Yamaha CD-S300: UPPSPELNING FRÅN iPod/USB-ENHET
UPPSPELNING FRÅN iPod/USB-ENHET: Yamaha CD-S300
ANVÄNDNING
UPPSPELNING FRÅN iPod/USB-ENHET
Anslutning av iPod/USB-enheter
Anmärkningar
iPod
• Använd den USB-kabel som medföljde din iPod. Om ingen USB-kabel medföljde kan du köpa en från Apple Inc.
• Stäng av iPoden.
• Använd inte en USB-hubb.
1
4
Anslut USB-enheten eller iPoden med en USB-kabel
Uppspelning från iPod
Uppspelning från USB-enheter
1 Tryck på CD/USB för att växla mellan iPod-
1 Tryck på CD/USB för att växla mellan iPod-
och USB-läge.
och USB-läge.
Indikatorn för iPod/USB på frontpanelen lyser först
Indikatorn iPod/USB tänds på frontpanelen.
orange och växlar till grönt när den är klar för
uppspelning.
2 Starta uppspelning.
Filnamnet visas på frontpanelens display och
2 Starta uppspelning.
uppspelningen startar automatiskt i datum- och
Använd din iPod för att starta uppspelningen, välja
tidsordning om det finns spelbara filer på USB-
spår, göra paus eller stoppa uppspelningen.
enheten.
y
Du kan också använda följande knappar: p (Spela upp),
3 Välj ett spår.
e (Paus), s (Stopp), b (Hoppa bakåt), a (Hoppa framåt),
Tryck på FOLDER / på fjärrkontrollen för att
w (Sök bakåt), och f (Sök framåt) på enheten eller på
välja en mapp, och tryck sedan på b/a eller på
fjärrkontrollen.
sifferknapparna för att välja ett spår.
Anmärkning
4 Stoppa uppspelning.
Din iPod kanske inte fungerar korrekt tillsammans med den här
enheten om programvaran i iPoden inte uppdaterats. Använd
Tryck på s (Stopp).
alltid den senaste versionen av programvaran för din iPod.
Se sidorna 8 för mer information om MP3/WMA-
uppspelning.
6 Sv
UPPSPELNING FRÅN iPod/USB-ENHET
Frånkoppling av iPod/USB-enheter
Stoppa uppspelningen och koppla sedan från din iPod
eller USB-enhet. Tryck först på CD/USB för att växla till
CD-läget, kontrollera sedan att CD/USB-indikatorn
släcks, och koppla sedan från din iPod/USB-enhet.
OBSERVERA
Koppla inte från någon iPod eller USB-enhet medan du
spelar spår från den anslutna enheten, eller medan texten
”USB READING” visas på displayen.
ANVÄNDNING
iPod/USB-enheter som stöds
■ iPod-modeller som stöds
• iPod classic (inklusive 120 GB-modellen)
• iPod nano (2:a, 3:e och 4:e generationerna)
• iPod touch (1:a och 2:a generationerna)
(från och med april 2009)
Anmärkningar
• iPod licensieras under förutsättning att användare utför privat
kopiering och uppspelning av material som inte är
upphovsrättsskyddat, eller material som godkänts juridiskt för
duplicering och uppspelning. Intrång i upphovsrätten är
förbjudet i lag.
• Yamaha och dess underleverantörer ansvarar inte för förlust av
data som lagrats på någon iPod som anslutits till den här
enheten. Som en försiktighetsåtgärd rekommenderas att du tar
säkerhetskopior.
■ USB-enheter som stöds
Den här enheten stöder USB-masslagringsenheter (t.ex.
flashminnen, kortläsare eller bärbara musikspelare) som
använder formatet FAT16 eller FAT32.
Anmärkningar
• Vissa enheter kanske inte fungerar ordentligt även om de
uppfyller kraven.
• Enheten stöder inte krypterade USB-minnen.
• Anslut inte några andra enheter än USB-masslagringsenheter:
USB-laddare, USB-hubbar, datorer, externa hårddiskar osv.
