUTS
Line in
Front
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
1
1
2
Mic in
HP out
Box link
AUDIO
AUDIO
INPUTS
INPUTS
Line in
Side
Front
Front
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
U7062_Xonar-Phoebus_QSG.indb 44 18.01.2012 16:13:22 Uhr

ASUS Xonar Phoebus - Schnellstartanleitung
45
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
5.1-Kanal-Lautsprecher anschließen
5.1 Lautsprecher
Mic in
HP out
Box link
AUDIO
INPUTS
Line in
Front
Side
Center/
Subwoofer
Front
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
1
3
2
Nr. Element Beschreibung
1 Frontausgang
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministeckerkabel
mit den Fronteingang Ihrer 5.1-Lautsprecher.
2 Seiten-Surround-
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministeckerkabel
Ausgang
mit den Surround-Eingang Ihrer 5.1-Lautsprecher.
3 Center/
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministeckerkabel
Subwoofer
mit den Center-/Subwoofer-Eingang Ihrer 5.1-Lautsprecher.
U7062_Xonar-Phoebus_QSG.indb 45 18.01.2012 16:13:24 Uhr

Deutsch
Deutsch
46
ASUS Xonar Phoebus - Schnellstartanleitung
Deutsch
Deutsch
7.1-Kanal-Lautsprecher anschließen
7.1 Lautsprecher
Rear
Front
Mic in
AUDIO
AUDIO
INPUTS
INPUTS
Side
Center/
HP out
Subwoofer
Box link
Line in
Front
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
1
3
4
2
Nr. Element Beschreibung
1 Frontausgang
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministeckerkabel
mit den Fronteingang Ihrer 7.1-Lautsprecher.
2 Seiten-Surround-
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministeckerkabel
Ausgang
mit den Seiten-Surround-Eingang Ihrer 7.1-Lautsprecher.
3 Center/
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministeckerkabel
Subwoofer
mit den Center-/Subwoofer-Eingang Ihrer 7.1-Lautsprecher.
4 Hinten-Surround-
Verbinden Sie diesen Ausgang über das Ministeckerkabel
Ausgang
mit den Hinten-Surround-Eingang Ihrer 7.1-Lautsprecher.
U7062_Xonar-Phoebus_QSG.indb 46 18.01.2012 16:13:25 Uhr

ASUS Xonar Phoebus - Schnellstartanleitung
47
Deutsch
Deutsch
Deutsch
Deutsch
4.1.6 Mikrofon anschließen
1
1
2
1
Mic in
HP out
2
Box link
Side /
SPDIF out
Ctr / Sbw
Line in
Front
Rear
Nr. Element Beschreibung
1 Mikrofoneingang
Verbinden Sie das Mikrofon mit diesen 3.5mm
Mikrofoneingang für Sprachkommunikation. Aufnahmen
und Karaoke.
2 Kopfhörerausgang
Der Kopfhörerausgang hat einen eingebauten Verstärker.
Verbinden Sie Ihre Stereokopfhörer bitte direkt mit diesen
Anschluss.
4.1.7 Line-In-Audioquellen anschließen
Mic in
HP out
Box link
Line in
Front
CD Player
Ctr / Sbw
Rear
Side /
SPDIF out
MP3 Player
1
Nr. Element Beschreibung
1 Line In-
Verbinden Sie den 3.5mm-Stecker Ihres CD-/MP3-Players oder
Anschluss
einer anderen geeigneten Audioquelle für die Tonaufnahme
mit diesem Line In-Anschluss.
U7062_Xonar-Phoebus_QSG.indb 47 18.01.2012 16:13:28 Uhr
Оглавление
- Table of content
- 1. Introduction
- 2. Hardware
- 3. Driver Installation
- 4. Connecting Speakers and Peripherals
- 1. Introduction
- 2. Matériel
- 3. Installation du pilote de la carte son
- 4. Connexion de haut-parleurs et de périphériques
- 1. Einführung
- 2. Hardware
- 3. Treiberinstallation
- 4. Anschluß der Lautsprecher und Peripheriegeräte
- 1. Introduzione
- 2. Hardware
- 3. Installazione Driver
- 4. Connessione di altoparlanti e periferiche
- 1. Introducción
- 2. Hardware
- 3. Driver Installation
- 4. Conectar altavoces y periféricos
- 1.Introdução
- 2. Hardware
- 3. Instalação do controlador
- 4. Ligar altifalantes e periféricos
- 1. Введение
- 2. Аппаратное обеспечение
- 3. Установка драйвера
- 4. Подключение колонок и периферии
- 1. Giriş
- 2. Donanım
- 3. Sürücü kurulumu
- 4. Hoparlör ve Çevre Birimlerinin Bağlanması