• Om du sätter in två eller flera minneskort samtidigt i en
kortläsare som anslutits till iPod/USB-porten på den här
enheten kommer endast ett av minneskorten att kännas av.
• Yamaha och dess underleverantörer ansvarar inte för förlust av
data som lagrats på någon USB-enhet som anslutits till den här
enheten. Som en försiktighetsåtgärd rekommenderas att du tar
säkerhetskopior.
• ”Spelbarhet eller strömförsörjning garanteras inte till någon typ
av USB-enhet.”
Svenska
7 Sv
Оглавление
- CAUTION: READ THIS BEFORE OPERATING YOUR UNIT.
- CONTENTS
- CONTROLS AND FUNCTIONS
- PLAYING BACK iPod/USB DEVICE
- PLAYABLE DISC AND FILE FORMAT
- USING THE ADVANCED SETUP
- TROUBLESHOOTING
- SPECIFICATIONS
- ATTENTION : VEUILLEZ LIRE CE QUI SUIT AVANT D’UTILISER L’APPAREIL.
- SOMMAIRE
- COMMANDES ET FONCTIONS
- LECTURE iPod/PÉRIPHÉRIQUE USB
- FORMAT DE DISQUE ET FICHIER LISIBLES
- UTILISER LE RÉGLAGE AVANCÉ
- GUIDE DE DÉPANNAGE
- CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN.
- INHALT
- BEDIENELEMENTE UND IHRE FUNKTIONEN
- WIEDERGABE VON iPod/USB-GERÄTEN
- ABSPIELBARE DISC- UND DATEIFORMATE
- VERWENDEN DER ERWEITERTEN EINSTELLUNGEN
- STÖRUNGSBEHEBUNG
- TECHNISCHE DATEN
- OBSERVERA: LÄS DETTA INNAN ENHETEN TAS I BRUK.
- INNEHÅLL
- REGLAGE OCH FUNKTIONER
- UPPSPELNING FRÅN iPod/USB-ENHET
- SPELBARA SKIV- OCH FILFORMAT
- ANVÄNDNING AV AVANCERADE INSTÄLLNINGAR
- FELSÖKNING
- SPECIFIKATIONER
- ATTENZIONE: PRIMA DI USARE QUEST’UNITÀ.
- SOMMARIO
- COMANDI E FUNZIONI
- LETTURA DI iPod/DISPOSITIVI USB
- DISCHI E FORMATI DI FILE RIPRODUCIBILI
- UTILIZZO DELLE IMPOSTAZIONI AVANZATE
- RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
- SPECIFICHE TECNICHE
- PRECAUCIÓN: LEA LAS INDICACIONES SIGUIENTES ANTES DE UTILIZAR ESTE APARATO
- CONTENIDO
- CONTROLES Y FUNCIONES
- REPRODUCIR UN iPod/DISPOSITIVO USB
- FORMATO DE ARCHIVOS Y DISCOS REPRODUCIBLES
- UTILIZAR LA CONFIGURACIÓN AVANZADA
- SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
- ESPECIFICACIONES
- LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT.
- INHOUD
- REGELAARS EN HUN FUNCTIES
- iPod/USB-APPARATEN AFSPELEN
- AFSPEELBARE SCHIJF- EN BESTANDSINDELINGEN
- GEAVANCEERDE INSTELLINGEN GEBRUIKEN
- PROBLEMEN OPLOSSEN
- SPECIFICATIES
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТО ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АППАРАТА.
- СОДЕРЖАНИЕ
- ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ И ФУНКЦИИ
- ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КОМПОЗИЦИЙ С iPod/УСТРОЙСТВ USB
- ВОСПРОИЗВОДИМЫЙ ФОРМАТ ДИСКОВ И ФАЙЛОВ
- ИСПОЛЬЗОВАНИЕ УСОВЕРШЕНСТВОВАННОЙ УСТАНОВКИ
- УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
- ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